CL 117/INF/9


Consejo

117º período de sesiones

Roma, 9-11 de noviembre de 1998

MESAS DE LA CONFERENCIA Y DEL CONSEJO

Índice



PARTE A: - MESAS DE LA CONFERENCIA
(NOVIEMBRE DE 1993 - NOVIEMBRE DE 1997)

27º PERÍODO DE SESIONES
Roma, 6-24 de noviembre de 1993)

Presidente: Seymour Mullings (Jamaica)
Vicepresidentes: M. Majidul-Haque (Bangladesh)
Jacques Laureau (Francia)
Waleed A. Elkhereiji (Arabia Saudita, Reino de)

Comité General

Presidente y Vicepresidentes
de la Conferencia:
Miembros: Cuba
Estados Unidos de
   América
Fiji
Ghana
Líbano
Malasia
Países Bajos

Presidente de la reunión oficiosa de organizaciones no gubernamentales

E.H. Hartmans Caritas Internationalis

Comité de Credenciales

Presidente: Fotis G. Poulides (Chipre)
Miembros: Alemania
Angola
Australia
China
Chipre
Filipinas
Honduras
Nigeria
Rumania

Comité de Candidaturas

Presidente: Robert Andrigo (Canadá)
Miembros: Canadá
Cuba
Egipto
España
Gambia
Guinea

Kuwait
Reino Unido
República Popular
   Democrática de Corea
Turquía
Uruguay

Comité de Resoluciones

Presidente: F. Montanaro Mifsud (Malta)
Miembros: Africa:
América del Norte:
América Latina y el Caribe:
Asia:
Cercano Oriente:
Europa:
Pacífico Sudoccidental:
Uganda
Estados Unidos de América
El Salvador
Tailandia
Iraq
Malta
Nueva Zelandia

MESAS DE LAS COMISIONES

Comisión I

Presidente: Herman Redl (Austria)
Vicepresidentes: P. Karbasi (Irán, República Islámica del)
A.W. Kazi (Pakistán)
Comité de Redacción: Argelia (Presidente)
Argentina
Bélgica
Canadá
Corea, República de
Indonesia
Lesotho
Nueva Zelandia
Siria
Sudán
Suecia
Turquía
Venezuela

Comisión II

Presidente: Mustapha-Menouar Sinaceur (Marruecos)
Vicepresidentes: C. Paranhos (Brasil)
P.R. Janus (Países Bajos)
Comité de Redacción: Alemania
Canadá
Egipto
Estados Unidos de
   América (Presidente)
Filipinas
Finlandia
Francia
Haití
India
Irán, República Islámica del
México
Senegal
Zambia

Comisión III

Presidente: Algirdas Zemaitis (Lituania)
Vicepresidentes: M. Kima Tabong (Camerún)
J.P. Rivaud (Francia)
Relator: M.C. Magedaragamage (Sri Lanka)
Sin Comité de Redacción

28º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 20-31 de octubre de 1995)

Presidente: Costas Petrides (Chipre)
Vicepresidentes: Salah Hamdi (Túnez)
Juan Nuiry Sánchez (Cuba)
Sra. Mária Kadlecikova (Eslovaquia)

Comité General

Presidente y Vicepresidentes de
la Conferencia:
Miembros: Angola
Bélgica
China
Egipto
España
Estados Unidos de América
Nicaragua

Presidente de la reunión oficiosa de organizaciones no gubernamentales

Sra. Barbara Dinham Organización Internacional de Asociaciones de
Consumidores/Pesticides Action Network

Comité de Credenciales

Presidente: Fotis G. Poulides (Chipre)
Miembros: Alemania
Canadá
China
Chipre
Congo
Hungría
Libia
Paraguay
Tailandia

Comité de Candidaturas

Presidente: Kutaiba Hassan (Iraq)
Miembros: Canadá
Croacia
El Salvador
España
Iraq
Libia
Mauritania
Perú
Reino Unido
República Popular Democrática
  de Corea
Zimbabwe

Comité de Resoluciones

Presidente: F. Montanaro Mifsud (Malta)
Miembros: Africa:
América del Norte:
América Latina y el Caribe:
Asia:
Cercano Oriente:
Europa:
Pacífico Sudoccidental:
Marruecos
Estados Unidos de América
Chile
Malasia
Kuwait
Malta
Nueva Zelandia

MESAS DE LAS COMISIONES

Comisión I

Presidente: Thomas Yanga (Camerún)
Vicepresidentes: M.S.M.A. Harbi (Sudán)
J. Bielawski (Polonia)
Comité de Redacción: Argelia
Canadá
Etiopía
Francia
Haití
Irán, Rep. Islámica del
Japón
Malasia
Nueva Zelandia
Países Bajos
Panamá
Siria
Sri Lanka

Comisión II

Presidente: Jacques Laureau (Francia)
Vicepresidentes: S. Rashid (Pakistán)
K. Shimizu (Japón)
Comité de Redacción: Alemania
Australia
Brasil
Corea, Rep. de
Egipto (Presidente)
España
Estados Unidos de América
Filipinas
Japón
Kenya
Libia
Venezuela

Comisión III

Presidente: Thomas A. Forbord (Estados Unidos de América)
Vicepresidentes: C. di Mottola (Costa Rica)
E. Zimmerl (Austria)
Relator: M. Bocar Ly (Senegal)
Sin Comité de Redacción

29º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 7-18 de noviembre de 1997)

Presidente: Lyle Vanclief (Canadá)
Vicepresidentes: Liu Jang (China)
Paul Bandoma (Congo, República Democrática del)
Beglar Tavartkiladze (Georgia)

Comité General

Presidente y Vicepresidentes
de la Conferencia:

Miembros: Alemania
Corea, República de
Cuba
Lesotho
Libia
Suecia
Estados Unidos de América

Presidente de la reunión oficiosa de organizaciones no gubernamentales

Rashit Pertev Federación Internacional de Productores Agrícolas

Comité de Credenciales

Presidente: Ms. Suze Percy (Haití)
Miembros: España
Haití
Hungría
Malasia
Malta
Níger
Nigeria
Sudán
Estados Unidos de América

Comité de Candidaturas

Presidente: Ronald Rose (Canadá)
Miembros: Angola
Bangladesh
Bélgica
Canadá
Costa Rica
Finlandia
Guinea
Honduras
Líbano
Rumania
Tailandia

Comité de Resoluciones

Presidente: Oscar Cabello Sarubbi (Paraguay)
Miembros: Africa:
Asia:
Europa:
América Latina y el Caribe:
Cercano Oriente:
América del Norte:
Pacífico Sudoriental:
Uganda
Indonesia
Países Bajos
Paraguay
Kuwait
Estados Unidos de América
Australia

MESAS DE LAS COMISIONES

Comisión I

Presidente: Saeed Nouri-Naeeni (Irán, República Islámica del)
Vicepresidentes: Louis Dominici (Francia)
Atul Sinha (India)
Comité de Redacción: Barbados
Congo, Rep. Dem. del
China
Estados Unidos de América
Indonesia
Irán, Rep. Isl. del
Japón
Libia
Nueva Zelandia (Presidente)
Países Bajos
Sudáfrica
Venezuela

Comisión II

Presidente: Anthony Beattie (Reino Unido)
Vicepresidentes: Paul Paredes Portella (Perú)
Igor Marincek (Suiza)
Comité de Redacción: Argentina (Presidente)
Australia
Canadá
China
Egipto
Japón
Kenya
Líbano
Madagascar
Panamá
Países Bajos
Suecia
Suiza

Comisión III

Presidente: Bob Francis Jalang´o (Kenya)
Vicepresidentes: Ms Marian Kóvacs (Hungría)
Mansour Mabrouk Al Seghayer (Libia)
Relator: E.J.N. Brouwers (Países Bajos)
Sin Comité de Redacción

PARTE B - MESAS DEL CONSEJO
(NOVIEMBRE DE 1993 - NOVIEMBRE DE 1997)

104º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 2-5 de noviembre de 1993

Vicepresidentes: T.A. Anumudu (Nigeria)
Winston Rudder (Trinidad y Tabago)
Sra. Maria Galvölgyi (Hungría)
Presidente del Comité de Redacción y Relator: Shaid Rashid (Pakistán)
Comité de Redacción: Arabia Saudita, Reino de
Indonesia
Argentina
Australia
Canadá
Colombia
Egipto
España
Japón
Kenya
Pakistán
Suecia
Túnez

105º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 25 de noviembre de 1993)

Vicepresidentes: A.M. Aboul-Naga (Egipto)
V. Bhagwan (India)
R. Allen (Reino Unido)
Sin Comité de Redacción

106º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 30 de mayo - 1º de junio de 1994)

Vicepresidentes: I.F. Maria Dos Anjos (Angola)
Sra. Concha Marina Ramírez de López (Honduras)
Sra. Mária Kadlecikova (Eslovaquia)
Presidente del Comité
de Redacción y Relator:
Per H. Grue (Noruega)
Comité de Redacción: Australia
Burkina Faso
Egipto
España
Estados Unidos de América
Hungría
Japón
Malasia
Noruega
Siria
Sri Lanka
Swazilandia
Tailandia
Trinidad y Tabago
Venezuela

107º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 15-24 de noviembre de 1994)

Vicepresidentes: Jürgen Oestreich (Alemania)
Ahmed Mer'i (Siria)
Dixon Nilaweera (Sri Lanka)
Presidente del Comité
de Redacción y Relator:
Adel M. Aboul-Naga (Egipto)
Comité de Redacción: Argentina
Australia
Bélgica
Cabo Verde
Canadá
Chipre
Egipto
Francia
India
Indonesia
Japón
Libia
Noruega
Uganda
Venezuela

108º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 5-14 de junio de 1995)

Vicepresidentes: Juan Nuiry Sánchez (Cuba)
Salah Hamdi (Túnez)
Sra. Melinda Kimble (Estados Unidos de América)
Presidente del Comité
de Redacción y Relator:
Sra. Ileana Di Giovan Battista (Argentina)
Comité de Redacción: Argentina
Australia
Bangladesh
Bélgica
Congo
Chile
China
Egipto
Eslovaquia
Estados Unidos de América
Irán, República Islámica de
Japón
Noruega
Uganda

109º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 18-21 de octubre de 1995)

Vicepresidentes: Sra. Elena Suett-Askerstam (Estonia)
Ahmed Suleiman Al-Aquil (Arabia Saudita, Reino de)
Che Ani Saad (Malasia)
Presidente del Comité
de Redacción y Relator:
Jacques Laureau (Francia)
Comité de Redacción: Alemania
Australia
Camerún
Canadá
Chile
Corea, Rep. de
Egipto
Francia
Honduras
Japón
Siria
Tailandia
Uganda

110º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 2-3 de noviembre de 1995)

Vicepresidentes: D. Sands Smith (Reino Unido)
F. Gerbasi (Venezuela)
Sra. T. Striggner Scott (Ghana)
Sin Comité de Redacción

111º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 1-10 de octubre de 1996)

Vicepresidentes: A.M.M. Shawkat Ali (Bangladesh)
Adel M. ABoul-Naga (Egipto)
Thomas A. Forbord (Estados Unidos de América)
Presidente del Comité de Redacción y Relator: Christophe Kiemtoré (Burkina Faso)
Comité de Redacción: Australia
Burkina Faso
Canadá
Chile
China
Francia

India
Irán, República Islámica del
Japón
México
Noruega
Siria
Uganda

112º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 2-7 de junio de 1997)

Vicepresidentes: Nasreddine Rimouche (Argelia)
Roberto O. Villambrosa (Argentina)
Constantin M. Grigorie (Rumania)
Presidente del Comité de Redacción y Relator: Daniel Berthery (Francia)
Comité de Redacción: Alemania
Australia
Bangladesh
Cuba
China
Estados Unidos de América
Francia
Irán, República Islámica del
Japón
Senegal
Siria
Uganda
Uruguay

113º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 4-6 de noviembre de 1997)

Vicepresidentes: Tang Zhenping (China)
Gerd Massmann (Alemania)
Saeed Nouri-Naeeni (Irán, Rep. Isl. del)
Presidente del Comité de Redacción y Relator: Atul Sinha (India)
Comité de Redacción: Alemania
Argelia
Australia
Canadá
Chile
China
Ghana
India
Irán,  Rep. Isl. del
Italia
Japón
Siria
Uruguay

114º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 19 de noviembre de 1997)

Vicepresidentes: Michael Tabong Kima (Camerún)
Juan Nuiry Sánchez (Cuba)
Etsuo Kitahara (Japón)
Sin Comité de Redacción

115º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 23-28 de noviembre de 1998)

Vicepresidentes: Luigi Fontana-Giusti (Italia)
Ahmed Suleiman Al-Aquil (Arabia Saudita, Reino de)
Lawrence Kezimbira Miyingo (Uganda)
Presidente del Comité de Redacción y Relator: Pedro Silva da Pinto (Portugal)
Comité de Redacción: Argentina
Australia
Canadá
Corea, Rep. de
Cuba
Dinamarca
Egipto
Eritrea
Irán, Rep. Isl. del
Japón
Mauritania
Pakistán
Portugal
Rumania

116º PERÍODO DE SESIONES
(Roma, 14-19 de junio de 1999)

Vicepresidentes: Sra. Birgitte Møller Christensen (Dinamarca)
Adnan Bashir Khan (Pakistán)
Luis A. Wagner (Paraguay)
Presidente del Comité de Redacción y Relator: Sra. Neela Gangadharan (India)
Comité de Redacción: Australia
Brasil
Camerún
Cuba
Estados Unidos de América
Francia
India
Irán (República Islámica del)
Japón
Polonia
Qatar
Reino Unido
Sudáfrica
Tailandia

PARTE C:- MESAS DE LA CONFERENCIA Y DEL CONSEJO POR PAÍSES, Y MIEMBROS DEL CONSEJO Y DE LOS COMITÉS DEL CONSEJO

 

 

*      Primer período extraordinario de sesiones de la Conferencia -
        Washington, 1948.

**    Segundo período extraordinario de sesiones de la Conferencia -
        Washington, 1950.

***  Tercer período extraordinario de sesiones de la Conferencia -
        Roma, 1956.

(A)   Miembro suplente.

 

 


COMITÉS DEL CONSEJO

El Consejo tiene ocho Comités:

Comité del Programa (PC)
Comité de Finanzas (FC)
Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos (CACJ)
Comité de Problemas de Productos Básicos (CPPB)
Comité de Pesca (CDEI)
Comité de Montes (CDEO)
Comité de Agricultura (COAG)
Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA)

Todos ellos están integrados por Estados Miembros. Sin embargo los miembros de los Comités del Programa y de Finanzas fueron elegidos a título personal hasta 1977, inclusive. El Presidente Independiente del Consejo es elegido a título personal.

COMITÉ DEL PROGRAMA

Incluye la participación en el Comité Coordinador, 1947-57.

COMITÉ DE FINANZAS

Incluye la participación en el Comité de Control Financiero, 1947-57.

COMITÉ DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURÍDICOS

Incluye la participación en el Comité de Relaciones con organizaciones internacionales, 1947-57.


  A  =>  G

H  =>  P

Q  =>  Z