FAO Fisheries and Aquaculture Report/Rapport sur les pêches et l'aquaculture No. 965

Download Full Report/Télécharger le rapport complet -2.7Mb       ZIP  -2.3Mb

Food and Agriculture Organization of the United Nations
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
Rome, 2011

ABSTRACT/RÉSUMÉ

FAO.
Report of the FAO Working Group on the Assessment of Small Pelagic Fish off Northwest Africa. Nouakchott, Mauritania, 21–30 April 2009.
Rapport du Groupe de travail de la FAO sur l'évaluation des petits pélagiques au large de l'Afrique nord-occidentale. Nouakchott, Mauritanie, 21-30 avril 2009.
FAO Fisheries and Aquaculture Report/FAO Rapport sur les pêches et l'aquaculture. No. 965. Rome, FAO. 2011. 252p.

The ninth meeting of the FAO Working Group on the Assessment of Small Pelagic Fish off Northwest Africa was held in Nouakchott, Mauritania, from 21 to 30 April 2009. The Group assessed the state of the small pelagic resources in Northwest Africa and made projections on the development of the stocks and on future effort and catch levels. The advices for the stocks are given in relation to the agreed reference points F_0.1, F_MSY, B_0.1 and B_MSY and on the basis of the projections for the next five years. Total catch of small pelagic fish for the period from 1990 to 2008 has been fluctuating with an average of around 1.7 million tonnes. With the exception of Sardine (Sardina pilchardus) in zone C, the other small pelagic fish stocks in the region are considered to be either fully or overexploited. This reports provides the results of the analysis of the 2009 meeting of the FAO Working Group on the assessment of small pelagic fish off Northwest Africa. The catches of Round sardinella (Sardinella aurita) are high over the last three years probably because of a very good recruitment in 2005, but there is no evidence of another good year class in the following years. The Working Group remains concerned about this stock and still considers it overexploited. Cunene horse mackerel (Trachurus trecae) was also found to be overexploited and the recruitment survey index suggests a bad recruitment for 2008 compared with 2007. The state of the Atlantic horse mackerel stock (Trachurus trachurus) improves, probably due to a good recruitment in 2007, and is considered fully exploited. Chub mackerel (Scomber japonicus), Sardine (Sardina pilchardus) in zones A+B, and Anchovy (Engraulis encrasicolus) were also found to be fully exploited, wheras Sardine (Sardina pilchardus) in zone C was considered not fully exploited.

La neuvième réunion du Groupe de travail de la FAO sur l'évaluation des petits pélagiques au large de l'Afrique nord-occidentale s'est réunie à Nouakchott, Mauritanie, du 21 au 30 avril 2009. Le Groupe a examiné l'état actuel des ressources de petits pélagiques en Afrique nord-occidentale et fait des projections sur le développement, l'effort futur et les niveaux de capture. Des conseils concernant l'état des stocks sont donnés par rapport aux points de référence convenus, F_0.1, F_MSY, B_0.1 and B_MSY et sur la base des projections pour les cinq prochaines années. La capture totale des petits poissons pélagiques pour la période 1990 à 2008 a fluctué avec une moyenne d'environ 1,7 million de tonnes. A l'exception de la sardine (Sardina pilchardus) dans la zone C, les autres stocks de petits poissons pélagiques dans la région sont pleinement exploités ou surexploités. Ce rapport donne les résultats des analyses de la réunion de 2009 la Groupe de travail FAO sur l'évaluation des petits pélagiques en Afrique nord occidentale. Les captures de sardinelles rondes (Sardinella aurita) sont élevées à partir des trois dernières années, probablement en raison d'un très bon recrutement en 2005, mais il n'existe actuellement aucune évidence d'une autre bonne classe annuelle pour les prochaines années. C'est pourquoi le Groupe de travail continue d'être préoccupé et considère ce stock toujours surexploité. Le chinchard du Cunene (Trachurus trecae) était aussi considéré surexploité et l'indice de recrutement de la campagne met en évidence un mauvais recrutement pour 2008 par rapport à celui de 2007. Le stock de chinchard de l'Atlantique (Trachurus trachurus) s'est amélioré, probablement grâce à un bon recrutement en 2007, et est considéré pleinement exploité. Le maquereau (Scomber japonicus), le sardine (Sardina pilchardus) en les zones A+B, et l'Anchois (Engraulis encrasicolus) ont été considéré pleinement exploités, tandis que la sardine (Sardina pilchardus) en zone C a été considérée non pleinement exploitée.

Table of Contents

Table des Matières

The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned.
The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of FAO.

Les appellations employées dans ce produit d'information et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu'ils soient ou non brevetés, n'entraîne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits.
Les opinions exprimées dans la présente publication sont celles du/des auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement celles de La FAO.de préférence à d'autres de nature analogue qui ne sont pas cités.

ISBN 978-92-5-006882-4

All rights reserved. FAO encourages reproduction and dissemination of material in this information product. Non-commercial uses will be authorized free of charge, upon request. Reproduction for resale or other commercial purposes, including educational purposes, may incur fees. Applications for permission to reproduce or disseminate FAO copyright materials, and all other queries concerning rights and licences, should be addressed by e-mail to:
Chief
Publishing Policy and Support Branch
Office of Knowledge Exchange, Research and Extension
FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy
or by e-mail to: [email protected]

Tous droits réservés. La FAO encourage la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d'information. Les utilisations à des fins non commerciales seront autorisées à titre gracieux sur demande. La reproduction pour la revente ou d'autres fins commerciales, y compris pour fins didactiques, pourrait engendrer des frais. Les demandes d'autorisation de reproduction ou de diffusion de matériel dont les droits d'auteur sont détenus par la FAO et toute autre requête concernant les droits et les licences sont à adresser à:
Chef
Sous-Division des politiques et de l'appui en matière de publication
Bureau de l'échange des connaissances, de la recherche et de la vulgarisation
FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italie
ou par courriel à: [email protected]