CL 121/REP                                                                







التقرير

المرفق زاى

مشروع اتفاقية بين المنظمة العربية للتنمية الزراعية ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة

الدورة السابعة والتسعون للجنة المالية
(روما، 17-22/9/2001)

التقرير

المرفقات

1 - تنص المادة 27-4(أ) من اللائحة العامة للمنظمة على أنه "إذا كان من المتوقع ألا يتمكن ممثل أحد الأعضاء من حضور دورة اللجنة، أو إذا تعذر عليه، بسبب العجز أو الوفاة، أو لأى سبب آخر أن يمارس وظائفه للفترة المتبقية من ولاية العضو الذى يمثله، فعلى العضو أن يعلم المدير العام والرئيس فى أقرب وقت ممكن، وله أن يعين ممثلا بديلا تكون له نفس المؤهلات والخبرة المشار إليها فى الفقرة (1) من هذه المادة. وتقدم الى المجلس معلومات عن مؤهلات هذا الممثل البديل وخبرته".

2 - وفى رسالة مؤرخة فى 17/9/2001، أبلغت سعادة Elsa D.R. Kelly سفيرة الأرجنتين وممثلتها الدائمة لدى المنظمة بأن السيدة Ileana Di Giovan Battista ، لن تستطيع أن تحضر الدورة السابعة والتسعين للجنة المالية وأن السيدة Hilda G. Gabardini، المستشار والممثل الدائم المناوب للأرجنتين لدى المنظمة ستحل محلها فى هذه المناسبة، كما أبلغ بذلك رئيس لجنة المالية.

3 - ويتضمن (المرفق ألف) موجزا بمؤهلات وخبرات السيدة Hilda G. Gabardini لعلم المجلس.

المرفق ألف
الأرجنتين

12 -

الاسم: Ms Hilda G. Gabardini
الوظيفة الحالية: المستشار والممثل الدائم المناوب (منذ أبريل/ نيسان 1999)
الوظائف الرئيسية السابقة:
1980 السكرتير الثالث في وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية، بيونس أيرس، الأرجنتين
1981 السكرتير الثانى في مكتب أوروبا الشرقية، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية، بيونس أيرس، الأرجنتين
1982 السكرتير الثاني في مكتب Ant?rtida y Malvinas، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية، بيونس أيرس، الأرجنتين
1986 السكرتير الثاني، سفارة جمهورية الأرجنتين في باريس، فرنسا
1991 السكرتير الأول، مكتب الشؤون الاقتصادية الدولية، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية، بيونس أيرس، الأرجنتين
1995 المستشار في الشؤون الخارجية وشؤون أمريكا اللاتينية، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية، بيونس أيرس، الأرجنتين
1996 عضو، مكتب المستشارين، وزارة الخارجية والتجارة الدولية، بيونس أيرس، الأرجنتين
المشاركــة فـى الاجتماعـات أو النشاطات فى الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة:
1983-1986 عضو، هيئة صيانة الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبى
1993 عضو وفد الأرجنتين إلى الدورة السابعة والعشرين لمؤتمر المنظمة، روما، إيطاليا
1999-2001 عضو مجلس المحافظين في الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، روما، إيطاليا
1999- حتى الآن الممثل القطري إلى مؤتمر المنظمة ودورات المجلس، روما، إيطاليا
2000 رئيس مجموعة أمريكا اللاتينية لدى المنظمة، روما، إيطاليا