Page précédenteTable des matièresPage suivante

GRAND PROGRAMME 2.5: CONTRIBUTIONS AU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET PROGRAMMES SPÉCIAUX

659. Le Grand Programme 2.5 correspond au mandat du Département SD109qui cherche à promouvoir la durabilité ainsi que d'autres questions intersectorielles dans les pays et les propres activités de la FAO. Il recouvre les principales responsabilités de suivi des grandes Conférences de l'ONU, notamment la CNUCED110, ainsi qu'une large participation aux DPAI111.

660. Les activités proposées dans le présent Plan à moyen terme 2004-2009 tiennent compte des grandes orientations du Plan à moyen terme 2002-2007, les seules modifications peu importantes apportées à la structure du programme étant l'ajout à l'échelle du Département de l'entité 252A4, Analyse et réduction des effets du VIH/SIDA sur la sécurité alimentaire et sur le développement rural et la suppression correspondante de l'entité 252A2, Corrélations entre les questions de parité, de population et de sécurité alimentaire. Ce changement reflète l'importance qu'accordent les organes directeurs de la FAO à ce grave problème.

661. Les points saillants des trois programmes relevant de la responsabilité du Département SD sont présentés ci-après.

662. Le Programme 2.5.6 recouvre les questions de coordination, suivi, formulation et application du PSSA112. Compte tenu des contributions au titre des allocations de crédits du Programme ordinaire, des ressources extrabudgétaires substantielles devraient être mobilisées pour élargir le PSSA à l'échelon du terrain. Comme les années précédentes, la coopération Sud-Sud (SSC), qui constitue une composante à part entière du Programme spécial pour la sécurité alimentaire, permettra aux pays en développement avancés d'envoyer des techniciens et des experts de terrain dans les pays bénéficiaires pour qu'ils travaillent directement avec les communautés rurales locales.

663. D'ici 2009, la phase I du PSSA, qui est mise en œuvre aux échelons des exploitations, local et régional, devrait être opérationnelle dans 40 pays. En outre, 35 pays en seront au stade de l'extension de la Phase I. La phase II, qui résulte d'une application plus large du programme à l'échelon national, aura été lancée dans 15 pays.

Programme 2.5.1: Recherche, gestion des ressources naturelles et transfert des technologies

Code Type Titre A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 E3
251A1 PT Utilisation intégrée de l'information en vue du développement durable        
     
251A2 PT La jeunesse et l'agriculture, la sécurité alimentaire et les moyens d'existence durables
         
         
251A3 PT Partenariats pour une meilleure utilisation des biotechnologies en agriculture        
 
         
251A4 PT Mise en valeur et diffusion integrées des connaissances et des techniques agricoles en vue de la sécurité alimentaire et du développement durable          
   
   
251A5 PT Secrétariat du Forum mondial sur la recherche agronomique (FMRA)            
   
   
251A6 PT Soutien aux accords relatifs à l'environnement et promotion d'une planification et d'une gestion integrées de l'environnement              
     
251P1 PC Infrastructures et services d'information géo-écologique    
       
 
 
251P3 PC Technologies de l'information et de la communication à l'appui des systèmes de recherche, de vulgarisation et d'enseignement agricoles            
   
   
251P4 PC Secrétariat du Comité consultatif technique (CCT) du GCRAI            
         
251S1 ST Services de soutien technique aux États Membres, au Programme de terrain, et autres activités apparentées
     
 
Légende
  Moins de 1,5 million de
$ E.-U.		 de 1,5 à 3 millions de
$ E.-U.		 de 3 à 5 millions de
$ E.-U.		 plus de 5 millions de
$ E.-U.

État récapitulatif des ressources 2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
PMT- Programme de travail 2002-07 22512   22557   22615    
PTB 2002-03 et PMT - Programme de travail 2004-09 20108   24370   24273   22362
À déduire: autres recettes 3728   6385   5659   3068
À déduire: estimation des contributions volontaires 0   0   0   0
complémentaires              
Crédits budgétaires 16380   17985   18614   19294

664. Ce programme regroupe d'importantes activités sur la recherche, la mise en valeur des ressources humaines, la gestion des ressources naturelles et de l'environnement. Il cherche à renforcer les institutions des pays en matière de génération d'information et d'adaptation de technologies applicables aux contextes agricoles nationaux. Il cherche à promouvoir la coopération nationale, régionale et internationale dans les domaines de la recherche et des technologies. Il assure la coordination des questions concernant l'environnement, l'énergie, l'information sur les ressources naturelles et le suivi, l'agrométéorologie et la promotion de technologies écologiques.

665. De nombreuses entités du programme sont, de par leur nature, en rapport avec plusieurs objectifs stratégiques de la FAO et contribuent dans une large mesure à un certain nombre de DPAI. En fait, le programme fournit un appui au secrétariat des Groupes de travail interdépartementaux sur le changement climatique, l'agriculture biologique, la diversité biologique et la lutte contre la diversification. Il réunit des groupes de travail interdépartementaux sur la formation et l'enseignement et accueille le Comité consultatif technique (bientôt rebaptisé Conseil scientifique) du GCRAI113 et le secrétariat du FMRA114.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251A1 Utilisation intégrée de l'information en vue du développement durable
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 6 223 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 2 318   3 042   3 181   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 2 318   3 042   3 181   0
Justification

666. Problème de développement à résoudre: le manque d'accès à des informations fiables sur les ressources naturelles et l'environnement, à des données sur la parité hommes-femmes et la population et à des outils de gestion de l'information limitent les possibilités des planificateurs, des décideurs et des scientifiques nationaux d'évaluer les conditions environnementales et de prévoir les grandes tendances aux niveaux local, national et régional. Plusieurs pays en développement n'ont pas les capacités nécessaires pour utiliser des systèmes de gestion de l'information sur l'environnement et les outils décisionnels connexes. Cela a un impact négatif sur les politiques nationales et par conséquent sur le développement du secteur agricole.

667. Contribution proposée à la solution du problème: une information de meilleure qualité et un accès plus aisé à des données (par exemple sur la parité hommes-femmes, la démographie, la transformation des écosystèmes, la qualité de la terre, les réserves hydriques, la biodiversité, le changement climatique) faciliteront l'évaluation, l'analyse, et la prise de décisions dans les secteurs agricoles et ruraux, et appuieront par conséquent un processus de développement agricole et rural dynamique.

668. Bénéficiaires et avantages escomptés: les agriculteurs comme le reste de la population bénéficieront de politiques plus rationnelles, fondées sur une information plus fiable.

Objectif

669. Adoption généralisée par les pays d'outils d'information, de données et de connaissances environnementales, sociales et économiques appropriées pour soutenir le développement agricole et rural durable (DARD), grâce à l'élaboration de politiques nationales mieux adaptées et à une participation plus active aux accords internationaux sur l'environnement et à des systèmes d'observation mondiaux/régionaux.

Indicateurs
  1. Exemples de politiques nationales plus rationnelles, et d'une participation plus active aux accords internationaux sur l'environnement grâce au données et informations fournies par la FAO.
Principaux produits
  1. Aide à l'utilisation d'informations produites par des systèmes fixes ou à satellites d'observation de l'environnement.
  2. Amélioration des facteurs démographiques et sexospécifiques dans les statistiques agricoles.
  3. Outils d'appui aux décisions et indicateurs de durabilité aux fins de la gestion nationale et régionale de l'environnement.
  4. Base de données sur la propriété foncière.
  5. Site Web spécialisé pour la production, la diffusion et l'échange d'informations et de connaissances.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251A2 | La jeunesse et l'agriculture, la sécurité alimentaire et les moyens d'existence durables
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 1 789 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 801   879   910   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 801   879   910   0
Justification

670. Problème de développement à résoudre: bien que les jeunes représentent un pourcentage important de la population rurale dans la plupart des pays en développement, leurs potentialités permettant qu'ils apportent une contribution significative à la sécurité alimentaire et au développement durable ne sont souvent pas prises en compte par les décideurs gouvernementaux et les concepteurs de stratégies internationales de développement.

671. Contribution proposée à la solution du problème: des politiques visant à associer les jeunes au processus de développement et le renforcement des associations de jeunes et des capacités institutionnelles pour les soutenir, conduiront à une meilleure intégration des femmes et des hommes jeunes au processus de développement rural et à la lutte pour la sécurité alimentaire.

672. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires visés sont des filles et des garçons ainsi que des femmes et des hommes jeunes qui, grâce à des programmes efficaces de perfectionnement des jeunes ruraux, acquerront les connaissances, les compétences et les expériences nécessaires pour se construire une vie économiquement satisfaisante à la fois pour eux-mêmes, leurs familles et les communautés rurales.

Objectif

673. Sensibiliser davantage les décideurs nationaux, les fonctionnaires des ministères compétents et les concepteurs de stratégies de développement à l'importance des jeunes; apporter une aide à l'élaboration de politiques visant à mieux intégrer les jeunes dans le processus de développement rural; faire en sorte que les associations de jeunes, qui ont une vision claire et commune de l'avenir, l'utilisent pour améliorer l'enseignement et la formation dans les domaines de la sécurité alimentaire et du développement rural.

Indicateur
  1. Nombre de pays doté de nouveaux projets de développement en faveur des jeunes ruraux, reflétant explicitement la contribution qu'apporte la FAO dans le cadre de cette entité.
Principaux produits
  1. Stratégies mondiale, régionale, nationale visant à promouvoir et à soutenir des programmes de perfectionnement des jeunes ruraux aux fins de la sécurité alimentaire et de moyens de subsistance durables.
  2. Renforcer les capacités des jeunes professionnels par le biais du perfectionnement, de la formation et de l'appui à la connaissance et à l'information.
  3. Améliorer le contenu, la conception et l'exécution de programmes séxospécifiques de développement des jeunes ruraux, grâce à l'enseignement, à la vulgarisation et à la communication aux fins du développement.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251A3 | Partenariats pour une meilleure utilisation des biotechnologies en agriculture
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 2 826 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 920   1 780   1 046   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 920   1 780   1 046   0
Justification

674. Problème de développement à résoudre: les biotechnologies ne sont toujours pas à la portée de la plupart des pays en développement. Ces pays n'ont pas accès aux informations sur les récentes évolutions techniques et leurs implications politiques, environnementales et socioéconomiques. Ils ne disposent pas de politiques ni de cadres réglementaires adaptés à l'application des biotechnologies. Dans ce domaine, il faut qu'ils rattrapent les pays développés.

675. Contribution proposée à la solution au problème: des cadres réglementaires appropriés et des informations fiables aideront les pays en développement à tirer parti des avantages qu'offrent les biotechnologies dans le domaine de l'agriculture et contribueront à les amener au même niveau que les pays développés.

676. Bénéficiaires et avantages escomptés: les producteurs et les consommateurs de produits alimentaires et de produits agricoles, en raison de l'application des biotechnologies qui permettent de produire davantage de produits alimentaires à des prix plus bas et moyennant un impact moindre sur l'environnemental; augmentation du revenu des familles rurales et baisse des prix des produits alimentaires sur les marchés; contrôles appropriés de l'utilisation des nouveaux produits assurant la protection des agriculteurs et des consommateurs.

Objectif

677. Application à l'échelon national de réglementations pour la biosécurité des organismes génétiquement modifiés (OGM) et harmonisation éventuelle au plan régional; création d'organes réglementaires sur la biosécurité, renforcement de ceux qui existent et formation du personnel à l'évaluation des risques des organismes transgéniques; accès plus facile à une base de connaissances sur les questions de politiques relatives aux biotechnologies; recensement effectif des biotechnologies pour informer les décideurs et identifier les lacunes, les besoins et les possibilités de recherche.

Indicateurs
  1. Liste de pays dotés de cadres et d'institutions nationaux de politique et création d'organismes réglementaires pour les biotechnologies sur la base des informations fournies par la FAO.
  2. Inventaire des biotechnologies utilisées ou sur le point de l'être dans les pays en développement.
Principaux produits
  1. Élaboration de réglementations nationale et régionale et de cadres réglementaires sur la sécurité biologique des OGM.
  2. Collecte et diffusion d'informations pour la formulation de politiques et l'évaluation de certaines biotechnologies.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251A4 | Mise en valeur et diffusion intégrées des connaissances et des techniques agricoles en vue de la sécurité alimentaire et du développement durable
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 7 273 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 3 259   3 574   3 699   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 3 259   3 574   3 699   0
Justification

678. Problème de développement à résoudre: la déficience des services nationaux de recherche, de vulgarisation, d'éducation et de communication concernant l'agriculture et l'accès en général limité des personnes à ces services dans la plupart des pays en développement entravent l'adoption généralisée d'approches et de technologies améliorées, ce qui ralentit le développement agricole et rural.

679. Contribution proposée à la solution du problème: un appui à des politiques et des stratégies appropriées permettra aux États Membres de mieux intégrer et de développer des systèmes de recherche, de vulgarisation, d'éducation et de communication concernant l'agriculture, conduisant à une meilleure information des agriculteurs, une augmentation de la production, une hausse des revenus, un plus grand choix de produits alimentaires et en fin de compte à l'élimination de la pauvreté et de l'insécurité alimentaire.

680. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires finals seront des familles rurales qui auront accès à des connaissances et à des informations agricoles et rurales intégrées permettant d'améliorer les technologies tout en tenant compte des aspects humains.

Objectif

681. Formuler des politiques et des stratégies nationales visant à améliorer et à intégrer les services de recherche, de vulgarisation, d'éducation et de communication concernant l'agriculture (organisation, performance du personnel, communication, fixation de priorités et financement durable).

Indicateurs
  1. Nombre de projets nationaux de développement rural et agricole, intégrant deux ou plusieurs éléments de la recherche, de la vulgarisation, de l'éducation et de la communication.
  2. Nombre de pays pouvant démontrer des améliorations spécifiques, en matière de politiques, d'organisation et de performance du personnel, dans les systèmes de vulgarisation, d'éducation et de communication concernant l'agriculture aux fins du développement.
Principaux produits
  1. Appui aux questions de politiques, de méthodologies et de performance du personnel des systèmes nationaux de vulgarisation, d'éducation et de communication.
  2. Renforcement des capacités des systèmes nationaux de recherche agricole en matière de définition des priorités, de financement durable et d'efficacité de l'évaluation et du transfert des technologies.
  3. Appui aux interfaces de recherche, de vulgarisation, d'éducation et de communication (REEC) et aux systèmes nationaux d'information et de connaissance agricole (AKIS)

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251A5 | Secrétariat du Forum mondial sur la recherche agronomique (FMRA)
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 3 084 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 96   1 505   1 579   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 96   1 505   1 579   0
Justification

682. Problème de développement à résoudre: la déficience des instituts nationaux de recherche agricole en tant que moyens de faire connaître au niveau du terrain les résultats des recherches entreprises par les institutions du GCRAI, et en tant que principales institutions chargées de la définition des priorités, freine la diffusion des nouvelles technologies agricoles, ralentissant de ce fait le développement agricole et rural.

683. Contribution proposée à la solution du problème: le mécanisme du FMRA aide les acteurs de la recherche agricole à mieux définir les priorités et utiliser les ressources à l'échelon national, et à s'exprimer sur ces priorités aux niveaux régional et mondial, contribuant ainsi à un développement agricole et rural plus durable.

684. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires sont des agriculteurs des pays en développement, qui auront plus facilement accès aux techniques agricoles perfectionnées résultant de la recherche agricole internationale.

Objectif

685. Renforcer le FMRA en fournissant un appui institutionnel à toutes les parties prenantes, en particulier les systèmes nationaux de recherche agricole (SNRA) et leurs forums régionaux et sous-régionaux, afin qu'ils puissent participer activement à la création d'un système mondial de recherche agricole.

Indicateurs
  1. Signe évident de collaboration active des parties prenantes, tel que programmes de partenariat mondiaux et échange d'informations et de communications aux échelons régional et mondial.
Principaux produits
  1. Renforcement des SNRA et de leurs forums régionaux et sous-régionaux.
  2. Appui à des partenariats efficaces et novateurs en matière de recherche entre différents acteurs de la recherche agricole et du développement durable.
  3. Amélioration de la circulation de l'information et des connaissances entre les différentes parties prenantes.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251A6 | Soutien aux accords relatifs à l'environnement et promotion d'une planification et d'une gestion intégrées de l'environnement
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 4 469 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 530   2 180   2 289   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles 		0   0   0   0
Programme de travail total 1 530   2 180   2 289   0
Justification

686. Problème de développement à résoudre: dans de nombreux pays en développement, les ressources naturelles et l'environnement se dégradent rapidement, accroissant la pauvreté rurale et l'insécurité alimentaire. Beaucoup n'ont pas les moyens de mettre en œuvre Action 21 ni les accords sur l'environnement consécutifs à la CNUCED et ont besoin de mieux coordonner et d'harmoniser les contributions et les activités relatives à diverses conventions sur la préservation, la remise en état et le développement des ressources naturelles (sol, eau, végétation, biodiversité).

687. Contribution proposée à la solution du problème: grâce à un soutien pour l'application des conventions internationales, au renforcement des capacités et à des conseils en matière de politique, la FAO peut aider les décideurs nationaux à formuler des politiques et des programmes intégrés sur la gestion durable de leurs ressources naturelles. Cela facilitera la conservation et le renouvellement de ces ressources et conduira par conséquent à une augmentation de la production ou de la productivité agricole, notamment pour les populations vivant dans des conditions de stress environnemental.

688. Bénéficiaires et avantages escomptés: les communautés qui exploitent les ressources naturelles dans les zones rurales, en particulier dans des écosystèmes soumis à la pression démographique et à la récurrence d'événements climatiques, mais également la population rurale en générale, tireront parti de l'utilisation et de l'aménagement plus durables des ressources naturelles.

Objectif

689. En tenant compte plus particulièrement des questions prioritaires intersectorielles (c'est-à-dire biodiversité, changement climatique, désertification, agriculture biologique, énergie, gestion de l'écosystème), les décideurs aux échelons national et sous-national formuleront des politiques sur la gestion des ressources naturelles ou amélioreront celles qui existent; il faut aussi renforcer les capacités nationales pour l'application de programmes connexes.

Indicateurs
  1. Plusieurs pays appliquant de nouvelles politiques nationales qui tiennent compte des questions environnementales dans l'agriculture, grâce à l'appui et aux efforts de renforcement des capacités de la FAO.
  2. Plusieurs pays exécutant de nouveaux programmes nationaux qui intègrent les questions écologiques liées à l'agriculture, grâce à l'appui et aux activités de renforcement des capacités de la FAO.
Principaux produits
  1. Secrétariat des activités interdépartementales de la FAO dans le cadre de trois instruments internationaux: Convention sur la lutte contre la désertification (CCD), Convention sur la diversité biologique (CDB) et Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC).
  2. Coordination des activités intersectorielles liées à l'agriculture biologique, à l'énergie, à la gestion intégrée de l'écosystème et au suivi d'Action 21.
  3. Orientations de politiques sur les questions environnementales prioritaires.
  4. Renforcement des capacités et fourniture de services consultatifs aux pays pour des questions environnementales hautement prioritaires.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251P1 | Infrastructure et services d'information géo-écologique
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 7 437 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 608   2 366   2 477   2 594
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 1 608   2 366   2 477   2 594
Justification

690. Problème de développement à résoudre: il existe des besoins importants en matière d'informations exactes, à jour, globales et géoréférencées, en particulier pour le suivi, la gestion et la conservation des ressources naturelles renouvelables et l'environnement. La déficience des infrastructures nationales pouvant fournir des données et des informations spatiales empêche la plupart des pays en développement de combler ces lacunes. Cela ralentit ou limite le développement rural efficace.

691. Contribution proposée à la solution du problème: la capacité de la FAO, de la communauté internationale et des gouvernements nationaux de prendre des décisions fondées sur des données scientifiques dans les domaines de la conservation des ressources et du développement rural et d'adopter à temps des mesures préventives et d'atténuation des catastrophes naturelles (sécheresse, inondations, ravageurs) dépend largement de l'accès à des informations spatiales dynamiques sur l'environnement et à une base de données sur les ressources naturelles. Des décisions et des politiques fondées sur des informations précises de ce type auront plus de chances d'atteindre l'objectif souhaité.

692. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires finals sont avant tout les agriculteurs désavantagés et les populations rurales vivant dans des zones menacées au plan écologique. Des politiques et une planification mieux adaptées aux fins d'un développement écologiquement durable grâce à de meilleures informations leur seront profitables.

Objectif

693. Aider les gouvernements ainsi que les organisations internationales et les institutions financières à prendre des décisions opportunes et rationnelles fondées sur des données scientifiques et à formuler des politiques relatives au développement de la production agricole, à l'aménagement des ressources naturelles et à la lutte contre les ravageurs migrateurs sur la base d'informations exactes et géoréférencées fournies en temps opportun.

Indicateurs
  1. Politiques et programmes nationaux ou internationaux dans les domaines de la production alimentaire durable, de la lutte contre la pauvreté, de l'alerte rapide ou de la gestion de l'environnement qui font explicitement référence aux données et modèles de la FAO.
Principaux produits
  1. Appui à la collecte et à la gestion de données sur l'environnement.
  2. Moyens et cadres méthodologiques aux fins d'une analyse intégrée des informations géographiques.
  3. Suivi de l'état et de l'évolution des ressources naturelles et établissement de rapports périodiques.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251P3 | Technologies de l'information et de la communication à l'appui des systèmes de recherche, de vulgarisation et d'enseignement agricoles
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 6 252 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 797   2 093   2 042   2 117
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 1 797   2 093   2 042   2 117
Justification

694. Problème de développement à résoudre: les agriculteurs et les autres producteurs ainsi que les consommateurs ont besoin d'avoir accès à des données et des connaissances actualisées et fiables pour prendre des décisions en connaissance de cause. Les systèmes actuels de fourniture de l'information sur la recherche agricole, la vulgarisation et l'éducation sont souvent insuffisants, inadaptés aux besoins des usagers, ils ne tiennent pas compte des différences entre hommes et femmes et ne comportent pas de mécanismes d'interaction efficaces.

695. Contribution proposée à la solution du problème: le renforcement des aptitudes des personnels chargés de la recherche, de la vulgarisation et de l'enseignement agricoles à l'utilisation de technologies de l'information et de la communication appropriées et adaptées et à la communication participative leur permettra de mieux répondre aux besoins prioritaires d'information et de connaissances des agriculteurs et des agricultrices. Cette activité devrait tenir compte également des différences hommes-femmes.

696. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires finals seront des agriculteurs et des agricultrices, des producteurs et des consommateurs, qui auront un accès plus facile et plus équitable à des sources diversifiées d'information et de connaissances opportunes qui tiennent compte de leurs besoins et priorités. En outre, ils devraient avoir accès à de nouveaux vecteurs de communication qui pourraient leur permettre d'influencer les décisions en matière de développement.

Objectif

697. Exploiter le potentiel qu'offrent les nouvelles technologies de l'information et de la communication pour aider les pays à éliminer les principaux obstacles qui entravent le développement agricole et rural.

Indicateurs
  1. Exemples de pays dans lesquels les systèmes nationaux de recherche, de vulgarisation et d'éducation, et d'échange d'informations ont été améliorés suite à l'adoption de technologies de l'information et de la communication.
Principaux produits
  1. Application des technologies de l'information et de la communication à la création de mécanismes et de réseaux de coordination novateurs pour les systèmes nationaux de recherche, de vulgarisation et d'enseignement agricoles.
  2. Cadres conceptuels, méthodes et outils de formation pour les applications des technologies de l'information et de la communication et l'élaboration de contenus, le télé-enseignement, la diffusion d'informations et les études d'impact.
  3. Appui aux technologies de l'information et de la communication aux fins de l'amélioration rapide de la condition des femmes et des adolescentes vivant en zones rurales.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251P4 | Secrétariat du Comité consultatif technique (CCT) du Groupe consultatif sur la recherche agricole internationale (GCRAI)
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 10 096 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 4 193   3 265   3 364   3 467
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 4 193   3 265   3 364   3 467
Justification

698. Problème de développement à résoudre: la recherche est indispensable pour garantir une augmentation de la production alimentaire et agricole durable dans toutes les régions. Les résultats de la recherche doivent profiter de manière efficace aux communautés agricoles. Le GCRAI est un grand réseau de services de recherche scientifique financé internationalement, dont le Comité consultatif technique qui bénéficie d'un financement conjoint, est accueilli par la FAO.

699. Contribution proposée à la solution du problème: le CCT, qui sera bientôt remplacé par un conseil scientifique, contribue à garantir la pertinence et la qualité des recherches au sein du CGRAI et conseille ce dernier sur les questions scientifiques stratégiques intéressant l'objectif et la mission du groupe. Compte tenu des arrangements provisoires actuels, le titre de cette entité est resté inchangé.

700. Bénéficiaires et avantages escomptés: les agriculteurs, les producteurs et les consommateurs des pays en développement qui tireront parti des résultats d'une recherche de haut niveau et de solutions scientifiques adaptées à de nombreux problèmes de développement rural.

Objectif

701. Améliorer la qualité et la disponibilité des services fournis par les institutions du système du GCRAI; tester et évaluer dans les pays les technologies et les démarches encouragées par ses institutions; en dernier lieu, intégrer les technologies les plus prometteuses dans les programmes nationaux de vulgarisation.

Indicateurs
  1. Exemples de technologies et d'approches encouragées par le GCRAI adoptées et appliquées avec succès par les systèmes nationaux de recherche agricole et les autres parties prenantes.
Principaux produits
  1. Conseils au GCRAI en matière de priorités, de politiques et de stratégies de la recherche et d'allocation des ressources.
  2. Évaluation de la qualité et de la pertinence des services scientifiques du GCRAI, au moyen d'évaluations par les pairs et externes.
  3. Évaluation de l'impact a posteriori des activités du GCRAI.
  4. Organisation et tenue des réunions du CCT.
  5. Diffusion d'informations et de documents aux membres du CCT et du GCRAI et aux parties intéressées et distribution des décisions, rapports, études stratégiques et analyses du Comité.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

251S1 | Services de soutien technique aux États Membres, au Programme de terrain, et aux autres activités apparentées
Calendrier: services techniques sur demande   Ressources 2004-09: 11 058 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 3 586   3 686   3 686   3 686
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 3 586   3 686   3 686   3 686

702. Cette entité englobe les services consultatifs et l'appui technique dans un large éventail de disciplines telles que les infrastructures et services d'information écologique et géographique et l'utilisation intégrée de l'information.

Programme 2.5.2: Questions de parité et population

Code Type Titre A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 E3
252A3 PT Parité hommes-femmes et gestion des ressources naturelles
     
   
       
252A4 PT Analyse et réduction des effets du VIH/SIDA sur la sécurité alimentaire et le développement rural
       
         
252P1 PC Promotion des questions de parité et de population dans les politiques, les législations et les institutions civiles
                     
252S1 ST Soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain        
           
Légende
  Moins de 1,5 million de
$ E.-U.		 de 1,5 à 3 millions de
$ E.-U.		 de 3 à 5 millions de
$ E.-U.		 plus de 5 millions de
$ E.-U.

État récapitulatif des ressources 2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
PMT- Programme de travail 2002-07 6772   6772   6772    
PTB 2002-03 et PMT - Programme de travail 2004-09 5414   6700   6947   6887
À déduire: autres recettes 468   0   0   0
À déduire: estimation des contributions volontaires 0   1060   1060   770
complémentaires              
Crédits budgétaires 4946   5640   5887   6117

703. Ce programme se concentre sur la fourniture d'avis de politique générale, d'une assistance technique et d'une formation aux pays et aux partenaires de la société civile pour promouvoir l'intégration des questions de parité hommes-femmes et de population dans les politiques, programmes et projets agricoles, de protection de l'environnement et de développement rural, ainsi que dans les recensements et les enquêtes agricoles et dans la législations pertinente. Il offre des outils et des méthodes permettant d'analyser et de traiter les questions de parité et socio-économiques liées à la pauvreté et à la sécurité alimentaire, pour pouvoir élaborer des programmes de développement plus équitables. Il s'attaquera aussi à plusieurs nouveaux problèmes tels que l'impact de la pandémie du VIH/SIDA et du vieillissement progressif de la population rurale sur la productivité agricole et la sécurité alimentaire. Ce programme sert aussi de centre de coordination pour l'intégration des questions de parité hommes-femmes dont le principal instrument d'exécution sera le Plan d'action de la FAO pour la parité et le développement (2002-2007)115.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

252A3 | Parité hommes-femmes et gestion des ressources naturelles
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 2 743 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 986   1 083   1 120   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   270   270   0
Programme de travail total 986   1 353   1 390   0
Justification

704. Problème de développement à résoudre: il faut tenir compte des différences entre hommes et femmes en matière de connaissances, de pratiques et de droits d'accès pour pouvoir gérer de façon rationnelle les ressources naturelles à l'appui de la sécurité alimentaire et de moyens de subsistance durables. Les institutions de développement rural n'ont pas toujours les moyens et les capacités suffisants pour intégrer efficacement dans leurs activités les aspects sexospécifiques de la gestion des ressources naturelles.

705. Contribution proposée à la solution du problème: créer des capacités institutionnelles, ou les renforcer, afin de planifier la gestion participative et sexospécifique des ressources naturelles, et contribuer à améliorer les possibilités d'une participation équitable des femmes et des hommes à la formulation des politiques et des programmes.

706. Bénéficiaires et avantages escomptés: les communautés rurales et les personnes (hommes et femmes), qui verront que leurs besoins et leurs priorités en matière de ressources naturelles sont dûment pris en compte dans les politiques et les programmes de développement rural.

Objectif

707. Politiques, programmes et projets qui garantissent l'égalité entre hommes et femmes dans la répartition et la gestion des ressources naturelles et participation plus large des agriculteurs au processus de formulation des politiques et des programmes.

Indicateurs
  1. Plusieurs pays ayant intégré les questions de parité dans les politiques et stratégies de gestion des ressources naturelles à l'aide de cette entité.
  2. Plusieurs projets connexes bénéficiant du soutien de la FAO et d'autres institutions qui ont intégré des approches sexospécifiques en partie grâce à cette entité.
Principaux produits
  1. Méthodes de gestion des ressources naturelles tenant compte de la parité hommes-femmes.
  2. Appui à des politiques de gestion des ressources naturelles tenant compte de la parité hommes-femmes.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

252A4 | Analyse et réduction des effets du VIH/SIDA sur la sécurité alimentaire et le développement rural
Calendrier: 2004 - 2009   Ressources 2004-09: 2 538 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 0   577   657   703
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   203   203   195
Programme de travail total 0   780   860   898
Justification

708. Problème de développement à résoudre: l'épidémie du VIH/SIDA dans les pays en développement a des conséquences dramatiques sur les efforts déployés en matière de sécurité alimentaire et de développement rural. Les instituts gouvernementaux n'ont pas les connaissances et l'expérience nécessaires pour faire face au problème et en atténuer les effets sur la pauvreté et la sécurité alimentaire.

709. Contribution proposée à la solution du problème: l'élaboration de politiques sur l'atténuation des effets du VIH/SIDA sur l'agriculture et le développement rural aura une influence positive directe sur le secteur agricole dans les pays les plus touchés, améliorant ainsi les moyens de subsistance et la sécurité alimentaire des groupes les plus défavorisés.

710. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires sont les populations rurales (en particulier les femmes et les ruraux pauvres) dans les pays durement touchés par le VIH/SIDA.

Objectif

711. Interventions et instruments de politique appropriés pour contrecarrer les effets du VIH/SIDA sur le secteur rural et agricole.

Indicateurs
  1. Nombre de pays formulant des politiques agricoles tenant compte du SIDA avec mention explicite des moyens d'action et/ou de l'aide de la FAO.
  2. Nombre de pays prenant des mesures spécifiques pour atténuer les effets du SIDA sur le secteur agricole, avec mention explicite des informations, des outils et/ou de l'assistance de la FAO.
Principaux produits
  1. Méthodologies sexospécifiques, outils d'aide aux politiques et aux décisions sur le VIH/SIDA.
  2. Assistance technique pour la prévention de l'infection par le VIH/SIDA et l'atténuation de ses effets.
  3. Études sur le VIH/SIDA et la propriété foncière.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

252P1 | Promotion des questions de parité et de population dans les politiques, les législations et les institutions civiles
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 10 479 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 2 381   2 866   2 957   3 057
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   537   537   525
Programme de travail total 2 381   3 403   3 494   3 582
Justification

712. Problème de développement à résoudre: les questions de parité hommes-femmes et la dynamique démographique ont de nombreuses implications pour le développement rural et la sécurité alimentaire, notamment pour les groupes les plus défavorisés. Toutefois, elles ne sont pas toujours bien prises en compte dans les processus décisionnels, les plans et les programmes en raison du manque de sensibilisation, d'information et d'outils méthodologiques. Au sein même de la FAO, ces questions, en particulier celles qui concernent la population, devraient être l'objet d'une attention suffisante.

713. Contribution proposée à la solution du problème: l'intégration des questions de parité et de population dans les activités de la FAO et dans celles de ses clients directs conduiront à des politiques et des programmes plus sensibles (et par conséquent plus efficaces) aux questions de développement rural. Cela sera réalisé principalement par la sensibilisation, la formation et des bases de données améliorées, produites grâce à cette entité.

714. Bénéficiaires et avantages escomptés: avant tout, les populations associées à l'agriculture et à l'économie rurale qui tireront profit de priorités établies en fonction de la parité et des différences d'âge et d'évaluation des besoins dans les zones rurales.

Objectif

715. La sensibilisation, la formation et une meilleure utilisation des bases de données produites grâce à cette entité permettront aux fonctionnaires de la FAO et aux gouvernements d'utiliser les données sur la population et la parité hommes-femmes à l'appui de la planification et des décisions nationales et sous-nationaux; réduire ou éliminer les discriminations fondées sur le sexe, l'âge et/ou les caractéristiques socio-culturelles et renforcer la capacité de recourir à des méthodes d'analyse des questions de population et de parité hommes-femmes.

Indicateurs
  1. Nombre de cas où le contenu d'un atelier sur l'analyse des questions socio-économiques et des conditions spécifiques de chaque sexe (SEAGA) a conduit à la formulation de politique, plans et/ou projets.
  2. Nombre de pays élaborant des législations et des politiques tenant compte de la parité hommes-femmes, avec références vérifiables aux conseils, information ou formation de la FAO.
  3. Nombre d'institutions nationales qui ont adopté ou utilisent des méthodes d'analyse des questions de population et de la parité hommes-femmes dans la planification du développement agricole et rural.
Principaux produits
  1. Appui aux capacités nationales d'utilisation du Programme d'analyse des questions socio-économiques et des conditions spécifiques de chaque sexe (SEAGA) dans le développement agricole et rural.
  2. Aide consultative aux pays en matière de législation et de politiques nationales tenant compte des sexospécificités.
  3. Appui à l'intégration des questions de parité hommes-femmes dans les activités techniques de la FAO.
  4. Analyse des interactions entre questions de parité, de population et de sécurité alimentaire.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

252S1 Soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain
Calendrier: services techniques sur demande   Ressources 2004-09: 3 613000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 098   1 114   1 153   1 196
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   50   50   50
Programme de travail total 1 098   1 164   1 203   1 246

716. Cette entité englobe des services de caractère général concernant l'intégration des questions de parité hommes-femmes et de population qui ne sont pas déjà traités dans les entités ci-dessus.

Programme 2.5.3: Développement rural

Code Type Titre A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 E3
253A1 PT Accès 21: Renforcement des institutions concernant le régime foncier en vue de la sécurité alimentaire et du développement rural durable
                     
253A2 PT Amélioration des institutions et des services ruraux en vue de promouvoir des moyens d'existence durables en milieu rural
       
           
253A4 PT Démarches et méthodes participatives à l'appui des moyens d'existence durables et de la sécurité alimentaire
                     
253P1 PC Gestion et soutien du réseau du système des Nations Unies sur le développement rural et la sécurité alimentaire
     
       
   
253S1 ST Services de soutien technique sur les démarches participatives, le développement des institutions et l'accès aux ressources foncières
   
 
     
Légende
  Moins de 1,5 million de
$ E.-U.		 de 1,5 à 3 millions de
$ E.-U.		 de 3 à 5 millions de
$ E.-U.		 plus de 5 millions de
$ E.-U.

État récapitulatif des ressources 2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
PMT- Programme de travail 2002-07 8475   8522   6305    
PTB 2002-03 et PMT - Programme de travail 2004-09 8001   12577   10306   9243
À déduire: autres recettes 153   50   0   0
À déduire: estimation des contributions volontaires 0   3911   1388   0
complémentaires              
Crédits budgétaires 7848   8616   8918   9243

717. Le Programme 2.5.3 encourage activement la participation des populations et soutient les objectifs de sécurité alimentaire. Ses entités et leurs principaux produits sont essentiellement axés sur la stratégie de l'Organisation A - Contribuer à l'éradication de l'insécurité alimentaire et de la pauvreté rurale, et sur le DPAI - Renforcement des institutions locales pour l'amélioration des capacités en vue de la mise en place de moyens d'existence durables en milieu rural. Le Programme apporte aussi un appui au secrétariat du Réseau du système des Nations Unies sur le développement rural et la sécurité alimentaire et à ses groupes thématiques nationaux. Il fournit des outils et diffuse de bonnes pratiques pour que les États Membres traitent les questions interdépendantes de l'amélioration de l'accès à la terre et à d'autres ressources naturelles par le biais d'interventions des pouvoirs publics et de transactions sur les marchés fonciers, et améliorent la sécurité des droits de propriété dans les régimes de propriété privée et les systèmes communs de gestion des biens. Il s'emploie également à renforcer les capacités décentralisées des institutions des secteurs public et privé et de la société civile (coopératives, groupements d'agriculteurs et associations de producteurs), en privilégiant les groupes ruraux défavorisés (petits agriculteurs, petits éleveurs, paysans sans terre et handicapés).

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

253A1 | Accès 21 : Renforcement des institutions concernant le régime foncier en vue de la sécurité alimentaire et du développement rural durables
Calendrier: 2002 - 2005   Ressources 2004-09: 1 855 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 553   1 755   0   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   100   0   0
Programme de travail total 1 553   1 855   0   0
Justification

718. Problème de développement à résoudre: des droits d'accès inégaux à la terre et aux autres ressources naturelles, l'absence de sécurité de ces droits, la pauvreté chronique sont des obstacles majeurs au développement rural et à l'éradication de l'insécurité alimentaire. Les pays n'ont pas les dispositifs institutionnels appropriés pour déterminer de tels droits.

719. Contribution proposée à la solution du problème: l'élaboration de politiques foncières mieux adaptées et leur application efficace devraient conduire à améliorer l'accès à la terre et la sécurité des droits de propriété pour les ruraux pauvres.

720. Bénéficiaires et avantages escomptés: les bénéficiaires visés sont des ruraux pauvres, hommes et femmes, étant donné qu'un accès élargi à la terre et aux autres ressources naturelles et une meilleure protection des droits de propriété permettent aux personnes de se constituer des moyens de subsistance rurale durables.

Objectif

721. Formuler de nouvelles politiques et législation qui renforcent la sécurité des droits de propriété des personnes défavorisées, en particulier les femmes, et encouragent une augmentation de la production; création d'institutions de réglementation de la propriété foncière ou renforcement de celles qui existent; amélioration des marchés fonciers.

Indicateurs
  1. Nombre de pays envisageant de formuler des politiques et des législations visant à améliorer l'accès à la terre et les droits de propriété, en particulier pour les femmes.
Principaux produits
  1. Méthodes pour la formulation de politiques foncières bénéficiant de l'aide du gouvernement.
  2. Formulation de politiques concernant les marchés et les transactions foncières privées et appui institutionnel pour améliorer l'accès des pauvres (et en particulier des femmes) aux ressources naturelles et à leur utilisation durable.
  3. Modification des régimes fonciers pour favoriser le développement durable dans le cadre d'une gestion autochtone ou communautaire des ressources.
  4. Appui à la régularisation des titres de propriété foncière et à la création d'institutions dans les zones périurbaines et périrurales.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

253A2 | Amélioration des institutions et des services ruraux en vue de promouvoir des moyens d'existence durables en milieu rural
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 4 726 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 671   1 831   1 895   0
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   1000   0   0
Programme de travail total 1 671   2 831   1 895   0
Justification

722. Problème de développement à résoudre: les organismes publics qui fournissent des services aux agriculteurs et aux organisations du secteur privé (par exemple les organisations de producteurs) dans les pays en développement et les pays en transition sont souvent incapables de satisfaire efficacement les besoins réels des agriculteurs. Cependant, les producteurs agricoles pauvres dans les zones rurales et périurbaines ont besoin de services essentiels pour se constituer des moyens d'existence durables et doivent également bénéficier d'un accès plus équitable aux ressources.

723. Contribution proposée à la solution du problème: le renforcement des capacités d'offre de services des organismes publics locaux, du secteur privé et des instituions de la société civile, devrait permettre d'améliorer l'accès aux ressources et aux services.

724. Bénéficiaires et avantages escomptés: les agriculteurs pauvres et les producteurs agricoles desservis par des institutions rurales, y compris les membres d'organisations de producteurs vivant dans des zones rurales et périurbaines dans les pays en développement et les pays en transition.

Objectif

725. Renforcer la capacité de gestion des institutions rurales, de la société civile locale et des organisations bénévoles de producteurs dans les pays de gestion, ainsi que le caractère participatif et la coordination pour qu'elles fournissent des services de meilleure qualité aux producteurs agricoles.

Indicateurs
  1. Exemples d'institutions publiques rurales qui ont été décentralisées avec succès, ont réformé leurs processus et adopté des méthodes plus transparentes et participatives grâce à l'aide fournie par cette entité.
  2. Exemples d'organisations de producteurs qui, grâce à l'aide fournie par cette entité, connaissent une plus grande autonomie financière, une augmentation du nombre de leurs membres, et dont le fonctionnement plus transparent et démocratique tient compte des sexospécificités.
Principaux produits
  1. Appui à la restructuration et à la décentralisation des institutions rurales.
  2. Renforcement des capacités des organisations de petits agriculteurs et de producteurs ruraux.
  3. Mécanismes institutionnels pour le dialogue et la collaboration entre les parties prenantes.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

253A4 | Démarches et méthodes participatives à l'appui des moyens d'existence durables et de la sécurité alimentaire
Calendrier: 2002 - 2007   Ressources 2004-09: 6 690 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 115   1 224   1 267   0
Estimation des contributions
volontaires supplémentaires		 0   2 811   1 388   0
Programme de travail total 1 115   4 035   2 655   0
Justification

726. Problème de développement à résoudre: l'utilisation insuffisante de méthodes et d'approches participatives par les fonctionnaires gouvernementaux et les ONG pour la formulation, l'application et l'évaluation des interventions relevant de projets et de programmes de terrain, limite leur capacité à promouvoir des moyens d'existence durables et à atteindre les objectifs de sécurité alimentaire.

727. Contribution proposée à la solution du problème: l'adoption généralisée par les responsables de la FAO, les fonctionnaires gouvernementaux, les ONG et d'autres partenaires du développement, de démarches et méthodes participatives visant à promouvoir des moyens d'existence durables, conduira à améliorer la sécurité alimentaire des ruraux pauvres.

728. Bénéficiaires et avantages escomptés: il sera mieux tenu compte des besoins et des capacités des pauvres des zones rurales, périurbaines et urbaines dans la conception et l'application de programmes et de projets de développement rural et agricole.

Objectif

729. Adoption et/ou application dans des programmes et projets, financés par les gouvernements nationaux et les agences de développement internationales, visant la sécurité alimentaire, l'utilisation durable des ressources naturelles et le développement rural, de méthodes participatives adaptées et de démarches favorisant des moyens d'existence durables; les produits normatifs de la FAO comportent également des méthodes et des démarches dans ce domaine.

Indicateurs
  1. Nombre de pays où les approches et les outils prévus dans cette entité ont été testés et adoptés dans des programmes de développement.
  2. Mesure dans laquelle l'approche favorisant des moyens d'existence durables a été adoptée dans les activités de fond de la FAO.
Principaux produits
  1. Application interdisciplinaire d'approches et de méthodes participatives pour la promotion de moyens d'existence ruraux durables et d'un accès plus équitable aux ressources.
  2. Identification et diffusion d'indicateurs appropriés pour mesurer le degré et la qualité de la participation aux projets et programmes de développement rural et de sécurité alimentaire.
  3. Diffusion et échanges d'informations sur l'utilisation de méthodes participatives.
  4. Renforcement des capacités, enseignement institutionnel et amélioration des méthodologies aux fins d'approches favorisant des moyens d'existence durables dans les activités normatives et de terrain, interdépartementales et intersectorielles de la FAO.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

253P1 | Gestion et soutien du Réseau du système des Nations Unies sur le développement rural et la sécurité alimentaire
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 2 692 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 789   866   897   929
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 789   866   897   929
Justification

730. Problème de développement à résoudre: les pays en développement, en particulier les pays à faible revenu et à déficit vivrier (PFRDV), ont besoin d'améliorer leur situation en matière de sécurité alimentaire, par de rapides augmentations de la production alimentaire et de la productivité, en réduisant la variabilité annuelle de la production sur une base économique et environnementales saine et en améliorant l'accès de la population aux vivres.

731. Contribution proposée à la solution du problème: une collaboration renforcée entre partenaires du développement produira des résultats utilisables et durables.

732. Bénéficiaires et avantages escomptés: en fin de compte, les personnes victimes de l'insécurité alimentaire et les ruraux pauvres tireront parti de stratégies et de programmes formulés et appliqués de façon plus cohérente et mieux coordonnée.

Objectif

733. Adoption et/ou application par les organismes nationaux et internationaux de perspectives et de stratégies associant plusieurs parties prenantes, et de programmes coordonnés sur la sécurité alimentaire et le développement rural.

Indicateurs
  1. Liste de pays adoptant et/ou application des programmes et stratégies sur la sécurité alimentaire et le développement rural associant plusieurs parties prenantes.
  2. Exemples de recommandations du Réseau du système des Nations Unies dont l'application a été tentée et/ou réalisée à l'échelon national et international.
Principaux produits
  1. Gestion du secrétariat du Réseau, y compris un appui aux groupes thématiques nationaux.
  2. Création, diffusion et échange d'informations et de connaissances.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E,-U.)

253S1 | Services de soutien technique sur les démarches participatives, le développement des institutions et l'accès aux ressources foncières
Calendrier: services techniques sur demande   Ressources 2004-09: 9 291 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 2 873   2 990   3 094   3 207
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 2 873   2 990   3 094   3 207

734. Cette entité recouvre l'éventail habituel de services techniques ayant trait aux disciplines ou questions traitées dans le Programme 2.5.3.

Programme 2.5.6: Production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier (PFRDV)

735. On s'attend à ce que des ressources extrabudgétaires importantes (plus de 600 millions de dollars E.-U. pendant la période couverte par le Plan) viennent appuyer l'application du PSSA et il serait donc nécessaire d'augmenter les crédits au titre du Programme 2.5.6.

Code Type Titre A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 E3
256P1 PC Coordination et suivi          
       
256P2 PC Formulation du PSSA
       
   
256P3 PC Exécution du PSSA
       
     
Légende
  Moins de 1,5 million de
$ E.-U.		 de 1,5 à 3 millions de
$ E.-U.		 de 3 à 5 millions de
$ E.-U.		 plus de 5 millions de
$ E.-U.

État récapitulatif des ressources 2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
PMT- Programme de travail 2002-07 11254   12254   13254    
PTB 2002-03 et PMT - Programme de travail 2004-09 10365   13759   14385   15064
À déduire: autres recettes 0   0   0   0
À déduire: estimation des contributions volontaires 0   0   0   0
complémentaires              
Crédits budgétaires 10365   13759   14385   15064

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

256P1 | Gestion et suivi
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 11 687 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 217   3 712   3 892   4 083
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 1 217   3 712   3 892   4 083
Justification

736. Problème de développement à résoudre: les pays en développement, en particulier les pays à faible revenu et à déficit vivrier (PFRDV), ont besoin d'améliorer leur situation en matière de sécurité alimentaire, par de rapides augmentations de la production alimentaire et de la productivité, en réduisant la variabilité annuelle de la production sur une base économique et environnementale saine et en améliorant l'accès de la population aux vivres.

737. Contribution proposée à la solution du problème: le PSSA vise à résoudre le problème susmentionné. Cette entité garantit la coordination et le suivi des diverses étapes du programme. Il faut prendre soin également de faciliter le financement du PSSA par la mobilisation de ressources venant de bailleurs de fonds, d'institutions de financement et des gouvernements concernés. Cette entité facilite la formulation et l'application réussies du Programme dans un nombre croissant de pays participants, en particulier les PFRDV. Il faut pour cela s'assurer de la participation des services compétents de l'Organisation, sous la supervision d'un groupe de contrôle externe.

738. Bénéficiaires et avantages escomptés: les gouvernements bénéficiaires reçoivent une aide pour traiter de façon durable le problème de la sécurité alimentaire. Les bailleurs de fonds et les institutions de financement sont dotés d'un cadre commun leur permettant de contribuer à améliorer la situation.

Objectif

739. Coordination efficace, suivi et évaluation du PSSA à tous les échelons; promotion d'initiatives de coopération Sud-Sud et forte mobilisation de fonds provenant de donateurs et d'institutions de financement à l'appui du PSSA.

Indicateurs
  1. Nombre d'accords de coopération Sud-Sud en application, y compris nombre d'experts sous contrat.
  2. Nombre de pays engagés dans l'une des phases du PSSA.
  3. Contributions au PSSA reçues de bailleurs de fonds.
  4. Exemples de démarches propres au PSSA adoptées ailleurs que dans des projets relevant du Programme.
Principaux produits
  1. Coordination et suivi au siège et dans les structures décentralisées.
  2. Coordination et suivi pour la formulation de composantes du PSSA et d'accords de coopération Sud-Sud.
  3. Coordination et suivi de l'application du PSSA.
  4. Lignes directrices et rapports, diffusion de l'information dans le cadre du PSSA.
  5. Renforcement des capacités pour la gestion du PSSA dans les pays.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

256P2 | Formulation du PSSA
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 4 882 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 1 341   1 475   1 622   1 785
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 1 341   1 475   1 622   1 785
Justification

740. Problème de développement à résoudre: en participant au PSSA, les gouvernements concernés ont besoin d'une aide pour la formulation de programmes et de projets.

741. Contribution proposée à la solution du problème: les questions de sécurité alimentaire sont traitées en étroite collaboration avec les gouvernements bénéficiaires en contribuant à la formulation de la phase I, à l'extension des phases I et II du PSSA à l'échelon des pays, compte tenu des besoins des populations visées et d'une démarche de production durable. L'entité prévoit également la formulation conjointe de partenariats de coopération Sud-Sud, y compris des accords tripartites.

742. Bénéficiaires et avantages escomptés: les départements et les institutions gouvernementaux sont habilités à créer le cadre politique et institutionnel nécessaire à l'extension du PSSA. Les agriculteurs dans les zones relevant du projet ainsi que les organisations communautaires qui fournissent des services et une aide à l'utilisation rationnelle des ressources (associations d'usagers de l'eau par exemple) pour la production et les activités après récolte.

Objectif

743. Aider les pays, en particulier les PFRDV, à parvenir à la sécurité alimentaire grâce à l'élaboration d'un document de programme national et d'un plan d'action PSSA, et à la formulation de la phase I ou de l'extension/expansion du Programme.

Indicateurs
  1. Nombre de nouveaux projets nationaux du PSSA et de programmes régionaux formulés et approuvés par toutes les parties.
  2. Nombre d'accords de coopération Sud-Sud formulés et approuvés par toutes les parties.
Principaux produits
  1. Formulation de programmes nationaux pour la phase I, l'extension de cette phase et la phase II.
  2. Formulation d'activités de coopération Sud-Sud dans le cadre du PSSA.

(Tous les montants sont exprimés en milliers de dollars E.-U.)

256P3 | Exécution du PSSA
Calendrier: activité de programme continue   Ressources 2004-09: 26 639 000 dollars E.-U.
  PTB       PMT    
  2002-03   2004-05   2006-07   2008-09
Programme de travail (initial) 7 807   8 572   8 871   9 196
Estimation des contributions
volontaires additionnelles		 0   0   0   0
Programme de travail total 7 807   8 572   8 871   9 196
Justification

744. Problème de développement à résoudre: l'exécution efficace et l'extension du PSSA pour répondre aux besoins et aux attentes des pays concernés exigent un flux régulier de ressources.

745. Contribution proposée à la solution du problème: La FAO fournit une aide technique et l'appui financier provient de diverses sources, notamment des donateurs bilatéraux et multilatéraux, des banques de développement et d'autres institutions de financement, des ONG, d'entités du secteur privé et de la FAO elle-même. Cette combinaison de facteurs crée un environnement propice pour traiter le problème de l'insécurité alimentaire de façon efficace et durable.

746. Bénéficiaires et avantages escomptés: les premiers bénéficiaires sont les personnes souffrant de malnutrition, n'ayant pas régulièrement accès à des produits vivriers.

Objectif

747. Fournir l'appui financier indispensable à l'amélioration de la sécurité alimentaire dans les PFRDV, grâce à une augmentation rapide de la productivité et de la production vivrière par des moyens économiques et écologiques rationnels; améliorer l'accès des populations à la nourriture; favoriser la diversification des produits sur une base autonome grâce à de meilleurs services de fourniture d'intrants et à la possibilité d'obtenir localement des prêts.

Indicateurs
  1. Nombre d'agriculteurs bénéficiant d'une aide dans des domaines d'exécution du PSSA.
  2. Stabilité de la production vivrière dans les pays où le PSSA est en cours d'exécution (phase I, extension de cette phase ou phase II).
  3. Augmentation de la production et diversification des produits dans les pays où le PSSA est mis en œuvre.
Principaux produits
  1. Exécution de programmes nationaux du PSSA au niveau de la phase I.
  2. Exécution de programmes nationaux du PSSA aux niveaux des phases I/II.
  3. Réalisation d'activités de coopération Sud-Sud dans les pays où le PSSA est mis en œuvre.

 

109 Département du développement durable

110 Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement

111 Domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire

112 Programme spécial pour la sécurité alimentaire

113 Groupe consultatif sur la recherche agricole internationale

114 Forum mondial pour la recherche agricole

115 C 2001/9

Page précédenteDébut de pagePage suivante