Rapport de la trentieme session du Comite des peches. Rome, 9-13 juillet 2012.

FAO, Rapport sur les pêches et l'aquaculture. No. 1012

Rapport de la trentième session du Comité des pêches
Rome, 9-13 juillet 2012






Télécharger version complète PDF pdf file -389KB


Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
Rome 2013


Résumé

FAO. 2013.
Rapport de la trentième session du Comité des pêches. Rome, 9-13 juillet 2012.
Rapport sur les pêches et l'aquaculture no 1012. Rome, FAO. 62 p.

La trentième session du Comité des pêches s'est tenue à Rome (Italie) du 9 au 13 juillet 2012. Le Comité a examiné les questions présentant un caractère international et le programme de la FAO relatif aux pêches et à l'aquaculture et les aspects connexes de mise en œuvre. Tout en soulignant la valeur particulière de «La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture» en tant que publication phare, le Comité a recommandé que la FAO fournisse un appui accru aux pays en ce qui concerne la collecte et le contrôle de la qualité des données et qu'elle envisage de simplifier la classification de l'état des stocks. Il a indiqué qu'il était très favorable aux normes du Code de conduite pour une pêche responsable et de ses instruments connexes et il est convenu qu'il fallait s'efforcer davantage de favoriser leur accessibilité et l'efficacité de leur mise en application. Le Comité a souscrit à l'élaboration de directives concernant les pratiques optimales de nature à assurer la traçabilité. Il a confirmé qu'il était favorable à la collaboration de la FAO avec la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) et l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Il a de nouveau demandé qu'une aide supplémentaire soit consentie pour le développement de l'aquaculture en Afrique et dans les petits États insulaires en développement. Le Comité a demandé à la FAO d'élaborer un cadre d'évaluation de la conformité pour les directives en matière de certification de l'aquaculture, ainsi qu'un projet de stratégie contenant un plan stratégique à long terme pour le Sous-Comité de l'aquaculture et a souligné les futurs travaux qu'il était particulièrement nécessaire de mener. Le Comité a demandé instamment à la FAO de mettre davantage l'accent sur le poisson de consommation, de faire en sorte que ces aspects soient bien pris en compte dans les cadres mondiaux et régionaux de conservation et de gestion des océans et d'affirmer son rôle de chef de file de la gouvernance des océans pour ce qui était des pêches et de l'aquaculture. Le Comité a demandé à la FAO de s'occuper de la question des gisements d'hydrocarbures dans les océans et d'évaluer les risques éventuels que comportait leur exploitation. Il a demandé que soit mise en place une consultation permanente de l'ensemble des parties prenantes pour l'élaboration des Directives internationales visant à assurer la durabilité de la pêche artisanale et il a reconnu la nécessité d'élaborer et de mettre en œuvre des stratégies d'application des Directives. Il est convenu que la pêche illicite, non déclarée et non réglementée demeurait un problème persistant et pressant qui avait des effets négatifs sur la durabilité de la pêche et de la sécurité alimentaire. Le Comité a approuvé le mandat du Groupe de travail ad hoc pour l'Accord de la FAO de 2009 sur les mesures du ressort de l'État du port. Il a demandé que se tienne la deuxième réunion de reprise des travaux de la consultation technique sur le projet de critères d'évaluation de la conduite de l'État du pavillon. Le Comité a confirmé qu'il était favorable au Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement. Il est convenu que la FAO devrait faire particulièrement porter ses efforts sur les défis qui relèvent de son mandat essentiel et unir ses efforts à ceux de partenaires, dans de meilleures conditions de coordination et il a demandé instamment à la FAO de faire en sorte que les priorités retenues en matière de pêche et d'aquaculture soient prises en compte dans les objectifs stratégiques. Le Comité a adopté son Règlement intérieur révisé et les modifications connexes des pratiques actuelles. Il a également approuvé son programme de travail pluriannuel pour 2012–2015.


Table of Contents

QUESTIONS DE POLITIQUE ET DE RÉGLEMENTATION PORTÉES À L'ATTENTION DE LA CONFÉRENCE


QUESTIONS RELATIVES AU PROGRAMME ET AU BUDGET PORTÉES À L'ATTENTION DU CONSEIL


OUVERTURE DE LA SESSION


ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR ET ORGANISATION DE LA SESSION


DÉSIGNATION DES MEMBRES DU COMITÉ DE RÉDACTION


ADOPTION DU RÈGLEMENT INTÉRIEUR RÉVISÉ DU COMITÉ ET DES PRATIQUES MODIFIÉES PAR CELUI-CI


PÊCHES ET AQUACULTURE DANS LE MONDE: ÉTAT DES LIEUX, PROBLÈMES ET BESOINS Y COMPRIS PRÉSENTATION DE LA SITUATION MONDIALE DES PÊCHES ET DE L'AQUACULTURE 2012


PROGRÈS ACCOMPLIS EN MATIÈRE D'APPLICATION DU CODE DE CONDUITE POUR UNE PÊCHE RESPONSABLE ET DES INSTRUMENTS CONNEXES, NOTAMMENT LES PLANS D'ACTION ET STRATÉGIES INTERNATIONAUX, ET AUTRES QUESTIONS


DÉCISIONS PRISES ET RECOMMANDATIONS FORMULÉES PAR LE SOUS COMITÉ DU COMMERCE DU POISSON DU COMITÉ DES PÊCHES À SA TREIZIÈME SESSION (HYDERABAD (INDE), 20-24 FÉVRIER 2012)


DÉCISIONS PRISES ET RECOMMANDATIONS FORMULÉES PAR LE SOUS COMITÉ DE L'AQUACULTURE DU COMITÉ DES PÊCHES À SA SIXIÈME SESSION (LE CAP (AFRIQUE DU SUD), 26 30 MARS 2012)


GOUVERNANCE RELATIVE AUX OCÉANS ET CONCLUSIONS PERTINENTES DE LA CONFÉRENCE RIO +20


PRINCIPALES NOUVEAUTÉS ET TRAVAUX FUTURS CONCERNANT CERTAINES ACTIVITÉS DE LA FAO EN MATIÈRE DE PÊCHE ET D'AQUACULTURE (DEPUIS LA VINGT-NEUVIÈME SESSION DU COMITÉ DES PÊCHES)


PROGRAMME DE TRAVAIL DE LA FAO DANS LE DOMAINE DES PÊCHES ET DE L'AQUACULTURE


PROGRAMME DE TRAVAIL PLURIANNUEL DU COMITÉ


ÉLECTION DU PRÉSIDENT ET DES VICE-PRÉSIDENTS DE LA TRENTE-ET-UNIÈME SESSION DU COMITÉ DES PÊCHES


QUESTIONS DIVERSES


DATE ET LIEU DE LA PROCHAINE SESSION


ADOPTION DU RAPPORT


ANNEXES

A.

Ordre du jour

B.

Liste des délégués et observateurs

C.

Liste des documents

D.

Allocution d'ouverture de M. José Graziano da Silva, Directeur général de la FAO

E.

Amendements au Règlement intérieur du Comité des pêches


Les appellations employées dans ce produit d'information et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu'ils soient ou non brevetés, n'entraîne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d'autres de nature analogue qui ne sont pas cités. Les opinions exprimées dans ce produit d'information sont celles du/des auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement celles de la FAO.

ISBN 978-92-5-207394-9

Tous droits réservés. La FAO encourage la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d'information. Les utilisations à des fins non commerciales seront autorisées à titre gracieux sur demande. La reproduction pour la revente ou d'autres fins commerciales, y compris pour fins didactiques, pourrait engendrer des frais. Les demandes d'autorisation de reproduction ou de diffusion de matériel dont les droits d'auteur sont détenus par la FAO et toute autre requête concernant les droits et les licences sont à adresser par courriel à l'adresse [email protected] ou au Chef de la Sous-Division des politiques et de l'appui en matière de publications, Bureau de l'échange des connaissances, de la recherche et de la vulgarisation, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome (Italie).

© FAO 2013