Anexo 1 - Temas para la investigación de mercados

Lista de verificación para las observaciones en la tienda

	¿Qué marcas del producto se están vendiendo?
	¿En qué segmentos del mercado?
	¿En unidades de qué tamaño?
	¿De qué calidad?
	¿Cuáles son los precios por marca y por tamaño?
___	¿Si se están vendiendo productos similares (es decir, si se está planeando vender jugo de naranja - otros tipos de jugo de frutas; si se está planeando vender hojuelas de papa fritas - otra clase de bocadillos) cuáles son los tamaños, tipos y precios de estos productos?
___	¿Están los anaqueles llenos o parece que la oferta del producto es insuficiente?
___	¿Se están haciendo promociones para el producto que se desea vender o para productos similares?
___	¿Hay alguna publicidad para estos productos?
___	¿Qué tipo y calidad de empaque se está usando en otros productos?
___	¿Qué información se suministra en los empaques o etiquetas?
___	¿Cuál es la impresión general sobre la tienda (incluyendo al personal)? ¿Sería un buen lugar para vender el producto?

Lista de verificación para entrevistas con los minoristas

Presentación de apertura. «Estoy haciendo un estudio para la empresa ABC, que está pensando en producir (el producto) y venderlo en esta área por medio de tiendas como la suya. Como usted vende (esta clase de producto), le importaría si le hago algunas preguntas que le ayudarán a la empresa a decidir si empieza a producir (el producto) y dónde venderlo. Cualquier información suya será tratada en forma confidencial y será usada como ayuda para tomar una decisión sobre si se inicia la producción y sobre cómo comercializar los productos. Permítame empezar preguntándole...»

	¿Qué productos de este tipo vende usted?
	¿Aproximadamente qué cantidades de (el producto) vendió en los últimos 12 meses?
	¿Vende más de una marca? Si así es, ¿puede decir cuánto, aproximadamente, vendió de cada marca en los últimos doce meses?
	¿Cuánto de (el producto) tiene actualmente en inventario?
	¿Han estado aumentando o disminuyendo sus ventas de ese producto en los últimos cinco años? Si así es, ¿en cuánto? ¿Si hay una tendencia hacia arriba o hacia abajo en las ventas totales o de marcas especiales, puede usted indicar las razones para esto?
___	¿Si usted vende más de un tamaño, puede decir, aproximadamente cuánto de cada tamaño vendió en los últimos doce meses?
___	¿Tiene usted inventarios de todos los tamaños disponibles? Si no, ¿por qué no?
___	¿Cómo consigue sus provisiones de (el producto)? ¿Con el productor/importador, un(os) mayorista(s) (¿nombres?), con otros minoristas? Si usted usa más de un canal, ¿cuál es el preferido?
___	Aproximadamente, ¿qué cantidades de productos similares (es decir, todos los bocadillos, todos los jugos de frutas) vendió en los últimos doce meses?
___	¿Varían las ventas de (el producto) de acuerdo con la época del año? (¿puede usted suministrar cifras de ventas mensuales?) ¿Cuáles son las razones para este comportamiento?
___	¿Puede usted conseguir suficiente (el producto) (productos de la competencia) o algunas veces hay escasez? Si sucede lo último, ¿le dan los proveedores alguna explicación? ¿le indican los proveedores si la escasez es un problema temporal o es de largo plazo?
___	¿Está usted al tanto de los planes de los productores o importadores de (el producto) para aumentar la oferta?
___	¿Le interesaría tener inventario de una nueva marca de (el producto).¿Bajo qué condiciones vendería una nueva marca?
___	¿Qué le dicen los clientes acerca de las marcas que usted vende? ¿Se quejan alguna vez de la calidad o del empaque, etc. ¿Cree usted que un nuevo producto se pueda vender bien?
___	¿Cuáles de las marcas que vende son las preferidas de la gente y a qué cree que se debe esto (calidad, precio, presentación del producto, empaque)?
___	¿Cuál es la consideración más importante de sus clientes? (¿precio? ¿calidad? ¿utilidad? ¿tamaño?)
___	¿Cuánto paga usted hoy a sus proveedores por cada marca, tamaño y calidad?
___	¿A qué precios vende estos productos?
___	¿Decide usted los precios de venta o sigue las recomendaciones de sus proveedores? Si usted decide ¿cómo calcula los precios de venta? ¿mantiene el mismo margen de ganancia para todos los productos/marcas o lo varía?
___	¿Qué margen de ganancia aplicaría usted a un nuevo producto?
___	¿Qué tipo de empaque preferiría usted para (este producto)? ¿por qué?
___	¿Recibe usted quejas de los clientes sobre los envases usados por otras marcas?
___	¿Comprarán los clientes (el producto) en empaques diferentes tales como....?
___	¿Tienen los productos que usted vende fechas de vencimiento de «uso» de «venta» ¿cuánto duran? Si así es ¿qué hace usted con los productos cuando ha expirado la fecha? ¿Puede devolverlos al proveedor? ¿Bajo qué términos y condiciones?
___	¿Qué cantidades de las marcas de productos que hoy se venden recibe en una sola entrega? ¿Con qué frecuencia recibe entregas?
___	¿Qué margen de ganancia aplicaría usted a un nuevo producto?
___	¿Qué tan a menudo esperaría recibir las entregas?
___	¿En envases de qué tamaños (ejemplo, cajas de cartón) se empacan las otras marcas para distribución? ¿Cuántos paquetes para venta minorista son suministrados en un envase? ¿Aceptaría envases con mayor o menor cantidad de paquetes?
___	¿Acepta entregas a cualquier hora o solamente en determinadas horas o en ciertos días?
___	¿Cuándo paga a sus proveedores? ¿A la entrega, en la próxima entrega, etc.? ¿Cómo paga (efectivo, cheque)? Si sus proveedores le conceden crédito, ¿por cuánto tiempo lo hacen?
___	¿Hicieron en el año pasado las marcas del producto que hoy se venden alguna forma de promoción en la cual usted participó, como:

		· ¿reducción de precios?
		· ¿publicidad?
		· ¿muestras gratis?
		· ¿exhibición dentro de la tienda?
		· ¿otras?

___	Si es así, describa por favor los arreglos bajo los cuales usted participó.
___	(Si la tienda exhibe publicidad), explique por favor por qué exhibe publicidad para estos productos y no lo hace para otros?

Lista de verificación para las entrevistas con los mayoristas

	¿Qué zona o «territorio» cubre usted? ¿hay otros mayoristas similares cubriendo la misma área?
	¿Qué cantidades de (el producto) por cada tamaño y marca vendió en los últimos doce meses?
	¿Cuánto tiene actualmente en inventarios?
	¿Han aumentado o disminuido sus ventas de (el producto) en los últimos cinco años? Si es así ¿en cuánto? Si hay una tendencia hacia arriba o hacia abajo en las ventas totales o de marcas especiales, ¿puede usted indicar las razones para esto?
	¿Tiene usted inventarios de todos los tamaños disponibles? Si no, ¿por qué no?
___	¿Qué cantidades de productos similares (es decir, todos los bocadillos, todos los jugos de frutas) vendió en los últimos doce meses?
___	¿Puede usted conseguir suficiente (el producto) (productos de la competencia) o algunas veces hay escasez? Si sucede lo último, ¿Le dan los proveedores alguna explicación? ¿Le indican los proveedores si la escasez es un problema temporal o es de largo plazo?
___	¿Está usted al tanto de los planes de los productores o importadores de (el producto) para aumentar la oferta?
___	¿Le interesará tener inventario de una nueva marca de (el producto).¿Pondría alguna condición especial para vender una nueva marca?
___	(Si hay más de un mayorista en la zona) ¿espera ser el único distribuidor de una marca especial?
___	¿Permite usted a sus proveedores abastecer directamente a algunos minoristas o a proveedores institucionales? Si es así, ¿bajo qué condiciones?
___	¿Qué le dicen los minoristas acerca de las marcas que usted vende? ¿Se quejan alguna vez de la calidad o del empaque, etc. ¿Cree usted que un nuevo producto se pueda vender bien?
___	¿Cuánto paga usted hoy a sus proveedores por cada marca, tamaño y calidad?
___	¿A qué precios vende estos productos?
___	¿Decide usted los precios de venta o sigue las recomendaciones de sus proveedores? Si usted decide ¿cómo calcula los precios de venta? ¿Mantiene el mismo margen de ganancia para todos los productos/marcas o lo varía?
___	¿Qué margen de ganancia aplicaría usted a un nuevo producto?
___	¿Qué tan a menudo esperaría recibir las entregas?
___	¿En envases de qué tamaños se empacan las otras marcas para distribución? ¿Cuántos paquetes para venta minorista son suministrados en un envase? ¿Aceptaría envases con mayor o menor cantidad de paquetes?
___	¿Acepta entregas a cualquier hora o solamente en determinadas horas o en ciertos días?
___	¿Cuándo paga a sus proveedores? ¿Cómo paga (efectivo, cheque)? ¿Espera que sus proveedores le concedan crédito comercial? Si es así ¿por cuánto tiempo?
___	¿Hicieron alguna forma de promoción, en la cual usted participó, para las marcas (del producto) que hoy se venden? Si es así, describa por favor los arreglos bajo los cuales participó.