FAO Fisheries Report, FAO, Rapport sur les pêches, No 836 FAO Fisheries Report No. 836
FAO, Rapport sur les pêches no 836
RAFI/R836 (Bi)

Report of the
FOURTEENTH SESSION OF THE COMMITTEE
FOR INLAND FISHERIES OF AFRICA

Accra, Ghana, 22–24 November 2006

Rapport de la
QUATORZIÈME SESSION DU COMITÉ DES
PÊCHES CONTINENTALES POUR L’AFRIQUE

Accra, Ghana, 22-24 novembre 2006


FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
Regional Office for Africa
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Bureau régional pour l’Afrique
Accra, 2007

 
Download Full PDF version
Télécharger la version complète en PDF

- 267 Kb


The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.


Les appellations employées dans ce produit d'information et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

ISBN 978-92-5-005728-6
ISSN 0429-9337

All rights reserved. Reproduction and dissemination of material in this information product for educational or other non-commercial purposes are authorized without any prior written permission from the copyright holders provided the source is fully acknowledged. Reproduction of material in this information product for resale or other commercial purposes is prohibited without written permission of the copyright holders. Applications for such permission should be addressed to the Chief, Publishing Management Service, Communication Division, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy or by email to [email protected]

Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce produit d'information peuvent être reproduites ou diffusées à des fins éducatives et non commerciales sans autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur à condition que la source des informations soit clairement indiquée. Ces informations ne peuvent toutefois pas être reproduites pour la revente ou d'autres fins commerciales sans l'autorisation écrite du détenteur des droits d'auteur. Les demandes d'autorisation devront être adressées Chef du Service de la gestion des publications, Division de la communication, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italie ou, par courrier électronique, à [email protected]

FAO.
Report of the fourteenth session of the Committee for Inland Fisheries of Africa. Accra, Ghana, 22-24 November 2006.
Rapport de la quatorzième session du Comité des pêches continentales pour l’Afrique. Accra, Ghana, 22-24 novembre 2006.
FAO Fisheries Report/FAO Rapport sur les pêches. No. 836. Accra, FAO. 2007. 46p.

ABSTRACT

This document is the report of the fourteenth session of the Committee for Inland Fisheries of Africa (CIFA), which was held in Accra, Ghana, from 22 to 24 November 2006. The major topics discussed were: reports of some intersessional activities; regional dimensions of inland fisheries development; regional dimensions of aquaculture development; role and responsibilities of CIFA; development, use and dissemination of improved seed for aquaculture and proposals for the major topics for discussion at the fifteenth session of CIFA.

RÉSUMÉ

Le présent document est le rapport de la quatorzième session du Comité des pêches continentales pour l’Afrique (CPCA), tenue à Accra (Ghana), du 22 au 24 novembre 2006. Les discussions ont porté sur les thèmes principaux suivants: activités intersessions; dimensions régionales du développement des pêches continentales; dimensions régionales du développement de l’aquaculture; rôle et responsabilités du CPCA; développement, utilisation et dissémination de la semence améliorée pour l’aquaculture et propositions des principaux thèmes de discussion à la quinzième session du CPCA.



CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES

Report of the fourteenth session of the Committee for Inland Fisheries of Africa

OPENING OF THE SESSION

ELECTION OF CHAIRMAN AND VICE-CHAIRMAN

ADOPTION OF THE AGENDA AND ARRANGEMENTS FOR THE SESSION

INTERSESSIONAL ACTIVITIES
a)  Follow-up Action to the Thirteenth Session of CIFA
b)  Major recommendations of the CIFA Sub-Committee for Lake Tanganyika
c)  Report of African Aquaculture Review Workshop
d)  Summary Report of the Third Session of the COFI Sub-Committee on Aquaculture
e)  Sustainable Fisheries Livelihoods: Lessons Learnt from the SFLP Interventions
     in Inland Fisheries
REGIONAL DIMENSIONS OF INLAND FISHERIES DEVELOPMENT

REGIONAL DIMENSIONS OF AQUACULTURE DEVELOPMENT

ROLE AND RESPONSIBILITIES OF CIFA

SEMINAR: DEVELOPMENT, USE AND DISSEMINATION OF IMPROVED
SEED FOR AQUACULTURE

PROPOSALS FOR THE MAJOR TOPICS FOR DISCUSSION AT THE
FIFTEENTH SESSION OF CIFA

ANY OTHER MATTERS
a)  Change of the name of CIFA
b)  CIFA, FARA, NEPAD relationship
c)  Evaluation of the performance of CIFA
d)  Planning for aquaculture development
e)  Invasive weeds in inland water bodies
f)  Catfish Farming in Nigeria
g)  Aquatic Resource Development in Sudan
h)  General
DATE AND PLACE OF THE FIFTEENTH SESSION

ADOPTION OF THE REPORT

APPENDIXES:

     A  Agenda
     B  List of delegates and observers
     C  list of documents
     D  Speech by The Honourable Minister of Fisheries, Ghana
     E  Speech by Mr Oloche Anebi Edache, Assistant-Director General,
          Regional Representative for Africa, FAO, Accra


Rapport de la quatorzième session du Comité des pêches continentales pour l’Afrique

OUVERTURE DE LA SESSION

ACTIVITÉS INTER-SESSION
a)  Action de suivi de la Treizième Session du CPCA
b)  Principales recommandations du Sous-Comité du CPCA pour le Lac Tanganyika
c)  Rapport de l’Atelier sur l’Étude de l’Aquaculture en Afrique
d)  Résumé du rapport de la Troisième Session du Sous-Comité du COFI sur l’aquaculture
e)  Pêches Durables pour les Moyens d’Existence: enseignements tirés des interventions du
     PPDME dans les pêches continentales
DIMENSIONS RÉGIONALES DU DÉVELOPPEMENT DES PÊCHES CONTINENTALES

DIMENSIONS RÉGIONALES DU DÉVELOPPEMENT DE L’AQUACULTURE

RÔLE ET RESPONSABILITÉS DU CPCA

SÉMINAIRE: DÉVELOPPEMENT, UTILISATION ET DISSÉMINATION DE LA SEMENCE AMÉLIORÉE POUR L’AQUACULTURE

PROPOSITIONS DES PRINCIPAUX THÈMES DE DISCUSSION AU COURS DE LA QUINZIÈME SESSION DU CPCA

DIVERS
a)  Changement de l’appellation CPCA
b)  Relations CPCA, FARA, NEPAD
c)  Evaluation des performances du CPCA
d)  Prévoir le développement de l’aquaculture
e)  Les plantes envahissantes dans les eaux continentales
f)  Élevage du poisson-chat au Nigéria
g)  Développement des ressources aquatiques au Soudan
h)  Autres points
DATE ET LIEU DE LA QUINZIÈME SESSION

ADOPTION DU RAPPORT

ANNEXES:

     A  Ordre du jour
     B  Liste de délégués et observateurs
     C  liste des documents
     D  Discours de son Excellence, Madame le Ministre des pêches du Ghana
     E  Discours prononcé par M. Oloche Anebi Edache, Sous-Directeur Général,
         Représentant Régional de la FAO pour l’Afrique, FAO, Accra


How to Order