Le projet consiste en l'aménagement d'une station piscicole au lieu dit ANDEPOMPE situé à 3 km de la commune de BETAFO. Il couvre une surface globale de 1,5 ha environ et comprend la construction de 12 bassins en terre avec les ouvrages hydrauliques d'alimentation et d'évacuation. Les travaux comprendront également l'aménagement des surfaces de circulation ainsi que la construction de 12 bassins en béton armé qui seront reliés au réseau hydraulique de la station.
L'entrepreneur est réputé avoir, préalablement à la remise de son offre :
Pris connaissance des clauses administratives (projet de contrat) ;
Contrôlé toutes les indications des documents de consultation, notamment celles fournies dans le présent devis descriptif et sur les plans ;
Recueilli auprès du maître d'oeuvre ou du maître d'ouvrage tout renseignement complémentaire jugé utile auprès des services publics ou assimilés ;
Vérifié la nomenclature des normes en vigueur ainsi que toute nouvelle réglementation passée à la date de remise de l'offre.
L'entreprise doit apporter, dans la réalisation des travaux, la plus grande diligence, suivre leur échelonnement et leur exécution dans le délai prescrit par le calendrier contractuel d'exécution des travaux.
Il est tenu :
D'une part, de maintenir en tout temps un nombre suffisant d'ouvriers et d'agents de maîtrise sous sa conduite personnelle ou celle de son représentant ;
D'autre part, d'avoir toujours tout matériel, approvisionnement, outillage, engins et moyen de toute sorte, de manière à assurer la marche régulière des travaux et leur achèvement dans le délai prescrit.
Au cas où un retard est constaté dans la cadence d'exécution des travaux, le maître d'ouvrage peut, sur la proposition du maître d'oeuvre, mettre en demeure l'entrepreneur :
D'augmenter le nombre d'ouvriers employés par lui sur le chantier ;
D'augmenter le nombre ou la puissance des matériels utilisés.
OBJET DU PRESENT DEVIS DESCRIPTIF
Le présent devis descriptif a pour objet la définition des travaux de chaque lot nécessaire à la réalisation des ouvrages tels qu'ils sont prévus aux plans.
Il forme un tout ayant pour but de faire connaître l'importance des ouvrages et fournitures, les conditions de mise en oeuvre et le mode de construction à partir des plans généraux et de détails fournis par le maître d'oeuvre.
Il est précisé que les propositions souscrites tiendront compte de tous les travaux nécessaires à la réalisation des ouvrages, tels qu'ils sont prévus aux plans et aux diverses pièces du dossier, étant entendu que l'entrepreneur devra prendre connaissance de l'ensemble de ces pièces, ainsi que des plans et descriptifs, et assurer le complet achèvement des ouvrages, conformément aux règles de l'art et de la bonne construction.
Le devis descriptif et les plans forment en tout, se complètent et ne peuvent être considérés indépendamment les uns des autres.
L'entrepreneur devra examiner et vérifier avec soin tous les documents écrits et dessinés constituant le dossier.
DOSSIER DE CHANTIER
L'entrepreneur tiendra, sur le chantier, à la disposition du maître d'oeuvre, tous les documents graphiques et dactylographiques basés sur ces travaux.
Plans d'exécution des ouvrages :
L'entrepreneur devra se reporter aux clauses administratives en ce qui concerne la production des plans d'exécution des ouvrages à exécuter.
QUALITE DES OUVRAGES
Les ouvrages seront exécutés en conformité avec les règles de l'art, tant au point de vue technique qu'au point de vue esthétique.
Le maître d'oeuvre se réserve le droit de faire :
Soit recommencer les ouvrages défectueux aux frais de l'entrepreneur ;
Soit de proposer au rabais proportionnel à la malfaçon dûment constaté par le maître d'oeuvre et le maître d'ouvrage.
PRESCRIPTIONS GENERALES
Règlementation :
Les matériaux employés et l'exécution des ouvrages devront satisfaire aux conditions techniques minimales des documents suivants :
Les matériaux seront conformes aux normes malgaches ou françaises ;
La mise en place des matériaux sera conforme avec les documents techniques unifiés (D.T.U.) et leur mémento ou avec le cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG) ;
Les règlements de sécurité en vigueur à la date du D.C.E. ;
Les lois, décrêts, arrêtés, réglements et circulaires en vigueur à la date du D.C.E. ;
Rappel : les cahiers des charges D.T.U. applicables sont, pour ce marché, les D.T.U. en vigueur le premier jour du mois d'établissement des prix de la soumission.
Les provenances des matériaux devront être soumises à l'agrément du maître d'oeuvre et ce en temps utile pour respecter le délai d'exécution contractuel et au maximum dans un délai de 30 jours ouvrables à compter de la notification de la date de commencement des travaux.
Les tuyaux équipant les ouvrages d'évacuation ou d'alimentation seront de qualité “Evacuation Eaux Usées”.
Ils pourront être en béton ou en PVC selon les disponibilités locales et après avis du maître d'oeuvre de l'opération.
Les matériaux pour la réalisation des digues et fond de bassin en remblai proviendront des terres de déblai mises en dépôt qui seront jugées de qualité satisfaisante par le maître d'oeuvre.
Dans le cas éventuel où un manque de matériau de déblai apparaîtrait les remblais seront exécutés à partir de terre obtenue sur des zones d'emprunt précisées par le maître d'oeuvre ou son représentant.
Les agregats destinés à la fabrication des bétons seront dépourvus de matières organiques, terreuses ou argileuses quelles que soient leur provenance. Les matériaux de rivière seront criblés pour calibrage.
Béton No 1 : Pour ouvrages en béton armé
350 kg de CPA 210/315
870 litres de gravier
450 litres de sable de rivière.
Les opérations d'implantation de nivellement et de piquetage des terrassements et des ouvrages seront à la charge de l'entrepreneur.
Ces opérations topographiques seront exécutées dès le début du chantier et soumises au contrôle de maître d'oeuvre.
Les niveaux indiqués sur les plans sont repris par rapport au 0.00 correspondant au fond du canal général d'alimentation existant. Un report et une vérification de ces niveaux devra être effectué par l'entreprise.
Avant exécution des terrassements, l'entreprise devra effectuer un débroussaillage et un nettoyage sur l'emprise du projet.
Ces travaux comprendront la destruction ou l'enlèvement des déchets, y compris toutes sujetions s'y rapportant.
Il sera prévu un décapage général de la terre végétale sur une épaisseur moyenne de 20 cm sur l'ensemble de l'emprise du projet.
Cette terre qui sera utilisée pour la confection des fonds de bassin et des talutages de digue pourra faire l'objet d'un tri et sera stockée sur le chantier suivant les indications du maître d'oeuvre.
Le projet est conçu de façon à réaliser les terrassements généraux en 2 étapes :
Terrassement de plateforme en déblai-remblai suivant le plan No 2 et profils ;
Terrassement des digues essentiellement en remblai suivant le plan No 3 et profils.
La méthode d'éxécution des terrassements serait laissée au libre choix de l'entreprise qui pourra utiliser tout moyen mécanique ou manuel. Cependant la première étape serait plus adaptée à l'intervention d'engins alors que la seconde étape pourrait être réalisée à la main.
Il est prévu :
| - En déblai | 6 700 m3 (m3 en place) |
| - En remblai | 1 600 m3 |
Confection des remblais :
Ils seront réalisés par couche de 20 cm compactées à 95 % de l'indice proctor normal. La pente des talus de plateforme sera de 2 pour 1 (2 pour la base, 1 pour la hauteur).
Réalisation des déblais :
Les déblais feront éventuellement l'objet d'un tri sous le contrôle du maître d'oeuvre (élimination des blocs rocheux et des souches pouvant être mis à jour). Les déblais excédentaires destinés à la réalisation des digues seront stockés sur l'emprise du projet aux endroits indiqués par le maître d'oeuvre. Les autres déblais excédentaires devront être évacués.
Caractéristiques des bassins :
Il est prévu la réalisation de 12 bassins limités par des digues en terre suivant les caractéristiques définies dans le tableau ci-après (le bassin No 13 correspondant à un ouvrage existant qui sera a raccorder en évacuation et alimentation).
Caracteristiques des digues :
Les digues limitant les bassins seront également construites en 2 étapes :
Une première étape par remblaiement avec les matériaux provenant des terrassements de plateforme ;
Une deuxième étape par régalage de terre végétale compactée et nivellée pour étanchéïfication des parois des talus sur une épaisseur moyenne de 20 cm.
Avant l'apport du remblai, la surface d'assise de la digue sera scarifiée et une saignée formant ancrage dans le sol en place sera réalisée dans l'axe et sur toute la longueur de la digue.
Les côtes des crêtes des digues latérales d'amont et d'aval seront de 20 cm au dessus du niveau maximum du plan d'eau. La hauteur d'eau moyenne des bassins sera de 80 cm (60 cm en amont, 1,00 m en aval).
Les pentes des talus de digues seront de 3/2 (3 pour la base, 2 pour la hauteur). Les longueurs en tête des digues sont en fonction de leur utilisation, les suivantes :
| - Digue de circulation | 3,00 |
| - Digue aux canal d'alimention | 4,00 |
| - Digue de séparation courante | 2,00 |
Les digues seront remblayées par couche de 20 cm avec compactage mécanique de façon à obtenir 95 % de l'indice proctor normal.
Caractéristiques des fonds de bassin :
Les fonds de bassins seront nivellés par recalage et compactage d'une couche de terre végétale de 20 cm moyen d'épaisseur avec une différence de niveau de 40 cm en l'amont et l'aval dans la diagonale du bassin entre l'ouvrage d'alimentation et l'ouvrage d'évacuation. Entre ces deux ouvrages une saignée sera tracée afin de bien marquer la pente et d'assurer un bon fonctionnement de l'évacuation (ponte régulière de l'ordre de 1 % de l'amont vers l'aval).
Le nivellement devra éliminer toutes traces d'engins et ne former aucun point bas pouvant laisser subsister des flacques d'eau résiduelles lors des vidanges.
Celle-ci concerne l'implantation des ouvrages hydrauliques et la réalisation des fosses d'évacuation.
Les fosses d'évacuation :
Ils seront réalisés en déblai-remblai mécaniquement ou manuellement au choix de l'entreprise.
Nous distinguerons le fossé principal d'évacuation desservant les bassins No 2 à 9 des autres fossés qui seront en fait simplement un reprofilage du terrain pour orienter les eaux de vidange vers les exhutoires naturels du site. Ces derniers auront une pente minimale de 1 % et un talutage de ⅔. Les cotes fil d'eau devront tenir compte des nécessités de la topographie et des niveaux imposés par les vidanges de bassin (fosses de pêche).
Les déblais excédentaires seront évacués aux postes désignés par le maître d'oeuvre.
CARACTERISTIQUES DES BASSINS EN TERRE
| No BASSIN | SURFACE EN EAU M2 | COTE FOND | COTE DIGUE | DIMENSION FOND DE BASSIN EN M | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| AMONT | AVAL | AMONT | AVAL | |||
| 1 | 912 | - 2,30 | - 2,70 | - 1,50 | - 1,50 | 22 × 37 |
| 2 | 648 | - 1,80 | - 2,10 | - 1,00 | - 0,90 | 52 × 10,5 |
| 3 | 689 | - 1,80 | - 2,10 | - 1,00 | - 0,90 | 51 × 11 |
| 4 | 884 | - 4,00 | - 4,40 | - 3,20 | - 3,20 | 50 × 15 |
| 5 | 800 | - 4,00 | - 4,40 | - 3,20 | - 3,20 | 48 × 14 |
| 6 | 750 | - 1,30 | - 1,60 | - 0,50 | - 0,40 | 48 × 13 |
| 7 | 750 | - 1,30 | - 1,60 | - 0,50 | - 0,40 | 48 × 13 |
| 8 | 784 | - 4,50 | - 4,90 | - 3,30 | - 3,30 | 47 × 14 |
| 9 | 680 | - 4,50 | - 4,90 | - 3,30 | - 3,30 | 38 × 15 |
| 10 | 1 368 | - 7,30 | - 7,70 | - 6,10 | - 6,10 | 34 × 36 |
| 11 | 675 | - 1,00 | - 1,40 | - 0,20 | - 0,20 | 43 × 13 |
| 12 | 616 | - 1,00 | - 1,40 | - 0,20 | - 0,20 | 42 × 12 |
| Surface totale en terre 9 556 | ||||||
| 13 | 135 | - 1,50 | - 0,50 | 30 × 4,5 | ||
Les fouilles en tranchée :
Ce poste concerne les terrassements nécessaires à la mise en place des tuyauteries d'alimentation et d'évacuation des bassins.
Ces tranchées seront déblayées et remblayées à la main par couche de 20 cm soigneusement compactées.
Ce poste concerne l'ensemble des ouvrages de génie civil à réaliser (béton armé ou éventuellement maçonnerie) nécessaires au bon fonctionnement de la station et notamment les ouvrages hydrauliques d'alimentation et d'évacuation, les bassins de stockage, les ouvrages nécessaires pour la circulation des véhicules à l'intérieur de la station.
Ces ouvrages au nombre de 2 (désigné A et B) sont destinés à la dérivation depuis le canal principal existant vers les ouvrages d'alimentation des différents bassins. Ils seront identiques et conformes aux indications du plan No 10. Un curage et un reprofilage du canal principal sera demandé à l'entreprise avant leur exécution afin de permettre un recalage éventuel des niveaux.
L'ensemble de l'ouvrage reposera sur une couche de béton de propreté (béton No 3) de 5 cm d'épaisseur et sera constitué :
D'un radier en béton No 2 de 12 cm d'épaisseur avec forme de pente vers les canaux d'alimentation ;
De voiles en béton No 2 de 12 cm d'épaisseur reprenant le profil du canal existant d'une part et d'autre part assurant la jonction avec le canal secondaire d'alimentation des bassins. Ces voiles seront équipées de feuillures de 5 cm par 5 cm sur toute la hauteur pour permettre l'équipement de planchettes batardeau et filtre ;
En amont et en aval de l'ouvrage sur le canal principal Il sera prévu un hérissonage de caillou calibré sur 1 m de long et 30 cm de profondeur.
Il sera prévu 2 ouvrages identiques construits en tête et dans l'axe des digues séparatrices des bassins 6 à 9 et 11 à 12 d'une part et 2 à 5 et 1 d'autre part.
Le profil en long de ces canaux seront adaptés à celui des digues.
La section transversale sera trapézoïdale avec une longueur en tête de 1 m, une hauteur de 50 cm et un fruit de 10 cm.
L'ensemble reposera sur un béton de propreté (béton No 3) et sera réalisé en béton No 2 légèrement fenaillé.
Des joints de construction étanches seront disposés tous les 20 mètres linéaires environ. La jonction avec les différents ouvrages d'alimentation sera particulièrement soignée.
Ces ouvrages seront construits dans l'axe des canaux d'alimentation en tête de digues et pourront être affectés à 1, 2 ou 3 bassins suivant les cas.
Par bassin desservi, il sera prévu :
Un ouvrage de dérivation sur canal avec radier et moine à batardeau de 50 cm de hauteur (béton No 2) ;
Une buse diamètre 150 mm callée entre le niveau fond de bassin amont et le fond de l'ouvrage ;
Un empierrement de 1,00 × 1,00 m sur 20 cm sur 20 cm d'épaisseur en pied de buse ;
Un dispositif anti renard (béton No 3) de 15 × 30 cm ;
Une fondation en béton de propreté (béton No 3) de 5 cm d'épaisseur.
Cet ouvrage sera réalisé suivant un modèle classique en pisciculture et sera implanté au point bas des bassins à raison d'un ouvrage par bassin.
Il sera constitué des éléments suivants :
Un radier en béton No 2 de 240 cm × 94 cm reposant sur un béton maigre (béton No 3) ;
Un voile en béton No 2 encastré dans le talus de la digue équipé de 3 feuillures pour planchettes batardeau ;
Une buse diamètre 200 mm enterrée dans la digue avec une pente de 2 % minimum entre le niveau aval du bassin et la fosse de pêche correspondante ;
Un dispositif anti renard de 15 × 30 cm en béton maigre ;
Un empierrement de 1,00 × 1,00 m sur 20 cm en pied de talus.
Cet ouvrage pourra être commun à 3, 2 ou 1 bassin et sera implanté dans l'axe des fossés d'évacuation au niveau approprié suivant les bassins desservis.
Il sera constitué des éléments suivants :
Une fondation en béton de propreté sur 5 cm d'épaisseur ;
Un radier en béton No 2 de 2,00 × 1,00 m sur 12 cm d'épaisseur ;
2 voiles sur la hauteur nécessaire en fonction des talus de digues et équipés de feuillures pour planchettes batardeau (5 × 5 cm) ;
Un empierrement sur 50 cm dans la largeur et sur 20 cm d'épaisseur pour la jonction avec le fossé d'évacuation.
Aux endroits indiqués sur les plans, il sera prévu une passerelle en béton armé (béton No 1) pour le passage des véhicules légers sur les canaux d'alimentation et d'évacuation.
Ces passages seront constitués d'une dalle nervurée de 15 cm d'épaisseur avec rebord de 10 cm et de 2,50 m de large.
