المحتويات

الرسائل الرئيسية
تنزيل - 1.3Mb

تقديم
تنزيل - 117Kb

نقص التغذية في مختلف أنحاء العالم
تنزيل - 532Kb

دراسات حالة لبلدان متأثرة بالأزمة الاقتصادية
تنزيل - 454Kb

نحو القضاء على الجوع
تنزيل - 348Kb

الملحق الفني
تنزيل - 139Kb

الهوامش
تنزيل - 251Kb

تنويه

أُعد تقرير حالة انعدام الأمن الغذائي في العالم 2009 تحت الإشراف العام للسيد حافظ غانم، المدير العام المساعد، وبتوجيه من فريق الإدارة التابع لإدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية. وتوّلى مهمة التنسيق الفني للمطبوع David Dawe، وهو أيضاً المحرر الفني للتقرير، وKostas Stamoulis وKeith Wiebe اللذان يعملان في شعبة اقتصاديات التنمية الزراعية. وأعد موظفو شعبة الإحصاء البيانات الأساسية بشأن نقص التغذية، بما في ذلك التقديرات لعام 2008.

وهذا هو الإصدار الأول من هذا التقرير الذي اشتركت في إعداده المنظمة مع برنامج الأغذية العالمي. وقد قدم كل من Valerie Guarnieri، مديرة البرمجة والتصميم؛
وDavid Stevenson، مدير شؤون السياسات والتخطيط والاستراتيجيات، اللذان يعملان في برنامج الأغذية العالمي، دعماً وأفكاراً قيّمة. كما عمل كل من Joyce Luma وعارف حسين، من برنامج الأغذية العالمي، في مجلس التحرير.

وأعدت إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الفصل المعنون "نقص التغذية في مختلف أنحاء العالم" مع مساهمات فنية من Gustavo Anriquez وAndré Croppenstedt وAli Arslan Gürkan وMark Smulders وAlberto Zezza (شعبة اقتصاديات التنمية الزراعية)؛ وCheng Fang
وKisan Gunjal وHenri Josserand من شعبة التجارة والأسواق. أما النص الرئيسي الوارد في القسم المعنون "التحديد الكمي لآثار الأزمة الاقتصادية على الأمن الغذائي"، والإطار الذي يتناول "أثر ارتفاع الأسعار على المنتجين الأفارقة"، فقد ساهمت بهما Shahla Shapouri وStacey Rosen اللتان تعملان في دائرة البحوث الاقتصادية بوزارة الزراعة في الولايات المتحدة الأمريكية. كما ساهم Michael Hamp من الصندوق الدولي للتنمية الزراعية بالإطار المتعلق بالتمويل الصغير.

وأعد برنامج الأغذية العالمي الفصل الذي يتناول دراسات الحالة وذلك بتنسيق فني من Joyce Luma. وساهمت Claudia Ah Poe وJean-Martin Bauer
وHenk-Jan Brinkman وMonica Cadena وMariana Castillo وAgnes Dhur وعارف حسين وAlima Mahama وAdriana Moreno وIssa Sanogo، وجميعهم من برنامج الأغذية العالمي، بدراسات حالة قطرية محددة إلى جانب Lorena Aguilar التي تعمل في شبكة نظم الإنذار المبكر بالمجاعة.

وأعدت إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الفصل المعنون "نحو القضاء على الجوع" مع تقديم مساهمات فنية أساسية من Gustavo Anriquez وMark McGuire
وJulian Thomas (شعبة اقتصاديات التنمية الزراعية)؛ وUgo Gentilini (برنامج الأغذية العالمي) بشأن شبكات الأمان، وJean Balié وBarbara Ekwall
وMauricio Rosales بشأن الحق في الغذاء. وساهم بالأطر المتعلقة بالبرازيل كل من Carlos Santana وهو من "Embrapa" (شركة البحوث الزراعية البرازيلية)
و Flavio Valente، الأمين العام لشبكة المعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء
.

وأعد Ricardo Sibrian الملحق الفني بدعم من Cinzia Cerri وSeevalingum Ramasawmy وNathalie Troubat الذين يعملون في شعبة الإحصاء. وكانت للتعليقات والاقتراحات والمدخلات الخارجية النفيسة المقدمة من John Hoddinott (المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية)، وRichard King (أوكسفام، المملكة المتحدة)، وNancy Mock (جامعة تولان)، جمّة الفائدة، وكذلك التعليقات التي قدمها كل من Luca Alinovi (شعبة اقتصاديات التنمية الزراعية)، وLorenzo Giovanni Bellù (شعبة المساعدة في مجال السياسات وتعبئة الموارد)، وMarie-Claude Dop (شعبة التغذية وحماية المستهلك). وأدخل Adam Barclay تحسينات رئيسية على سلاسة المطبوع. وقدّمت كل من Anna Antonazzo وMarina Pelaghias وAnne Rutherford وSandra Stevens دعماً إدارياً ممتازاً، كما قدم كل من Aminata Bakouan وKatia Covarrubias وFederica Di Marcantonio وPanagiotis Karfakis وRafik Mahjoubi
وCristian Morales-Opazo دعماً بحثياً لا يقدَّر بثمن .

ويستحق الشكر بوجه خاص فرع سياسات النشر الإلكتروني ودعمه في إدارة المعارف والاتصال، الذي قدّم خدمات التحرير والتحرير اللغوي والرسوم البيانية والإنتاج. وتولت دائرة برمجة الاجتماعات والتوثيق في إدارة المعارف والاتصال خدمات الترجمة. وتم التمويل بوجه عام في إطار برنامج المنظمة المشترك بين الإدارات والمعني بنظم المعلومات عن انعدام الأمن الغذائي والتعرّض لنقص الأغذية ورسم الخرائط ذات الصلة.

من إعداد
فرع سياسات النشر الإلكتروني ودعمه
شعبة الاتصال
منظمة الأغذية والزراعة

الأوصاف المستخدمة في هذه المواد الإعلامية وطريقة عرضها لا تعبر عن أي رأي خاص لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة أو لبرنامج الأغذية العالمي في ما يتعلق بالوضع القانوني أو التنموي لأي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة، أو في ما يتعلق بسلطاتها أو بتعيين حدودها وتخومها. ولا تعبر الإشارة إلى شركات محددة أو منتجات بعض المصنعين، سواء كانت مرخصة أم لا، عن دعم أو توصية من جانب منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة أو برنامج الأغذية العالمي أو تفضيلها على مثيلاتها مما لم يرد ذكره.

الأوصاف المستخدمة في الخرائط وطريقة عرض موضوعاتها لا تعبر عن أي رأى خاص لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة أو لبرنامج الأغذية العالمي في ما يتعلق بالوضع القانوني أو الدستوري لأي بلد أو إقليم أو مجال بحري، أو في ما يتعلق بتعيين حدود كل منها.

جميع حقوق الطبع محفوظة. ويجوز استنساخ ونشر المواد الإعلامية للأغراض التعليمية، أو غير ذلك من الأغراض غير التجارية، دون أي ترخيص مكتوب من جانب صاحب حقوق الطبع، بشرط التنويه بصورة كاملة بالمصدر. ويحظر استنساخ هذه المواد الإعلامية لأغراض إعادة البيع، أو غير ذلك من الأغراض التجارية، دون ترخيص مكتوب من صاحب حقوق الطبع. وتقدم طلبات الحصول على هذا الترخيص إلى:

Chief
Electronic Publishing Policy and Support Branch
Communication Division
FAO
Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy
أو بواسطة البريد الإلكتروني:
[email protected]

FAO 2009 ©
ISBN 978-92-5-606288-8

يمكن طلب نسخ من مطبوعات المنظمة من:
SALES AND MARKETING GROUP
Communication Division
Food and Agriculture Organization of the United Nations
Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy

E-mail: [email protected]
Fax: (+39) 06 57053360
Web site: http://www.fao.org/catalog/inter-e.htm