Comunicación para el Desarrollo Estudio de Caso

Yasarekomo

Una Experiencia de Comunicación Indígena en Bolivia

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN
Grupo de Comunicación para el Desarrollo
Servicio de Extensión, Educación y Comunicación
Dirección de Investigación, Extensión y Capacitación
Departamento de Desarrollo Sostenible

Roma, 2004

 

Indice


Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.

Reservados todos los derechos. No se podría· reproducir ninguna parte de esta publicación, ni almacenarla en un sistema de recuperación de datos o transmitirla en cualquier forma o por cualquier procedimiento (electrónico, mecanico, fotocopia, etc.), sin autorización previa del titular de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización, especificando la extensión de lo que se desea reproducir y el propósito que con ello se persigue, deberan enviarse a la Dirección de Información, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia.

© FAO 2004


INDICE

AGRADECIMIENTOS

PRESENTACIÓN

INTRODUCCIÓN

1. LOS PUEBLOS INDIGENAS DE BOLIVIA

1.1 Articulo 1: Bolivia un país multiétnico y pluricultural
1.2 Situación de los grupos indígenas de Bolivia
1.3 El movimiento indígena y el papel de la comunicación

2. ÑANDE REKO. NUESTRO MODO DE SER

2.1 El pueblo guaraní
2.2 La organización como factor de cambio y de unidad: el PISET
2.3 El papel de las instituciones de apoyo
2.4 Experiencias en el sector educativo
2.5 Los temas del debate del Pueblo Guaraní

3. COMUNICACIÓN Y DESARROLLO INDÍGENA. EXPERIENCIAS DEL PUEBLO GUARANÍ

3.1 La comunicación guaraní
3.2 Primeras experiencias en comunicación para el desarrollo
3.3 Actividades de comunicación intercultural promovidas por la FAO
3.4 La pedagogía audiovisual en el contexto indígena

4. HACIA UN SISTEMA DE COMUNICACIÓN GUARANÍ

4.1 La Unidad de Comunicación Guaraní (UCG)
4.2 Estrategia y actividades
4.3 Primeros resultados
4.4 Principales obstáculos

5. ESTRATEGIAS PARA EL FUTURO

5.1 Planes de comunicación en los municipios con presencia guaraní
5.2. Servicios de comunicación para el desarrollo indígena: un reto para el futuro

ANEXOS

Anexo 1 - Mapa de Bolivia y ubicación del territorio guaraní
Anexo 2 - Siglas y abreviaciones
Anexo 3 - Glosario de términos en guaraní
Anexo 4 - Plan de trabajo para el estudio «YASAREKOMO»
Anexo 5 - Paquetes pedagógicos audiovisuales y materiales producidos por la unidad de comunicación guaraní
Anexo 6 - Costos
Anexo 7 - Resultados de los planes de comunicación y talleres de capacitación realizados
Anexo 8 - Ficha de proyecto de comunicación para la capacitación


How to Order