VIET NAM (4 de octubre)
Las lluvias torrenciales caídas a mediados de julio causaron riadas en la provincia septentrional de Ha Giang, especialmente en las remotas comunas montañosas del distrito de Yen Minh. Según los informes, al menos 34 personas resultaron muertas o desaparecidas, y las propiedades y la infraestructura sufrieron daños considerables.
En las partes septentrionales del país, el arroz del décimo mes se siembra normalmente en junio/julio y se recoge a partir de mediados de septiembre, mientras que en el sur el período vegetativo es más largo, y la recolección comienza a partir de finales de octubre. Una segunda producción de arroz proviene de la cosecha principal de invierno/primavera, que se siembra entre enero y marzo y se recoge entre abril y julio, según los lugares. Pese a la disminución de la superficie sembrada (alrededor de un 1 por ciento menos que el año pasado y un 1,7 por ciento menos que la media quinquenal), la producción total de arroz de 2004 se pronostica en 35,2 millones de toneladas, alrededor de un 2 por ciento más que la producción sin precedentes del año pasado, gracias a un tiempo favorable.
La producción de la cosecha de maíz de 2004 se estima en 3,5 millones de toneladas, lo que representa un incremento del 18,4 por ciento respecto al año pasado y del 53,2 por ciento respecto a la media de los cinco años anteriores, como consecuencia de un aumento de la superficie sembrada y de los rendimientos. El incremento de la producción refleja la política gubernamental encaminada a alentar a los agricultores a destinar una parte de su superficie de arroz a otros cultivos.
Viet Nam, el segundo exportador mundial de arroz, aumentó su objetivo de exportación de arroz para 2004 en un 8,6 por ciento a 3,8 millones de toneladas, frente a los 3,5 millones de toneladas previstos anteriormente, como consecuencia del aumento de la producción interna y de los precios atractivos.