Apéndice A

Resumen del estado de las contribuciones al Programa Ordinarioa b

  2002
$ EE.UU.
2001
(para comparación)
$ EE.UU.
1. Cantidades atrasadas a 1º de enero    
Cuotas corrientes c 324 031 500,00 323 550 000,00
Cuotas atrasadas d 163 262 667,00 152 775 934,48
Total 487 294 167,00 476 325 934,48
2. Cantidades percibidas del 1º de enero al 30 de junio    
Cuotas corrientes 164 538 967,37 161 155 265,17
Cuotas atrasadas 7 687 533,26 7 772 796,55
Total 172 226 500,63 168 928 061,72
3. Cantidades pendientes a 30 de junio    
Cuotas corrientes 159 492 532,63 162 394 734,83
Cuotas atrasadas 155 575 133,74 145 003 137,93
Total 315 067 666,37 307 397 872,76
         

a El Apéndice B expone detalladamente las cantidades percibidas durante 2002.

b Las cuotas atrasadas incluyen cantidades pagaderas con arreglo a los planes de pagos a plazo autorizados por la Conferencia.

c De los cuáles 1,5 millones de dólares EE.UU. corresponden al Fondo de Nivelación de Impuestos para 2002 (2 millones de dólares EE.UU. para 2001)

d Las cuotas atrasadas a 1º de enero incluyen el saldo del ejercicio anterior arrastrado además de las cuotas atrasadas pagaderas a plazos a 1º de enero y las contribuciones de los Estados Miembros cuando son aplicables.

 

Cuotas corrientes

En el cuadro estadístico siguiente se da el porcentaje acumulativo al final del mes de las cuotas de 2002 percibidas durante los primeros seis meses de 2002, en comparación con la recaudación de los cuatro años anteriores:

Porcentajes de cuotas corrientes percibidas (acumulativo en lo que va de año)
 
  2002 2001 2000 1999 1998
Enero 3,27 0,32 4,21 9,36 14,56
Febrero 15,78 10,29 11,67 12,27 26,51
Marzo 32,51 24,35 43,29 46,74 38,04
Abril 33,56 40,10 48,38 50,55 44,45
Mayo 49,65 40,85 49,24 51,71 45,12
Junio 50,78 49,81 49,64 52,49 46,03
Julio 49,87 53,49 57,61 51,32
Agosto 57,56 53,56 57,63 51,54
Septiembre 57,61 56,26 57,73 51,88
Octubre 78,90 72,52 66,40 57,09
Noviembre 79,10 75,42 77,29 92,62
Diciembre 93,42 94,48 95,26 93,37

A 30 de junio de 2002, la situación de las cuotas corrientes de los Estados Miembros en comparación con las de la misma fecha de los cuatro años anteriores, era la siguiente:

Número de Estado Miembros
2002 2001 2000 1999 1998

Pagadas íntegramente

73

50

52

54

50

Pagadas en parte

19

29

29

22

29

Ningún pago

91

100

99

99

96

Total

183

179

180

175

175

           

Cuotas atrasadas

La situación de los Estados Miembros con atrasos en las cuotas a 30 de junio de 2002 era la siguiente:

Número de Estados Miembros
 

Con atrasos a 1º de enero de 2002

115

     Atrasos pagados íntegramente (Apéndice D)

35

     Atrasos pagados en parte (Apéndice E)

19

     Ningún pago (Apéndice F)

61

Con atrasos al 30 de junio de 2002 (Apéndice C)

 80

 

Información adicional relativa a los atrasos pendientes a 30 de junio de 2002

 

Apéndice B 

Contribuciones al Programa Ordinario a
30 de junio de 2002

  Cuotas recaudadas:1/, 4/ Cuotas pendientes  
Estados Miembros: Anticipos de 2001 y créditos hasta la fecha Relativas
a las cuotas de 2002
Atrasos de 2001 y cuotas anteriores 3/ Total de las cuotas pendientes
  $ $ $ $
 
Afganistán 0,00 22 577,21 202 840,00 225 417,21
Albania 9 675,95 0,00 0,00 0,00
Alemania 15 966 921,91 15 966 921,90 0,00 15 966 921,90
Angola 6 450,63 0,00 0,00 0,00
Antigua y Barbuda 0,00 6 450,63 323 844,35 330 294,98
Argelia 454 082,37 0,00 0,00 0,00
Argentina 0,00 3 760 717,29 10 111 986,00 13 872 703,29
Armenia 0,00 6 450,63 1 621 848,00 1 628 298,63
Australia 0,00 5 318 544,43 0,00 5 318 544,43
Austria 3 379 107,00 23 467,09 0,00 23 467,09
Azerbaiyán 0,00 12 901,26 1 401 055,50 1 413 956,76
Bahamas 38 703,78 0,00 0,00 0,00
Bahrein 58 055,67 0,00 0,00 0,00
Bangladesh 31 267,00 32 253,15 797,05 33 050,20
Barbados 29 131,50 29 027,84 0,00 29 027,84
Bélgica 3 692 985,68 0,00 0,00 0,00
Belice 23 210,31 0,00 49 824,50 49 824,50
Benin 5 848,87 601,76 0,00 601,76
Bhután 6 415,55 0,00 0,00 0,00
Bolivia 2/ 45 872,62 0,00 0,00 0,00
Bosnia y Herzegovina 0,00 12 901,26 378 986,32 391 887,58
Botswana 32 253,15 0,00 0,00 0,00
Brasil 0,00 6 789 288,08 16 606 296,09 23 395 584,17
Bulgaria 58 479,60 0,00 0,00 0,00
Burkina Faso 6 450,63 0,00 0,00 0,00
Burundi 0,00 3 225,31 143 965,25 147 190,56
Cabo Verde 51 169,81 0,00 0,00 0,00
Camboya 2/ 37 455,52 0,00 0,00 0,00
Camerún 2 795,41 26 232,43 0,00 26 232,43
Canadá 8 366 467,11 0,00 0,00 0,00
Chad 0,00 3 225,31 165 873,53 169 098,84
Chile 259 885,00 606 359,22 99 999,50 706 358,72
China 0,00 5 012 139,51 0,00 5 012 139,51
Chipre 122 561,97 0,00 0,00 0,00
Colombia 683 500,00 491 321,88 0,00 491 321,88
Comoras 0,00 3 225,31 281 792,00 285 017,31
Congo,República del 0,00 3 225,31 0,00 3 225,31
Congo, República Democrátrica del 42 638,34 0,00 42 638,34 42 638,34
Costa Rica 0,00 64 506,30 140 795,67 205 301,97
Côte d'Ivoire 86 880,34 0,00 0,00 0,00
Croacia 125 787,29 0,00 0,00 0,00
Cuba 160 000,00 96 759,45 95 640,00 192 399,45
Dinamarca 2 448 014,08 0,00 0,00 0,00
Djibouti 12 846,81 0,00 0,00 0,00
Dominica 0,00 3 225,31 6 431,00 9 656,31
Ecuador 0,00 80 632,88 482 874,77 563 507,65
Egipto 264 475,83 0,00 0,00 0,00
El Salvador 58 055,67 0,00 19 293,00 19 293,00
Emiratos Árabes Unidos 661 189,58 0,00 0,00 0,00
Eritrea 0,00 3 225,31 3 215,50 6 440,81
Eslovaquia 138 688,55 0,00 0,00 0,00
Eslovenia 0,00 264 475,83 263 671,00 528 146,83
España 8 234 229,19 0,00 0,00 0,00
Estados Unidos de América 0,00 72 456 930,00 94 500 718,29 166 957 648,29
Estonia 32 253,15 0,00 0,00 0,00
Etiopía 12 918,38 0,00 0,00 0,00
Fiji 0,00 12 901,26 38 250,00 51 151,26
Finlandia 1 706 191,63 0,00 0,00 0,00
Francia 21 135 489,19 0,00 0,00 0,00
Gabón 51 572,98 45 154,41 0,00 45 154,41
Gambia 23 225,00 0,00 113 282,45 113 282,45
Georgia 0,00 16 126,58 1 321 196,50 1 337 323,08
Ghana 16 126,58 0,00 0,00 0,00
Granada 29 180,63 0,00 109 035,04 109 035,04
Grecia 0,00 1 761 021,99 643 163,82 2 404 185,81
Guatemala 0,00 87 083,51 60 995,34 148 078,85
Guinea 16 000,00 9 675,95 43 840,50 53 516,45
Guinea-Bissau 0,00 3 225,31 89 203,50 92 428,81
Guinea Ecuatorial 0,00 3 225,31 20 918,67 24 143,98
Guyana 3 611,77 2 985,61 0,00 2 985,61
Haití 0,00 6 450,63 79,15 6 529,78
Honduras 0,00 12 901,26 35 483,55 48 384,81
Hungría 393 488,43 0,00 0,00 0,00
India 1 216 801,49 305,00 0,00 305,00
Indonesia 1 250 790,62 651 513,63 0,00 651 513,63
Irán, República Islámica del 0,00 764 399,66 1 334 031,54 2 098 431, 20
Iraq 0,00 332 207,45 4 696 218,00 5 028 425,45
Irlanda 964 369,19 0,00 0,00 0,00
Islandia 106 435,40 0,00 0,00 0,00
Islas Cook 0,00 3 225,31 137 245,50 140 470,81
Islas Marchall 6 440,81 0,00 0,00 0,00
Islas Salomón 0,00 3 225,31 41 537,50 44 762,81
Israel 1 504 802,10 4 708,64 0,00 4 708,64
Italia 0,00 16 555 541,90 0,00 16 555 541,90
Jamaica 2/ 0,00 12 901,26 10 000,00 22 901,26
Japón 63 796 730,70 0,00 0,00 0,00
Jordania 0,00 25 802,52 31 915,00 57 717,52
Kazajstán 49 967,50 93 534,14 1 184 506,50 1 278 040,64
Kenya 25 559,43 25 802,52 31 280,35 57 082,87
Kiribati 3 189,62 3 225,31 61,94 3 287,25
Kuwait 213 073,93 267 498,00 0,00 267 498,00
La ex República Yugoslava de Macedonia 65 992,27 0,00 0,00 0,00
Laos 3 225,31 0,00 0,00 0,00
Lesotho 3 225,31 0,00 0,00 0,00
Letonia 111 090,38 32 253,15 1 014 258,26 1 046 511,41
Líbano 0,00 38 703,78 35,08 38 738,86
Liberia 0,00 3 225,31 328 538,10 331 763,41
Libia 0,00 216 096,11 0,00 216 096,11
Lituania 0,00 54 830,36 1 480 224,60 1 535 054,96
Luxemburgo 261 250,52 0,00 0,00 0,00
Madagascar 9 675,95 0,00 0,00 0,00
Malasia 936 710,73 299 418,74 0,00 299 418,74
Malawi 33 012,58 6 450,63 19 244,00 25 694,63
Maldivas 3 225,31 0,00 0,00 0,00
Malí 25 983,81 0,00 0,00 0,00
Malta 48 379,73 0,00 0,00 0,00
Marruecos 116 086,00 29 053,18 0,00 29 053,18
Mauricio 0,00 35 478,47 21 630,00 57 108,47
Mauritania 0,00 3 225,31 0,00 3 225,31
México 0,00 3 551 071,82 24,73 3 551 096,55
Moldova 0,00 6 450,63 1 028 208,00 1 034 658,63
Mónaco 16 116,76 0,00 0,00 0,00
Mongolia 0,00 3 225,31 0,00 3 225,31
Mozambique 45,02 3 180,29 0,00 3 180,29
Myanmar 0,00 32 253,15 0,00 32 253,15
Namibia 22 577,21 0,00 0,00 0,00
Nauru 0,00 3 225,31 803,88 4 029,19
Nepal 0,00 12 901,26 12 862,00 25 763,26
Nicaragua 0,00 3 225,31 132 520,06 135 745,37
Níger 268 085,81 0,00 0,00 0,00
Nigeria 0,00 180 617,64 384 610,21 565 227,85
Niue 3 215,50 3 225,31 0,00 3 225,31
Noruega 2 115 806,64 0,00 0,00 0,00
Nueva Zelandia 786 976,86 0,00 0,00 0,00
Omán 299 650,03 0,00 0,00 0,00
Países Bajos 5 679 779,71 0,00 0,00 0,00
Pakistán 165 547,70 196 744,22 49 721,97 246 466,19
Palau 0,00 3 225,31 0,00 3 225,31
Panamá 0,00 58 055,67 9 009,00 67 064,67
Papua Nueva Guinea 28,30 19 323,59 0,00 19 323,59
Paraguay 0,00 51 605,04 104 412,81 156 017,85
Perú 0,00 387 037,80 602 067,50 989 105,30
Filipinas 307 141,86 328 982,13 342 809,02 671 791,15
Polonia 544 703,50 935 326,12 0,00 935 326,12
Portugal 1 504 854,00 1 512 672,74 0,00 1 512 672,74
Qatar 109 327,00 109 660,71 0,00 109 660,71
Reino de Arabia Saudita 1 800 680,00 11 947,03 0,00 11 947,03
Reino Unido 0,00 18 097 242,46 0,00 18 097 242,46
República Checa 557 979,50 0,00 0,00 0,00
República Centroafricana 0,00 3 225,31 199 194,50 202 419,81
República de Corea 6 053 916,26 0,00 0,00 0,00
República Dominicana 0,00 74 182,25 655 283,59 729 465,84
República Democrática Popular de Corea 47 192,32 0,00 0,00 0,00
República Kirguisa 0,00 3 225,31 857 432,00 860 657,31
Rumania 0,00 190 293,59 0,00 190 293,59
Rwanda 6 416,81 0,00 0,00 0,00
Saint Kitts y Nevis 3 225,31 0,00 0,00 0,00
Samoa 3 203,52 21,79 0,00 21,79
San Marino 6 450,63 0,00 0,00 0,00
San Vicente y las Granadinas 3 215,50 3 225,31 3 191,50 6 416,81
Santa Lucía 6 431,00 6 450,63 3 175,93 9 626,56
Santo Tomé y Príncipe 0,00 3 225,31 258 713,50 261 938,81
Senegal 0,00 16 126,58 2 923,24 19 049,82
Seychelles 0,00 6 450,63 126 341,08 132 791,71
Sierra Leona 0,00 3 225,31 300 527,64 303 752,95
Siria 264 475,83 0,00 0,00 0,00
Somalia 0,00 3 225,31 334 617,50 337 842,81
Sri Lanka 0,00 51 605,04 0,00 51 605,04
Sudáfrica 1 332 055,10 0,00 0,00 0,00
Sudán 188 514,10 1 770,77 0,00 1 770,77
Suecia 3 357 552,92 0,00 0,00 0,00
Suiza 4 131 628,52 0,00 0,00 0,00
Suriname 0,00 6 450,63 95 924,00 102 374,63
Swazilandia 6 450,63 0,00 0,00 0,00
Tailandia 825 680,64 0,00 0,00 0,00
Tanzanía 9 201,20 3 700,06 0,00 3 700,06
Tayikistán 5 979,65 0,00 200 057,38 200 057,38
Togo 177 673,44 0,00 0,00 0,00
Tonga 3 225,31 0,00 0,00 0,00
Trinidad y Tobago 103 053,04 0,00 0,00 0,00
Túnez 99 984,77 0,00 0,00 0,00
Turkmenistán 0,00 9 675,95 397 146,50 406 822,45
Turquía 1 441 715,81 0,00 0,00 0,00
Uganda 57 263,45 16 126,58 2 704,54 18 831,12
Uruguay 0,00 264 475,83 398 711,50 663 187,33
Uzbekistán 0,00 35 478,47 8 842,63 44 321,10
Vanuatu 0,00 3 225,31 6 431,00 9 656,31
Venezuela 0,00 680 541,47 732 939,30 1 413 480,77
Viet Nam 41 929,10 0,00 0,00 0,00
Yemen 22 317,20 260,01 151 250,27 151 510,28
Yugoslavia 16 077,50 64 506,30 0,00 64 506,30
Yugoslavia 1990-2000 0,00 0,00 8 405 308,00 8 405 308,00
Zambia 0,00 6 450,63 16 808,41 23 259,04
Zimbabwe 51 526,52 0,00 0,00 0,00
 
Total 172 226 500,63 159 492 532,63 155 575 133,74 315 067 666,37

 

1/ De la cantidad total, 164 538 967,37 dólares EE.UU. se aplican a las cuotas de 2001 y 7 687 533,26 a los atrasos.

2/ Estados Miembros con cantidades pagaderas o vencidas en el marco del plan de pago a plazos de los atrasos aprobados por la Conferencia.

3/ Comprenden los plazos correspondientes a atrasos pagaderos en 2002, de 60 966,10 dólares EE.UU.

4/ Comprenden los créditos correspondientes al plan de descuento para 2001, por un total de 107 852,71 dólares EE.UU.


 
(Plazos correspondientes a cuotas atrasadas aprobados por
la Conferencia - Resumen)
  Cuotas recaudadas: Plazos  
Estados Miembros: Anticipos de 2001 y créditos hasta la fecha Pagaderos en 2002 Pagaderos en años sucesivos Total pendiente
Bolivia 20 070,10 0,00 140 490,77 140 490,77
Camboya 30 896,00 92 688,00 123 584,00
Jamaica 10 000,00 2 717,00 12 717,00
Total 20 070,10 40 896,00 235 895,77 276 791,77

 


Índice Pág. siguiente