Government of Bosnia and Herzegovina, State Veterinary Office
Draft National Aquatic Animal Health Strategy for Bosnia and Herzegovina.
Rome, FAO. 2009. 24 p.
ABSTRACT
As an output of FAO Project TCP/BIH/3101 “Strengthening aquaculture health management
in Bosnia and Herzegovina”, the National Aquatic Animal Health Strategy
(NAAHS) was developed jointly by representatives of the government and private
sectors to assist in formulating policy and planning towards improving national aquatic
animal health status, achieving international recognition of the high quality of Bosnia
and Herzegovina’s aquaculture products and assisting their entrance onto international
markets. The draft strategy expresses a Statement of purpose; Vision; Guiding principles;
and... implementation; and outlines nine major programmes of activity: (1) Policy, legislation
and institutional framework; (2) Risk analysis and quarantine; (3) Diagnostics
and health certification; (4) Surveillance, monitoring and reporting; (5) Emergency preparedness;
(6) Capacity building; (7) Research and development; (8) Communication
and international collaboration; and (9) Resources and funding. Within each major programme
are presented its objectives, current status, and a number of projects that are to
be accomplished during the initial phase of implementation. The NAAHS will be further
developed by the State Veterinary Organization for funding and implementation.
Vijec'e ministara Bosne i Hercegovine, Ured za veterinarstvo
Nacrt nacionalne strategije za zdravlje akvaticnih životinja u Bosni i Hercegovini
Rim, FAO. 2009. 23 p.
Sažetak
Kao rezultat FAO projekta TCP/BIH/3101 „Jacanje upravljanja zdravljem
akvakulture u Bosni i Hercegovini”, razvijena je Nacionalna strategija za zdravlje
akvakulture (NAAHS), zajednicki od predstavnika vlade i privatnog sektora, da asistira
u formuliranju politike i planiranja prema poboljšanju nacionalnog statusa zdravlja
akvaticnih životinja, postizanju medunarodnog priznanja za visoku kvalitetu proizvoda
akvakulture u Bosni i Hercegovini i pomaganju njihovog ulaska na medunarodna tržišta.
Nacrt strategije izražava izjavu o svrsi; viziju; principe uputstva i ... provodenje i daje
nacrt devet glavnih programa aktivnosti: (1) politika, zakonodavstvo i institucionalni
okvir; (2) analiza rizika i karantena; (3) dijagnostika i zdravstvena certifikacija; (4)
nadzor, pracenje i izvješc'ivanje; (5) stanje pripravnosti u hitnim slucajevima (6) jacanje
kapaciteta; (7) istraživanje i razvoj (8) komunikacija i medunarodna saradnja i (9)
resursi i finansiranje. Unutar svakog glavnog programa su predstavljeni ciljevi, trenutno
stanje, a broj projekata koji treba biti postignut u pocetnoj fazi implementacije. NAAHS
ce biti dodatno razvijena od strane Ureda za veterinarstvo BiH u pogledu finansiranja i
provodenja.
|
