Trade in medicinal plants in the past
Scope for international marketing
Scope for cultivating medicinal plants
Nature: The best teacher
Medicinal plants, present collection trends and current problems
General recommendations
Conclusion
by Raling Nawang
Project Manager
Integrated Forest Management Project, Bumthang
The Royal Government of Bhutan
A wide range of plant diversity covers Bhutan's two main mountain ranges, the Lho-Menjong and the Druk-Yul. From these rugged mountains come over 300 plant species traditionally used in preparing indigenous (Ayurvedic) medicine. Table 6 shows some of these plant species.
Medicinal plants collected from Bhutan's temperate and lower zones are known under the traditional broad classification as "THRO-MEN," while plants from the country's alpine zone are known as "NGO-MEN."
In the case of "THRO-MEN" plants, specific parts of the plants (e.g., the roots, bark, wood, leaves, flowers or fruit) are generally collected, while for "NGO-MEN," the whole plant is gathered for its medicinal properties.
In Bhutan's past, medicinal plants, such as manjito (Rubia cordifolia), chereta (Swertia cherita), pipla (Piper nigrum and Piper longum), sarpagandah or nakbhel (Rauvolfia serpentina) and putishing/kutki (Picorrhiza kurroa), among others, were sold to India. The sales method used was the leasing of large tracts of land through tenders or auctions. The highest bidder was given full access to and jurisdiction over seasonal collection in the area allotted. Such produce was classified as minor forest produce (MFP) and could be exported to India upon issuance of a "Certificate of Origin" by the Divisional Forest Officers concerned.
The Royal Government of Bhutan realised that in the long run, however, such nonscientific harvesting of plant species would bring more harm than the revenue generated. Hence the ban on exporting MFP - which included medicinal plants - imposed in the early 1980s, remains valid to date.
A number of medicinal plant species growing naturally in Bhutan have international market value. Among these are agar wood (Aquilaria agallocha), Rauvolfia serpentina, tshe (Ephedra gerardina), Himalayan yew (Taxus baccata), chutsa (Rheum nobile), chumtsa (Rheum accuminita), kutki/putishing (Picorrhiza kurroa), pangpoi (Nardostachys jatamansi), tsenduk rig (Aconitum spp.), and yartsa-gunbu (Cordyceps sinensis). All are in high demand for pharmaceuticals.
Owing to the great volume of competitive synthetic products currently marketed, the trade in medicinal plants and their derivatives has declined in many industrialised countries (Study on the Market for Selected Medicinal Plants and Their Derivatives, Geneva, 1982.) Trade in botanicals, however, has risen following their relatively recent increased use by the food and cosmetics industries. A renewed interest in traditional medicine in Asia, and the introduction of health foods in Europe and North America, has between them provided new outlets for many botanical products.
Over 400 botanicals are used commercially in Western Europe, with Hamburg as the centre for the trade. Of the Western nations, the United States is the major importer of medicinal plants. Japan is the major importer among Asian countries.
The National Institute of Traditional Medicine (NITM) has a programme for research on, and propagation of, medicinal plants. During the reign of Bhutan's second king, His Majesty Jijme Wangchuck (1926-52), the people of the Bumthang Valley cultivated two medicinal plant species - manu (Innula helenium) and ruta (Saussurea lappa). Both these plants were used for producing "sowa-rigpa" medicine and incense. Unfortunately, the present generation in Bumthang knows little of these two plants.
The menu plant, however, is in demand from NITM in Thimphu. The plant has survived years of neglect and is now cultivated in Ura by one family for supply to the Indigenous Hospital in Thimphu. The fate of the second plant, ruta, is not known. A survey is needed to determine if it still exists in the valley.
During Bhutan's Fourth Five-Year Plan (1972-77), the planting of agar wood in lower Kheng villages, such as Panbang, Shilingtot, Mamung, and Pantang, was encouraged by the late Dasho Keiji Nishioka on his family's private land. The agar wood plants have now grown to over 10 metres in height and 12 to 15 centimetres in diameter (measured during the author's visit in January, 1993). Some villagers are growing 20 to 3(:) or more trees, and say the trees are not difficult to propagate. Only those plants infected by a particular fungus, through a yet unknown mechanism, however, produce the highly-valued agar wood. No report has been received so far as to whether some of the planted trees have produced this most valuable type of agar wood.
Ipacac (Cephalus ipacacaunha) and Dioscorea deltoides are cultivated on large plantations in India just across the Bhutanese border. Proceeds from these plantations reportedly amount to over 10 million rupees, or some US$ 319,000, per annum. Similar plantations are quite possible within Bhutan.
Most plants readily propagate naturally. For example, pipla (Piper spp.) is very common in Bhutan's southern belt and Rheum accuminita and Aconitum sp. frequently occur in the sub-alpine and alpine belts of the country's northern region. The abundance of these plants is entirely due to a well-balanced ecosystem within which these plants flourish.
Nature is the best teacher. In the absence of technical know-how for the propagation of many important medicinal plants, studies must be undertaken and data gathered on the how these. plants can be cultivated and made economically beneficial. The environmental conditions - geology, soil, plant association, climate, etc. - must also be studied and used as a guide and reference for their large-scale propagation.
Upon request by NITM to collect medicinal plants, the Forestry Services Division (FSD) issues permits on a case-by-case basis. The location for collection and quantity to be collected are specified in the permits. But often the collection of the permitted quantity is not possible as the required species is not available in adequate volume.
NITM shows samples of the medicinal plants to local labourers, who are then requested to collect and bring in the required quantity of each species. The collectors are paid on a daily basis, or sometimes contracted under lump-sum agreements. The required permits are given to the collectors, who are paid only upon receipt of the produce. Payment is generally made for each kilogramme collected. For quality control, "dungtshoes," or indigenous technicians, supervise the collection whenever possible. It is virtually impossible, however, for Bhutan's scant core of technicians to reach every collection area for screening. In most cases, meeting the collection target for the year is more important to collectors than is scientific harvesting on a sustainable basis. Lacking technical directives and proper guidelines, this is to be expected. This is the probable reason why some species have decreased by almost 50 percent over the past 20-25 years in localities where they once grew abundantly (personal communication with locals and NITM, 1994).
But this should not lead one to conclude that all harvesting is necessarily destructive. Quite the contrary, many plant species benefit when mature plants are removed and space is created for new plants to grow.
Generally, alpine plants flower in August, which coincides with the NITM team's collection schedule for herbal plants. At this time, even the fruits from the earlier-flowering plants are not yet ripe or mature enough for their seeds to be shed. For many herbs, the whole plants are collected, including both flowers and fruit. This method of collection reduces the chances for regeneration and hence threatens the very existence of some species. If such methods continue, some species may become extinct.
· Collect detailed information on the extent and frequency of occurrence of species. Priorities should be set for each species.
· Develop efficient and cost-effective methods for propagating rare and important medicinal plants, as well as for such species as agar wood, important on the international market.
· Legalise and promote cultivation of commercial medicinal plants on private farms under a social forestry scheme. In the initial stages, the Government should establish an export market and "buy-back" system to encourage private entrepreneurs to undertake mass cultivation. Thus the Indigenous Hospital's requirements would be met, while the surplus could be exported. Establishing plantations for medicinal plants would also reduce wasteful harvesting from the natural forest.
· The Forest Research Division should co-operate with NITM's Research and Propagation Programme, including in the exchange of information and technical know-how. At the same time, FSD should develop a mechanism to monitor NITM's methods, the quantities it collects, and the species harvested annually. At present, FSD is completely uninformed on these matters.
If present trends in ad-hoc harvesting/collection continue, the scope for the economical harvesting of all medicinal plants from the wild, on a sustainable basis, will become practically nil. The only option remaining is to introduce large-scale cultivation through artificial propagation. Natural resources are presently being depleted in the natural forests due to annual and non-scientific collection of the various species on an ad hoc basis. New settlements and the expansion of land under cultivation also threatens the survival of natural forests. Unless artificial propagation is adopted, it is only a matter of time before some of these plants become extinct.
Table 6 Medicinal Plants in Bhutan
|
Botanical name |
Family name |
Medicinal name |
Local name |
Form |
Distribution |
Parts used |
Remarks |
|
Meconopsis simplicifolia |
Papaveraceae |
Upel |
- |
Herb |
Rare; scattered locations in Soi, Barshong and Lingshi; 4,300 m. |
Whole plant |
- |
|
Aconitum orochryseum |
Ranunculaceae |
Bongkar |
Bong-nga (Sh) |
Herb |
Rare; scattered locations in Shoduk and Lingshi; 3,500-4,500 m. |
Tubes |
- |
|
Onosma hookeri |
Boraginaceae |
Drimok |
Muktsi (Sh) |
Herb |
Rare; scattered locations in Bumthang and Thimphu; 2,600-3,500 m. |
Root |
Used for religious purposes |
|
Pedicularis oederi |
Scrophulariaceae |
Lukru-serpo |
- |
Herb |
Rare; scattered locations in Lingshi and Soi; 3,600-4,500 m. |
Onosma plant |
- |
|
Pedicularis longiflora siphonantha |
Scrophulariaceae |
Lukru-mukpo |
- |
Herb |
Rare; scattered locations in Bumthang and Lingshi; 3,500-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Saxifraga mucronulata |
Saxifragaceae |
Dritasazin |
- |
Herb |
Rare; scattered locations in Bumthang and Paro; 4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Salvia sp. |
Labiatae |
Jeeptsi |
- |
Herb |
In pockets in Thimphu and Bumthang; 2,500-3,600 m. |
Flower |
- |
|
Polygonatum verticillatum |
Polygonaceae |
Rangey |
- |
Herb |
In pockets in Paro and Thimphu; 2,400-4,000 m. |
Root |
Can be cultivated |
|
Nardostachys jatamansi |
Velarianaceae |
Pangpoi |
Pangpay (Dz/Sh) |
Herb |
Rare; scattered locations in Haa, Paro, Thimphu and Bumthang; 4,000-4,500 m. |
Root |
Used as incense |
|
Delphenium brunonianum |
Ranunculaceae |
Jagoidpae |
- |
Herb |
Extremely rare; found in Nelela and Chheewla; 4,500-5,300 m. |
Whole plant |
Used as incense |
|
Senecio chrysanthemoides |
Compositae |
Gudee |
- |
Herb |
Rare; found in Bumthang and Thimphu; 2,500-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Gentiana urnula |
Gentianaceae |
Ganga-Chhung |
- |
Herb |
Extremely rare; found in Yaalela and Nelela Chhewla; 4,500-5,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Juniperus recurva |
Cupressaceae |
Shuk-tsher |
Shup (Dz), Shukpashing (Sh) |
Tree |
In pockets in Pelela, Laya and Chelela; 3,400-4,500 m. |
Leaves |
Used as incense |
|
Picorrhiza kurroa |
Scrophulariaceae |
Honglen and Ngo-Honglen |
Puti-shing (Dz), Kutki (N) |
Herb |
Rare; found in Dagala, Memla and Nelela; 4,500 m. |
Root |
Marketted to India |
|
Aconitum patulam |
Ranunculaceae |
Menchhen and Bongnak |
Manchhen (Sh), Tsenduk (Dz) |
Herb |
In pockets in Bumthang, Merak, Laya, Soi, Paro and Haa; 2,700-4,000 m. |
Root |
- |
|
Gyamnadenia crassinervis |
Orchidaceae |
Wanglak and Wangpoilakpa |
Wanglak (B) |
Orchis/Herb |
Rare; found in Bumthang, Soi and Lingshi; 3,400-4,000 m. |
Root |
- |
|
Helene elliptica |
Gentianaceae |
Chaktik |
- |
Herb |
In pockets in Thimphu, Haa and Bumthang; 2,300-3,800 m. |
Whole plant |
- |
|
Codonopsis foe tens |
Campanulaceae |
Luded-Dorji |
Gaytangru (Sh) |
Climber/creeper |
Rare; scattered locations in Chebesa and Lingshi; 4,300 m. |
Whole plant |
- |
|
Pulicaria sp. |
Compositae |
Mingchen-nakpo |
- |
Herb |
Rare; in pockets in Lingshi; 4,000 m. |
Flowers |
- |
|
Taraxacum tibeticum |
Compositae |
Khenkar |
Khenpa-karpo (Dz/Sh/B) |
Herb |
Rare; scattered locations in Bumthang, Paro and Haa; 4,000 m. |
Whole plant |
Used as incense |
|
Podophyllum emodi |
Podophylaceae |
Yolmosey |
Goegabetapi (Sh) |
Herb |
Scattered locations in Gunitsawa and Thimphu; 2,500-3,500 m. |
Root |
- |
|
Fritillaria nanum |
Liliaceae |
Aambhi and Ambhikha |
Lily (C) |
Herb |
Rare; scattered locations in Selela and Barshong; 3,800-4,300 m. |
Bulb |
- |
|
Bistortia coriacium |
Polygonaceae |
Pangram |
- |
Herb |
Abundant in Bumthang, Haa and Barshong; 3,100-4,500 m. |
Root |
- |
|
Angillica cyclocarpa |
Umbelliferace |
Tunak-tsawa, Tunak |
- |
Herb |
In pockets in Dolamjencho and Barshong; 3,000-3,600 m. |
Root |
- |
|
Acer ricephalus |
Compositae |
Lukmig |
- |
Herb |
Scattered locations in Bumthang and Laya; 4,600 m. |
Flower |
- |
|
Fritillaria delavaye |
Liliaceae |
Karpochhikhup |
Tsika (Dz) |
Herb |
Extremely rare; found in Chhewla and Yaalela; 4,500-5,200 m. |
Bulb |
- |
|
Pedicularis amas |
Scrophulariaceae |
Langna |
- |
Herb |
Scattered locations in Zambuhang and Soi; 3,800 m, |
Whole plant |
- |
|
Ranunculus nuichillus |
Ranunculaceae |
Chesha |
- |
Herb |
In pockets in Soi and Zambuthang; 3,800 m. |
Achsuc/fruit |
- |
|
Taraxacum officinale |
Compositae |
Khurmang |
- |
Herb |
Abundant in Thimphu and Phajoding; 2,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Angelica sinensis |
Umbelliferace |
Tangkuen |
- |
Herb |
In pockets in Laya, Soi and Dhur |
Root |
- |
|
Astragalus yunnanensis |
Linguminosae |
Sedkar |
- |
Herb |
Abundant in Thimphu and Barshong; 2,400-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Gentiana grandiflora |
Gentianaceae |
Ngodewa |
- |
Herb |
Scattered locations in Soi, Laya and Dhur; 3,500-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Arenaria denissima |
Caryophyllaceae |
Atong |
- |
Herb |
Rare; found in Laya and Lingshi; 3,600-5,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Anisedus luridus |
Solanaceae |
Thangthrom |
- |
Herb |
Scattered locations in Selela and Phading; 3,500-4,000 m. |
Fruit |
- |
|
Androsase hookeriana |
Primulaceae |
- |
Gatik-mukpo |
Herb |
Scattered locations in Shoduk and Soi; 3,500-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Galium aparine |
Rubiaceae |
Zangtsi-karpo |
Zangtsi-rokpu (Sh) |
Creeper |
Scattered locations in Trashigang, Bumthang, Thimphu and Paro; 800-3,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Rubia cordifolia |
Rubiaceae |
Tseod |
Tsey (Dz), Laniru (Sh), Majito (N) |
Creeper |
Abundant in Pemagatshel, Wamrong and Trashigang; 1,000-2,000 m. |
Root |
Used as dye |
|
Herecleum candicans |
Umbelliferae |
Tukar |
- |
Herb |
Scattered locations in Bumthang and Lingshi; 3,500-4,000 m. |
Root |
- |
|
Publicaria insignis |
Compositae |
Mingchen-serpo |
- |
Herb |
Rare; found in Barshong and Gunitsawa; 2,600-3,800 m. |
Whole plant/flower |
- |
|
Delphinium cashmerianum |
Ranunculaceae |
Jakang |
- |
Herb |
Scattered locations in Paro, Thimphu and Dhur; 2,300-3,500m. |
Whole plant |
- |
|
Erysisimum bhutanica |
Cruciferae |
Gongthokpa |
- |
Herb |
Rare; found in Thimphu, Paro and Lingshi; 3,600-4,100m. |
Whole plant |
- |
|
Silene setisperma |
Caryophylleae |
Luksuk |
- |
Herb |
Rare; found in Gunitsawa and Barshong; 3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Piper longum |
Piperaceae |
Pipling |
Pipli (N) |
Climber |
Abundant in South Jongkha, Sarpang and Samtse; 150-500m. |
Fruit |
Marketted to India |
|
Oroxylum indica |
Bingnoniaceae |
Tsampaka |
Tsampaka (Dz), Namkalingshing (Sh) |
Tree |
In pockets in Trashigang, Samtse and Panbang; 200-1,500m. |
Flower/seed |
Religious, rare |
|
Pinus roxburghii |
Pinaceae |
Shelta |
Resin from pine (C), Thetong (Dz), Reynangshing (Sh) |
Tree |
Abundant in Trashigang, Mongar, Wangdue and Punakha; 500-1,500m. |
Resin |
- |
|
Taxus baccata |
Taxaceae |
- |
Keyrangshing (Sh) |
Tree |
Rare; scattered locations in Haa, Paro, Thimphu and Bumthang; 2,100-3,300 m. |
Bark/leaves |
- |
|
Lanceae tibetica |
Scrophulariaceae |
Paayak |
- |
Herb |
Rare; found in Chebesa and Gangyul; 3,800-4,200 m. |
Whole plant |
- |
|
Silajit sp. |
- |
Dakzhun |
- |
Rock |
Extremely rare; found in Haa and Thimphu; 1,800-2,500 m. |
Rock exude |
- |
|
Zingiber officinale |
Zingiberaceae |
Menga |
Saga (Dz/Sh), Aaduwa (N) |
Herb |
In pockets in Samtse, Sarpang, Phuntsholing and Khen; 150-1,500 m. |
Rhizome |
Cultivable |
|
Hedychium spicatum |
Zingiberaceae |
Gacha |
Borangsaga (Sh) |
Herb |
In pockets in Wangdue, Punakha, South Jongkha and Trashigang; 200-1,500 m. |
Rhizome |
- |
|
Amomum subutatum |
Zingiberaceae |
Kakola |
Ailanchi (N) |
Herb |
Abundant in Geylephug, Shemgang and Samtse; 200-1,500 m. |
Fruit |
Easily cultivated |
|
Xanthoxylum alatum |
Rutaceae |
Yaarma |
Thi-ngey (Dz), Gee (Sh), Timber (N) |
Medium-sized tree |
In pockets in Thimphu and Trashigang; 1,500-2,100 m. |
Fruit |
Easily cultivated |
|
Areca catechu |
Palmae |
Goyu |
Doma (Dz), Gugay (Sh) |
Palm tree |
In pockets in South Jongkha and Samtse; 150-300 m. |
Fruit/seed |
Easily cultivated |
|
Phyllanthus emblica |
Euphorbiaceae |
Churu |
Chhorgengsoi (Sh) |
Tree |
In pockets in Wangdue, Punakha and Trashigang; 800-1,500 m. |
Fruit |
- |
|
Kaempferia galanga |
Zingiberaceae |
Gacha |
Borangsaga (Sh) |
Herb |
Scattered locations in Punakha, Wangdue and Trashigang; 800-1,500 m. |
Rhizome |
- |
|
Asparagus racemosus |
Liliaceae |
Ngeyshing |
Ngalakom (Sh), Ngakhacho (Dz) |
Herb |
In pockets in Punakha, Wangdue and Trashigang; 800-1,500 m. |
Root |
Easily cultivated |
|
Rhus chinensis |
Anacardiaceae |
Datik |
Chokashing (Dz), Roptangshing (Sh), Bhakimlo (N) |
Small tree |
Found in large quantities |
Fruit |
- |
|
Erythrina stricta |
Papillionaceae |
Khalmashosha |
Chhasey (Dz), Faleydo (N), Kharshing (Sh) |
Tree |
In pockets in Trongsa, Punakha, Trashigang and Chimakothi; 500-1,500 m. |
Seed |
- |
|
Adhatoda vasica |
Acanthaceae |
Thro-Bashaka |
Bashakha (Dz), Khateermu (Sh), Bashak |
Shrub |
In large quantities in Punakha, Wangdue, South Jongkha, Panbang and Manas; 200-1,000 m. |
Flower |
- |
|
Herocleum wallachii |
Umbelliforae |
Tumakarpo |
- |
Herb |
Scattered locations in Lingshi, Laya, Bumthang; 2,500-4,000 m. |
Root |
- |
|
Herocleum dissectum |
Umbelliforae |
Tunak |
- |
Herb |
Scattered locations in Lingshi, Laya, Bumthang and Barshong; 25-1,000 m. |
Root |
- |
|
Cremanthodium humile |
Compositae |
Mingchenserpo |
- |
Herb |
Rare; found in Barshong, Dolamkencho and Gunitsawa; 2,500-3,500 m. |
Flower/whole plant |
- |
|
Pedicularis longiflora |
Scrophulariaceae |
Motoklangna |
- |
Herb |
Rare; found in Lingshi; 4,000 m. |
Flower whole plant |
- |
|
Euphorbia sikkimensis |
Euphorbiaceae |
Tharnu |
- |
Herb |
Abundant in Soi and Lingshi; 3,800-4,500 m. |
Tubes |
- |
|
Euphorbia griffithii |
Euphorbiaceae |
Durjeet |
- |
Herb |
Scattered locations in Thimphu, Paro and Bumthang; 2,200-3,800 m. |
Root |
- |
|
Gentiana veitchiorum |
Gentianaceae |
Pangen-metok |
Gangi-Pangenmotok (Dz) |
Herb |
Scattered locations in Bumthang, Laya and Soi; 3,800-4,500 m. |
Flower/whole plant |
- |
|
Rhododendron anthopogon |
Ericaceae |
Dalimetok, Balu |
Balu (Dz/B/Sh) |
Shrub |
In pockets in Phajoding, Bumthang and Merak; 3,800-4,500 m. |
Flower |
Used as incense |
|
Rhododendron setosum |
Ericaceae |
Sulu |
Sulo (Dz/Sh/B/T) |
Shrub |
In pockets in Haa, Paro, Thimphu, Laya, Lingshi and Merak/Sakten; 3,600-4,500 m. |
Flower |
Used as incense |
|
Juncus grisbachii/hippris |
Juncaceae |
Dambukara |
Juncus (C) |
Herb |
Scattered locations in Thimphu and Paro; 500-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Cotoneaster microphylla |
Rosaceae |
Japhotsitsi |
Cotoneaster (C) |
Shrub |
Abundant in Thimphu, Paro, Haa and Bumthang; 2,200-4,000 m. |
Fruit |
- |
|
Cirsium sp. |
Compositae |
Jarokngungma |
- |
Herb |
Rare; found in Jhomolhari and Lingshi; 4,000 m. |
Flower/whole plant |
- |
|
Malcolmia sp. |
Cruciferae |
Jeewolaphu |
- |
Herb |
Found in Thimphu and Bumthang; 2,200-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Soroseris hookerianum |
Compositae |
Solgongpa |
- |
Herb |
Rare; found in Soi and Dungshola; 4,000-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Cuscuta sinensis |
Convolvulaceae |
Serkuet |
Bayding/dukpoo-ru (Sh) |
Creeper |
Scattered locations in Wamrong, Gedu and Chhatshilakha; 500-2,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Artemisia severaiana |
Compositae |
Tsa-aatong |
- |
Herb |
Abundant |
Whole plant |
Used as antiseptic |
|
Chrysanthemum tateianense |
Compositae |
Aajak |
- |
Herb |
- |
Flower/whole plant |
- |
|
Pedicularis deorissima |
Scrophulariaceae |
Lukru-marpo |
- |
Herb |
In pockets in Bumthang and Laya; 4,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Datura metel/stramonium |
Solanaceae |
Thangthrom-karpo |
Dungmomnang (Sh), Devil's plant (C) |
Herb |
In pockets in Wamrong, Trashigang, South Jongkha and Thimphu; 200-2,400 m. |
Fruit |
Grows on fallow land |
|
Scopolia lucida |
Solanaceae |
Thangthrom-nakpo |
- |
- |
In pockets |
Fruit |
- |
|
Hyecoum leptocarpum/exectum |
Cruciferae |
Parpata |
|
Herb |
Rare; found in Trashigang, Khaling, Bumthang and Thimphu; 300-2,800 m. |
Whole plant |
Grows in fields |
|
Ixeris gracilis |
Compositae |
Tsathri-chhok |
- |
Herb |
Rare; found in Barshong and Bumthang; 2,500-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Hippophae rhamnoides |
Rhamanceae |
Tarboo |
Seabuck-thorn (C) |
Small tree |
Abundant in Paro, Dechhencholing and Bumthang; 2,500-3,300 m. |
Fruit |
- |
|
Cassia tora |
Caesalpinaceae |
Thekadorji |
|
Herb |
Found in South Jongkha, Sarpang, Samtse and Punakha; 200-111,500m. |
|
- |
|
Acorus gramineus |
Aroideae |
Shudak-karpo |
Silijam (Dz), Bortsl (Sh) |
Herb |
In pockets in Trashigang and Thimphu; 500-3,000 m. |
Rhizome |
- |
|
Cassia fistula |
Caesalpineae |
Donga |
Dongkoshing (Sh) |
Tree |
Scattered locations in South Jongkha, Sarpang, Punakha and Trashigang; 200-1,500 m. |
Fruit/seed |
- |
|
Brassica sp. |
Cruciferae |
Yoongkar |
Yoongkar (Dz) |
Herb |
Rare; found in Samrang; 200-1,500 m. |
Pod/seed |
Cultivable |
|
Terminalia chebula |
Combretaceae |
Aaru |
Aaru (Dz/Sh) |
Tree |
In pockets in Samtse, Sarpang, South Jongkha and Shamgang; 200-1,000 m. |
Fruit |
- |
|
Terminalia belerica |
Combretaceae |
Baru, Barura |
Baru (Dz/Sh/T/B) |
Tree |
In pockets in Samtse, Sarpang, Wangdue, South Jongkha and Kheng; 200-1,500m. |
Fruit |
- |
|
Morus laveaegata |
Urticaceae |
Sengdengshing |
Sengdengshing (Sh), Tshendey (Dz), Kimbu (N) |
Tree |
In pockets in South Jongkha, Sarpang, Samtse, Shemgang and Punakha; 200-1,500m. |
Extracts from heartwood |
Cultivable |
|
Enteda gigantea |
Leguminosae |
Twiner |
Kolokpu-sae (Sh) |
Twiner |
Rare; found in Deothang, South Jongkha, Kheng, Shemgang and Manas; 200-1,200m. |
Seed |
- |
|
Symplocus craraegoides |
Styraceae |
Zhungkhen |
Pangtsi (Dz) |
Small tree |
In pockets in Punakha and Thimphu; 1,300-2,500 m. |
Leaves |
- |
|
Aristolochia griffithii |
Aristolochiaceae |
Baleyka |
Pitcher plant (C) |
Twiner |
Scattered locations in Haa and Chendebjee; 1,800-2,500 m. |
Flower |
- |
|
Embelia ribes |
Myrsinae |
Getangka |
- |
Small tree |
Rare; 2,500-2,900 m. |
Seed |
- |
|
Bombax ceiba |
Malvaceae |
Pemageyser |
Pemageyser (Sh) |
Tree |
Abundant in South Jongkha, Sarpang, Samtse, Manas and Trashigang; 200-1,500 m. |
Flower |
- |
|
Erythrina arborescens |
Papilioneae |
Khelmazhosha |
Chhasey (Dz), Phaledo (N), Kharshing (Sh) |
Medium-sized tree |
Abundant in Chimakothi, Punakha, Trashigang and Wamrong; 500-1,500m. |
Seed |
- |
|
Cucurbita pepo |
Cucurbitaceae |
Kabet |
- |
Climber |
Abundant, 100-800 m. |
Fruit |
- |
|
Aquilaria agallocha |
Thymelaeaceae |
Aagurushing |
Aagurushing (Dz, Sh, T) |
Medium-sized tree |
Extremely rare; found in Samrang, Manas, Panbang, Samdrup Jongkha and Kheng; 150-1,500 m. |
Heartwood |
- |
|
Tinospora cordifolia |
Minispermaceae |
Seydey |
- |
Shrub |
Abundant, 200-1,000m. |
Fruit/seed |
- |
|
Canarium sikkimensis |
Burseraceae |
Peykar |
Poskar shing (Sh) |
Tree |
Rare; found in Deothang, Pankhar, Kheng and Zhemgang; 500-1,500 m. |
Exude or resin |
Used as incense |
|
Punica granatum |
Rosaceae |
Sadey |
Sindu (Dz), Thalim (Sh), Dalim (N) |
Small tree |
Abundant in Trashigang, Depthang, Wangdue, Punakha and Trongsa; 500-1,500 m. |
Fruit/seed |
Domesticated |
|
Innula helenium |
Domesticated |
Manu |
|
Herb |
Rare; found in Bumthang (cultivated); 3,000-3,500 m. |
Root |
- |
|
Saussurea lappa |
Compositae |
Ruta |
- |
Herb |
Extremely rare; 3,000-4,000 m. |
Root |
- |
|
Capsella bursa |
Cruciferae |
Sokapa |
|
Herb |
In pockets in Thimphu, Bumthang and Wamrong; 800-3,000 m. |
Whole plant |
Grows as weed |
|
Berginia celiata |
Saxifragaceae |
Dakcham |
- |
Herb |
Rare |
Root |
- |
|
Chrysospleitium coronosum |
Saxifragaceae |
Yaakima |
- |
Herb |
Rare; found in Soi and Lingshi; 3,600-5,200 m. |
Whole plant |
- |
|
Dryopteris fragrans |
- |
Rayral |
Baynang-gogalapu (Sh) |
Fern |
In pockets in Wamrong and Trashigang; 500-2,200 m. |
Stem |
- |
|
Uncaria rhynchophylla |
Rubiaceae |
Chhusindermo |
- |
Fern |
Rare; found in Tangu and Barshong; 2,000-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Myricana rosea |
Myrshinaceae |
Wombu |
- |
Herb |
Abundant in Paro and Gunitsawa; 3,000-4,400 m; |
Whole plant |
- |
|
Aegle marmelos |
Rutaceae |
Belwa |
- |
Medium-sized tree |
Rare; found in Gaylegphu and Samtse; 150-400 m. |
Fruit |
Cultivable |
|
Butea monosperma |
Leguminosae |
Marutsey |
Flamingo tree (C) |
Medium-sized tree |
In pockets in Manas, Gaylegphug and Samtse; 150-500 m. |
Fruit |
- |
|
Mucuna prurien |
Ceasalpinae |
Khelzhosha |
- |
Strong twiner |
Rare; 150-400 m. |
Seed |
- |
|
Iris nepalensis |
Iridaceae |
Dema |
- |
Herb |
Abundant in Lingshi and Laya; 3,500-4,000 m. |
Fruit |
- |
|
Calotropis gigantea |
Asclipidaceae |
Shri-khenda |
- |
Shrub |
Rare; found in Gomtu; 100-500 m. |
Latex |
- |
|
Jatropa curcas |
Euphorbiaceae |
Denrok-manpa |
Ngera-kharshing (Sh) |
Small tree |
Abundant in South Jongkha, Sarpang, Samtse, Deothang and Punakha; 200-1,500m. |
Seed |
Hedge plant |
|
Abies densa |
Coniferae |
- |
Dungshi (Dz) |
Tree |
Abundant in Haa, Changkaphu and Ura; 3,500 m. |
Leaf |
- |
|
Rheum mobile |
Polygonaceae |
Chutsa, Chukardongpo |
Chuka (Dz) |
Herb |
Scattered locations in Dagala, Nelela, Jomolhari and Dhur top; 4,500-5,200 m. |
Root |
- |
|
Rheum acuminata |
Polygonaceae |
Chumtsa |
- |
Herb |
Abundant in Dagala, Phajoding and Dhurtshachhu; 3,000-4,000 m. |
Root |
International market |
|
Clematis montana |
Ranunculaceae |
Emong |
Lanitokaru (Sh) |
Climber |
Scattered locations in Wamrong and Trashigang; 1,500 m. |
Seed/flower |
- |
|
Anemone rivularis |
Ranunculaceae |
Sukpa |
- |
Herb |
Scattered locations in Zambuthang and Lingshi; 3,800 m. |
Fruit/achene |
- |
|
Rosa sericea |
Rosaceae |
Sewaimetok |
- |
Shrub |
Abundant in Haa and Thimphu; 2,400 m. |
Flower |
- |
|
Rosa macrophylla |
Rosaceae |
Sewaudebu |
Wild rose (C) |
Twining shrub |
In pockets in Bumthang and Ura; 3,300m. |
Fruit |
- |
|
Sikkimia laurela |
Lauraceae |
- |
- |
Shrub |
Scattered locations; 3,000 m. |
Leaf extracts |
- |
|
Astilbe rivularis |
Asteroideae |
- |
Tongsergugay (Sh), Buroakhoti (N) |
Herb |
Abundant in Gedu and Khaling; 1,500m. |
Root |
- |
|
Mandragora officinarum |
Solanaceae |
- |
- |
Herb |
Rare; found in Chelela and Selela; 3,600-4,000 m. |
Root |
- |
|
Cordyceps sinensis |
- |
Yaartsa-gunbu |
Yaartsa-gunbu (Dz) |
Mushroom (C) |
Extremely rare; found in Laya and Lingshi; 3,500-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Quercus griffithii |
Fagaceae |
Moenchhara |
Sisi (Dz), Benangshing (Sh) |
Tree |
In pockets in Raling, Trashigang, Trongsa and Thimphu; 800-2,000 m. |
Seed/acorn |
Cultivable |
|
Corydalis crispa |
Fumariaceae |
Khamlu-bashaka |
- |
Herb |
Rare; found in Lingshi; 3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Geranium lambertii |
Geraniaceae |
Ligadur |
Geranium (C) |
Herb |
In pockets in Barshong and Dhur; 2,500-3,500 m. |
Root |
- |
|
Cymbopogon flexuosus |
Gramineae |
- |
Solubang (Sh), Lemon grass (C) |
Grass |
Abundant in Trashigang and Mongar; 1,500m. |
Leaf extract |
- |
|
Dichroa fibrifuja |
Hydrangeaceae |
- |
Borang-yangshabu (Sh) |
Shrub |
Abundant in Wamrong and Mechhuna; 1,500-2,000 m. |
Root |
- |
|
Eriophyton wallachii |
Labiateae |
Pangtshen puru |
- |
Herb |
Rare; found in Nelela, Yaalayla and Chhewla; 4,000-5,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Phlomis rotata |
Labiateae |
Taapak |
- |
Herb |
Rare; found in Soi, Lingshi and Laya; 3,300-3,800 m. |
Whole plant |
- |
|
Salvia campanulata |
Labiateae |
Jeeptsi-karpo |
- |
Herb |
In pockets in Haa, Thimphu and Bumthang; 2,200-3,000 m. |
Flower |
- |
|
Cinnamomum tamala |
Lauraceae |
Shingtsha |
Tejpat (N) |
Medium-sized tree |
Rare; found in South Jongkha and Shemgang; 200-1,800 m. |
Bark |
Used as spice |
|
Cinnamomum zeylanicum |
Lauraceae |
Shingtsha |
Shingtsha (Sh), Dalchini (N) |
Small tree |
Rare; found in Deothang, Kheng and Panbang; 200-1,500 m. |
- |
- |
|
Acacia catechu |
Leguminosae |
- |
Jaseng (Dz), Khair (N) |
Small tree |
In pockets in Samtse, Sarpang and South Jongkha; 150-500 m. |
Heartwood extract |
- |
|
Oxitropis japonica |
Leguminosae |
Sedngo |
- |
Herb |
In pockets in Thimphu and Haa; 2,200-3,50W0 m. |
Whole plant |
- |
|
Album spp. |
Liliaceae |
Lagok-rig |
Lagok (Dz/Sh) |
Herb |
Found in Laya and Lingshi; 3.500-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Malva verticillata |
Malvaceae |
Niga and Halemetok |
Halemetok (Dz) |
Herb |
Found in Thimphu (cultivated); 2,300 m. |
Flower |
- |
|
Ricinus communis |
Euphorbianeae |
Denrok-chhok |
Chamlingshing (Sh) |
Small tree |
Abundant in Trashigang, Wamrong, Deothang and Sarpang; 150-1,500 m. |
Seed |
Cultivable |
|
Swertia chirata |
Gentianaceae |
Balting |
- |
Herb |
In pockets in Wamrong, Deothang and Sarpang; 200-1,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Phytolacca acinoso |
Phytolaccaceae |
Pawo-serpo |
Zalmathangru (Sh) |
Climber |
In pockets in Wamrong and Deothang; 200-1,500 m. |
Bulb/root |
- |
|
Curcuma zedoaria |
- |
Pagoed |
Zalmathangru-tsalu (Sh) |
Climber |
Found in Wamrong; 200-1,500 m. |
Bulb/root |
- |
|
Dendrobium curcuminatum |
Orchidaceae |
Pusheltsey-chhog |
Orchid (C) |
Orchid |
Scattered locations in Narphung and Deothang; 200-2,000 m. |
Stem |
- |
|
Caelogyne oculata |
Orchidaceae |
Pusheltsey-meonpa |
Churchurbu (Sh), Orchid (C) |
Orchid |
Scattered locations in Wamrong, Deothang and Thinleygang; 700-2,000 m. |
Bulb/stem |
- |
|
Mucuna entada phaseoloides |
Leguminosae |
Lagorzhosha |
- |
- |
Rare; 1,000 m. |
Seed |
- |
|
Semicarpus anacardium |
Anacardiaceae |
Gojeela |
- |
- |
Rare; 1,000m. |
Seed |
- |
|
Holarrhena antidysenterica |
Apocynaceae |
Dukmongung-chhog |
- |
Small tree |
In pockets in Manas and Panbang; 150-400 m. |
Fruit |
- |
|
Rauvolfia serpentina |
Apocynaceae |
- |
Surpagandah (Sanskrit) |
Herb |
In pockets in Samtse and Sarpang; 150-400 m. |
Root extracts |
Cultivable |
|
Vinceloxicum album |
Asclepiadaceae |
Dukmongung/Ngodukmongung |
- |
Herb |
In pockets in Gunitsawa and Dechhencholing; 2,000-2,500 m. |
Fruit |
- |
|
Arisaema sp. |
Araceae |
Dowo |
Dowo (Dz), Rungenengsae (Sh) |
Herb |
Scattered locations in Wamrong, Teybesa and Thimphu; 1,200-2,400 m. |
Bulb |
- |
|
Panax pseudo-ginseng |
Araliaceae |
Dingi-raza |
Ginseng (C) |
Herb |
Rare; found in Trashigang, Bumthang, Haa, Paro and Thimphu; 2,000-3,200 m. |
Tuber/root |
- |
|
Eugenia cumini |
Myrtaceae |
Maak |
Bjee (Sz), Dangbelingsae (Sh) |
Shrub/small tree |
Abundant in Paro, Thimphu and Bumthang; 2,000-3,300 m. |
Fruit |
- |
|
Eugenia jambolana |
Myrtaceae |
Seydey |
Ngasi (Dz) |
Tree |
Scattered locations in Manas and Punakha; 150-1,500m. |
Fruit |
- |
|
Lapiserus wallachii |
- |
Dakpay |
- |
Fern |
Rare |
Whole plant |
- |
|
Lapiserus thunbergianus |
- |
Tsunmo-rayral |
- |
Fern |
Rare |
Whole plant |
- |
|
Berberis aristata |
Berberidaceae |
Kershun |
Kerpatsang (Dz) |
Shrub |
Abundant in Bumthang, Haa, Paro and Thimphu; 2,000-3,500 m. |
Bark/root |
- |
|
Erigeron multiradiatus |
Compositae |
Gelwaichen/Gel waimingchen |
- |
Herb |
Rare; found in Soi, Lingshi and Bumthang; 3,100-4,000 m. |
Flower |
- |
|
Saussurea gossypiphora |
Compositae |
Sukdra |
- |
Herb |
Rare; found in Chhewla and Nelela; 4,500-5,200 m. |
Whole plant |
- |
|
Tanacetum atkinsonii |
Compositae |
Genthabata |
- |
Herb |
Rare; found in Chhewla and Yaalela; 4,000-5,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Dioscorea bulbifera |
Dioscoreaceae |
- |
Yam (N), Tshema-kewa (Dz), Borang-Joktang/Fantang (Sh) |
Creeper |
Rare; found in South Jongkha, Sarpang, Samtse, Wamrong, Pemagatshel and Kheng; 150-1,500 m. |
Tuber |
Cultivable |
|
Drocera peltata |
Droceraceae |
Tang-ngu |
Drocera/insect plant (C) |
Herb |
In pockets in Thimphu; 2,400 m. |
Whole plant |
- |
|
Pterocephalus hookeri |
Dipsacaceae |
Luktsidowo |
|
Herb |
Scattered locations in Soi, Lava, Ura and Dhur; 2,800-3,400 m. |
Flower/whole plant |
- |
|
Dipsacus atratus |
Dipsacaceae |
Pangtsidowo |
- |
Herb |
Scattered locations in Bumthang, Soi and Laya; 2,500-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Diospyrys lotus |
Ebenaceae |
Gundum-Nakpo |
Gundum (Dz), Amdebu (Sh) |
Small tree |
Scattered locations in Punakha Raling; 500-1,700 m. |
Fruit |
Domesticated |
|
Ephedra herardiana |
Ephydraceae |
Tshe, Tshedum |
Tshe (Dz) |
Herb |
Rare; found in Dagala, Lingtshi and Soi; 4,500-5,200 m. |
Whole plant |
- |
|
Mallotus phillipenensis |
Euphorbiaceae |
- |
Sindhuri (Hindu) |
Small tree |
Scattered locations in Manas and Panbang; 150-1,500 m. |
Bark |
- |
|
Euphorbia sieboldiana |
Euphorbiaceae |
Tren-bu |
- |
Herb |
Rare; found in Soi, Naro and Lingshe; 3,500-4,500 m. |
Tuber, root |
- |
|
Aconitum naviculare |
Ranunculaecae |
Bong-nga-Karpo |
- |
Herb |
Rare; found in Shoduk and Lingshe; 3,500-4,500 m. |
Tuber |
- |
|
Leontopodium sp. |
Compositae |
Tawai-Thok-gu |
- |
Herb |
In pockets in Gangchhen tak and Nelaela; 3,500-4,800 m. |
Whole plant |
- |
|
Hyoscymus sp. |
Solanaceae |
Langthang-tse |
|
Herb |
Extremely rare; found in Haa-la-chu-la; 3,500-4,000 m. |
Fruit/whole plant |
- |
|
Elettaria cardamomum |
Zingiberaceae |
Sukmel |
- |
Herb |
Rare, 200-500 m, |
- |
Cultivable |
|
Meconopsis horridula |
Papaveraceae |
Tsher-ngoon |
Blue poppy (Eng) |
Herb |
Rare; found in Soi, Naro and Lingshe; 4,000-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Piper nigra |
Piperaceae |
Phowari |
Pipla |
Creeping shrub |
Scattered; abundant in southern belt; 200-500 m. |
Fruit |
- |
|
Polygonum sp |
Polygonaceae |
Nga-la |
Kochokmu, Barshong |
Shrub |
Scattered locations in Shoduk and Barshong; 3,000-4,500 m. |
Root |
- |
|
Primula sikkimensis |
Primulaceae |
Shang-shang-drilba |
Primula (Eng) |
Herb |
Scattered locations in Phajoding and Soi/Naro; 3,000-4,000 m. |
Whole plant |
- |
|
Lycoperdon pyritormis |
|
Phawa-go-go |
Puff-ball (Eng) |
Fungus |
Rare; found in Shingkhar and Bumthang; 2,000-3,500 m. |
Whole item |
- |
|
Plantago tibetica |
Plantaginaceae |
Thar-ram |
Tsa-shokum-sh |
Herb |
Abundant throughout Bhutan; 300-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Curcuma longa |
Zingiberaceae |
Yungwa |
Juung (Sh), Haldi (N), Yongka (Dz) |
Herb |
Cultivated in lower zone; 200-2,500 m. |
Rhizome |
Cultivable |
|
Comarium carvi |
Umbelliferae |
Go-Ngod |
- |
Herb |
Rare, 200-3,000 m. |
Fruit |
- |
|
Megacodon scylophoru |
Gentianaceae |
Key-chay-karpo |
Gintian (Eng) |
Herb |
Rare; found in Gunitsawa, Soi, Naro and Bumthang; 3,000-3,500 m. |
Floral part |
- |
|
Corydalis dubia |
Fumariaceae |
Tongzil, Tongri-Zilpa |
- |
Herb |
Rare; found in Soi and Lingshe; 3,500-4,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Thalspi arvense |
Cruciferae |
Dega |
Jay-kha (Dz), Tirmu-Bumthang |
Herb |
Cultivated in Fromrong, Bumthang and Thimphu; 2,400-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Aster neo-elegans |
Compositae |
Yugushing |
- |
Herb |
Abundant in Haa, Thimphu and Bumthang; 2,500-3,500 m. |
Whole plant |
- |
|
Thaliotrum foliolosum |
Ranunculaceae |
Ngang-tse-tray |
- |
Herb |
Scattered locations in Dolamkencho and Thimphu.; 2,200-3,500 m. |
Root |
- |
|
Tinospora cordifoli |
Minispermaceae |
Seydey |
- |
Shrub |
Rare, 200-1,000 m. |
Fruit/seed |
- |
|
Cucurbita pepo |
Cucurbitaceae |
Kabet |
- |
Climber |
In pockets, 100-800 m. |
Fruit |
- |
|
Canarium sikkimensis |
Burseraceae |
Paykar |
Poskarshing (Sh) |
Tree |
Rare; found in Deothang, Pangkhar, Kheng and Shemgang; 500-1,500 m. |
Exude/resin |
Used as incense |
|
Aquilaria agalloocha |
Thymelaeaceae |
Aagarushing |
Agurshing (Dz/Sh/T) |
Medium-sized tree |
Extremely rare; found in Samrang, Manas, Panbang, South Jongkha and Kheng; 150-1,500 m. |
Heartwood |
- |
|
Punica granatum |
Rosaceae |
Sadey |
Sindu (Dz), Thalim (Sh), Dalim (N) |
Small tree |
Abundant in Trashigang, Deothang, Wangdue, Punakha and Trongsa.; 500-1,500 m. |
Fruit/seed |
Domesticated |
|
Innula helenium |
Compositae |
Manu |
- |
Herb |
Rare; found in Bumthang (cultivated); 3,000-3,500 m. |
Root |
Domesticated |
Note:Dz = Dzongkha
Sh = Sharchop-kha
T = Tongsap (Mangdep)
B = Bumthap
N = Nepali
C = Common
Eng = English