الإرشادات حول التجميع الروتيني لبيانات المصايد الطبيعية. مشاورة الخبراء   بانكوك، تايلاند، 18-30 مايو/آيار 1998





الإرشادات حول التجميع الروتيني لبيانات المصايد الطبيعية

مشاورة الخبراء بانكوك، تايلاند، 18-30 مايو/آيار 1998






منظمة الأغذية و الزراعة
روما، 2008


الأوصاف المستخدمة في هذه المواد الإعلامية وطريقة عرضها لا تعبر عن أي رأي خاص لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة فيما يتعلق بالوضع القانوني لأي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة، أو فيما يتعلق بسلطاتها أو بتعيين حدودها وتخومها.

ISBN 978-92-5-604304-7

جميع حقوق الطبع محفوظة. ويجوز استنساخ ونشر المواد الإعلامية الواردة في هذه المطبوعة للأغراض التعليمية، أو غير ذلك من الأغراض غير التجارية دون أي ترخيص مكتوب من جانب أصحاب حقوق الطبع، بشرط التنويه بصورة كاملة بالمصدر. ويحظر استنساخ المواد الإعلامية الواردة في هذه المطبوعة لأغراض إعادة البيع، أو غير ذلك من الأغراض التجارية، دون ترخيص مكتوب من أصحاب حقوق الطبع. وتقدم طلبات الحصول على هذا الترخيص إلى
Chief
Publishing Management Service
Information Division
FAO
Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy
او بواسطة البريد الالكتروني:
copyright@fao.org


© FAO 2009


FAO
الإرشادات حول التجميع الروتيني لبيانات المصايد الطبيعية. مشاورة الخبراء
FAO/DANIDA بانكوك، تايلاند، 18-30 مايو/آيار 1998.
سلسلة دراسات مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية. رقم 382. روما، منظمة الأغذية والزراعة. 2009. 123 صفحة.

الملخص

تم وضع هذه الخطوط التوجيهية لمساعدة المسؤولين عن تصميم برامج روتينية لتجميع البيانات، مع التركيز على العلاقة بين الأسئلة النموذجية التي يطرحها صناع السياسة والمدراء، وبين البيانات المطلوبة لتوفير إجابات موثوق بها. و تحتاج أهداف السياسة والإدارة السمكية، وخاصة في ظل النهج التحوطي، إلى أن تقوم على أساس تحاليل بيانات موثوق بها. إن البيانات ضرورية لاتخاذ قرارات رشيدة، وتقييم الأداء في مصائد الأسماك فيما يخص أنشطة الإدارة والامتثال للمتطلبات الإقليمية. ويتم تحقيق هذه الأهداف باستخدام مؤشرات الأداء في مصائد الأسماك. وتستعمل هذه المؤشرات لقياس حالة الموارد، أداء مراقبة الصيد، الكفاءة الاقتصادية، الأداء الاجتماعي الاقتصادي والاستمرارية الاجتماعية. إن العامل الرئيسي في اختيار البيانات التي يتم تجميعها هو العلاقة بين المؤشرات الضرورية العملية، البيولوجية، الاقتصادية والاجتماعية الثقافية وبين المتغيرات المتعلقة بها. إن الطريقة التي يتم فيها تجميع المتغيرات المختلفة للبيانات بحاجة إلى تصميم حسب تركيب الِسماكة. إن الاستراتيجية سوف تتأثر بشدة بالإمكانيات المادية و البشرية المتوفرة، ودرجة تعاون الصيادين وغيرهم. إن البرنامج يجب أن يحدد المتغيرات التي يجب تجميعها من خلال التجميع الكامل وتلك التي يمكن أخذ عيناتها. وتتأثر طرق التجميع بالمتغير نفسه، الإستراتيجية، نقاط التجميع ومهارة جامع البيانات. وعند تجميع البيانات السمكية، يجب تخزينها بشكل آمن، و توفيرها بسهولة للتحليل؛ الأمر الذي يمكن تحقيقه من خلال نظام إدارة بيانات عن طريق الحاسوب الآلي، يقوم على المبادئ الأساسية لمعالجة البيانات. إن تطبيق برنامج تجميع البيانات يجب أن يتبع الدورة العادية للمشروع، بتطوير إطار قانوني ومؤسسي جديد كلما كان مناسبا

تحميل كامل للوثيقة (Kb 809)

بيان المحتويات


1. المقدمة

1.1 أهداف الإرشادات
2.1 النطاق
3.1 السبب

2. استخدامات المعلومات

1.2 أهداف السياسة والإدارة
1.1.2 مساهمة الثروة السمكية في الأمن الغذائي
2.1.2 مساهمة الثروة السمكية في الاقتصاد
3.1.2 تأثير المصايد السمكية على النظام البيئي
2.2 الطريقة الاحترازية

3. أهداف جمع البيانات

1.3 احتياجات البيانات لقضايا الإدارة
2.3 المؤشرات ذات العلاقة بالإدارة
1.2.3 حالة الموارد
2.2.3 المحصول
3.2.3 ضوابط الصيد
4.2.3 الكفاءة الاقتصادية
5.2.3 الأداء الاجتماعي
3.3 الاحتياجات الإقليمية

4. المؤشرات، أنواع البيانات والمتغيرات

1.4 المؤشرات والمتغيرات
2.4 مواصفات اختيار المتغيرات والبيانات
1.2.4 تقييم الخصائص التشغيلية للمصيد السمكي
2.2.4 أولوية نوعية البيانات
3.2.4 تكرار جمع البيانات
4.2.4 كمية وجودة البيانات
5.2.4 توحيد المقاييس
3.4 المؤشرات ونوعية البيانات والمتغيرات ذات العلاقة
1.3.4 الصيد والمؤشرات التشغيلية
2.3.4 المؤشرات البيولوجية
3.3.4 المؤشرات الاقتصادية
4.3.4 المؤشرات الاجتماعية-الثقافية

5. إستراتيجية جمع البيانات

1.5 المقدمة
2.5 احتياجات المعلومات لتصميم النظام
3.5 الإدارة التشاركية وتصميم النظام
4.5 التجميع الكامل وأخذ العينات
1.4.5 التعاريف
2.4.5 الاختيار بين التجميع الكامل وأخذ العينات
5.5 طرق التجميع الكامل
6.5 الطرق القائمة على أخذ العينات
1.6.5 التقسيم الطبقي في تجميع البيانات
2.6.5 تأثير التقسيم الطبقي
7.5 الاعتبارات التشغيلية

6. طرق جمع البيانات

1.6 المتغيرات، المصادر والطرق
1.1.6 مصادر البيانات
2.1.6 الرابط بين المتغيرات، المصادر والطرق
2.6 تسجيل المتغير
3.6 طرق جمع البيانات
1.3.6 التسجيل
2.3.6 الاستبيانات
3.3.6 المقابلات
4.3.6 الملاحظات المباشرة
5.3.6 التقارير

7. إدارة البيانات

1.7 الحاجة لإدارة البيانات
2.7 تصميم قاعدة البيانات
1.2.7 الطريقة
2.2.7 التواصل البشري-الحاسب الآلي
3.2.7 الوثائق الالكترونية
4.2.7 إدخال البيانات
5.2.7 معالجة البيانات
6.2.7 تقديم تقرير البيانات
7.2.7 نظام المعلومات الجغرافية (SIG)
3.7 تشغيل وصيانة ادارة البيانات
1.3.7 الالتزام
2.3.7 الارشيفات
3.3.7 إعادة تقييم التصميم
7.4 الوصول الى البيانات ونشرها
1.4.7 الملكية والتحكم في البيانات
2.4.7 شبكات الاتصال
3.4.7 المنشورات الالكترونية

8. التخطيط والتطبيق

1.8 الحاجة للتخطيط
2.8 مرحلة التخطيط (قبل التطبيق)
1.2.8 الإطار القانوني
2.2.8 الإطار المؤسسي
3.2.8 ممارسات العمل
4.2.8 الميزانيات
3.8 مرحلة التطبيق
1.3.8 الحوافز
2.3.8 التدريب
3.3.8 تبادل الخبرات مع الدول الأخرى
4.3.8 اللجان الفنية
5.3.8 التحقق من البيانات
6.3.8 الردود
7.3.8 تقييم النظام

9. المصادر و لقراءة أكثر

الملحق 1: متطلبات البيانات والمحددة في اتفاقية الامم المتحدة حول المخازين السمكية
الملحق 2: مقاييس جهد الصيد حسب فئات المعدات
الملحق 3: تصميم، استخدام ومعالجة صفحة البيانات
الملحق 4: أمثلة على استخدام المصطلحات الرئيسية
الملحق 5: المعجم