WORLD ANIMAL REVIEW 87-1996/2 Editor/Rédacteur en chef/Redactor en jefe Language editors/Rédacteurs/Redactores Layout editor/Mise en page/Compaginación Editorial assistant/Assistant de rédaction/Apoyo
editorial Editorial advisory committee/Comité de
rédaction/Comité asesor editorial (Chairman, Président, Presidente) World Animal Review is published biannually. Subscription price: one year US$15, payable to the Distribution and Sales Group, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy, or to the FAO sales agents listed inside. La Revue mondiale de zootechnie paraît deux fois par an. Abonnement: un an $15. Pour souscrire, s'adresser au Groupe distribution et ventes, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, ou aux points de vente des publications de la FAO. La Revista mundial de zootecnia es una publicación semestral. Precio de subs-cripción: un año $15. Los pedidos pueden pagarse al Grupo de Distribución y Ventas, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia, o a los agentes de venta de la FAO. |
COMMENT/COMMENTAIRE/COMENTARIO Pastures - the overstocking issueCuestiones relativas al sobrepastoreo
REVISITED: THE OVERSTOCKING CONTROVERSY IN SEMI-ARID AFRICA NOUVEL EXAMEN: LA QUESTION CONTROVERSÉE NUEVO EXAMEN: CONTROVERSIA EN RELACIÓN CON EL SOBREPASTOREO 1. Intensification or overstocking: when are there too many animals?Intensification ou surpâturage: à quel moment y a-t-il trop d'animaux? Intensidad o sobrepastoreo: ¿cuándo hay demasiados animales? 2. Stocking rates for African pastoral systemsTaux de charge pour les systèmes d'élevage pastoral africains La densidad de pastoreo de los sistemas de explotación africanos 3. Sustainability and stocking rate on African rangelandsDurabilité et taux de charge sur les parcours africains Sostenibilidad y densidad de pastoreo en los pastizales africanos
A procedure for range resources assessment: a Swaziland exampleUne méthode d'évaluation des ressources en parcours: l'exemple du Swaziland Procedimiento para la evaluacion de los recursos de pastizales: el ejemplo de Swazilandia
Li-Menglin, Yuan Bo-Hua and J.M. Suttie Winter feed for transhumant livestock in China: the Altay experienceProduction d'aliments d'hiver pour le bétail transhumant en Chine: expérience menée dans l'Altaï Suministro de piensos en invierno al ganado trashumante en China: experiencia en Altai
Feeding strategies for cattle and buffalo used for workStratégies d'alimentation des bovins et des buffles utilisés comme bêtes de trait Modalidades de alimentacion de los vacunos y los bufalos utilizados para el trabajo
Eradicating the tropical bont tick from the CaribbeanÉradication de la tique tropicale dans les Caraïbes Erradicacion de la garrapata amblyomma variegatum del Caribe
L. Reynolds, T. Metz and J. Kiptarus Smallholder dairy production in KenyaProduction laitière en petite exploitation au Kenya Produccion lechera de pequeños propietarios en Kenya
SHORT COMMUNICATIONS/BRÈVES COMMUNICATIONS/COMUNICACIONES BREVES Improved fodder in smallholder livestock production in northern Pakistan
NEWS AND NOTES/NOUVELLES ET NOTES/NOTAS Y ACTUALIDADES HIGHLIGHTS/FAITS SAILLANTS/DE ESPECIAL INTERES PUBLICATIONS/OUVRAGES NOUVEAUX/PUBLICACIONES GUIDELINES FOR CONTRIBUTORS/PRINCIPES A' L'USAGE DES AUTEURS/INSTRUCCIONES PARA LOS COLABORADORES |