Page précédente Table des matières Page suivante


ACRONYMES ET ABRÉVIATIONS


Accord SPS

Sanitary and Phytosanitary Measures/Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires

ACG

Zone de conservation de Guanacaste [Costa Rica]

ACP

Groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (qui a signé l’Accord de Cotonou avec l’Union européenne)

ADIPCO

Association de développement de Cocolá [Guatemala]

AEAAZ

Agricultural Ethics Assurance Association of Zimbabwe/Association d’assurance agricole éthique du Zimbabwe

ANACAFE

Association nationale du café [Guatemala]

ANASE

Association des nations de l’Asie du Sud-Est

APEMB

Association des cultivateurs écologiques du massif de Baturité [Brésil]

APPTA

Association des petits exploitants de Talamanca [Costa Rica]

CAF

coût-assurance-frêt/termes contractuels standard

CAN

Conservation Agriculture Network/Réseau de l’agriculture de conservation [aujourd’hui SAN]

CCE

Comité du commerce et de l’environnement [de l’OMC]

CCI

Centre du commerce international CNUCED/OMC

CEI

Commission électrotechnique internationale

CIMS

Centro de Intelligenca sobre Mercados Sostenibles/Centre de l’intelligence des marchés durables

CISL/SCI

Confédération internationale des syndicats libres/Secrétariat du Commerce International

CNUCED

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement

CNUED

Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement

COLEACP

Comité de liaison pour les fruits tropicaux et les légumes de contre-saison Europe-Afrique-Caraïbes-Pacifique [Association d’acteurs du commerce horticole UE-ACP]

Coocafé

Consorcio de Cooperativas de Caficultores de Guanacaste y Montes de Oro RL [Costa Rica]

CSA

Community-Supported Agriculture/Agriculture communautaire

DCC

Day Chocolate Company

DED

Deutscher Entwicklungsdienst/Service allemand du développement

EPOPA

Export Promotion of Organic Products from Africa/Promotion de l’exportation de produits biologiques d’Afrique

ETI

Ethical Trading Initiative/Initiative de commerce éthique

EUREP

Euro-Retailer Produce Association/Association des produits des détaillants européens

EurepGap

Bonne pratique agricole EUREP

FAO

Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture

FECAFEB

Federación de Cafetaleros Exportadores de Bolivia

FEDECOOP

Federación de Cooperativas de Caficultores RL

FFTU

Farmers Fair Trade Uganda

FIDA

Fonds international de développement agricole

FLO

Fairtrade Labelling Organizations International/Internationale des organismes de labellisation du commerce équitable

FOB

Franco à bord [termes contractuels standard]

FONAES

Fonds national pour l’appui aux entreprises de solidarité [Mexique]

GATT

Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce

IBS

IFOAM Basic Standards/Normes de base IFOAM

IFOAM

International Federation of Organic Agriculture Movements/Fédération internationale des mouvements d’agriculture biologique

IIED

Institut international pour l’environnement et le développement

IMO

Institut für Markökologie [organisme de certification biologique, Suisse]

IOAS

International Organic Accreditation Service/Service international d’accréditation biologique

ISEAL

International Social and Environmental Accreditation and Labelling Alliance/Alliance internationale pour l’accréditation et la labellisation sociales et environnementales

ISMAM

Indígenas de la Sierra Madre de Motozintla San Isidro Labrador [Mexique]

ISO

International Organization for Standardization/Organisation internationale de normalisation

KKL

Kuapa Kokoo Limited [Ghana]

KNCU

Kilimanjaro Native Cooperative Union [Tanzanie]

LBC

Licensed Buyer Organization/Organisation d’acheteurs sous licence [dans l’industrie du cacao du Ghana]

LCU

Lango Cooperative Union [Ouganda]

MAFP

Ministère de l’agriculture, des forêts et des pêches [Japon]

MAPO

Movimiento Argentino de Producción Orgánica

NAJ

Norme agricole japonaise

NOP

National Organic Programme/Programme biologique national [États-Unis]

NPF

Nation la plus favorisée [Contexte GATT/OMC]

OCA

Organisme de Commerce Alternatif

OCP

Organisme de Commercialisation de Produits

OGM

Organisme Génétiquement Modifié

OIT

Organisation internationale du Travail

OMC

Organisation mondiale du commerce

OMS

Organisation mondiale de la santé

ONG

Organisation non gouvernementale

OTC

Obstacles techniques au commerce

PI

Protection Intégrée contre les ravageurs

Plateforme IAD

Plateforme «Initiative pour une Agriculture Durable»

PMP

Procédés et méthodes de production

PNUE

Programme des Nations Unies pour l’environnement

RSE

Responsabilité Sociale des Entreprises

SA8000

Norme de responsabilité sociale 8000

SAI

Social Accountability International/Responsabilisation sociale internationale

SAN

Réseau de l’agriculture durable [anciennement CAN]

SASA

Social Accountability in Sustainable Agriculture project [Projet Responsabilisation sociale dans l’agriculture durable]

SERRV

Sales Exchange for Refugee Rehabilitation Vocation

SNV

Organisation néerlandaise de développement

SSE

Single Strain Juice Equivalent/équivalent jus non concentré

TN

Traitement National [Contexte GATT/OMC]

UCIRI

Union des communautés indiennes de la région Isthmus [Mexique]

UITA

Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes

USDA

United States Department of Agriculture/Ministère de l’agriculture des États-Unis

VREL

Volta River Estates Limited [Ghana]


Page précédente Début de page Page suivante