PrécédenteFascicule 6. Équipements divers
Table
des matières - Précédente
1.
Crocs coulissants
2.
Broche d'attelage
3. Mousqueton à ouverture rapide
4.
Raccord de chaîne
5.
Enclume 1
6.
Enclume 2
7.
Tordoir pour fil de fer
8. Dispositif pour enfoncer les pieux
9. Appareil à battre les pieux
10.
Niveau à eau
11. Pelle à terre à traction animale
12.
Pioche-hache
13.
Arrache-souches
14. Croc à usages multiples
15.
Piquet d'ancrage
16.
Emploi des poulies
17. Serpe de débroussaillement
18.
Machette
19.
Outil à anneler
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE Rome, 1990
Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
Catalogage avant publication de la Bibliothèque David Lubin FAO, Rome (Italie)
Outils et machines simples d'exploitation forestière.
(Collection FAO: Formation, n° 18)
ISBN 92-5202537-5
1. Equipement forestier
2. Outil
3. Machine
4. Formation
I. Titre II. Série
Code FAO: 39 AGRIS: N20 K10 C10
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, en indiquant les passages ou illustrations en cause.
(c) FAO 1990
Note
On trouvera des indications complémentaires utiles sur les outils et équipements mentionnés dans ce fascicule dans l'Etude FAO: Forêts, no 36, Technologie fondamentale dans les opérations forestières (ISBN 925-201260-5).
Usage
Accrocher un choker, une chaîne ou un câble à un câble de
débardage.
Matériaux
Morceaux d'acier rond et plat de récupération, chaîne, une
petite poulie.
Exécution
Les figures ci-dessous montrent trois crocs coulissants simples
pouvant être confectionnés à partir de déchets de ferraille.
Le croc coulissant (1 ) est fait à partir d'un fer rond ø 10 mm x environ 200 mm. Le croc coulissant
(2) est fait à partir d'un morceau de fer plat d'environ 200 x
80 mm. L'encoche et l'ergot empêchent le croc de sortir du
câble. Le croc à poulie (3) tient en équilibre sur le câble
de débardage.
Usage
Tenir plusieurs élingues lors du treuillage.
Matériaux
1 barre d'acier ø 20 mm x 200 mm, 1
tige d'acier ø 10 mm x 300 mm.
Exécution
Forger la barre pour former la broche comme indiqué. Une
extrémité est formée en pointe et l'autre est aplatie à une
largeur d'environ 25 mm. On peut faire une poignée au sommet
pour plus de commodité, mais ce n'est pas essentiel. Percer un
trou ø 11 mm dans la broche à environ
25 mm du sommet comme indiqué. Façonner un anneau ø 100 mm environ à partir de la tige
d'acier et le passer dans le trou. Pour attacher un câble à la
broche, on passe l'œil du câble dans l'anneau et on enfile
la pointe de la broche dans cet œil. L'anneau maintient
alors le câble. Lorsqu'on veut attacher plusieurs élingues à
un câble de débardage, une broche d'attelage à l'extrémité
les tiendra lors de l'opération de treuillage.
3. Mousqueton à ouverture rapide
Usage
Libérer rapidement une charge.
Matériaux
1 barre d'acier de 300 x 20 x 20 mm, 2 barres d'acier de 150 x 20
x 20 mm, 1 barre d'acier ronde ø 20 mm
x 500 mm, un rivet, une goupille fendue.
Exécution
Forger les deux pièces courbes à partir de la barre longue et
de l'une des barres courtes. La plus longue pièce comporte un
œil à une extrémité pour le rivet et un œil à
l'autre extrémité pour l'anneau. La pièce la plus courte
comporte un œil à une extrémité pour le rivet et un petit
trou à l'autre extrémité pour la goupille. Riveter ensemble
ces deux pièces de telle sorte qu'elles puissent s'ouvrir et se
fermer facilement. Avec la dernière barre courte, faire une
bague coulissante qui servira à maintenir le mousqueton fermé,
la goupille empêchant alors la bague de coulisser. Avec la barre
ronde, faire un anneau ø 150 mm
passant dans l'œil de la pièce courbe longue. Ce mousqueton
peut être facilement ouvert sous tension en enlevant la goupille
et en poussant la bague vers l'avant.
Usage
Réparer une chaîne brisée ou raccorder deux chaînes
ensemble.
Matériaux
2 plaques métalliques rectangulaires et 2 boulons avec écrous
(la taille des plaques et des boulons dépendra de la grosseur de
la chaîne).
Exécution
Percer deux trous dans chaque plaque et boulonner solidement les
deux maillons de chaîne à raccorder comme indiqué.
Usage
Support pour le travail des métaux.
Matériaux
Un tronçon de vieux rail de chemin de fer d'environ 600 mm de
long, un bloc de bois ou un billot ø 600
mm environ et de hauteur appropriée, 8 forts tire-fonds.
Exécution
Découper le rail au chalumeau pour donner à l'enclume la forme
indiquée. Meuler une extrémité pour faire la corne de
l'enclume. Découper des fentes dans la base de l'enclume pour
les tire-fonds et la visser solidement sur le billot. On peut
aussi faire des trous à l'arrière de l'enclume pour tenir des
outils. L'enclume doit se trouver à hauteur du bout des doigts
de l'ouvrier debout.
Usage
Support pour le travail des métaux.
Matériaux
Planches de bois dur de différentes dimensions, un tronçon de
vieux rail de chemin de fer d'environ 600 mm de long, 8 boulons
avec écrous, 20 clous ou vis.
Exécution
Pour faire le bâti de l'enclume, couper les bois aux dimensions
ci-dessous et les assembler comme indiqué. Les pieds et les
montants verticaux sont boulonnés ensemble. Les planches de
côté et de fond sont clouées ou vissées; elles forment un
coffre pour ranger des outils. Placer le rail à l'envers dans
les encoches au sommet du bâti. La surface de travail de
l'enclume doit se trouver à hauteur du bout des doigts.
Usage
Tordre du fil de fer en câble à quatre ou six brins.
Matériaux
1 pièce d'acier plat de 500 x 100 x 7 mm (1), 1 pièce d'acier
plat de 850 x 150 x 7 mm (2), 1 tige d'acier ø20
mm x 450 mm (3), 1 tige d'acier ø 10
mm x 600 mm (4), une poignée en bois, 8 gros clous.
Exécution
Former les deux pièces d'acier plat pour faire les deux pièces
de base de l'appareil (1 et 2). Faire un crochet à une
extrémité de la tige d'acier de 20 mm (3). Percer des trous
pour les clous qui serviront à fixer l'appareil en service.
Percer dans la plus grande pièce de base des trous pour l'axe et
y introduire celui-ci. Couper la tige de 10 mm en trois morceaux,
l'un pour faire la manivelle (4), les deux autres pour l'anneau
et la broche. La manivelle peut être soudée à l'axe, ou
celui-ci peut être fileté pour fixer la manivelle avec un
écrou. Fixer la poignée en bois à la manivelle. Fixer l'anneau
et la broche sur la plus petite pièce de base. Pour utiliser cet
appareil, clouer les pièces de base sur deux souches comme
indiqué. Ensuite, attacher les brins de fil de fer à tordre
entre l'anneau et la broche d'une part, le crochet de l'axe
d'autre part. En tournant la manivelle, on tord ensemble les
brins de fil de fer. Avec un câble tordu de cette manière,
l'effort sera le même sur tous les brins.
8. Dispositif pour enfoncer les pieux
Usage
Enfoncer des pieux longs et minces dans le sol.
Matériaux
Un morceau de tube ø 80 mm x 200 mm,
un coin en bois de longueur et de grosseur appropriées, une
longueur de chaîne.
Exécution
Couper le tube en oblique comme indiqué pour faire le support du
coin. L'attacher au pieu à hauteur de taille au moyen de la
chaîne. Y placer le coin en bois, sur lequel on tapera avec un
maillet pour enfoncer le pieu. Pour éviter que le coin
n'éclate, le renforcer au sommet avec une bande de métal.
8. Dispositif pour enfoncer les pieux
9. Appareil à battre les pieux
Usage
Enfoncer des pieux dans le sol.
Matériaux
Un morceau de tube ø 150 mm x 750 mm,
un bouchon fileté ø 150 mm x 20 mm ou
un disque de métal ø150 mm x 20 mm, 2
barres rondes ø 20 mm x 830 mm.
Usage
Enfoncer des pieux dans le sol.
Matériaux
Un morceau de tube ø 150 mm x 750 mm,
un bouchon fileté ø150 mm x 20 mm ou
un disque de métal ø 150 mm x20 mm, 2
barres rondes ø 20 mm x 830 mm.
9. Appareil à battre les pieux
Usage
Viser une ligne horizontale.
Matériaux
Un tuyau plastique transparent de longueur appropriée (jusqu'à
30 m selon l'utilisation), 2 bouchons pour fermer le tuyau, 2
pièces de bois de 1 500 x 40 x 20 mm, 2 pattes de serrage en
métal léger avec écrou papillon, 4 vis.
Exécution
Fixer une patte de serrage à chaque extrémité du tuyau et la
visser sur un des deux supports de bois. Remplir le tuyau d'eau
de telle sorte que le niveau soit légèrement au-dessous des
bouts du tuyau. Placer un bouchon à chaque extrémité pour que
l'eau ne se vide pas. Lorsqu'on élonge le tuyau, les supports
étant en position verticale, l'eau se trouve au même niveau à
chaque extrémité. On peut utiliser cet appareil pour viser une
ligne horizontale comme indiqué ci-dessous.
Remarque
Utiliser de l'eau bouillie afin d'éliminer les bulles d'air. En
ajoutant dans l'eau un colorant, la visée sera plus facile.
11. Pelle à terre à traction animale
Usage
Remuer de la terre ou creuser des fossés.
Matériaux
Un vieux fût à huile, 2 bois ronds ø 40
mm x 900 mm, clous, 2 pitons à œil filetés avec écrous, 2
longueurs de corde.
Exécution
Couper le fût comme indiqué suivant les lignes pointillées et
enrouler les bords supérieurs des deux côtés. Y introduire les
bois ronds pour faire les mancherons et les clouer en place.
Percer un trou à travers l'avant de chaque mancheron et le fût
et y boulonner les pitons à œil. Attacher une corde à
chaque piton pour atteler un animal de trait. L'ouvrier peut
guider la pelle à l'aide des mancherons lorsque l'animal tire.
11. Pelle à terre à traction animale
Usage
Couper des racines, des souches et des broussailles, ou piocher
le sol.
Matériaux
Pièces d'acier trempé (par exemple vieux ressort de camion) de
différentes dimensions, un manche en bois de taille appropriée.
Exécution
Découper et façonner à la forge les fers de hache et de houe
ainsi qu'un œil tronconique pour le manche, aux dimensions
indiquées. Souder ensemble les deux fers et l'œil. Aiguiser
et tremper les tranchants. Façonner le manche, l'introduire dans
l'œil et le fixer comme un manche de hache ordinaire. Cet
outil est très utile pour le défrichement et l'ouverture de
chemins et routes.
Usage
Arracher de petites souches.
Matériaux
Un tronçon de grume ø 450 mm x 750 mm
(pour le rouleau), un bois rond ø 150
mm x 2 000 mm (pour le levier), une longueur de chaîne ou de
câble.
Exécution
Percer dans le rouleau un trou d'un diamètre légèrement
inférieur à 150 mm et y enfoncer le levier. Attacher la chaîne
ou le câble à la souche à arracher en la ou le passant autour
de la base du levier. Pour arracher la souche, faire pivoter le
levier dans la direction indiquée. Si la souche est difficile à
arracher, creuser autour et couper le plus possible de racines.
Usage
Ancrer une poulie.
Matériaux
Une barre d'acier de 550 x 60 x 15 mm, 2 manilles à manillon ø 15 mm, une poulie.
Exécution
Forger la barre d'acier pour former un croc aux dimensions
indiquées. Percer un trou à une extrémité et faire une pointe
à l'autre extrémité. Aiguiser et tremper la pointe. Fixer les
manilles et la poulie comme indiqué. On peut laisser le croc sur
la poulie pour être toujours prêt à l'emploi. On ancre ce croc
sur une souche pour tirer un véhicule ou une charge.
Usage
Ancrer un hauban léger.
Matériaux
Une bande d'acier plat de 1 000 x 40 x 5 mm.
Exécution
Ployer à chaud ou à froid la bande d'acier pour former l'ancre
aux dimensions indiquées. Faire un œil à une extrémité
et aiguiser l'autre extrémité pour qu'elle pénètre aisément
dans le sol. Ce piquet offre le maximum de résistance avec une
traction horizontale. Lorsque l'angle de traction augmente, le
coude du piquet exerce une pression croissante sur le sol.
Usage
Accroître la force de traction au moyen de poulies.
Matériaux
Une ou plusieurs poulies.
Exécution
Les figures ci-dessous montrent les diverses combinaisons de
poulies et de palans pour accroître la force de traction (ou
diminuer l'effort à fournir).
Remarque
La démultiplication d'un palan est égale au nombre de brins
supportant la poulie mobile, moins le frottement.
17. Serpe de débroussaillement
Usage
Couper des broussailles.
Matériaux
Une pièce d'acier trempé (par exemple vieux ressort d'auto ou
de camion), un tronçon de tube ø 35
mm x 50 mm, 2 boulons de 5 x 45 mm avec écrous, un manche de
bois ø 36 mm x 670 mm.
Exécution
Façonner la lame aux dimensions ci-dessous et la souder au
tronçon de tube comme indiqué. Façonner le manche et
l'introduire dans le tube et les boulonner ensemble. Aiguiser les
deux côtés de la lame à la meule ou à la lime.
17. Serpe de débroussaillement
Usage
Couper des broussailles.
Matériaux
Un tronçon de vieille scie passe-partout, 2 pièces de bois dur,
3 rivets de 5 x 25 mm, une cordelette ou une lanière de cuir.
Exécution
Découper la lame aux dimensions indiquées. Façonner les deux
pièces de bois pour former la poignée. Percer trois trous
traversant la lame et les deux demi-poignées et les riveter
ensemble. Aiguiser le bord interne de la lame à la meule ou à
la lime. Percer un trou à l'extrémité du manche et y passer la
cordelette ou la lanière de cuir.
Usage
Annélation circulaire d'un arbre pour le faire mourir sur pied.
Matériaux
Une barre ronde d'acier ø 10 mm x 690
mm, une plaque d'acier trempé de 90 x 35 x 3 mm, un bois rond ø 50 mm x 600 mm.
Exécution
Ployer la barre ronde de telle sorte que ses extrémités soient
écartées d'environ 80 mm. Couder les deux branches en leur
milieu à un angle d'environ 145°. Façonner la plaque d'acier
trempé pour former la lame comme indiqué et la souder entre les
extrémités de la barre ronde. Aiguiser le bord interne de la
lame à la meule ou à la lime. Placer le bois rond dans la
boucle de l'outil et tirer celui-ci tout autour de l'arbre pour
enlever une bande d'écorce.
Remarque
Cet outil permet de tuer des arbres indésirables ou de faible
valeur là où leur abattage causerait des dégâts aux arbres
voisins. On peut aussi l'utiliser un certain temps avant
l'abattage, pour que les arbres meurent sur pied et perdent une
partie de leur humidité.
