par Bart Vlaminck
Expert en Pêche Continentale

Projet d'Aquaculture et des Pêches Continentales
MARNDR/PNUD/FAO - HAI/88/003
MAI 1990

Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.

INTRODUCTION

Le développement de la pêche continentale nécessite une bonne connaissance de l'ichtyofaune et les rapports entre les differentes espèces dans un plan d'eau donne. Pour l'augmentation des captures d'une pêcherie, la compréhension du “système” ichtyofaune représente la base référentielle pour tous les chercheurs et techniciens qui ont comme devoir le développement d'une pêcherie soutenue a haut rendement. Dans ce contexte, les biologistes de pêche et d'autres interessés ont interêt à avoir une clé dichotomique pour l'identification sûre des espèces. Ce document représente un premier effort dans ce sens.

La nécessité de ce document s'est démontrée au cours du projet PNUD/FAO-HAI/88/003 qui vise le développement de l'aquaculture et des pêches continentales en Haiti. A travers les divers travaux et activités sur le terrain, il a été constate qu'en général, l'ichtyofaune haitienne est mal connue et peu appréciée.

De même que cette clé est basée sur la documentation disponible et sur la collecte de poissons dans beaucoup de differents milieux écologiques dans le pays, il est considéré comme un premier effort, car d'autres milieux et zones écologiques, pas encore étudies, peuvent toujours réveler d'autres espèces ou variétés.

L'utilisation de cette clé nécessite une connaissance anatomique des poissons dont un croquis schématique est présenté avec les caractères essentiels. L'attention du lecteur est attirée sur la marche à suivre pour l'utilisation de la clé. L'interessé est amené a identifier une espèce en faisant la comparaison des caractéristiques physiques toujours en paires opposantes.

LE MILIEU AQUATIQUE

Haiti est un pays presque entièrement déboisé, en proie d'une érosion accélérée et, en certains lieux, dévastatricé. Ceci a eu pour effet une diminution de la pluviosité moyenne, une plus grande variabilité de celle-ci ainsi que sur le régime hydraulique, maintenant beaucoup plus irrégulier. Ceci cause la forte sédimention des zones basses et même jusque dans la mer, ou l'écosystème corallien est gravement menacé.

La plupart des rivières en Haiti sont petites, courtes et rapides à cause du terrain accidenté et se tarissent chaque année. Ils sont sèches pendant la saison sêche, tandisque ils ont un débit considérable durant la saison pluvieuse. Le seule riviére ayant encore un potentiel pour la pêche est l'Artibonite dont le cours s'étend depuis la République Dominicaine sur 280 km et dont le bassin versant est le plus grand d'Haiti et occupe environ 8908 km².

La superficie totale des eaux continentales est estimé à 22000 ha dont environ 85 % est constitue par quatre étang principaux. Les grands lacs, dont la production potentielle totale est estimée à 1500 tonnes, sont actuellement sous-exploité et produisent seulement 250 tonnes.

L'étang Saumâtre et l'étang de Trou Caiman, situés dans la Plaine de Cul-de-Sac, respectivement 11300 ha et 700 ha, sont des lacs de dépression et sont tout les deux saumâtre. Le Lac artificiel de Péligre est un reservoir de 4800 ha, crée en 1957–59 par le construction d'un centrale hydroélectrique en amont du Fleuve de l'Artibonite. Les deux étangs de Miragoine occupent 1130 ha et sont situés dans une dépression tectonique de la peninsule Sud.

De nombreux petits lacs et étangs existent dans tout le pays avec un plan d'eau total d'environ 2500 ha.

L'ICHTYOFAUNE D'EAU DOUCE D'HAITI

L'ichtyofaune d'eau douce d'Haiti compte 48 espèces provenant de 11 familles. Ces espèces peuvent être séparées en 3 groupes; les espèces autochtones, les espèces d'origine marine et les poissons exotiques.

L'ichtyofaune haitienne autochtone est limitée a 20 espèces provenant de 3 familles (voir tableau 1.). Ceci est du à la séparation de l'ile Hispaniola du continent de l'Amerique Centrale, suite aux activités tectoniques dans l'ère Tertiaire.

La famille des Poeciliides est représentée par 18 espèces, dont la plupart se trouvent dans l'étang Miragoine. Le genre Limia est endémique pour les West-Indies. Les poéciliidés forment une famille de poissons vivipares vivant surtout dans des regions tempérées chaudes et tropicales de l'Amérique du Nord, centrale et du Sud ou plus de 25 genres sont connus. Tous sont vivipares et chez les mâles la nageoire anale est prolongée; ses 3^e, 4^e et 5^e rayons sont transformés en organe copulateur. Les poeciliidés sont fréquemment élevé en aquarium.

Les familles des Cichlidés et des Cyprinidontidés sont chac'un représentés par une seule espèce endémique pour l'ile Hispaniola. Il s'agit de Cichlasoma haitiensis et Cyprinodon bondi.

Les cichlidés forment une grande famille et beaucoup d'entre eux sont très colores. On les trouvent surtout en Afrique tropicale, Amérique du Sud et Centrale. Ils apparaissent dans une série de biotopes, allant des grands fleuves aux lacs très profonds. Ils n'ont qu'une seule paire de narines et leur ligne latérale est normalement divisée en deux parties. La reproduction comprend normalement une parade sexuelle compliquée, la construction d'un nid et la protection des alevins.

Les cyprinodontidés se trouvent principalement en eau douce, parfois en eau saumâtre mais rarement en mer. Ils n'apparaissent que dans les eaux tièdes et vivent en Europe méridionale, en Afrique, dans le sud-est de l'Asie. l'Amérique du sud et le sud-est des Etats-Unis. Ce sont tous de petits poissons avec une bouche caractéristique, tournée vers le haut, bien développée et armée de petites dents.

Mis a part les espèces autochtones, plusieurs espèces d'origine marine, provenant de 7 familles, sont observées dans des eaux continentales.

Les anguillidés, ou anguilles, vivent en Europe, Afrique, Asie et en Amérique du Nord et du Sud. Il n'y a qu'un seul genre, qui comprend 16 espèces. Toutes sont catadromes, s'installent très tôt en eau douce et y restent jusqu'à la maturité. A ce moment elles descendent vers la mer de Sargasse pour se reproduire. Une seule espèce apparait en Haiti.

Les élopidés sont des poissons piscivores observes dans les eaux côtières, les rivières et les lagunes de l'océan Atlantique. Ils atteignent leur maturité sexuelle quand ils ont un age de 6 ans et une longueur de 4 pieds. On trouve deux espèces dans certaines régions d'Haiti.

Les mugilidés, ou muges, sont des poissons fréquents dans la plupart des océans, surtout dans les mers peu profondes et prés des côtes. De nombreuses espèces pénètrent dans les eaux saumâtres. Normalement elles ne remontent dans les estuaires, les lagunes et le cours inférieur des fleuves, que pour une courte durée. La reproduction a lieu en mer, normalement au printemps et dans les eaux côtières. Trois espèces apparaissent le long des côtes haitiennes, elles pénètrent en eau douce de temps à autre.

Les belonidés, ou aiguillettes, constituent une famille des poissons fines et allongés vivant dans les eaux cotières et les lagunes de l'océan Atlantic. Normalement la reproduction a lieu pendant l'été et les oeufs sont deposés dans les estuaires. Strongylura notata, piscivore, est souvent observés dans les rivières et se reproduit dans l'étang Saumâtre.

Les centropomidés sont des poissons fréquents dans les zones tempérées chaudes et tropicales de l'océan Atlantique. La reproduction a lieu entre le moi de mai et novembre. Ce sont des poissons piscivores. Quatre espèces pénètrent en eau douce de temps à autre.

Les gobiidés constituent une famille très populaire de petits poissons vivant dans des nombreuses régions du monde, tant tropicales que temperées. Beaucoup d'espèces sont marines et apparaissent en eau saumâtre. La caractéristique principale de cette famille est que les pelviennes sont réunies pour former une seule nageoire en forme de ventouse. A l'époque de la reproduction, les mâles deviennent beaucoup plus sombres, leurs nageoires s'allongent et la forme de tête se modifie. Leurs nids sont simples, généralement à l'abri des coquillages, parmi les pierres ou la végétation. Les mâles surveillent les oeufs adhésifs déposés en groupes jusqu'à ce que les larves éclosent et quittent le nid. Au total quatre espèces vivent dans les eaux douces d'Haiti.

Les eleotridés ressemblent beaucoup aux gobiidés et se distinguent de cette famille par les nageoires pelviennes qui ne sont pas réunies. La plupart des espèces sont marines et apparaissent en eau saumâtre dans des nombreuses régions du monde. Ils vivent souvent en groupes et normalement ils ont des moeurs benthiques. Gobiomorus dormitor est l'espèce la plus connue et apparait dans presque tous les plans d'eaux d'Haiti.

La seule espèce indigène d'une certaine taille, Cichlasoma haitiensis, a un faible taux de croissance et un régime alimentaire très stricte. Ainsi plusieures espèces exotiques ont été importées afin d'augmenter le rendement biologique des lacs où ils occupent des niches auparavent vides et afin de stimuler l'Aquaculture dans le pays. Parmi eux, on trouve des différents souches de Tilapias et des carpes chinoises.

Carte 1.: Carte d'Haiti

Tableau 1.: Distribution des poissons d'eau douce en Haiti. (1988)

D = Departement;
N = Nord;
S = Sud;
E = Est;
O = Ouest
ES = Etang Saumâtre;
EM = Etang Miragoine;
EP = Lac Péligre
+ = present

Tableau 2.: Especes marines qui rentrent en eau douce en Haiti.

Tableau 3.: Introduction de poissons exotiques en Haiti.

Figure 1.: Morphologie d'un poisson.

Figure 2.: Principaux os externes de la tête d'un poisson.	Figure 3.: Arc branchial et branchies de poisson

GLOSSAIRE

CLE D'IDENTIFICATION DES FAMILLES DE POISSONS DES LACS ET RIVIERES D'HAITI.

CLE D'IDENTIFICATION DES ANGUILLIDES HAITIENS.

Anguilla rostrata LeSueur

Nom Français : Anguille
Nom Creole : Angi

Caractéristiques : La forme du corps est allongée et ronde en coupe transversale. Il n'y a pas de nageoires pelviennes.

Reproduction : L'anguille est catadrome, et s'installe très tôt en eau douce et y reste jusqu'à la maturité; à ce moment elle descend vers la mer de Sargasses pour se reproduire.

Alimentation : Mollusques, crustacés et poissons.

Intérêt.

CLE D'IDENTIFICATION DES ELOPIDES HAITIENS.

Megalops atlanticus

Nom Français : Tarpon argenté
Nom Creole : Saval

Caractéristiques: La for me du corps est allongée et comprimée latéralement. Le corps est recouvert de grandes écailles. La dentaire et bien devéloppée et allongée. La nageoire dorsale et pointue et le dernière épine est prolongée.

Reproduction: La ponte est éffectuée en mer. Les larves grandissent dans les eaux cotières et dans des estuaires.

Alimentation: Des petits poissons et des crabes.

Intérêt: Valeur commerciale considérable

CLE D'IDENTIFICATION DES CYPRINIDES HAITIENS.

Cyprinus carpio L.

Nom Français: Carpe
Nom Creole : Moro, Bout long, Pwason d'Israel

Caractéristiques : La carpe est recouverte de grandes écailles au nombre de 33 a 40 le long de la ligne laterale. Lèvre supérieure portant 2 barbillons longs et 2 courts.

Reproduction: Les carpes communes pondent dans des zones herbeuses fraichement inondées en bordure de lacs ou de riviéres. Les oeufs fécondés deviennent très adhésifs et se collent à la végétation submergée. Les oeufs éclosent apres 3–8 jours.

Alimentation: Invertébrés bentiques et végétaux.

Intérêt: Grande valeur commerciale. Souvent utilisé dans la pisciculture.

CLE D'IDENTIFICATION DES MUGILIDES HAITIENS.

Mugil & Agonostomus spp.

Nom Français : Muge
Nom Creole : Mule

Caractéristiques: Les muges sont des poissons allongés et robustes dont le corps n'est que légerement comprimé latéralement. La bouche est grande et terminale, mais les dents sont très petites ou absentes. Le corps est recouvert de grandes écailles, et il n'y a pas de ligne laterale.

Reproduction: La reproduction a lieu en mer. Les alevins pénètrent dans les estuaires et les fleuves durant les saisons pluvieuses.

Alimentation: Algues filamenteuses et invertébrés. L'appareil digestif est particulièrement allongé.

Intérêt: Valeur commerciale considérable

CLE D'IDENTIFICATION DES BELONIDES HAITIENS.

Stongylura spp.

Nom Français: Aiguillette
Nom Creole: Egwi

Caractéristiques: Les aiguillettes sont fines et très allongées et rondes en coupe transversale. Leurs machoires sont très longues, pointues et remplies de dents.

Reproduction: Inconnue

Alimentation: Surtout de petits poissons.

Intérêt: Peu de valeur commerciale.

CLE D'IDENTIFICATION DES POECILIDES HAITIENS.

Gambusia, Limia & Poecilia spp.

Nom Français: Gambusie
Nom Creole: Tiyaya, Pwason gwo vant.

Caractéristiques: Petits poissons, dont la femelle est normalement plus large que le mâle.

Reproduction: Les Poeciliidés sont ovovivipares et chez les mâles la nageoire anale est prolongée; ses 3^e, 4^e et 5^e rayons sont transformés en organe copulateur. Il peut y avoir plusieures reproductions par an.

Alimentation: Invertébrés, surtout des crustacés et des larves d'insectes.

Intérêt: Certains espèces sont importantes pour la lutte contre les moustiques, surtout dans des régions ou règne la malaria.

CLE D'IDENTIFICATION DES CYPRINIDONTIDES HAITIENS.

Cyprinodon bondi Myers

Nom Français : Cyprinodont
Nom Creole : Nanet

Caractéristiques : Les cyprinodontidés ont une bouche caractéristique, tournée vers le haut, bien devéloppée et armée de petits dents.

Reproduction : Inconnue.

Alimentation : Invertébrés, surtout des crustacées et des larves d'insectes.

Intérêt : Valeur commerciale considérable pour les pêcheurs de drap sur l'Etang Saumatre.

CLE D'IDENTIFICATION DES CENTROPOMIDES HAITIENS.

Centropomus spp.

Nom Français : Crossies
Nom Creole : Broché

Caractéristiques: Le corps est allongé et comprimé latéralement. La ligne laterale est accentuée. La bouche pointue, a des grandes dents.

Reproduction: La reproduction a lieu en mer; les alevins sont souvent abondants le long des certaines cotes et pénètrent dans les fleuves de ces régions.

Alimentation : Crustacés et poissons

Intérêt: Beaucoup de valeur commerciale

CLE D'IDENTIFICATION DES CICHLIDES HAITIENS.

Cichlasoma haitiensis Tee-Van

Nom Français:
Nom Creole: Odo, Dlo dous

Caractéristiques : Tête assez grande. Couleur très variable, entre jaune et noir, souvent avec des taches noires.

Reproduction: A maturité sexuelle, le Cichlasoma vient dans des eaux peu profondes pour y frayer et y élever les alevins, qui seront libérés par suite dans l'eulittoral.

Alimentation: Les juveniles se nourissent surtout avec des diatomées. Les adultes utilisent quasi exclusivement des characées.

Intérêt : Grande valeur commerciale.

Tilapia spp.

Nom Français: Tilapia
Nom Creole: Kanea, Mapucho, Gene

Caractéristiques: Le corps est comprime latéralement. Leur ligne latérale est divisée en deux parties et ils n'ont qu'une seule paire de narines.

Reproduction: La reproduction comprend normalement une parade sexuelle compliquée, la construction d'un nid par le mâle dans des eaux peu profondes et l'incubation buccale des oeufs par la femelle.

Alimentation: Omnivore, mais surtout phytoplanctonphage.

Intérêt: Grande valeur commerciale. Souvent utilise dans la pisciculture.

CLE D'IDENTIFICATION DES GOBIIDES HAITIENS.

Gobionellus spp.

Nom Français : Gobi
Nom Creole : Sol

Caractéristiques: Le caractéristique principal est que les pelviennes sont réunies pour former une seule nageoire en for me de ventouse. Le corps est assez allongé. La tête est grande, les lèvres ainsi que les joues sont bien develloppées. La ligne laterale est incomplete ou absente.

Reproduction: Les nids sont simples, généralement a l'abri dans des coquillages, parmi les pierres ou la végétation. Les mâles surveillent les oeufs adhésifs déposés en groupes jusqu'a ce que les larves éclosent et quittent le nid.

Alimentation: Invertébrés bentiques, surtout des crustacés.

Intérêt: Aucune

CLE D'IDENTIFICATION DES ELEOTRIDES HAITIENS.

Gobiomorus, Dormitator & Eleotris spp.

Nom Français:
Nom Creole: Teta; Cabo

Caractéristiques: Le corps est assez allongé, bienque souvent large et trapu à la partie antérieure. La tête est grandes, les lèvres ainsi que les joues sont bien développées.

Reproduction: La reproduction de teta est éffectuée dans des fissures longues, étroites et profondes. Les deux parents defendent leurs nid contre des predateurs pour 3 jours, jusqu'a l'éclosion des oeufs.

Alimentation: Crevettes et petits poissons.

Intérêt: Grande valeur commerciale en milieu rural.

BIBLIOGRAPHIE

1. Beebe, W. & J. Tee-Van (1935): Additions to the Fish Fauna of Haiti and Santo-Domingo. Zoologica, Vol. X, No. 4, pp. 316-19.

2. Lin, S.Y. & S. Tal (1956): Rapport au Gouvernement d'Haiti sur la pisciculture. pp. 23.

3. Matthes, H. (1988): Evaluation de la situation de la pêche sur les lacs en Haiti. Rapport de mission. 82 pp.

4. Mckaye, K.R. (1977): Competition for breeding sites between the Cichlid Fishes of Lake Jiloa, Nicaragua. Ecology, 58, pp. 291–302.

5. Mckaye, K.R., D.J. weiland & T.M. Lim (1979): Comments on the Breeding Biology of Gobiomorus dormitor (Osteichtyes: Eleotridae) and the advantages of Schooling Behavior to its fry. Copeia, 1979, No. 3,pp. 542–44.

6. Myers, G.S. (1935): An Annotated List of the Cyprinodont Fishes of Hispaniola, with Descriptions of two new species. Zoologica, Vol X, No. 3, pp. 302-16.

7. Nordlie, F.G. (1979): Niche Specifications of Eleotrid Fishes in a Tropical Estuary. Rev. Biol. Trop., 27(1), pp. 35–50.

8. Phaneuf, J. (1981): Etude Socio-economique de l'Etang de Miragoine, Haiti. Master's thesis. Université McGill, Montreal, Quebec, Canada.

9. Tee-Van, J. (1935): Cichlid Fishes in the West Indies with a special reference to Haiti, including the description of a new species of Cichlasoma. zoologica Vol X No. 2, pp. 283–300.

10. Thorbjarnanson, J.B. (1984): Status and ecology of the American Crocodile in Haiti. Master's thesis. University of Florida, Gainesville

11. Winfield, J. (1988): L'identification de la pêche à l'Etang Saumatre, pp. 50.

12. Winfield, J., (1983): Atlas of North American Freshwater Fishes, Supplement 1983-15