لصفحة السابقةبيان المحتوياتلصفحة المقبلة

الملحق الأول

التعاريف

التعاريف المستخدمة في "حالة الغابات في العالم"

الغابة و الغطاء الحرجي المتصل بها

أعتمدت هذه التعاريف للاستعمال في التقدير العالمي للموارد الحرجية لعام 2000. وقد سبق نشر المزيد من المعلومات عن التعاريف في وثائق المنظمة (FAO, 1998d; FAO, 2000f) التي يمكن الأطلاع عليها على موقع المنظمة على شبكة الانترنت www.fao.org/FORESTRYIFO/FRA/index.jsp.

الغابة

يشمل مصطلح الغابة الغابات الطبيعية والمزارع الشجرية الحرجية، ويستعمل للدلالة على أرض ذات غطاء تاجي يتجاوز نسبة 10 في الماثة، وتزيد مساحتها على 5 ر. هكتار، وتتميز الغابات بوجود الأشجار وعدم هيمنة استعمالات أخرى للأراضى . وينبغي أن تكون الأشجار قادرة على بلوغ ارتفاع يصل إلى 5 أمتار؛ وتندرج تحت مصطلح الغابة الشجيرات الشابة التي لم تبلغ كثافة غطائها الشجري التاجي نسبة 10 في المائة، ولكنه من المتوقع أن تصل الى هذه النسبة، وأن يبلغ ارتفاع أشجارها 5 أمتار؛ كما تندرج كذلك المساحات غير العامرة بالأشجار مؤقتآ، ويشمل المصطلح كذلك الغابات المستعملة لأغراض الانتاج، أو الوقاية، أو الاستعمالات المتعددة، أو الصيانة (الغابات في المتنزهات الوطنية والمحتجزات الطبيعية والمناطق المحمية الأخرى)، وكذلك الحرجات على الأراضي الزراعية (مثل مصدات الرياح والأحزمة الشجرية الواقية، التي يتجاوز عرضها 20 مترآ)، هذا إلى جانب مزارع أشجار المطاط، وحرجات بلوط الفلين. ويستبعد المصطلح، على وجه الخصوص، حرجات الأشجار المنشأة للإنتاج الزراعي بالدرجة الأولى، مثل مزارع أشجار الفاكهة، كما يستبعد الأشجار المغروسة في نظم الزراعة المختلطة بالغابات.

الغابة الطبيعية

هي غابة تتكون من أشجار أصلية، وغير مصنفة كمزرعة شجرية حرجية.

غابة المزارع الشجرية الحرجية

هي غابات أنشئت عن طريق الغرس و/ أو البذر في إطار عملية التشجير أو إعادة التشجير. وهي تتكون من أنواع مجلوبة أو من أنواع أصلية في بعض الحالات.

الأ راضي الحرجية الأخرى

هي أراض يشكل غطاء تاجها الشجري (أو المعادل من مستوى المخزون) نسبة تتراوح بين 5 و.1 في المائة من الأشجار التي يصل ارتفاعها الي خمسة أمتار عند النضج ؛ أو الأراضي ذات غطاء تاجي (أو المعادل من مستوى المخزون) يزيد علي 10 في المائة من الأشجار التي لايصل ارتفاعها الى 5 أمتار عند النضج؛ أو ذات غطاء من الجنبات أو الشجيرات يتجاوز نسبة 10 في المائة.

التشجير

إنشاء مزارع شجرية حرجية على أراضى لم تكن مصنفة حتى ذلك الحين غابات. وينطوي هذا على تحويل أراضى غير حرجية إلى غابات.

التوسع الطبيعي للغابة

هو توسع الغابة بواسطة التجدد الطبيعي على أرض كانت حتى ذلك الحين تستعمل لغرض آخر (مثل تجدد الغابات على أرض كانت تستعمل للزراعة في السابق). وينطوي هذا على التحول من أراضى غير حرجية إلى أراضى حرجية.

إعادة التشجير

إنشاء مزارع شجرية حرجية على أراضى غير عامرة مؤقتآ بالأشجار وتعتبر غابة.

التجدد الطبيعي على أراضي الغابات

التجدد الطبيعي للغابة على أراضى غير عامرة مؤقتآ بالأشجار وتعتبر غابة.

إزالة الأشجار

هي تحويل الغابة إلى استعمال آخر للأراضي، أو انخفاض طويل الأجل للغطاء الشجري التاجي إلى نسبة تقل عن 10 في المائة، التي هي عتبة الحد الأدنى، (أنظر تعريف الغابة والملحوظة التفسيرية).

ملحوظة تفسيرية: تعني إزالة الغابات فقدان الغطاء الحرجي لفترة طويلة، أو الى الأبد، وتحويل الأراضي إلى استخدامات أخرى. ولا يمكن أن ينشأ هذا الفقدان ويستمر إلا نتيجة للأضرار المستمرة الطبيعية أو التى يتسبب فيها الانسان. وتشمل عمليات إزالة الغابات تحويل مناطق الغابات إلى مناطق للزراعة أو الرعي واقامة خزانات المياه والتوسع العمراني. ويستبعد هذا الاصطلاح بصورة محددة المناطق التي أزيلت منها الأشجار نتيجة للحصاد أو القطع، والمناطق التي يتوقع أن تتجدد فيها الغابات طبيعيا أو بمساعدة تدابير الزراعة المختلطة بالغابات، فالغابات تتجدد عادة، وان كانت تنتقل في أغلب الأحوال الى وضع ثانوي مختلف، ما لم يتبع القطع ازالة ما تبقى من الأشجار لاستخدام الأراضي في أغراض أخري، أو الابقاء على الوضع بعد القطع بسبب الاضطرابات المستمرة .

أما في مناطق الزراعة المتنقلة، فتبدو الغابات وأراضي الراحة الحرجية والأراضي الزراعية في شكل دينامي، حيث تتتايع عمليات ازالة الغابات وتجددها في الرقع الصغيرة في كثير من الأحيان. وتيسيرا للابلاغ عن هذه المساحات، تستخدم عادة التغييرات الصافية التي تحدث على مساحة واسعة من الأراضي، كما يشمل مصطلح ازالة الغابات أيضا المناطق التي توثر فيها، علي سبيل المتال، الاضطرابات، أو الافراط في الاستغلال، أو التغيير في الظروف البيئية، علي الغابة الي درجة لا تستطيع معها ان تحتفظ بغطاء شجري يزيد على 10 في المائة.

تدهور الغابات

التغيرات التي تحدث داخل الغابة والتي تؤثر سلبا على هيكل أو وظيفة الغابة أو الموقع، وتؤدي الي خفض القدرة على الإمداد بالمنتجات و/ أو الخدمات.

تحسين الغابة

التغيرات التي تحدث داخل الغابة والتي تؤثر إيجابآ على هيكل أو وظيفة الغابة أو الموقع، وتؤدي الى زيادة قدرتها على الامداد بالمنتجات و/ أو الخدمات.

 

المنتجات الحرجية

ترد فيما يلي صيغة مختصرة للتعاريف المستخدمة في الكتاب السنوي لمنظمة الأغذية والزراعة عن المنتجات الحرجية، الذي يحتوى على التفاصيل الكاملة (FAO, 2000c).

الأ خشاب المستديرة

أخشاب في حالتها الطبيعية كما أزيلت من الغابات ومن أشجار خارج الغابات؛ وأخشاب خام. وتشمل السلع الأساسية جميع أشكال الأخشاب المستديرة الصناعية وحطب الوقود.

الوقود الخشبي

الخشب الذي يستخدم "بصورته الخام " كوقود لأغراض مثل الطهي أو التدفئة أو توليد الطاقة، والأخشاب التي تستخدم لإنتاج الفحم النباتي.

الأخشاب الصناعية المستديرة

السلع الأساسية المدرجة هي الكتل المنشورة، أو أخشاب القشرة، وخشب اللب، والأخشاب الصناعية المستديرة الأخرى، وفي حالة التجارة، تدخل في هذه السلع أيضا الرقائق والحبيبات والمخلفات الخشبية.

الأخشاب المنشورة

الأخشاب (بما في ذ لك الأعمدة الخشبية) المنشورة طوليا، أو يتم إنتاجها عن طريق عملية قطع محددة الغرض، وكذلك الأخشاب الملساء.

الألواح الخشبية

مصطلح شامل يعني السلع الأساسية التالية: ألواح القشرة، والخشب الأبلكاش، والألواح الحبيبية والألواح الليفية. وتشمل الألواح الحبيبية أنواعا مثل: الألواح المموجة في اتجاه واحد، والألواح المكونة من الرقائق، وغيرها. وتشمل الألواح الليفية: الألواح الصلدة، والألواح الليفية متوسطة الكثافة، وا لألواح الليفية العازلة.

لب الورق

ويشمل لب الخشب (الميكانيكي وشبه الكيميائي والكيميائي) بالإضافة إلى لب الألياف الأخرى (القش، والخيزران، وثفل قصب السكر، وغير ذلك).

الورق المرتجح

الورق والورق المقوى المستعمل أو مخلفات تحويل الورق، التي يتم تجميعها لإعادة استخدامها كمواد أولية لصناعة الورق، أو الورق المقوى، أو المنتجات الأخرى.

الورق والورق المقوى

تدخل السلع الأساسية التالية ضمن هذا المصطلح الشامل: ورق الصحف، وورق الطباعة والكتابة، والأنواع الأخرى من الورق، والورق المقوى.

المنتجات الحرجية غير الخشبية

سلع ذات منشأ بيولوجي بخلاف الأخشاب، تستخرج من الغابات، ومن الأراضي الحرجية الأخرى، والأشجار الواقعة خارج الغابات.

 

الملحق الثانى

جداول البيانات

مذكرة تفسيرية

ملاحظات عامة

أسماء البلدان / المناطق والمجموعات الاقليمية المستخدمة في الجداول

ترد أسماء البلدان / المناطق وكذلك ترتيبها في الجداول وفقا للنمط الموحد المتبع في الأمم المتحدة في تسمية البلدان وتحديد ترتيبها الأبجدي. والبيانات الخاصة ب "الصين " تشمل القيم الخاصة بالصين (بما في ذلك مقاطعة هونج كونج الادارية الخاصة، ومقاطعة ماكاو الادارية الخاصة) والخاصة بمقاطعة "تايوان فى الصين ". وتمثل المجموعات الإقليمية المستخدمة في هذه الجداول التقسيم الإقليمي النمطي للعالم، المتبع في منظمة الأغذية والزراعة طبقا للمعايير الجغرافية- وليست المعايير الاقتصادية أو السياسية.

المجاميع

قد لا تكون الأرقام متطابقة بسبب التقريب.

المختصرات

n.s = لا تذكر، وتشير الى قيمة صئيلة جدا

n.a = غير متوافرة.

n.ap. = لا تنطبق

- = غير متوافرة.

 

الجدول رقم 1

يشير الرقم الخاص "بمساحة الأراضي " إلى المساحة الكلية للبلد، باستثناء المساحات الواقعة تحت الكتل المائية الداخلية.ومصدر هذه البيانات هو FAO Production: Yearbook 1998. (FAO, 1999b)، باستثناء17 بلدا (وضعت 9 الى جانب أسمائها فى الجدول علامة نجمية) عدلت مساحة وأراضيها بحيث تعكس البيانات الحديثة التى حصلت عليها منظمة الأغذية والزراعة من هذه البلدان. وقد تم معايرة أرقام الغطاء الحرجى لكل بلد بحسب مساحة أراضيه، والإحصاءات السكانية عن مجموع السكان، والكثافة السكانية، والنسبة المئوية للتغير السنوي مأخوذة من World population prospects - the 1998 revision (UN,1999) . أما مصدر بيانات "سكان الريف" فهو: World urbanization prospects – the 1996 revision, (UN, 1997).

ومصدر البيانات الاقتصادية هو World Development Indicators 1999 (World bank, 2000). وتمثل أرقام الناتج القومي الإجمالي للفرد الناتج القومي الإجمالي مقسما على عدد السكان في منتصف العام، والبيانات مقدرة بالسعر الثابت للدولار الأمريكي في عام 1995 .وتستند النسبة المئوية للنمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي إلى السعر الثابت للعملة المحلية.

 

الجدولان رقم 2 و 3

تمثل أرقام عام 2000 أحدث البيانات العالمية المتاحة عن مساحة الغابات والتغيرات التى طرأت عليها، ومصدر هذه البيانات هو مشروع التقدير العالمى للموارد الحرجية لعام 2000 الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة. وقد أدخلت المنظمة تعديلات على العامين المرجعيين 1990 و. 2000 ويمثل "مجموع الغابات " مجمل الغابات الطبيعية والمزارع الشجرية الحرجية. والتغيير فى مساحة الغابات هو صافى التغيير الذى يحدث للغابات، ويشمل التوسع فى المزارع الحرجية والنقص أو الزيادة فى مساحة الغابات الطبيعية .

ويشير "الحجم " في الجدول رقم 2 إلى الحجم الكلي بما في ذلك قلف الأشجار الحية التي يتجاوز قطرها 10 سم على مستوى ارتفاع الصدر. وتشير "الكتلة الحيوية" إلى كتلة الجزء الخشبي فوق سطح الأرض (الساق والقلف والفروع والأغصان) من الأشجار (الحية أو الميتة)، والجنبات والشجيرات، وفيما يخص البلدان الصناعية (أوروبا، وبلدان رابطة الدول المستقلة، واليابان، واستراليا، ونيوزيلندا، وكندا، والولايات المتحدة)، استعمل حجم ساق الأشجار الحية كلها لتحديد الرقم الخاص بالحجم. وقد تضمن التقدير المشترك للجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة الأغذية والزراعة UN -ECE FAO (2000b) بعض الاختلافات حول الحد الأدنى لقطر الساق.

 

الجدول رقم 4

يوجز الجدول المعلومات عن حالة واتجاهات إدارة الغابات حتى نهاية عام 2000، التي تم تجميعها، لاستخدامها في اعداد التقدير العالمي للموارد الحرجية لعام 2000، وهو يتضمن معلومات موزعة بحسب البلدان بشأن العضوية في العمليات الاقليمية الايكولوجية المعنية بمعايير ومؤشرات الإدارة المستدامة للغابات، ومساحة الغابات التي تطبق فيها الخطط الإدارية، ومساحة الغابات التي تتمتع بالحماية القانونية، ومساحة الغابات التي حصلت على شهادات اعتماد المصدر بموجب الخطط والمشروعات المختلفة المختصة بمنحها.

معايير ومؤشرات الإدارة الستدامة للغابات

فيما يلي المختصرات الانجليزية التي استخدمت في الجدول لعمليات المعايير والمؤشرات، والتسمية الكاملة باللغة العربية:

ATO = المنظمة الافريقية للاخشاب.

DZAf = عملية المنطقة الجافة في افريقيا المعنية بمعايير ومؤشرات الإدارة المستدامة للغابات .

DFAs = المبادرة الاقليمية لوضع وتنفيذ معايير ومؤشرات على المستوى القطري من أجل الإدارة المستدامة للغابات الجافة في آسيا .

EUR = عملية غابات عموم أوروبا المعنية بمعايير ومؤشرات الإدارة المستدامة للغابات .

ITTO = المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية .

LEP = عملية ليباتيريك لأمريكا الوسطى المعنية بمعايير ومؤشرات الإدارة المستدامة للغابات.

MON = عملية مونتريال المعنية بمعايير ومؤشرات صيانة الغابات المعتدلة والشمالية وإدارتها المستدامة .

NE = عملية الشرق الأدنى المعنية بمعايير ومؤشرات الإدارة المستدامة للغابات.

TARA = اقتراح تارابوتو لمعايير ومؤشرات استدامة غابات الأمازون.

وقد اشترك كل البلدان التسعة والعشرون المنتجة، الأعضاء في المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية، في وضع المعايير والمؤشرات الخاصة بهذه المنظمة، إلا أنه لم تدرج في الجدول سوى البلدان التي تنفذ هذه المعايير والمؤشرات كجزء من مشروع من مشروعات هذه المنظمة. أما البلدان الباقية الأخرى الأعضاء في المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية فهي أعضاء أيضا في عمليات دولية أخرى جارية معنية بالمعايير والمؤشرات، وتقوم بوضع وتنفيذ معايير ومؤشرات في نطاق مبادرات مستقلة، الا أنها مترابطة فيما بينها، (مثل ليباتيريك وتارابوتو والمنظمة الافريقية للأخشاب). وقد دعيت البوسنة والهرسك، وجورجيا، وسان مارينو، ويوغوسلافيا للانضمام إلى عملية غابات عموم أوروبا اعتبارا من ديسمبر 2000، وقد جرى إدراجها في الجدول.

وقد وضعت كوبا وجمهورية لاو الديموقراطية الشعبية معايير ومؤشرات على المستوى القطري للإدارة المستدامة للغابات، رغم أنهما ليسا أعضاء في العمليات التي سبق ذكرها.

المساحة الخاضعة لخطط إدارة الغابات

ان التعريف، الذي استخدم لتحديد مساحة الغابات التي تشملها خطط الادارة في البلدان النامية، يختلف عن ذلك الذي استخدم بالنسبة للبلدان الصناعية. فبالنسبة للبلدان النامية استخدم التعريف "مساحة الغابات التي تجري ادارتها لأغراض متنوعة (الصيانة، والانتاج، وغير ذلك)، وفق خطة إدارة رسمية موافق عليها على الصعيد القطري، خلال فترة طويلة بشكل كاف (خمس سنوات أو أكثر) "، أما التعريف المستعمل للبلدان الصناعية (أوروبا، وقبرص، وتركيا، واسرائيل وبلدان رابطة الدول المستقلة، واليابان، واستراليا، ونيوزيلندا، وكندا، والولايات المتحدة) فهو يشمل أيضا المناطق التي تجري ادارتها بصورة منتظمة بموجب خطة غير رسمية، والمناطق التي اتخذ قرار بعدم إدارة الغابات فيها بأية حال (UN-ECE/FAO, 2000b). ولهذا السبب لا يتضمن الجدول المجاميع الاقليمية.

وقد أخذت الأرقام الخاصة بالمناطق التي تجري ادارتها بموجب خطط إدارة الغابات، من التقارير القطرية، وحسبت كنسبة مئوية من مجموع مساحة الغابات لعام 2000، وعندما كانت التقارير القطرية تشير إلى أن الغابات كلها تخضع للإدارة حددت النسبة المثوية على أنها 100 في المائة. وقد تم الحصول على بيانات جزئية من مجموعة من المصادر المنشورة.

وفيما يخص جورجيا لم تدرج الغابات المصنفة "غابات عذراء" في الرقم الذي جرى إبلاغه.

وبالنسبة للفلبين، يمثل الرقم مجموع المساحة التي تشملها اتفاقيات حيازة "أراضي الغابات "، ويتضمن مساحات لا تعتبر غابات وفق التعريف الوارد في التقدير العالمي للموارد الحرجية لعام 2000، وتتطلب هذه الاتفاقيات خطة لإدارة الغابات، الا ان من المحتمل أنه لم تتم بعد الموافقة الرسمية على خطة لجميع المناطق.

وفي استراليا، لم تدرج سوى الغابات التي تجري ادارتها بغرض الامداد بالأخشاب.

أما بالنسبة لفنلندا كان الرقم الذي قدمته في الأصل هو 18.6 مليون هكتار. ومع ذلك وصلت مساحة الغابات المعتمدة حتى ديسمبر/ كانون الأول 2000 الى 21.9 مليون هكتار، وحيث ان هذا ينطوي ضمنة على وجود نظام للإدارة، فقد تم الآخذ بالرقم الأعلى.

وفيما يخص ايطاليا، لم تدرج سوى الغابات التي تشملها خطط إدارة محددة. أما بالنسبة لكل الغابات الأخرى في البلد فتسري عليها التعاريف العامة للغابات،

وفيما يتعلق بغيانا فيمثل الرقم المساحة الخاضعة لاتفاقيات امتياز، حيث يطلب من جميع أصحاب الامتياز إعداد خطة لإدارة الغابات كشرط للحصول على موافقة الحكومة.

وتمثل الأرقام التي توجد بجانبها علامة نجمية بيانات جزئية، نظرا لعدم توافر الأرقام القطرية.

الغابات في المناطق المحمية

يشير مصطلح "الغابات في المناطق المحمية" إلى المناطق التي تندرج ضمن الفئات من الأولى إلى السادسة الواردة في نظام تصنيف الاتحاد الدولي لصون الطبيعة. ويتضمن العمود الخاص "ببيانات التقارير القطرية" أرقاما تضمنتها المعلومات التي قدمتها البلدان لاعداد التقدير العالمي للموارد الحرجية لعام 2000، الذي فسر فيه مصطلح " الحماية" بشكل واسع، وخاصة بشأن الفئتين 5 و 6 من نظام تصنيف الاتحاد الدولي لصون الطبيعة، اللتين قد تشملان مناطق خاضعة للإدارة العامة للغابات، ويتضمن عمود "بيانات الخريطة العالمية" أرقامآ مستقاة من تطابق الخرائط العالمية للغطاء الحرجي الواردة في التقدير العالمي للموارد الحرجية لعام 2000، مع نظام رسم الخرائط العالمية للمناطق المحمية التي تخضع للحماية القانونية الوارد في تقدير الموارد الحرجية لعام 2000 (المشترك مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، المركز العالمي لمتابعة الصيانة)، أما النسب المئوية فتشير إلى النسبة المئوية من مجموع مساحة الغابات الخاضعة لوضع المناطق المحمية.

مساحة الغابات المعتمدة

تتضمن الأرقام المساحة التراكمية للغابات المعتمدة من جانب النظم التالية:

ATFP = البرنامج الأمريكي للمزارع الشجرية (في ديسمبر/ كانون الأول 2000).

CSA = النظام المعياري القطري للإدارة المستدامة للغابات في كندا (في 21 ديسمبر/ كانون الأول 2000).

FSC = مجلس رعاية الغابات- من الأجهزة المعتمدة لإصدار شهادات اعتماد المصدر (في 31 ديسمبر / كانون الأول 2000) .

GT = البطاقة الخضراء (الولايات المتحدة) (في 31 ديسمبر/ كانون الأول 2000).

PEFC = اطار اصدار شهادات اعتماد المصدر لغابات عموم اوروبا (الخطط القطرية التي وافق عليها مجلساصدار شهادات اعتماد المصدر لغابات عموم اوروبا) (في ديسمبر/ كانون الأول 2000).

SFI = برنامج مبادرة الغابات المستدامة- الرابطة الأمريكية للغابات والورق (بالنسبة لكندا في 21 ديسمبر/ كانون الأول 2000؛ وبالنسبة للولايات المتحدة في اكتوبر/ تشرين الأول 2000).

ورغم تسجيل ما يربو على 29 مليون هكتار من الأراضي في برنامج مبادرة الغابات المستدامة في الولايات المتحدة وكندا، لم تدرج سوى المساحات المعتمدة بصورة مستقلة، ولم تدرج المساحات المعتمدة بموجب معيار نظام الأدارة البيئية رقم 14001 للمنظمة الدولية للتوحيد القياسي (نحو 30980000 هكتار في كندا، وأكثر من 300000 هكتار في نيوزيلندا)، إلا إذا كانت معتمدة أيضا من جانب النظم المختصة باصدار شهادات اعتماد المصدر الخاصة بالغابات.

وتقوم كل من غانا وماليزيا واندونيسيا، من بين بلدان أخرى، باعداد نظم لاصدار شهادات اعتماد المصدر، التي بموجبها قد يتم اعتماد مناطق اضافية. وهناك قرابة 2325000 هكتار من الغابات في ثلاث ولايات في ماليزيا هي (باهانغ، وترينغانو، وسيلانغور) تم تقييمها، كخطوة أولى، للوقوف على مدى تلبيتها لمتطلبات مستوى قياسي تمت الموافقة عليه بصورة متبادلة. وقد حصلت هذه الغابات على "شهادات معتمدة" من قبل طرف ثالث مستقل (مؤسسة كورهوت) في نطاق برنامج التعاون بين ماليزيا وهولندا، (H. Singh, National Timber Certification Council, Malaysia, personal communication, 2001).

 

الجدول رقم 5

يتضمن الجدول بيانات عن جميع الأقاليم مقسمة إلى بلدان أو مناطق. ومصدر هذه البيانات هو: FAO Yearbook of Forest Products, 1998 (FA0, 2000c) . والمعلومات متاحة أيضا بشكل إلكتروني عن طريق موقع منظمة الأغذية والزراعة على شبكة الإنترنت www.fao.org . ويشير الرقم "صفر" إما إلى صفر حقيقي أو إلى قيمة لا تذكر (أقل من نصف وحدة). وقد تختلف المجاميع الإقليمية عن جملة مجاميع البلدان والمناطق المدرجة في الجدول، ويرجع هذا الاختلاف إما إلى تقريب الأرقام أو إلى أقاليم غير مدرجة في الجداول .

 

الجدول رقم 6

يشير الجدول إلى البلدان التي صدقت على الاتفاقيات التالية: اتفاقية التنوع البيولوجي، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وبروتوكول كيوتو الخاص بها، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (1) ، واتفاقية التجارة الدولية بالأنواع الحيوانية والنباتية البرية المعرضة للخطر، واتفاقية رامسار (2) واتفاقية التراث العالمى. ويشير الجدول أيضا إلى البلدان التي وقعت على الاتفاقية الدولية لتجارة الأخشاب الاستوائية (مثل البلدان الأعضاء في المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية).

والبيانات المرجعية عن حالة التصديق ومصدر المعلومات بشأن الاتفاقيات والاتفاقات هي كما يلي:

اتفاقية التنوع البيولوجي : الحالة حتى 14 أغسطس/ آب 2000؛ مصدر المعلومات هو موقع الاتفاقية على الشبكة: (www.biodiv.org).

اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ: الحالة حتى 25 مايو/ أيار 2000؛ مصدر المعلومات هو موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: (www.unfccc.de) ، ويشار إلى البلدان المدرجة في المرفق الأول (البلدان المتقدمة والبلدان التي تمر بمرحلة تحول) لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، بعلامة نجمية وتظهر على شكل (x*).

بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ: الحالة حتى 7 أغسطس/ آب 2000؛ مصدر المعلومات هو موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: (www.unfccc.de). ويشار إلى التوقيع بحرف “s” ، ويشار إلى التصديق أو الانضمام بحرف “r” .

اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر: الحالة حتى 31 يوليو/ تموز 2000؛ مصدر المعلومات هو موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: (www.unccd.int/main.php).

اتفاقية التجارة الدولية بالأنواع الحيوانية والنباتية البريه المعرضة للخطر: الحالة حتى 7 سبتمبر/ أيلول 2000؛ مصدر المعلومات هو موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: (www.wcmc.org.uk/CITES).

اتفاقية رامسار: الحالة حتى 6 سبتمبر/ أيلول 2000؛ مصدر المعلومات موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: (www.ramsar.org).

اتفاقية التراث العالمي: الحالة حتى 2 أكتوبر/ تشرين الأول 2000؛ مصدر المعلومات موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت (www.unesco.org.whc/wldrat.htm).

الاتفاقية الدولية لتجارة الأخشاب الاستوائية لعام1994: الحالة حتى 31 ديسمبر/ كانون الأول 1999؛ مصدر هذه المعلومات هو: المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية، وبالإضافة إلى البلدان المذكورة، أقرت المجموعة الأوروبية الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، ووقع الاتحاد الأوروبي الاتفاقية الدولية لتجارة الأخشاب الاستوائية لعام 1994.

 

 

(1) الاسم الكامل للاتفاقية هو. اتفاقية مكافحة التصحر في البلدان التي تعاني بشدة من الجفاف و/ أو التصحر، وعلى الأخص في أفريقيا.

(2) الاسم الكامل للاتفاقية هو الاتفاقية الدولية الخاصة بالأراضي الرطبة، وعلى الأخص تلك التي تأوي الطيور المائية.

لصفحة السابقةاعلى هذه الصفحةلصفحة المقبلة