CL 123/INF/9


理 事 会

第一二三届会议

2002年10月28日-11月2日,罗马

大会和理事会主席团成员

目 录


   

第一部分-大会主席团成员
(1997年11月-2001年11月)

第二部分-理事会主席团成员
(1997年11月-2001年11月)

第三部分-按国家列出的大会和理事会主席团成员、理事会和 理事会各委员会成员


第一部分-大会主席团成员
(1997
11-200111月)

第二十九届会议
1997117-18日,罗马)

主 席:

Lyle Vanclief(加拿大)

副主席:

刘江(中国)

 

Paul Bandoma(刚果民主共和国)

 

Beglar Tavartkiladze(格鲁吉亚)

总 务 委 员 会

大会主席和副主席:

   

成 员:

古 巴

利比亚

 

德 国

瑞 典

 

大韩民国

美利坚合众国

 

莱索托

 
     

非政府组织的非正式会议主席

Rashit Pertev,国际农业生产者联合会

全权证书委员会

主 席:

Suze Percy女士(海地)

成 员:

海 地

尼日利亚

 

匈牙利

西班牙

 

马来西亚

苏 丹

 

马耳他

美利坚合众国

 

尼日尔

 
     

提 名 委 员 会

主 席:

Ronald Rose(加拿大)

成 员:

安哥拉

几内亚

 

孟加拉国

洪都拉斯

 

比利时

黎巴嫩

 

加拿大

罗马尼亚

 

哥斯达黎加

泰 国

 

芬 兰

 
     

决 议 委 员 会

主 席:

Oscar Cabello Sarubbi(巴拉圭)

成 员:

非 洲:

乌干达

 

亚 洲:

印度尼西亚

 

欧 洲:

荷 兰

 

拉丁美洲及加勒比海:

巴拉圭

 

近 东:

科威特

 

北 美:

美利坚合众国

 

西南太平洋:

澳大利亚

     

各委员会主席团成员
第一委员会

主 席:

Saeed Nouri-Naeeni(伊朗伊斯兰共和国)

副主席:

Louis Dominici(法 国)

 

Atul Sinha(印 度)

起草委员会:

巴巴多斯

利比亚

 

中 国

荷 兰

 

刚果民主共和国

新西兰(主席)

 

印度尼西亚

南 非

 

伊朗伊斯兰共和国

美利坚合众国

 

日 本

委内瑞拉

第二委员会

主 席:

Anthony Beattie(联合王国)

副主席:

Paul Paredes Portella(秘 鲁)

 

Igor Marincek(瑞 士)

起草委员会:

阿根廷(主席)

黎巴嫩

 

澳大利亚

马达加斯加

 

加拿大

荷 兰

 

中 国

巴拿马

 

埃 及

瑞 典

 

日 本

瑞 士

 

肯尼亚

 
     

第三委员会

主 席:

Bob Francis Jalang'o(肯尼亚)

副主席:

Marian Kóvacs女士(匈牙利)

 

Mansour Mabrouk Al Seghayer(利比亚)

报告员:

E.J.N.Brouwers(荷 兰)

无起草委员会 

 

第三十届会议
(1999年11月12-23日,罗马)

主 席:

Benalia Belhouadjeb(阿尔及利亚)

副主席:

Juan Nuiry Sánchez(古 巴)

 

Saeed Nouri-Naeeni(伊朗伊斯兰共和国)

 

Jan Berteling(荷 兰)

   

总 务 委 员 会

大会主席和副主席:

   

成 员:

布基纳法索

墨西哥

 

中 国

瑞 典

 

埃 及

美利坚合众国

 

爱沙尼亚

 

非政府组织的非正式会议主席

Cristina Laimzon女士 亚洲土地改革及乡村发展非政府组织联盟

全权证书委员会

主 席:

Carl-Josef Weiers(德 国)

成 员:

澳大利亚

印度尼西亚

 

比利时

伊拉克

 

加拿大

日 本

 

德 国

突尼斯

 

海 地

 
     

提 名 委 员 会

主 席:

James Allen(美利坚合众国)

成 员:

比利时

意大利

 

刚果共和国

大韩民国

 

捷克共和国

利比里亚

 

朝鲜民主主义人民共和国

坦桑尼亚联合共和国

 

萨尔瓦多

美利坚合众国

 

伊朗伊斯兰共和国

 
     

决 议 委 员 会

主 席:

Ronald Rose(加拿大)

成 员:

非 洲:

安哥拉

 

亚 洲:

菲律宾

 

欧 洲:

芬 兰

 

拉丁美洲及加勒比海:

尼加拉瓜

 

近 东:

苏 丹

 

北 美:

加拿大

 

西南太平洋:

澳大利亚

     

第三十一届会议
(2001年11月2-13日,罗马)

主 席:

Saeed Bin Mohammed Al Raqabani(阿拉伯联合酋长国)

副主席:

J.N.L. Srivastava(印度)

 

Francis Montanaro Mifsud(马耳他)

 

Majzoub Al-Kalifa Ahmad(苏丹)

   

总 务 委 员 会

大会主席和副主席:

   

成 员:

保加利亚

伊朗伊斯兰共和国

 

中 国

瑞 典

 

刚果共和国

美利坚合众国

 

古 巴

 
     
 

非政府组织的非正式会议主席

Francesca Ronchi-Proja 女士

国际家政联合会

Susanne Gura 女士
 

国际遗传资源行动组织/德国非政府组织论坛环境与发展

全权证书委员会

主 席:

Geoge F. Poulides (塞浦路斯)

成 员:

澳大利亚

埃 及

 

哥斯达黎加

萨尔瓦多

 

塞浦路斯

芬 兰

 

朝鲜民主主义人民共和国

美利坚合众国

   

津巴布韦

     

决 议 委 员 会

主 席:

Noel D. De Luna (菲律宾)

成 员:

非 洲:

佛得角

 

亚 洲:

菲律宾

 

欧 洲:

芬 兰

 

拉丁美洲及加勒比:

秘 鲁

 

近 东:

约 旦

 

北美洲:

加拿大

 

西南太平洋:

澳大利亚

     

各委员会主席团成员
第一委员会

主 席:

Acisclo Valladares Molina(危地马拉)

副主席:

Neil Fraser(新西兰)

 

S.M. Hassan Zaidi(巴基斯坦)

起草委员会:

阿尔及利亚

印度尼西亚

 

比利时

日 本

 

玻利维亚

马来西亚

 

巴 西

马 里

 

加拿大(主席)

新西兰

 

埃 及

突尼斯

     

第二委员会

主 席:

Carl-Josef Weiers(德 国)

副主席:

Lan Hoang 女士(加拿大)

 

Ahmed Mustafa Hassan (苏 丹)

起草委员会:

阿富汗(主席)

肯尼亚

 

安哥拉

大韩民国

 

澳大利亚

科威特

 

比利时

瑞 典

 

巴 西

泰 国

 

中 国

美利坚合众国

 

海 地

 

 

第二部分-理事会主席团成员
(1997
11-200111月)

第一一三届会议
1997114-6日,罗马)

副主席:

唐正平(中 国)

 

Gerd Massmann(德 国)

 

Saeed Nouri-Naeeni(伊朗伊斯兰共和国)

起草委员会主席
兼报告员:

Atul Sinha(印 度)
 

起草委员会:

阿尔及利亚

印 度

 

澳大利亚

伊朗伊斯兰共和国

 

加拿大

意大利

 

智 利

日 本

 

中 国

叙利亚

 

德 国

乌拉圭

 

加 纳

 

第一一四届会议
(1997年11月19日,罗马)

副主席:

Michael Tabong Kima(喀麦隆)

 

Juan Nuiry Sanchez(古 巴)

 

Etsuo Kitahara(日 本)

无起草委员会:

 

第一一五届会议
(1998年11月23-28日,罗马)

副主席:

Luigi  Fontana-Giusti(意大利)

 

Ahmed  Suleiman  Al-Aquil(沙特阿拉伯王国)

 

Lawrence  Kezimbira  Miyingo(乌干达)

起草委员会主席
兼报告员:

Pedro Pinto da Silva(葡萄牙)
 

起草委员会:

阿根廷

伊朗伊斯兰共和国

 

澳大利亚

日 本

 

加拿大

大韩民国

 

古 巴

毛里塔尼亚

 

丹 麦

巴基斯坦

 

埃 及

葡萄牙

 

厄立特里亚

罗马尼亚

第一一六届会议
(1999年6月14-19日,罗马)

副主席:

Birgitte Moller Christensen 女士(丹 麦)

 

Adnan  Bashir Khan(巴基斯坦)

 

Luis A.Wanger(巴拉圭)

起草委员会主席
兼报告员:

Neela Gangadharan女士(印 度)
 

起草委员会:

澳大利亚

日 本

 

巴 西

波 兰

 

喀麦隆

卡塔尔

 

古 巴

南 非

 

法 国

泰 国

 

印 度

联合王国

 

伊朗伊斯兰共和国

美利坚合众国

第一一七届会议
(1999年11月9-11日,罗马)

副主席:

Mohamed Abd Hamid Khalifa(埃 及)

 

Dietrich Lincke(德 国)

 

P.W.Mikisa(纳米比亚)

起草委员会主席
兼报告员:

Hedwig Wögerbauer女士(奥地利)
 

起草委员会:

澳大利亚

大韩民国

 

奥地利

摩洛哥

 

孟加拉国

巴基斯坦

 

巴 西

沙特阿拉伯王国

 

加拿大

南 非

 

智 利

叙利亚

 

意大利

 

第一一八届会议
(1999年11月24日,罗马)

副主席:

Rita Claverie de Sciolli女士(危地马拉)

 

Ahmed Suleiman Al-Aquil(沙特阿拉伯王国)

 

Laurie J.Tracy夫人(美利坚合众国)

无起草委员会

 

第一一九届会议
(2000年11月20-25日,罗马)

副主席:

Blair Hankey(加拿大)

 

Bhaskar Barua(印 度)

 

Pape Diouf(塞内加尔)

起草委员会主席
兼报告员:

Acisclo Valladares Molina(危地马拉)
 

起草委员会:

澳大利亚

伊朗伊斯兰共和国

 

巴 西

日 本

 

喀麦隆

摩洛哥

 

法 国

巴基斯坦

 

危地马拉

叙利亚

 

匈牙利

泰 国

 

冰 岛

美利坚合众国

第一二O届会议
(2001年6月18-23日,罗马)

副主席:

Blair Hankey(加拿大)

 

Angel Sartori Arellano(智利)

 

Mohammad Saeed Nouri-Naeeni(伊朗伊斯兰共和国)

起草委员会主席
兼报告员:

Hedwig Wögerbauer女士(奥地利)
 

起草委员会:

澳大利亚

摩洛哥

 

奥地利

巴基斯坦

 

塞浦路斯

菲律宾

 

法 国

沙特阿拉伯王国

 

危地马拉

叙利亚

 

日 本

美利坚合众国

 

墨西哥

津巴布韦

第一二一届会议
(2001年10月31日-11月1日,罗马)

副主席:

Murray A. Cobban(澳大利亚)

 

Tourad Ould Mohamed Ahid(毛里塔尼亚)

 

Philippe J. Lhuillier(菲律宾)

起草委员会主席
兼报告员:

Nahi Al-Shibani(叙利亚)
 

起草委员会:

澳大利亚

伊朗伊斯兰共和国

 

布基纳法索

约 旦

 

加拿大

马达加斯加

 

德 国

秘 鲁

 

危地马拉

斯里兰卡

 

冰 岛

叙利亚

 

印 度

 

第一二二届会议
(2001年11月14日,罗马)

副主席:

David Blanco Zabala(玻利维亚)

 

Need Gangadharan(印 度)

 

Anton Kohler(瑞 士)

无起草委员会

 

 

第三部分-按国家列出的大会和理事会主席团成员、 理事会及理事会各委员会成员

 


* 大会第一届特别会议-华盛顿,1948年

** 大会第二届特别会议-华盛顿,1950年

*** 大会第三届特别会议-罗 马,1956年

  (A)   候补成员

(B)1999年11月23日提名委员会由大会第4/99号决议撤销,其职能转交给理事会6月份的会议。

 理事会各委员会

理事会八个委员会: 

计划委员会(计委) 
财政委员会(财委) 
章程及法律事务委员会(章法委) 
商品问题委员会(商品委) 
渔业委员会(渔委) 
林业委员会(林委) 
农业委员会(农委) 
世界粮食安全委员会(粮安委)

它们皆由成员国组成;然而截止1977年(包括1977年在内),计划和财政两委员会的成员是以个人身份选举产生的。理事会的独立主席是以个人身份选举产生的。

 计 划 委 员 会

包括协调委员会成员,1947-1957年。

财 政 委 员 会

包括财务管理委员会成员,1947-1957年。

章程及法律事务委员会

包括国际组织联络委员会成员,1947-1957年。
 

 

阿富汗

参加日期

1.12.1949(日期以日、月、年排列,以下皆同)

大会

主席

 

副主席

 

各委员会主席及副主席

 

下列委员会成员

总务委员会

 

提名委员会 (B)

1969

全权证书委员会

1950**, 1956***, 1973, 1979

理事会

独立主席

 

副主席

 

成员

1965-71, 1977-83, 1985-87

理事会各委员会

计划委员会

主席

 

成员

 

财政委员会

主席

 

成员

1967-69

章程及法律事务委员会

 

 

阿尔巴尼亚

参加日期

12.11.1973

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会(B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

阿尔及利亚

参加日期

19.11.1963

大会

主席

B.Belhouadjeb(1999)

副主席

各委员会主席及副主席

1975

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

1975

全权证书委员会

1991

理事会

独立主席

副主席

1997

成员

1969-71, 1977-80, 1987-89, 1995-98

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

1993-97

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

1973-77, 1983-85

 

安哥拉

参加日期

14.11.1977

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

1995

提名委员会 (B)

1979, 1985, 1997

全权证书委员会

1981, 1993

理事会

独立主席

副主席

1994

成员

1981-83, 1989-94

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

1983-87

章程及法律事务委员会

 

安提瓜和巴布达

参加日期

7.11.1983

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

阿根廷

参加日期

27.11.1951

大会

主席

A. Mercier (1957), J.R. Aguado (1981)

副主席

各委员会主席及副主席

1953, 1959, 1963, 1965, 1967, 1971, 1977

下列委员会成员

总务委员会

1957, 1981

提名委员会 (B)

1957, 1963, 1967, 1983, 1989

全权证书委员会

1961

理事会

独立主席

副主席

1956, 1979, 1989, 1997

成员

1953-58, 1961-67, 1971-2003

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

1957-63, 1973-77, 1979-89

财政委员会

主席

成员

1967-69, 1977-79, 1995-2001

章程及法律事务委员会

 

亚美尼亚

参加日期

8.11.1993

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

澳大利亚

参加日期

16.10.1945

大会

主席

I.M. Sinclair (1971), J.C. Kerin (1989)

副主席

1949, 1953, 1957, 1985

各委员会主席及副主席

1947, 1948, 1949, 1961, 1965, 1967, 1969, 1973, 1977, 1979, 1981, 1983, 1989

下列委员会成员

总务委员会

1945, 1949, 1953, 1957, 1961, 1963, 1967, 1971, 1985, 1989

提名委员会 (B)

1946, 1948, 1951, 1955, 1957, 1961, 1965, 1969, 1975, 1981, 1989

全权证书委员会

1947, 1949, 1959, 1989, 1993, 1999, 2001

理事会

独立主席

Viscount Bruce of Melbourne (1947-51)

副主席

1951, 1963, 1974, 1981, 2001-11月

成员

1947-57, 1961-1963, 1967-69, 1973-75, 1979-81, 1985-2005

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

1947-55, 1991-2003

财政委员会

主席

成员

1953-54, 1959-61, 1977-91

章程及法律事务委员会

1959-61, 1966-73

 

奥地利

参加日期

27.8.1947

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

1981, 1985, 1993

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

1948

全权证书委员会

1950**, 1961, 1973, 1983, 1985, 1991

理事会

独立主席

副主席

1985

成员

1961-64, 1983-86, 1999-2001

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

1985-89

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

1951-53

 

阿塞拜疆

参加日期

20.10. 1995

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

巴哈马

参加日期

8.11.1975

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

巴林

参加日期

8.11.1971

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

孟加拉国

参加日期

12.11.1973

大会

主席

副主席

1987, 1993

各委员会主席及副主席

1975, 1977, 1989

下列委员会成员

总务委员会

1987

提名委员会 (B)

1991, 1997

全权证书委员会

1981

理事会

独立主席

副主席

1978, 1980, 1982, 1996

成员

1977-88, 1991-2000

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

S. Ahmed (1975-77)

成员

1975-79

章程及法律事务委员会

 

巴巴多斯

参加日期

6.11.1967

大会

主席

副主席

1985

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

1985

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

1981-83, 1995-98, 1999-2004

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

1983-87, 1989-93

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

比利时

参加日期

16.10.1945

大会

主席

副主席

1946

各委员会主席及副主席

1947, 1948, 1957, 1981, 1985, 1989

下列委员会成员

总务委员会

1946, 1956***, 1987, 1995

提名委员会 (B)

1948, 1950**, 1953, 1957, 1973, 1977, 1989, 1997, 1999

全权证书委员会

1945, 1947, 1953, 1959, 1999

理事会

独立主席

A. Saintraint (1989-93)

副主席

1973, 1979

成员

1949-52, 1955-58, 1961-64, 1969-71, 1977-80, 1993-95

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

1950

财政委员会

主席

成员

1952, 1967-69(A), 1995-97

章程及法律事务委员会

1949-53, 1970-71

 

伯利兹

参加日期

7.11.1983

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

贝宁

参加日期

9.11.1961

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

1967, 1983

理事会

独立主席

副主席

成员

1973-75, 1983-85

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会

 

不丹

参加日期

7.11.1981

大会

主席

副主席

各委员会主席及副主席

下列委员会成员

总务委员会

提名委员会 (B)

全权证书委员会

理事会

独立主席

副主席

成员

理事会各委员会

计划委员会

主席

成员

财政委员会

主席

成员

章程及法律事务委员会