Argentina
Bolivia
Colombia
RIASCOS, Julio
Asesor Presidencial
Coordinador Nacional de Pesca
Presidencia de la República
Carrera 7a, № 7–56, 3 piso
Bogotá
Costa Rica
Cuba
BAEZ PUIG, Carlos
Director Nacional de Acuicultura
Ministerio de la Industria Pesquera
Carretera Central km 20½
Cotorro
La Habana
CARCEDO FERRER, Antonio
Director Relaciones Internacionales
Miniterio de la Industria Pesquera
Avenida de Pote y Atarés
La Habana
VALDES, Raúl
Director, Centro Investigaciones
Pesqueras
Ministerio de la Industria Pesquera
Ensenada de Pote y Atarés
La Habana
DIAZ PEREZ, Gonzalo
Sub-Director de Investigaciones
Dirección Nacional Acuicultura
Ministerio de Pesca
Carretera Central km 20½
Cotorro
La Habana
VAREA RIVERO, Juan A.
Jefe, Departamento Recursos
Pesqueros
Ministerio de la Indsutria Pesquera
Puerto Pesquero
La Habana
FONTICIELLA GARCIA, Domingo W.
Jefe, Estaciones de Alevinaje
Carretera Central km 20½
Loma de Tierra
Cotorro
La Habana
MARI DIAZ, Alberto
Jefe, Departamento de Evaluación
de Embalses
Empresa Nacional de Acuicultura
Carretera Central km 20½
Loma de Tierra
Cotorro
La Habana
VAZQUEZ RODRIGUEZ, José
Jefe, Departamento Piscicultura
Subdirección Investigaciones
Empresa Nacional de Acuicultura
Carretera Central km 20½
Loma de Tierra
Cotorro
La Habana
FERNANDEZ CALZAT, José
Jefe, Departamento de Organización
y Relaciones Internacionales
Empresa Nacional de Acuicultura
Carretera Central km 20½
Loma de Tierra
Cotorro
La Habana
ROSQUETE ECHAZABAL, Miriam
Especialista, Dirección
Relaciones Internacionales
Ministerio de la Industria Pesquera
Ensenada de Pote y Atarés
La Habana
MONTOLIO FERNANDEZ, Maida
Ministerio de la Industria Pesquera
Ensenada de Pote y Atarés
La Habana
Chile
Ecuador
JIMENEZ S., Roberto
Director
Instituto Nacional de Pesca
Casilla 5918
Guayaquil
CARREA SOJOS, Francisco
Consejero
Embajada de Ecuador en
La Habana
3a № 3408 y 36 Miramar
La Habana
El Salvador
URBINA GOMEZ, Bruno
Director General
Centro de Desarrollo Pesquero
Ministerio de Agricultura y Ganadería
Final lra Avenida Norte
Departamento La Libertad
Nueva San Salvador
Guatemala
Honduras
Jamaica
México/Mexico
OJEDA PAULLADA, Pedro
Presidente de la COPESCAL/Chairman of COPESCA
Secretario de Pesca
Secretaría de Pesca
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
CASTRO Y CASTRO, Fernando
Subsecretario de Pesca
Secretaría de Pesca
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
LOPEZ CRUZ, Alonso
Director General de Asuntos
Internacionales
Secretaría de Pesca
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
JUAREZ PALACIOS, Ricardo
Director General de Acuicultura
Secretaría de Pesca
Plan de San Luís
Esq. Constituyentes
Franccionamiento Constituyente
04200 Pachoca, Hidalgo
México D.F.
MEDINA MORA I., Eduardo
Coordinador de Asesores del
Subsecretario de Pesca
Secretaría de Pesca
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
LUNA CORONA, Damaso
Director de Asuntos Multilaterales
Secretaría de Pesca
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
ARREDONDO FIGUEROA, José Luís
Subdirector
Dirección General de Acuicultura
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
ELIZONDO GARZA, René
Jefe del Programa Recursos de
Aguas Continentales
Instituto Nacional de Pesca
Alvaro Obregón 269
México 06700 D.F.
DOMINGUEZ, Juan G.
Consejero Científico y
Tecnológico
Embajada de México
Calle 12 C. 518
La Habana
Cuba
Nicaragua
ROMAN, Carla
Directora Relaciones
Económicas Internacionales
INPESCA
Apartado 2020
Managua
SABORIO, Agnès
Directora de Acuicultura
INPESCA
Apartado 2020
Managua
Panamá/Panama
PRETTO MALCA, Richard
Director Nacional de Acuicultura
de Panamá
Ministerio de Desarrollo Agropecuario
Santiago de Veraguas
Paraguay
Perú/Peru
OCAMPO, Julio A.
Segundo Secretario
Embajada del Perú
Calle 36, c. 109 e/lra y 3ra
Miramar
La Habana
República Dominicana/Dominican Republic
FORTUNA TAVERAS, Luís
Encargado División Difusión
Técnica (SEA)
Ciudad Gaiuadera
Santo Domingo
Suriname
LIEVELD, René
Member of the Fishery Commission
Anton Dragten Weg 81
Paramaribo
Uruguay
Venezuela
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS
PARA EL DESARROLLO (PNUD)/
UNITED NATIONS DEVELOPMENT
PROGRAMME (UNDP)
MUZIO, Costante
Representante Residente del PNUD
Calle 18 № 110
1ra y 3ra Miramar
La Habana
GVOZ, Ana María
Asistente Programa PNUD
Calle 18 № 110
1ra y 3ra Miramar
La Habana
COMITE ORGANIZADOR LOCAL
LOCAL ORGANIZING COMMITTEE
GUERRA RODRIGUEZ, Ramón
DELGADO FERNANDEZ, Magali
HERNANDEZ BATISTA, Hortensia Julia
BORRERO MONTANE, María Teresa
MUÑIZ DE LAS CUEVAS, Sergia
RODRIGUEZ RODRIGUEZ, Noemia
FAO
YARZA, J.R.
Representante de FAO en Cuba
P.O. Box 16004
La Habana
Departamento de Pesca/Department of fisheries
Via delle Terme di Caracalla
00100 Roma, Italia
LINDQUIST, Armin
Subdirector General, a.i/Assistant
Director-General, a.i.
FAGETTI, Elda
Secretario de la COPESCAL/Secretary of COPESCAL
Dirección de Políticas y
Planificación de la Pesca/Fishery
Policy and Planning Division
Tel 57976616
HENDERSON, Francis H.
Jefe, Servicio de Recursos Acuáticos
Continentales y Acuicultura/Chief,
Inland Water Resources and
Aquaculture Service
Dirección de Ambientes y Recursos
Pesqueros/Fishery Resources and
Environment Division
WELCOMME, Robin
Oficial Superior de Recursos Pesqueros/Fishery Resources Officer
Dirección de Ambientes y Recursos
Pesqueros/Fishery Resources and
Environment Division
DREW, Stephen
Oficial de Industrias Pesqueras/Fishery
Industry Officer
Servicio de Tecnología Pesquera/Fishing Technology Service
Dirección de Industrias Pesqueras/Fishery Industries Division
Personal de apoyo/Support staff
DEFENDI, Anne Marie
RUSPANTINI, Maria-Teresa
Traductor/Translator
GARCIA ALVAREZ, Francisco
Intérpretes/Interpreters
SOLE-LERIS, Amedeus
DE LANDA, María Teresa
MCFARLANE, Malcolm
REINA, Danilo
ORTEGA, Juan
VALE, Francisco
MESA DE LA COPESCAL DURANTE LA CUARTA REUNION/OFFICERS OF COPESCAL AT THE FOURTH SESSION
| Presidente de la COPESCAL durante la Cuarta Reunión Chairman of COPESCAL for the Fourth Session | |
| Pedro Ojeda Paullada Secretario de Pesca/Minister of Fisheries | (México/Mexico) |
| Primer Vicepresidente/First Vice-Chairman | |
| Jorge A. Fernández-Cuervo Ministro de Pesca/Minister of Fisheries | (Cuba) |
| Segundo Vicepresidente/Second Vice-Chairman | |
| (Perú/Peru) | |
MIEMBROS DE LA COMISION ELEGIDOS DURANTE LA CUARTA REUNION MEMBERS OF THE COMMISSION ELECTED DURING THE FOURTH SESSION
| Presidente/Chairman | México/Mexico |
| Primer Vicepresidente/First Vice-Chairman | Cuba |
| Segundo Vicepresidente/Second Vice-Chairman | Panamá/Panama |
Apertura de la reunión
Aprobación del programa y organización de la reunión
Relación del Presidente de la COPESCAL
Aplicación de las recomendaciones de la tercera reunión
Recursos pesqueros
Actividades del Centro Regional Latinamericano de Acuicultura (CERLA)
Artes y métodos de pesca
Utilización y comercialización del pescado
Medidas complementarias de la Conferencia Mundial sobre Ordenación y Desarrollo Pesqueros
Acuicultura extensiva en estanques y pequeños embalses
Otros asuntos
Elección de la Mesa
Fecha y lugar de la quinta reunión
Aprobación del informe.
Opening of the Session
Adoption of the agenda and arrangements for the Session
Report by the Chairman of COPESCAL
Follow-up actions on recommendations of the Third Session
Fishery resources
Activities of the “Regional Latin American Aquaculture Centre” (CERLA)
Fishing gear and methods
Fish utilization and marketing
Follow-up to the World Conference on Fisheries Management and Development
Extensive aquaculture in ponds and small reservoirs
Any other matters
Election of officers
Date and place fo the Fifth Session
Adoption of the report.
| COPESCAL/86/ | 1 | Programa provisional anotado |
| 2 | Actividades desde la última reunión | |
| 3 | Informe del Grupo de Trabajo de la COPESCAL sobre Recursos Pesqueros (Panamá, 23–27 de septiembre de 1985) | |
| 4 | Especies introducidas y conservación de los recursos ictiogenéticos de la región | |
| 5 | Acuicultura extensiva en estanques y pequeños embalses | |
| 6 | Informe sobre las actividades del Centro Regional Latinoamericano de Acuicultura (CERLA) | |
| 7 | Informe del Grupo de Trabajo de la COPESCAL sobre Tecnología Pesquera (El Salvador, 7–10 de octubre de 1985) | |
| 8 | Consideraciones generales acerca de la utilización y mercadeo de pescado en la región (1984/85) | |
| 9 | Medidas complementarias de la Conferencia Mundial de la FAO sobre Ordenación y Desarrollo Pesqueros | |
| COPESCAL/86/Inf. | 1 | Lista de documentos |
| 2 | Lista de delegados y observadores | |
| 3 | Tesauro de términos para ciencias acuáticas y pesqueras (Traducción del “Thesaurus of terms for aquatic sciences and fisheries”), COPESCAL Doc.Téc., 3 (1985) | |
| 4 | Trabajos presentados al Taller internacional sobre ecología y manejo de peces en lagos naturales y artificiales (Santiago, Chile, 5–10 de noviembre de 1984) | |
| 5 | Bibliografía sobre especies de agua dulce en América Latina y el Caribe. COPESCAL Doc.Oc., 2 (bilingue español/inglés) (1985) | |
| 6 | Conservación de los recursos genéticos de los peces: problemas y recomendaciones. Informe de la Consulta de Expertos sobre los recursos genéticos de los peces. FAO Doc.Téc.Pesca, (217) (1984) | |
| 7 | Cultivo del camarón de agua dulce. Manual para el cultivo de Macrobrachium rosenbergii. FAO Doc.Téc.Pesca, (225) Rev.1 (1985) | |
| 8 | Dam design and operation to optimize fish production in impounded river basins. CIFA Tech.Pap., (11) (1984) (disponible solo en inglés) | |
| 9 | Informe de la Conferencia Mundial de la FAO sobre Ordenación y Desarrollo Pesqueros (Roma, 27 de junio–6 de julio de 1984) | |
| 10 | Acuicultura y desarrollo rural por R. Pretto (RLAC/85/14-PES 6) (1985) | |
| 11 | Informe de la Consulta de expertos sobre tecnología de productos pesqueros en América Latina (México, 13–16 de diciembre de 1983) FAO Doc.Téc., 340 (1985) | |
| 12 | Containers for fish handling. FAO Fish.Circ., 773 (1984) (disponible solo en inglés) | |
| 13 | Management systems for riverine fisheries. FAO Fish.Tech.Pap., 263 (1985) (disponible solo en inglés) | |
| COPESCAL/86/ | 1 | Annotated provisional agenda | |
| 2 | Intersessional activities | ||
| 3 | Report of the COPESCAL Working Party on Fishery Resources (Panama, 23–27 September 1985) | ||
| 4 | Introduced species and conservation of fish genetic resources of the region | ||
| 5 | Extensive aquaculture in ponds and small reservoirs | ||
| 6 | Report of activities of the Regional Latin American Aquaculture Centre (CERLA) | ||
| 7 | Report of the COPESCAL Working Party on Fishery Technology (El Salvador, 7–10 October 1985) | ||
| 8 | General considerations on fish utilization and marketing in the region (1984–85) | ||
| 9 | Follow-up to the FAO World Conference on Fisheries Management and Development | ||
| COPESCAL/86/Inf. | 1 | List of documents | |
| 2 | List of delegates and observers | ||
| 3 | Tesauro de términos para ciencias acuáticas y pesqueras (Traducción del “Thesaurus of terms for aquatic sciences and fisheries”), COPESCAL Doc.Téc., 3 (1985) | ||
| 4 | Trabajos presentados al Taller internacional sobre ecología y manejo de peces en lagos naturales y artificiales (Santiago, Chile, 5–10 de noviembre de 1984) (available only in Spanish with English abstracts) | ||
| 5 | Bibliography of Latin American and Caribbean freshwater fish. COPESCAL Occ.Pap., 2 (1985) | ||
| 6 | Conservación de los recursos genéticos de los peces: problemas y recomendaciones. Informe de la Consulta de Expertos sobre los recursos genéticos de los peces. FAO Doc.Téc.Pesca, (217) (1984) (English version distributed in 1983) | ||
| 7 | Freshwater prawn farming. A manual for the culture of Macrobrachium rosenbergii. FAO Fish.Techn.Pap., 224, Rev. 1 (1985) | ||
| 8 | Dam design and operation to optimize fish production in impounded river basins. CIFA Tech.Pap., (11) (1984) | ||
| 9 | Report of the FAO World Conference on Fisheries Management and Development (Rome, 27 June–6 July 1984) | ||
| 10 | Aquaculture and Rural Development by R. Pretto (1985) (RLAC/85/14-PES 6) | ||
| 11 | Informe de la Consulta de expertos sobre tecnología de productos pesqueros en América Latina (México, 13–16 de diciembre de 1983) FAO Doc.Téc., 340 (1985) (available only in Spanish) | ||
| 12 | Containers for fish handling. FAO Fish.Circ., 773 (1984) | ||
| 13 | Management systems for riverine fisheries. FAO Fish.Tech.Pap., 263 (1985) | ||
| Párrafos | ||
| Tema 4 - Aplicación de las recomendaciones de la reunión precedente | ||
| Para la atención de los Gobiernos y de la FAO | ||
| 1. | Notar el ofrecimiento de Cuba de poner a disposición la experiencia y servicios para actividades de capacitación a corto plazo en el marco de la cooperación entre los países en desarrollo. | 24 |
| Tema 5 - Recursos pesqueros | ||
| Para la atención de la FAO | ||
| 1. | Notar la aprobación del informe del Grupo de Trabajo sobre Recursos Pesqueros y en particular de los nuevos términos de referencia de los dos Subgrupos sobre lagos y ríos. | 28 |
| 2. | Preparar una bibliografía sobre especies introducidas y proponer mecanismos para su constante actualización. | 32 |
| 3. | Preparar una recopilación regional de los sistemas y regulaciones existentes relativos al control de introducciones de especies. | 32 |
| 4. | Preparar un compendio de las recomendaciones relacionadas a las importaciones y exportaciones de peces vivos. | 32 |
| 5. | Preparar por parte del Grupo de Trabajo sobre Recursos un proyecto de declaración de advertencia sobre la introducción de ciertas especies ornamentales. | 32 |
| 6. | Sugerir modalidades para coordinar la capacitación de personal especializado en ictiopatología y ictiogenética, a fin de satisfacer a la brevedad posible los requerimientos de la región. | 34 |
| 7. | Distribuir a los países miembros interesados copias del Protocolo sobre la Introducción de especies, preparado por la Comisión Asesora Europea sobre Pesca Continental (CAEPC) | 35 |
| Para la atención de los Gobiernos | ||
| 1. | Documentar cuidadosamente la introducción de especies no autóctonas en países de la región. | 31 |
| 2. | Consultar, antes de introducir especies exóticas en lagos y ríos internacionales, a los otros países que comparten la cuenca. | 31 |
| Tema 6 - Actividades del Centro Regional Latinoamericano de Acuicultura (CERLA) | ||
| Para la atención de la FAO y de los organismos donantes | ||
| 1. | Reforzar los servicios de capacitación en acuicultura disponibles en la región con el fin de proporcionar cursos cortos sobre temas específicos. | 43 |
| 2. | Establecer en la región por lo menos tres subcentros de acuicultura. | 43,70 |
| Tema 7 - Artes y métodos de pesca | ||
| Para la atención de la FAO | ||
| 1. | Notar la aprobación de las actividades propuestas por el Grupo de Trabajo sobre Tecnología Pesquera para el próximo período entre reuniones y ratificación de sus recomendaciones. | 50 |
| 2. | Incrementar la capacitacón regional en lo relacionado a tecnología pesquera en aguas continentales. | 52 |
| 3. | Buscar financiación para proyectos modelos de desarrollo integrado de pesquerías y acuicultura continentales. | 52 |
| Para la atención de FAO y OLDEPESCA | ||
| 1. | Cooperar en la realización de una Mesa Redonda sobre organización de las comunidades pesqueras. | 50 |
| Tema 8 - Utilización y mercadeo de pescado | ||
| Para la atención de los Gobiernos | ||
| 1. | Notar el ofrecimiento de algunos países de la región de compartir sus experiencias recientes en el desarrollo y cercadeo de productos pesqueros. | 62 |
| Para la atención de la FAO y de los Gobiernos | ||
| 1. | Notar la sugerencia de organizar un seminario sobre mercadeo y distribución de Tilapia | 63 |
| Tema 9 - Medidas complementarias a la Conferencia Mundial de Pesca | ||
| Para la atención de la FAO | ||
| 1. | Dedicar más fondos a América Latina y sobre todo a la COPESCAL. | 70 |
| 2. | Establecer varios centros subregionales de acuicultura. | 70 |
| Tema 10 - Acuicultura extensiva en estanques y pequeños embalses | ||
| Para la atención de RLAC | ||
| 1. | Estudiar métodos de acuicultura extensiva de subsistencia a ser integrados en el conjunto de las prácticas agrícolas. | 89 |
| Para la atención de la FAO | ||
| 1. | Buscar financiación para cursos de capacitación o becas sobre ictiopatología. | 90(i) |
| 2. | Organizar un seminario regional sobre la función de la acuicultura en el desarrollo rural. | 90(ii) |
| 3. | Realizar estudios comparativos sobre el uso de especies nativas y especies introducidas para prácticas de acuicultura. | 90(iii) |
| 4. | Organizar un seminario sobre los problemas técnicos relativos al mal sabor de organismos cultivados. | 90(iv) |
| 5. | Preparar y publicar un Manual sobre acuicultura extensiva en pequeños embalses. | 90(v) |
| 6. | Organizar un taller sobre metodología de evaluación y manejo de pesquerías en pequeños lagos y embalses. | 90(v) |
| 7. | Notar el ofrecimiento de Cuba de hospedar el seminario propuesto sobre metodología de evaluación de poblaciones y ordenación de pesquerías en pequeños lagos y embalses. | 90(v) |
| Tema 11 - Otros asuntos | ||
| Para la atención de los Gobiernos | ||
| 1. | Nombrar un Corresponsal Nacional ante la Comisión | 91 |
| Para la atención de la FAO | ||
| 1. | Incluir un tema técnico de interés prioritario para la región también en el programa de las reuniones futuras de la Comisión. | 93 |
| Tema 12 - Elección de la Mesa | ||
| Para la atención de la FAO y de los Gobiernos | ||
| 1. | Notar la reelección de México como Presidente y de Cuba como Vicepresidente y la elección de Panamá como segundo Vicepresidente. | 95 |
| Tema 13 - Fecha y lugar de la Quinta Reunión | ||
| 1. | Notar el ofrecimiento de Panamá de hospedar la Quinta Reunión. | 96 |
| Paragraph | ||
| Item 4 - Follow-up action on recommendations of the Third Session | ||
| For attention of Governments and FAO | ||
| 1. | Note the offer by Cuba of its experience and facilities for short-term training under the TCDC framework. | 24 |
| Item 5 - Fishery Resources | ||
| For attention of FAO | ||
| 1. | Note the approval of the report of the Working Party on Fishery Resources and in particular of the new terms of reference of its sub-groups on lakes and on rivers. | 28 |
| 2. | Prepare a bibliography on introduced species and propose mechanism to keep the bibliography up-dated. | 32 |
| 3. | Prepare a regional compilation of existing systems and laws concerning the control of species introductions. | 32 |
| 4. | Prepare a compendium of recommendations related to import and export of live fish. | 32 |
| 5. | Preparation by the Working Party on Fisheries Resources of a draft statement of warning on introduction of certain ornamental species. | 32 |
| 6. | Suggest ways to coordinate training of aquaculture specialists, especially fish pathologists and genetists, so as to assure that each field is covered as soon as possible by experts from the region. | 34 |
| 7. | Distribute to interested members copies of the Protocol on the Introduction of Species, drafted by the European Inland Fisheries Advisory Commission (EIFAC). | 35 |
| For attention of Governments | ||
| 1. | Document carefully the introduction of non-native species in countries of the region. | 31 |
| 2. | Consult, prior to the introduction of species in international lakes and rivers, with other nations sharing the same basin. | 31 |
| Item 6 - Activities of the Regional Latin American Aquaculture Center (CERLA) | ||
| For attention of FAO and funding agencies | ||
| 1. | Strengthen aquaculture training facilities already available in countries of the region, to provide short term courses on specific topics. | 43 |
| 2. | Establish at least three sub-centres on aquaculture for the region. | 43, 70 |
| Item 7 - Fishing Gear and Methods | ||
| For attention of FAO | ||
| 1. | Note the approval of the intersessional activities proposed by the Working Party on Fishing Technology and the endorsement of its recommendations. | 50 |
| 2. | Increase regional training activities in fishing technology for inland fisheries. | 52 |
| 3. | Seek for funds to establish a number of model projects for the integrated development of inland fisheries and aquaculture. | 52 |
| For attention of FAO and OLDEPESCA | ||
| 1. | To cooperate in the organization of a Roundtable on the organization of fishing communities. | 50 |
| Item 8 - Fish Utilization and Marketing | ||
| For attention of Governments | ||
| 1. | Note the offer by some countries of the region to share their recent experience on development and marketing of fishery products. | 62 |
| For the attention of FAO and Governments | ||
| 1. | Note the suggestion to organize a seminar on marketing and distribution of Tilapia. | 63 |
| Item 9 - Follow-up to the World Fishery Conference | ||
| For attention of FAO | ||
| 1. | Allocate more funding to Latin America and particularly to COPESCAL. | 70 |
| 2. | Establish several sub-regional aquaculture centres. | 70 |
| Item 10 - Extensive aquaculture in ponds and small reservoirs | ||
| For attention of RLAC | ||
| 1. | To study subsistence farming methods to be integrated into the whole range of agricultural practices. | 89 |
| For attention of FAO | ||
| 1. | Seek funding to provide training courses or fellowship in fish pathology. | 90(i) |
| 2. | Organize a regional seminar on the role of aquaculture in rural development. | 90(ii) |
| 3. | Undertake comparative studies on the use of endemic and introduced species for aquaculture practices. | 90(iii) |
| 4. | Organize a seminar on technical problems related to the disagreeable taste of cultured organisms. | 90(iv) |
| 5. | Prepare and publish a manual on extensive aquaculture in small dams. | 90(v) |
| 6. | Organize a workshop on stock assessment and fisheries management, in small lakes and dams. | 90(v) |
| 7. | Note the offer by Cuba to host the proposed seminar on stock assessment methodology and fisheries management in small lakes and dams. | 90(v) |
| Item 11 - Any other matters | ||
| For attention of Governments | ||
| 1. | Nominate a National Correspondent for the Commission | 91 |
| For attention of FAO | ||
| 1. | Include also in the Agenda of future sessions a technical issue of priority interest for the region. | 93 |
| Item 12 - Election of Officers | ||
| For attention of FAO and Governments | ||
| 1. | Take note of the re-election of Mexico as Chairman and of Cuba as first Vice-Chairman and of Panama as second Vice-Chairman. | 95 |
| Item 13 - Date and Place of the Fifth Session | ||
| For attention of FAO and Governments | ||
| 1. | Take note of the offer of Panama to host the Fifth Session. | 96 |
