Dans un effort pour déterminer les options de surveillance les plus à même de donner un soutien scientifiquement valide aux cadres de zonage pour les maladies des animaux aquatiques, une Consultation d'experts a été organisée par la FAO, le Ministère des Pêches et Océans Canada (MPO-Canada) et l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) en octobre 2002. Les objectifs de cette Consultation étaient de fournir des recommandations relatives à la surveillance et au zonage, utiles à la conception de programmes nationaux visant à réduire les risques de maladies liées au transfert d'animaux aquatiques vivants. Ce document contient l'opinion collective et les recommandations d'experts réunis en consultation et destinées à donner un conseil scientifique aux pays engagés dans la gestion de la santé des animaux aquatiques à échelle nationale ou régionale.
