Nous présenterons dans cette IIème partie une discussion plus technique des principes et méthodes d'analyse économique pouvant être utilisés pour établir les mesures de valeurs et apprécier l'intérêt du projet, tel qu'illustré dans le chapitre précédent (voir figure II.1). Un chapitre sera consacré à chacune des quatre étapes principales du processus d'analyse. Le chapitre 4 traite de l'identification et de la définition précise des apports et des résultats, tandis que le chapitre 5 traite de leur évaluation. Le chapitre 6 traite de l'analyse elle-même, c'est-à-dire la manière de comparer les coûts et bénéfices pour en tirer des mesures pouvant servir à répondre aux questions posées dans l'évaluation. Le chapitre 7 traite de la prise en compte de l'incertitude, c'est-à-dire la manière dont l'analyste peut fournir une information qui sera utile à l'organe de décision pour juger des mérites relatifs des différents choix possibles de projets, en tenant compte du facteur d'incertitude.
Figure II.1, IIème partie. Principes et techniques de conduite des évaluations économiques
){kind=link}