FAO/WHO Global Forum of Food Safety Regulators Marrakesh, Morocco, 28 - 30 January 2002 Improving Efficiency and Transparency in Food Safety Systems Sharing Experiences Appendix I List of Participants   Algeria Algérie Argelia Mr Rachid Bouguedour Directeur des services vétérinaires Ministère de l’agriculture 12 Boulevard Colonel Amirouche Alger Tel: +213 21 743434 Fax: +213 21 743434/746333 E-mail: [email protected] [email protected] Dr H’mida Benaouf Directeur du laboratoire vétérinaire Institut national de la médecine vétérinaire Ministère de l’agriculture B.P. 125 Hassen Badi El Marrach Alger Tel: +213 21 53 67 51-52/ +213 38 69 33 79 Fax: +213 21 53 67 20 E-mail: h.benaouf@caramail:com Mr Aissa Zelmati Inspecteur Central Inspection centrale des enquêtes économiques et de la répression des fraudes Ministère du commerce Tel: +219 21 643 253 Mr Ramdane Bousenadji Directeur du laboratoire Ministère du commerce Tel: +219 21 523 391 Mr Ahmed Amrane Directeur du laboratoire Ministère du commerce Tel: +219 27 775 224 Fax: +219 27 775 257 Australia Australie Mr Gregory Brian Roche General Manager – Food Safety Australia New Zealand Food Authority 55 Blackall Street Barton, ACT 2610 Tel: +61 2 6271 2285 Fax: +61 2 6271 2685 E-mail: [email protected] Mr Craig Burns Minister-Counsellor (Agriculture) Australian Delegation to the OECD 4 rue Jean Rey 75015 Paris France Tel: +33 1 4059 3370 Fax: +33 1 4059 3394 Austria Autriche Mr Ernst Bobek Director General Federal Ministry for Social Security and Generations Radetzkystraße 2 A-1031 Wien Tel: +43 1 711 00 4852 Fax: +43 1 713 79 52 E-mail: [email protected] Belgium Belgique Bélgica Ing. Marcel Lafarge Ambassade de Belgique – Madrid Paseo de la Castellana 18 – 8 28046 Madrid Spain Tel: +34 91 576 6226 Fax: +34 91 538 3216 E-mail: [email protected] Benin Bénin M. Aristide Sagbohan Directeur Direction de l’Alimentation et de la Nutrition Appliquée (DANA) Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche BP 295 Porto Novo Tel: +229 212 670 /213 963 Fax: +229 213 963 E-mail: [email protected] Dr Bernard Gnhoui-David Directeur Par Interim Direction de l’Hygiène et de l’Assainissement de Base Ministère de la Santé Publique Tel: +229 339 720 Fax: +229 330 401 E-mail: [email protected] Bhutan Bhoutan Bhután Mr Thuji Tshering Joint Director Quality Control & Regulatory Service Ministry of Agriculture PO Box # 1071 Thimphu Tel: +975 2 327 031 Fax: +975 2 327 032 E-mail: [email protected] Ms Karma Tshering Nutritionist Public Health Division Ministry of Health & Education Thimphu Tel: +975 2 321 789 Fax: +975 2 321 592 E-mail: [email protected] Bolivia Bolivie Ing. Maria Lourdes Abularach Jefe Nacional de Inocuidad Alimentaria Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG) Tel: +591 3 462 0151 Fax: +591 3 465 2096 E-mail: [email protected] Brazil Brésil Brasilia Dr Luiz Carlos de Oliveira Secretario de Defesa Agropecuaria Ministerio de Agricultura; Pecuaria e Abastecimento Tel: +55 61 226 9771 Fax: +55 61 224 3995 E-mail: [email protected] Sra Leslie Sasson Cohen Assessora del Ministro Ministerio de Agricultura; Pecuaria e Abastecimento Esplanada dos Ministerios Bloco D 8° andar 70053-900 Brasilia – DF Tel: +55 61 226 5161 Fax: +55 61 226 8091 E-mail: [email protected] Dr Antonia Maria Aquino Gerente de Produtos Especiais SEPN 515 – Bloco B – Ed. Ômega 70770-502 Brasília – DF Tel: +55 61 448 1084 /448 1085 Fax: +55 61 448 1080 E-mail: [email protected] Bulgaria Bulgarie Bulgaria Dr Svetlana Borislavova Tcherkezova Chief Expert, Food Safety Ministry of Health 5, Sveta Nedelya 59 1000 Sofia Tel: +359 2 9301 271 Fax: +359 2 98 83 413 E-mail: [email protected] [email protected] Burkina Faso Mr Gnile Taminy Responsable du laboratoire Service de contrôle du conditionnement et de la qualité Ministère de l’agriculture BP 5362 Ouagadougou 01 Tel: +226 33 25 33 Fax: +226 33 06 76 Mr Saïdou Dominique Bambara Chef du Laboratoire de Nutrition Centre National pour la Nutrition Ministère de la Santé 03 BP 7068 Ouagadougou 03 Tel: +226 30 87 48 E-mail: [email protected] Burundi Mr Juxenal Cishahayo Chef de Laboratoire d’Analyse Alimentaire Centre National de Technologie Alimentaire Tel: +257 2325 86 / 85 Fax: +257 222 445 E-mail: [email protected] Mr Thérence Ntawurishira Medécin Provincial Ministère de la Santè Bujumbura Tel: +257 26 11 07 Fax: +257 26 11 07 Cambodia Cambodge Camboya Dr Sivutha Pau Ann Chief Food Safety Office Department of Drugs and Food Ministry of Health Tel: +855 23 880 2481 / HP 016 988 366 Fax: +855 23 880 247 Mr Lim Thearith National Codex Contact Point Ministry of Commerce Tel: +855 23 926 166 Fax: +855 23 426 166 Cameroon Cameroun Camerún Ing. Daniel Sibetcheu Head of Nutrition Nutrition Unit Directorate of Community Health Ministry of Public Health PO Box 11058 Yaoundé Tel: +237 223 93 48 / 778 13 21 Fax: +237 222 44 19 E-mail: [email protected] Canada Canadá Mr Ronald L. Doering President Canadian Food Inspection Agency 59 Camelot Drive Nepean Ontario K1A 0Y9 Tel: +1 613 225 2342 Fax: +1 613 228 6608 E-mail: [email protected] Mrs Danielle Karamchandani Senior Trade Policy Advisor Technical Barriers and Regulations Divisions Foreign Affairs and International Trade L.P. Pearson Building, 125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Tel: +1 613 825 0419 Fax: +1 613 944 0756 E-mail: [email protected] Ms Josée Nadon Senior Advisor, International Program Food Regulatory, International & Interagency Affairs Health Products and Food Branch Health Canada Bldg. # 7, Tunney’s Pasture (AL #0702CI) Ottawa, ON, K1A 0L2 Tel: +1 613 957 8917 Fax: +1 613 941 3537 E-mail: [email protected] Dr Karen L. Dodds Director-General, Food Directorate Health Products and Food Branch Health Canada Building 7, Room 1110 Tunney’s Pasture, A.L. 0701A5 Ottawa, Ontario K1A 0L2 Tel: +1 613 957 1821 Fax: +1 613 957 1784 E-mail: [email protected] Mr Gregory D. Orriss Director Bureau of Food Safety and Consumer Protection Canadian Food Inspection Agency 59 Camelot Drive Nepean Ontario K1A 0Y9 Tel: +1 613 225 2342 ext. 3795 Fax: +1 613 228 6611 E-mail; em.agr.ca Mr Paul Haddow Executive Director International Affairs Canadian Food Inspection Agency 59 Camelot Drive Ottawa, Ontario, K1A 0Y9 Tel: +1 613 225 2342 ext. 4203 Fax: +1 613 228 6634 E-mail: [email protected] Ms Céline Duguay Director International Trade Policy Directorate Agriculture and Agri-food Canada Sir John Carling Bldg, room 1051 930 Carling Avenue Ottawa, Ontario, K1A 0C5 Tel.: +1 613 759 7648 Fax: +1 613 759 1113 E-mail: [email protected] Mr Ron Burke Director, Bureau of Food Regulatory, International & Interagency Affairs Health Products and Food Branch Health Canada Building #7, Room 2395 Tunney's Pasture, 0702C1 Ottawa, Ontario, K1A 0L2 Tel.: +1 613 957 1748 Fax: +1 613 941 3537 E-mail: [email protected] Cape Verde Cap-Vert Cabo Verde Ing Joao Santos Gonçalves Technician Ministère de l’Agriculture Praia Tel: +238 618207 Fax: +238 618206 E-mail: [email protected] Dr Teresa Morais Responsable du Programme National de Nutrition Ministère de la Santé Direction Générale de la Santé Praia Tel: +238 610122 Fax: + 238 610 178 E-mail: [email protected] Central African Republic Republique Centrafricaine República Centroafricana Dr Dieu-Donné Coumanzi-Malo Directeur Exécutif Cercle de Reflexion et d’Action en Nutrition BP 1964 Bangui Tel: +236 615207 Fax: +236 615207 E-mail: [email protected] Chad Tchad Ing Takia Nanga Responsible du Programme de lutte contre les toxi-infections alimentaires Ministry of Agriculture M. Bandalla Kouzoumgui Chef de Division hygiène du millieu et de l’environnement Ministry of Health Chile Chili Sra Carmen Veronica Echavarri Vesperinas Asesor Subsecretaria de agricultura Teatinos Piso 5 Santiago Tel: +56 2 3935030 Fax: +56 2 6873618 E-mail: [email protected] Dr Luis Claudio Marcelo Rodríguez Fuentes Supervisor Veterinario Servicio Agrícola y Ganadero Avda. Bulnes No 140 7° Piso Santiago Tel: +56 72 571153 Fax: +56 72 573790 E-mail: [email protected] Sr Don Angel Sartori Arellano Ambassador Embassy of Chile Via Po 22 00198 Roma Italy Tel::+06 841 7450 Fax: +06 8583 3855 China Chine Ms Hong Wang Ministry of Agriculture Mai Zi Lian Street No 20 PO Box 100026 Beijing, Chao Yang Tel: +86 10 6419 5082 Fax: +86 10 6508 5601 E-mail: [email protected] Dr Zhihua Ye Director General and Professor Science and Technology Management Department Chinese Academy of Agricultural Science Beijing 100081 Tel: +86 10 6891 9419 Fax: +86 10 6897 5104 E-mail: [email protected] Mr Kan Xuegui Counsel Department of Health Legislation and Inspection Ministry of Health 1 Nanlu Xizhimenwali Xicheng District Beijing Tel: +86 10 6879 2384 Fax: +86 10 687 92387 E-mail: [email protected] Mr Chen Junshi Professor Institute of Nutrition and Food Hygiene Chinese Academy of Preventive Medicines 29 Nanvei Lu Xuan Wu District Beijing Tel: +86 10 631 87585 Fax: +86 10 6301 1875 E-mail: [email protected] Colombia Colombie Dr Ramon Correa Nieto Director Desarrollo Tecnológico y Protección Sanitaria Ministerio de Agriculutura y Desarrollo Rural Tel: +57 2 43 79 19 / 3 34 11 99 Ext: 446 Fax: +57 2 82 81 73 E-mail: [email protected] Comoros, Federal Islamic Republic Comores, République Fédérale Islamique Comoras, Republica Federal Islamica Ing Ali Mohamed Soilihi Directeur Général Direction Générale de l'Agriculture Ministère de la Production et de l’Environnement B.P. 289 Moroni Tel: +269 736045 / 736140 Fax: +269 736140 E-mail: [email protected] Mr Ahmed Mansouri Charge de Service de Nutrition Direction Générale de l'Agriculture et du Développement Rural Ministère de la Production et de l’Environnement B.P. 289 Moroni Tel: +269 736140 Fax: +269 736140 E-mail: [email protected] Congo Dr Gustave Matingou-Passi Chef de bureau inspection de salubrité Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage BP 83 Brazzaville Tel: +242 361034 Ing. Jean-Christophe Matouala Chef de Bureau Législation agricole Ministère de l’agriculture et de l’elevage BP 83 Brazzaville Tel: +242 36 13 93 Congo, Democratic Republic of République démocratique du Congo República Democrática del Congo Dr Ramazani Hubert Ali Secrétaire Général Ministère de l’Agriculture, Pêche et Elevage BP 8722 Kinshasa Tel: +243 99 06 017 Fax: +243 88 433 53 E-mail: [email protected] Dr Theophile Ntambwe Kibambe Directeur Programme National de Nutrition Avenue du Comité Urgain No 35 B.P. 3250 Kinshasa/Gombe Tel: +243 993 5004 Fax: +530 68 77 535 E-mail: [email protected] Côte d’Ivoire Dr Oumou Barry Ministère de l’Agriculture et des Ressources Animales Direction de l’Alimentation et de la Qualité BPV 84 Abidjan Tel: +225 20 21 90 85 Fax: +225 20 21 90 71 E-mail: [email protected] Dr Hélène Assita Coulibaly-Fanny Directrice Ministère de l’Agriculture et des Ressources Animales Direction de l’Alimentation et de la Qualité BPV 84 Abidjan Tel: +225 20 21 89 72 Fax: +225 20 21 90 71 E-mail: [email protected] Croatia Croatie Dr Krunoslav Capak Head Environmental Health Service Croatian Institute of Public Health Rockefellerova 7 10 000 Zagreb Tel: +385 1 46 83 007 Fax: +385 1 46 83 007 Mobile: 098 325 362 E-mail: [email protected] Czech Republic République tchèque República Checa Jií Ruprich Head of Food Safety Division National Institute of Public Health Palckého 1-3 Brno 656 77 Tel: +42 5 4121 1764 Fax: +42 5 4121 1764 E-mail: [email protected] Denmark Danemark Dinamarca Mrs Birgit Nørrung Head of Division (Microbiological Safety) Danish Veterinary and Food Administration Moerkhoej Bygade 19 2860 Soeborg Tel: + 45 33956181 Fax: +45 33956001 E-mail: [email protected] Djibouti Dr Mohamed Ibrahim Medécin – Chef du secteur sanitaire de balballa Ministère de la Santé Cité Ministérielle RDD Tel: 35 08 43 Dominican Republic République dominicaine República Dominicana Mr Lázaro Josê Ricardo Guzmán Suero Secretario Ejecutivo Comisión nacional de Plaguicidas Secretaría de Estado de Agricultura Av. Kennedy Santo Domingo Tel: +1809 547 3888 Ext: 2493 Fax: +1809 562 8939 /533 5308 E-mail: [email protected] Ing Andrea Osidia Feliz Lebron Encargada División de Registro de Plaguicidas Secretaría de Estado de Agricultura Los Jardines del Norte, Km 6 ½ Autopista Duarte Tel: +1809 547 3888 Ext: 2493 Fax: +1809 562 8939 E-mail: [email protected] Ecuador Équateur Dr Hernan Vinelli Merino Coordinador Nacional Programa Nacional de Alimentación y Nutrición Pann 2000 Tel: +593 2 256 0514 Fax: +593 2 254 515 E-mail: [email protected] Egypt Egypte Egipto Dr Mamdou H. Kamal Gabr 12 Tahir Street Cairo Tel: +202 397 0267 Fax: +202 574 0450 Dr Zeisal Elaziez Director Ministry of Health and Population Food Safety and Control Department 3 Hagless El Sharif Street Cairo Tel: +20 2 794 8152 Fax: +20 2 792 1077 Dr Kamal el Din El Gemeie Assistant Director of Food Control Safety Ministry of Health Tel: +202 7921077 Sherif Shaheen Councillor Egyptian Embassy in Rabat 31 Algeria St Rabat Morocco Tel: +212 37 731 834 Fax: +212 37 706 821 Dr Zeinab Add El-Haliem Hewidy Director Department of Food Safety and Control Ministry of Health and Population Cairo Tel: +202 792 1077 Fax: +202 358 8152 El Salvador Ing. Luís Rafael Arévalo Castillo Director General de Sanidad Vegetal y Animal (DGSVA) Ministerio de Agricultura y Ganaderia Tel: +503 288 5220 Fax: +503 228 9029 E-mail: [email protected] Ing. Ana Lila Urbina Argueta Coordinador Programa Nacional Alimentos Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Alameda Roosevelt Edificio Dr. Max Block Tel: +503 271 1282 Fax: +503 260 6835 E-mail: [email protected] or [email protected] Eritrea Érythrée Mr Tesfai Yosieph Hidru Head, Veterinary Public Health Expert Animal Resources Department Ministry of Agriculture P.O. Box. 1162 Asmara Tel: +291 1 127508 Fax. +291 1 127508 E-mail: [email protected] Mr Ismail Adam Ali Chemist Central Health Laboratory Ministry of Health PO Box Asmara Tel: +291 1 123596 / 114 354 Fax: +291 1 121 585 E-mail: [email protected] Ethiopia Éthiopie Etiopía Dr Getachew Tesfaye Quarantine and Inspection Senior Veterinary Officer Ministry of Agriculture P.O. Box 62347 Addis Ababa Tel: +251 1 512122 E-mail: [email protected] Mr Mulu Araya Team Leader Food and Beverage Quality Control Ministry of Health Addis Ababa Tel:+251 1 53 05 01 Finland Finlande Finlandia Mr Matti Aho Deputy Director-General Ministry of Agriculture and Forestry PO Box 30 Government 00023 Valtioneuvosto Tel: +358 9 160 3380 Fax: +358 9 160 3338 E-mail: [email protected] France Francia Mme Catherine Geslain-Lanéelle Directrice Générale Direction générale de l’alimentation 251 rue de Vaugirard 75732 Paris Cédex 15 Tel: +33 1 4955 5810 Fax: +33.01.4955.8182 E-mail: [email protected] Dr Catherine Rogy Chef du secteur des accords multilatéraux sanitaires et phytosanitaires Ministère de l’agriculture et de la pêche Direction générale de l’alimentation 251 rue de Vaugirard 75732 Paris Cédex 15 Tel: +33 1 49 55 84 86 Fax: +33 1 49 55 44 62 E-mail: [email protected] Mme Catherine Renard Chargée de mission Ministère des affaires étrangères 37 Quai d’Orsay 75700 Paris 07 SP Tel: +33 1 43 17 57 36 Fax: +33 1 43 17 57 45 E-mail: [email protected] Mr Michel Thibier Rep. Perm. Adjoint de la France Pres. FAO/Conseiller scientifique Représentation permanente de la France auprès de la FAO Corso del Rinascimiento, 52 00186 Rome Italy Tel: +39 06 68405240 Fax: +39 06 6892692 Dr Olivier Degenmann Chargé de Mission Bureau de la Politique, Agricole Extérieure Direction des relations économiques extérieures Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie 139, rue de Bery 75572 Paris Cedex 12 Tel: +33 1 5318 8264 Fax: +33 1 5318 9608 E-mail: [email protected] Mme Roseline Lecourt Chargée de mission Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes 59 bd Vincent Auriol 75703 Paris Cédex 13 Tel: +33 1 4497 3470 Fax: +33 1 4497 3037 E-mail: [email protected] Mr Thierry Michelon Sous-directeur Ministère délégué à la santé Direction générale de la santé Tel:+33 1 40564049 Fax:+33 1 40565056 E-mail: thierry.michelon@santé.gouv.fr Mr Paul Luu Chef du bureau de réglementation alimentaire et des biotechnologies (MAP) Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Dir. Générale Alimentation 251 rue de Vaugirard 75732 Paris Cedex 15 Tel: +33 1 4955 5584 Fax: +33 1 4955 5948 E-mail: [email protected] Mlle Gaelle Cotonnec Juriste Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (AFSSA) 23 Avenue du Gal de Gaulle BP 19 94701 Maison-Alfort Cedex Tel: +33 1 49 77 26 79 Fax: +33 1 49 77 27 78 E-mail: [email protected] Mr Gilles Le Lard Adjoint sous-directeur des affaires européennes Ministère de l’agriculture et de la pêche Direction des politiques économique et internationale 3 rue Barbet de Jouy 75007 Paris Tel: +33 1 49 55 48 64 Fax: +33 1 45 51 67 87 E-mail: [email protected] Gambia Gambie Dr Badara Loum Deputy Permanent Secretary The Department of State for Agriculture The Quadrangle Banjul Tel: +220 22 94 31 (Office) 220 39 50 76 (Home) 220 9079 66 (Mobile) Fax: +220 20 11 87 Email: [email protected] Ms Isatou Jallow Semega-Janneh Executive Director National Nutrition Agency P.M.B. 162 Banjul Tel: +220 202406 Fax: +240 202407 E-mail: [email protected] Federal Republic of Germany République fédérale d'Allemagne República Federal de Alemania Dr Hans Boehm Food Hygiene and Food Trade Federal Ministry of Consumer Protection Food and Agriculture 53107 Bonn Tel: +49 228 529 4675 Fax: +49 228 529 4944 E-mail: [email protected] [email protected] Dr med. Vet. Heinrich David Federal Ministry of the Environment, Agriculture and Consumer Protection 40190 Düsseldorf Tel: +49 211 4566 300 Fax: +49 211 4566 432 E-mail: [email protected] Mr Thomas Isenberg Head of Division Verbraucherzentrale Bundesverband e. V. Markgrafenstaße 66 10969 Berlin Tel: +49 30 258 00 431 Fax: +49 30 258 00 418 E-mail: [email protected] Ms Dr Petra Schill Planning Officer Department for Rural Development Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH Technical Cooperation Federal Republic of Germany Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 65760 Eschborn Tel: +49 6196 791414 Fax: +49 6196 797173 E-mail: [email protected] Ms Angelika Mrohs Managing Director Bund für Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde Godenberger Allee 142-148 53175 Bonn Tel: +49 228 819 930 Fax: +49 228 375069 E-mail: [email protected] Ghana Mr Lawrence Erzuah Yankey Director – Standards/Certification Ghana Standards Board PO Box MB 245 Accra Tel: +233 21 501 936 Fax: +233 21 500 092 E-mail: [email protected] Guinea (Republic of) Guinée (Republique de) Guinea (República de) Dr Facely Camara Chef Section Ministère de la santé publique Tel: +224 11 299311 E-mail: [email protected] Dr Mamadou Diallo Chef de la Section Santé publique vétérinaire Ministère de l’Agriculture, de l’élevage et des eaux et forêts Tel: +224 11 45 30 50 Fax: +224 11 45 20 47 E-mail: [email protected] Guinea Bissau Guinée-Bissau Guinea-Bissau Dr Miguel Henrique Fernandes Soares Gama Chef de Division Ministerio da Agricultura Tel: +245 221719 M. Augusta Albino Nhaga Director Tecnico Ministerio de Saude Publica Tel: +245 252404 Fax: +245 252404 E-mail: [email protected] Guinea – Equatorial Guinée – Equatoriale Guinea- Equadorial Ing Carlos Eyi Obama Ministerio Delegado Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Desarrollo Rural Malabo Tel: +240 75083/94227 Fax: +240 94227 Dr Maria Mangue Mazene Coordinadora Regional de Nutrición Ministerio de Sanidad y Bienestar Social Tel: +240 9 4227 / 75083 / 74485 Fax: +240 9 4227 Haiti Haïti Haití Mr Michel Alain Louis Ingénieur agronome Médecin vétérinaire Directeur du laboratoire vétérinaire central du tamarinier (LVCT) Ministère de l’agriculture, des ressources naturelles et du développement rural Laboratoire no. 1 Damien Port-au-Prince Tel: +509 510 3247/509 511 5849 E-mail: [email protected] Dr Francesca Joseline Marhone Pierre Coordonnatrice nationale des programmes de nutrition Ministère de la santé publique et de la population Programmes nationaux de nutrition 111 Rue Saint-Honoré Port-au-Prince Tel: +509 4041 3692 E-mail: [email protected] Hungary Hongrie Hungría Dr (Ms) Diána Bánáti General-Director Central Food Research Institute Herman Ottó út 15 Budapest, 1022 Tel: +36 1 355 8991 Fax: +36 1 212 9853 E-mail: [email protected] Mrs Maria Szabo Deputy-Director National Institute of Food Hygiene and Nutrition Budapest, H-1476 P.O. Box 52 Tel:+36 1 216 90 27 Fax:+36 1 215 15 45 E-mail: [email protected] India Inde Dr Sandhya Kulshrestha Joint Director (Medical) Dte. of Plant Protection, Quarantine & Storage Dept. of Agri. & Coop. NH.IV Faridabad, Haryana-121001 Tel: +91 129 541 3002 Fax: +91 129 541 2129 Dr Deepak Gupta Joint Secretary & Chairman National Codex Committee Ministry of Health Government of India Tel: +91 11 301 8842 E-mail: [email protected] Indonesia Indonésie R Sunggul Sinaga Member of Delegation Embassy of the Republic of Indonesia Via Campania 55 00817 Rome Italy Tel: +39 06 420 0911 / 420 09134 Fax: +39 06 488 0280 E-mail: [email protected] Mr Syukur Iwantoro Director Centre for Standardization and Accreditation Ministry of Agriculture, GO. E. 7 Floor Jakarta Selatan Tel: +62 21 7884 2042 Fax: +62 21 7884 2043 E-mail: [email protected] Iran Irán Mr Gholam Abbas Abdollahi Director, PPDRI Plant Pests and Diseases Research Institute PO Box 1454 Tehran 19395 Tel: +98 21 240 1242 Fax: +98 21 240 3691 E-mail: [email protected] Mohssen Morowati Head, Pesticide Research Dept., PPDRI Plant Pests and Diseases Research Institute PO Box 1454 Tehran 19395 Tel: +98 21 240 2839 Fax: +98 21 240 3691 E-mail: [email protected] Ireland Irlande Irlanda Ms Siobhán McEvoy A/Chief Environmental Health Officer Department of Health and Children Hawkins House Hawkins Street Dublin 2 Tel: +353 1 635 4400 Fax: +353 1 635 4552 E-mail: [email protected] Mrs Joan Regan Assistant Principal Department of Health and Children Hawkins House Hawkins Street Dublin 2 Tel: +353 1 635 4247 E-mail: [email protected] Mr Kilian Unger Superintending Veterinary Inspector Department of Agriculture Food and Rural Development Agriculture House, Kildare Street Dublin 2 Tel: +35318436404 E-mail: [email protected] or [email protected] or [email protected] Italy Italie Italia Dr Piergiuseppe Facelli Direttore dell’Ufficio III della Direzione Generale della Sanità Pubblica Veterinaria degli Alimenti e della Nutrizione Piazza Marconi, 25 00144 Roma Tel: +39 06 59994 3613 Fax: + 39 06 5994 3555 E-mail: [email protected] Dr Paolo Aureli Direttore del Laboratorio Alimenti Istituto Superiore di Sanità Viale Regina Elena n. 299 00161 Roma Tel: +39 06 4990 3420 Fax: +39 06 4938 7101 E-mail: [email protected] Mr Michele Tommasi Economica Counselor Italian Embassy in Morocco Tel: +212 37 776 592 Fax: +212 37 706 882 Jamaica Jamaïque Mr Peter Knight Food Safety Specialist Ministry of Health 2-4 King Street Kingston Tel: +876 967 1100 ext. 2283 Fax: +876 967 1280 E-mail: [email protected] Japan Japon Japón Dr Mitsuhiro Ushio Director for International Food Safety Planning Policy Planning Division Department of Food Safety Pharmaceutical and Medical Safety Bureau Ministry of Health, Labour and Welfare 1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo Tel: +81 3 3595 2326 Fax: +81 3 3503 7965 E-mail: [email protected] Mr Ichiro Fujita Chief of Planning and Legal Affairs Unit Policy Planning Division Department of Food Safety Pharmaceutical and Medical Safety Bureau Ministry of Health, Labour and Welfare 1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo Tel: +81 3 3595 2326 Fax: +81 3 3503 7965 E-mail: [email protected] Mr Sho Sudo Official International Affairs Division Minister’s Secretariat Ministry of Health, Labour and Welfare 1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo Tel: +81 3 3595 2403 Fax: +81 3 3501 2532 E-mail: [email protected] Dr Yukiko Yamada Director for International Affairs Research Planning & Coordination Division National Food Research Institute 2-1-12 Kannondai, Tsukuba 305-8642 Tel: +81 298 38 8017 Fax: +81 298 38 8005 E-mail: [email protected] Mr Tomio Suzuki Deputy Director Consumers Life Division General Food Policy Bureau Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Tel: +81 3 3502 5722 Fax: +81 3 3502 0438 E-mail: [email protected] Dr Tadahiro Nagata Director Food Safety and Quality Division National Food Research Institute 2-1-12 Kannondai, Tsukubu 305-8642 Tel: +81 298 38 8008 E-mail: [email protected] Jordan Jordanie Jordania Dr Ahmad Al-Burmawi Director, Food Safety Department Ministry of Health PO Box 86 Amman Tel: +962 6 568 9629 E-mail: [email protected] Ing Rima H. Zu’Mot Food Control Division Head Aqaba Special Economic Zone Authority PO Box 2565 Zip Code 77110 Aqaba Tel: +962 3 209 1000 Ext: 2083 Fax: +962 3 201 4204 E-mail: [email protected] Dr Abazeed Hesham Assistant Director Ministry of Health Tel: +962 79 402 612 Mr Mazen M. Khalil Haobsha Head, Environmental Planning Aqaba Special Economic Zone Authority PO Box 2565 Zip Code 77110 Aqaba Tel: +962 3 209 1000 Fax: +962 3 201 4204 E-mail: [email protected] Kenya Kenia Mrs Fatuma Abdulkadir Mahmoud Ali Kenya Bureau of Standards PO Box 54974 Nairobi Tel: +254 1 1230938 or 2 502278 Fax: +254 1 1229448 or 2 503293 E-mail: [email protected] Dr Chagema Kedera Managing Director Kenya Plant Health Inspectorate Service P.O. Box 49592 Nairobi Tel: +254 2 440087 Fax: +254 2 448940 E-mail: [email protected] Mr James Mwirigi Mwitari Public Health Officer Ministry of Health P.O. Box 30016 Nairobi Tel: +254 2 717077 Ext. 45195 Fax: +254 2 710055 E-mail: [email protected] Kiribati Mr Manate Tenang Chief Agricultural Officer Ministry of Natural Resources Development Agriculture Division PO Box 267 Bikenibeu Takawa Tel: +686 28108 / 28096 Fax: +686 28121 E-mail: [email protected] Mr Tianuare Taeuea Ministry of Health PO Box 268 Wawerewere Tarawa Tel: +686 28100 Fax: +686 28152 E-mail: [email protected] Korea (Republic of) Corée (Republique de la) Corea (República de) Ms Dong Hee Yoo Deputy Director Korea Food and Drug Administration 5 Nokbundong Enpyung-gu Seoul 122-704 Tel: +82 2 380 1733 Fax: +82 2 388 6392 E-mail: [email protected] Mr Woo-Seok Chang Veterinary Officer Ministry of Agriculture and Forestry National Veterinary Research and Quarantine Service Quarantine and Inspection Division 480, Anyang 6-Dong, Anyang-Si Kyungki-do Tel: +82 31 467 1907 Fax: +82 31 467 1717 E-mail: [email protected] Mr Dong-Sik Lee Veterinary Officer Ministry of Agriculture and Forestry National Veterinary Research and Quarantine Service Livestock Product Safety Division 480, Anyang 6-Dong, Anyang-Si Kyungki-do Tel: +82 31 467 1969 Fax: +82 31 467 1974 E-mail: [email protected] Lao People’s Democratic Republic République démocratique populaire lao República Democrática Popular Lao Dr Khamphone Hao Onechanh Director of Animal Health Division Department of Livestock and Fisheries Ministry of Agriculture and Forestry Vientiane Tel: +816 21 415674 Fax: +816 21 415674 Dr Sivilay Naphayvong Chief of Food Control Division Food and Drug Department Ministry of Health Tel: +856 21 214014 Fax: +856 21 214015 E-mail: [email protected] Latvia Lettonie Letonia Mr Ernests Zavadskis Head of Food Control Department (national level) Food and Veterinary Service Republikas laukums 2 Rîga, LV1981 Tel: +371 709 5261 / +371 652 2870 (mobile) Fax: +371 732 2727 E-mail: [email protected] Lesotho Mr Cyprian Tlhako Mokhoro Chief Standards Officer Ministry of Industry, Trade and Marketing PO Box 747 Maseru 100 Tel: +266 317454 / 320695 Fax: +266 310326 / 310644 E-mail: [email protected] Mr Gabriel Themba Fobo Senior Health Inspector Ministry of Health and Social Welfare Environmental Health Department PO Box 514 Maseru 100 Tel: +9266 316605 Fax: +9266 313010 E-mail: [email protected] Liberia Libéria Mr Francis N’Woieni Kanu Director Division of Environmental and Occupational Health Ministry of Health and Social Welfare P.O. Box 9009-10-1000 Monrovia Tel: +231 227 378 Fax: +231 226 181 E-mail: [email protected] Mr Edwin J. Hansen Director Plant Quarantine Division Ministry of Agriculture PO Box 10-9010 1000 Monrovia 10 Tel: +231 226399 Madagascar Mr Aimé Ravélonasy Contrôleur phytosanitaire Ministère de l’Agriculture Service de la Quarantine végétale Tel: +320777596 / 22 41588 / 22 41678 E-mail: [email protected] Malawi Samuel M. A. Zabula Environmental Health Officer Ministry of Health and Population PO Box 30377 Lilongwe 3 Tel: +265 788 657 / 789 400 Fax: +265 789 431 E-mail: [email protected] Dr Gift Wiseman Wanda Deputy Director of Animal Health and Industry Ministry of Agriculture Tel: +265 751349 Fax: +265 751349 E-mail: [email protected] Malaysia Malaisie Malasia Dr Azriman Bin Rosman Food Quality Control Division Department of Public Health Ministry of Health Malaysia Block E, 4th Floor Offices Complex Jalan Dungun, Bukit Damansara 50490 Kuala Lumpur Tel: +60 3 254 0088 ext 318 Fax: +60 3 253 7804 E-mail: [email protected] Maldives Maldivas Ms Geela Ali Programme Manager Ministry of Health Ameenee Magu Malé Tel: +960 315 334 Fax: +960 314 635 E-mail: [email protected] Mali Malí Dr Kola Bocoum Chef Section Hygiène, Alimentaire et de l’eau Direction Nationale de la Santé Division hygiène Publique et Salubrité Tel: +223 222921 Mme Kadidia Diarra Conseiller Technique Ministère Développement Rural BP 61 Bamako Tel: +223 22 29 79 / 23 10 23 Fax: +223 22 02 95 / 22 43 78 Malta Malte Mr Malcolm David Micallef Principle Health Inspector Public Health Department 37/39 Rue D’Argens Msida MSD 05 Tel: +356 332 225 Fax: +356 344 767 E-mail: [email protected] Mexico Mexique México Ms Amada Velez Directora de Servicios y Apoyo Técnico Responsable del Programa de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación Tel: +52 5 658 2828 Fax: +52 5 658 7402 E-mail: [email protected] Sr José Luis Flores Luna Director de Vigilancia Sanitaria Secretaria de Salud Donceles 39 Colonia Centro Tel: +525 55 211 273 Fax: +525 55 129 628 E-mail: [email protected] Mongolia Mongolie Dr Vanchinkhuu Surenchimeg Head, International Cooperation Department Ministry of Health Olympic Street 2 Ulaanbaatar Tel: +976 11 322 577 / +976 99 151 835 Fax: +976 11 320 916 E-mail: [email protected] / [email protected] Dr Tserendorj Sodnompil State Secretary Ministry of Health Olympic Street 2, Government Bldg 8 Ulaanbaatar – 48 Tel: +976 11 323 541 Fax: +976 11 323 541 E-mail: [email protected] Mrs G. Batmunkh Officer, State Inspector City Inspectorate of Health Ulaanbaatar Tel: +976 99 48 6510 Fax: +976 11 320916 Ms B. Batchimeg Deputy Director of the State Inspection State Inspection Agency for Food Safety and Agriculture Ulaanbaatar-210349 Enkhtaivan Avenue-16a Government Building 9 Tel: +976 11 460614 Fax: +976 11 451752 E-mail: [email protected] Morocco Maroc Marruecos Dr Jaouad Mahjour Chef du délégation Directeur de l’épidémiologie et de la lutte contre les maladies Ministère de la santé 14 Ibn El Haitam DELM Agdal Rabat Tel: +212 37 771969 Fax: +212 37 772014 Ing. Mustapha Bennouna Chef de la division de l’hygiène du milieu Ministère de la Santé 14 Rue Ibn Haïtom Agdal Rabat Tel: +212 37 771607 Fax: +212 37 772014 E-mail: [email protected] Ing. Brahim El Mekroum Chef du Service d’Hygiène Alimentaire Ministère de la Santé 14 Ibn El Haïtom Agdal Rabat Tel: +212 37 771634 Fax: +212 37 772014 E-mail: [email protected] Dr Hassan El Hasnaoui Cabinet du Ministre Ministère de l’agriculture du développement rural et des eaux & forêts Tel: +212 61 424676 Mr Hamid Lachhab Chef du Service de la réglementation sanitaire Ministère de l’agriculture Direction de l’élévage et des services vétérinaires Rabat Tel: + 212 37 768417 / 37 760687 Fax: +212 37 76 44 04 E-mail: [email protected] Mr Abderrahmane Hilali Directeur de la protection des végétaux, des contrôles techniques et de la répression des fraudes Ministère de l’agriculture, du développement rural et des eaux et forêts Tel: +212 37 297544 Fax: +212 37 248150 Ing Larbi Hachimi Directeur Laboratoire official de l’analyse et des recherches chimiques 25 Raul Casablanca Tel: +212 22 302196 / 98 Fax: +212 22 301972 Dr Kacem Ben Kaddour Chef du Service Direction de l’épidémiologie de la lutte contre les maladies Service des maladies épidémiques 14, Rue Ibn Al Haitau Agdal-Rabat Tel: +212 37 770404 Fax: +212 37 770404 Dr Abdesselam Arhoutane Chef de service de la législation et de la réglementation sanitaire Ministère de la santé Direction de la réglementation et du contentieux 21 Rue Aderjaad Rabat Tel: +212 37 769965/66 Fax: +212 37 769969 Mr Abdelhamid Biya Chef du service du contrôle Ministère de l’intérieur Direction de la coordination des affaires économiques (DCAE) Tel: +212 37 671126 Fax: +212 37 671258 Mr Lhoussaïne Saad Chef du service technique Ministère de l’agriculture, du développement rural et des eaux et forêts Tel: +212 37 297546 Fax: +212 37 298150 Mr Ahmed Sbihi Directeur de l’Elevage Ministère de l’agriculture, du développement rural et des eaux et forêts Tel: +212 37 765077 Fax: +212 37 764404 Mr El Alami Zine Directeur de laboratoires Etablissement et Autonome du contrôle et de coordination des exportations (EACCE) 72 rue Mohamed Smiha Casablanca Tel: +212 22 31 4480/3051 Fax: +212 22 30 51 56/30 25 57 Ing. Mokhtar Moudden Institut National de la Recherche Agronomique Rabat Tel: +212 1 775660 Mr Abdelkabir Amnar Responsable de la Division de la Coopération Ministère de l’Agriculture, Developpement Rural et des Eaux et Forêts Tel: +212 37 764891 Fax: +212 37 768548 Mlle Souad Benqaddi Office National Interprofessionnel des Céréales et des Légumes BP 154 Rabat Tel: +212 1 37 701441 M. Mohamed Majdi Chef de la Division de la Repression des Fraudes Ministère de l Agriculture, du développement rural et des eaux et des forêts Tel: 037.298.150 E-mail: [email protected] Ing. Rachid Lakdar Conseil général du développement agricole MADREF M. Mouawya Moukite CGEN Tel: +212 22 76 9036 Fax: +212 22 75 9037 M. Mohamed Belmahi Président Ligue Nationale Marocaine de Protection du Consommateur 43 Avenue Hassan II Meknes Tel. +212 1 61 154 137 Fax. +212 5 55 40 4991 Mozambique Mrs Olga Palmira Fernando Ofigo Munguambe Deputy National Director of Commerce Ministry of Industry and Commerce of Mozambique Tel: +258 1 431 137 / 082 321 169 Fax: +258 1 433934 / 300 664 E-mail: [email protected] Ing Mrs Gariela Alice Rebello da Silva Director National Institute of Standardization and Quality Tel: +258 1 303 822 / 3 Fax: +258 1 303 658 E-mail: [email protected] Mr Sergio Gouveia National Director of Agriculture Ministry of Agriculture and Rural Development Tel: +258 1 460195 Fax: +258 1 460195 E-mail: [email protected] Myanmar Dr Thet Thet Mar Assistant Director (Food) Food and Drug Administration 35, Minkyaung Street Dagon 11191, Yangon Tel: +95 1 245332 Fax: +95 1 202026 E-mail: [email protected] Dr Mya Thwin General Manager Myanmar Agriculture Service Ministry of Agriculture and Irrigation Agriculture Lane Kan be Yankin PO Box 11081 Yangon Tel: +95 1 667 867 Fax: +95 1 667 991 E-mail: [email protected] Namibia Namibie Mr F. Amulungu Chief, Public Health Ministry of Health and Social Services Private Bag 13198 Windhoek Tel: +264 61 203 2308 Fax: +264 61 203 2310 E-mail: [email protected] Nepal Népal Mr Radha Raman Prasad Teli Senior Drug Administrator Department of Drug Administration Ministry of Health Bijuli Bazar Kathmandu Tel: +977 1 491 432 / 490 0227 Fax: +977 1 498 572 E-mail: [email protected] / [email protected] Mr Dip Jung Shah Deputy Director General Department of Food Tech. & Quality Ministry of Agriculture Babar Mahal Kathmandu Tel: +977 1 262369 Fax: +977 1 262737 Netherlands Pays-Bas Países Bajos Dr Leo Frans Hagedoorn Ministry of Agriculture PO Box 20401 2500 EK The Hague Tel: +31 70 378 5788 Fax: +31 70 378 6141 E-mail: [email protected] Mr Edwin Hecker Deputy Director Department of Food and Veterinary Affairs Ministry of Agriculture Nature Management and Fisheries PO Box 20401 2500 EK The Hague Tel: +31 70 378 5686 Fax: +31 70 378 6141 E-mail: [email protected] Mr Jacobus J. Neeteson Policy Coordinator FAO Department of International Affairs Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries PO Box 20401 2500 EK The Hague Tel: +31 70 37 4171 Fax: +31 70 378 6126 E-mail: [email protected] Mr W. F. G. L. Droppers Coordinator Veterinary Public Health Ministry of Health, Welfare and Sport P.O. Box 20350 2500 EY The Hague Tel: +31 70 3406999 Fax: +31 70 3405554 E-mail: [email protected] New Zealand Nouvelle-Zélande Nueva Zelandia Mr Neil McLeod Market Access Counsellor Food Assurance Authority P.O. Box 2526 Wellington Tel: +64 4 474 4180 Fax: +64 4 474 4239 E-mail: [email protected] Niger Mr Ari Kime Maïna Directeur Adjoint Direction de l’Hygiene Publique et de l’Education au Santé Ministère de la Santé et de la Lutte Contre les Endemies B.P 623 Niamey Tel: +227 735459 Fax: +227 732887 Mr Moussa Nahindou Chef Section Législation Direction de la Protection des Végétaux Ministère du Développement Agricole BP 323 Niamey Tel: +227 742 556 Fax: +227 741 983 Nigeria Mrs M. E. Eshiett Chief Stds.Officer Standards Organization of Nigeria Federal Secretariat, Phase 1, (9th floor) Ikoyi-Lagos Tel: +234 01 2696178 Fax: +234 01 2696176 Mrs O.B. Ayeni Asst Chief Stds. Officer Standards Organization of Nigeria Federal Secretariat, Phase 1, (9th floor) Ikoyi-Lagos Tel: +234 01 2696178 Fax: +234 01 2696176 Mr Rufus Kayode Omotayo Director Food and Drug Services Department Federal Ministry of Health Federal Secretariat Abuja Tel: +234 9 523 7759 Fax: +234 9 523 8190 E-mail: [email protected] Mrs Stella A. Denloye Chief Regulatory Officer National Agency for Food and Drugs Administration and Control (NAFDAC) Tel: +234 1 452 4270 / 08 02 311 8986 E-mail: [email protected] / [email protected] Norway Norvège Noruega Mr Harald Ribe Assistant Director General Ministry of Agriculture Dep. of Food Production and Plant and Animal Health P.O. Box 8007 Dep. N-0030 Oslo Tel: +47 22 24 94 11 Fax: +47 22 24 95 59 E-mail: [email protected] Ms Bodil Blaker Adviser Ministry of Health Tel: +47 22 24 87 01 Fax: +47 22 24 86 56 E-mail: [email protected] Oman Omán Ahmed Alhosni Ministry of Agriculture and Fisheries PO Box 50 PC 121 Muscat Mr Khalid Mohammad Kalshoaily Head of Food Processing Assistant Ministry of Agriculture and Fisheries PO Box 50 PC 121 Muscat Tel: +943 6830 Fax: +968 893 097 E-mail: [email protected] Pakistan Paquistán Mr Muhammad Saleem Chief Nutrition Division Islamabad Tel: 9255079 Fax: 9255099 Philippines Filipinas Mr Gilberto F. Layese Officer-in-Charge, Director Bureau of Agriculture and Fisheries Product Standards BPI Compound Elliptical Road, cor. Visayas Avenue Diliman Quezon City Tel: +63 2 920 6131/2/3 Fax: +63 2 920 6134 E-mail: [email protected] Ms Adelisa C. Ramos Deputy Director Department of Health – Bureau of Food and Drugs Civic Drive, Filinvest Corporate City Alabang, Muntinlupa City 1770 Manila Tel: +63 807 82 85 Fax: +63 807 82 85 / 807 07 51 E-mail: [email protected] Mrs Christmasita Oblepias Food Drug Regulations Officer II Department of Health – Bureau of Food and Drugs Civic Drive, Filinvest Corporate City Alabang, Muntinlupa City 1770 Manila Tel: +63 842 46 25 Fax: +63 842 46 25 E-mail: [email protected] Poland Pologne Polonia Mr Mirostaw Róycki DVM National Veterinary Research Institute Tel: +48 81 886 3051 Fax: +48 81 886 2595 E-mail: [email protected] Russian Federation Fédération de Russie Federación de Rusia Dr Prof. Viktor Tuteljan Director, Food Institute Russian Academy of Medicine Rahmanovskij pr. 2/4 109240 Moscow Tel +7 095 298 18 59 Fax: +7 95 298 18 72 E-mail: [email protected] Mr Oleg Julius Kobiakov 1st Secretary FAO/WFP Desk Department of International Organizations MFA of Russia 32/34 Smolenskaya – Sennaya Sq 121200 Moscow Tel: +7 95 244 4211 Fax: +7 95 244 2401 E-mail: [email protected] Mrs Olga Egorova Biosafety Expert Ministry of Industry, Science and Technologies of the Russian Federation Department for Life Sciences and the Earth 103905 Moscow Tel: +7 95 229 0418 Fax: +7 95 229 5575/1702 E-mail: [email protected] Mr Valery Popovtsev Head of Division Ministry of Agriculture 1/11 Orlikov PER. 107139 Moscow Tel: +7 95 2074833 Fax: +7 95 2889580 E-mail: [email protected] Rwanda Dr Tito Migabo Director General Rwanda Bureau of Standards PO Box 6185 Kigali Tel: +250 82949 / 830 3197 Fax: +250 83305 E-mail: [email protected] Dr Veronique Nakyamzi Mugisha Directrice de l’epidemiologie et hygiène publique Ministry of Health BP 54 Kigali Tel: +250 57 5416 Fax: +250 575416 E-mail: [email protected] Senegal Sénégal M. Alhousseynou Moctar Hanne Chef de Bureau Legislation et Contrôle Phyitosanitaire et Qualité Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage Direction de la Protection des Végétaux Division Legislation C. phytosanitaire et Qualité Dakar Tel: +221 640 7517/8340 397 Fax: +221 834 2854/834 9567 E-mail: [email protected] M. Diakhaidia Diarra Service National de l’Alimentation et de la Nutrition Coordinateur de Comité National du Codex Dakar Tel: +221 638 3456 Fax: +221 825 0948 Mr Tbou Ndiaye Ambassadeur du Senegal au Maroc Tel: +212 37 639 163 / 061185713 Sierra Leone Mr. M.S. Ibrahim Environmental Health Manager Ministry of Health and Sanitation Freetown Singapore Singapour Singapúr Dr Sin Bin Chua Director Food & Veterinary Administration Agri-Food & Veterinary Authority of Singapore 5 Maxwell Road #04-00, Tower Block MND Complex Singapore 069110 Tel: +65 325 7622 Fax: +65 224 0601 E-mail: [email protected] Dr Bryan Wei Yi Kong Head/Abattoirs Agri-Food & Veterinary Authority of Singapore 51 Jalan Buroh Singapore 619495 Tel: +65 267 0838 Fax: +65 265 0784 E-mail: [email protected] Mr Sin-I Chu Chief Food Officer Ministry of the Environment Environment Building 40 Scotts Road #19-00 Singapore 228231 Tel: +65 731 9859 Fax: +65 731 9347 E-mail: [email protected] Slovakia Slovaquie Eslovaquia Mr Peter Šimko Deputy Director Food Research Institute Priemyselná 4 P.O. Box 25 820 06 Bratislava Tel: +42 12 5557 4622 Fax: +42 12 5557 1417 E-mail: [email protected] Dr Michal Ondrejak Head of Office Ministry of Health of the Slovak Republic Limbova 2 83752 Bratislava Tel: +42 12 5477 6083 Fax: +42 12 5477 7943 E-mail: [email protected] Dr Ivan Rovny Chief Hygienist Ministry of Health of the Slovak Republic Limbova 2 83752 Bratislava Tel: +42 12 4437 2906 Fax: +42 12 4437 2641 E-mail: [email protected] Solomon Islands Iles Salomon Islas Salomón Mr Abednigo Maeohu Senior Health Inspector Environmental Health Division Ministry of Health and Medical Services PO Box 349 Honiara Tel: +677 26493/27555 Fax: +677 21344 E-mail: [email protected] Spain Espagne España Ms Dolores Flores Cerdán Directora General de Salud Pública y Consumo Ministerio de Sanidad y Consumo P° del Prado 18-20 28071 Madrid Tel: +91 596 20 62 Fax: +91 596 44 09 E-mail: [email protected] Sudan Soudan Sudán Mrs Suad Hassan Satti Director, National Chemical Laboratories Food Safety Coordinator Federal Ministry of Health PO Box 287 Khartoum Tel: +249 11 779 789 / 772 991 Fax: +249 11 795 164 E-mail: [email protected] Dr Abdelhalim Rahma Ahmed Prof., Head, FQC Section Food Research Center Agriculture Research Corporation PO Box 213 Khartoum North Tel: +249 13 311053 Fax: +249 13 311049 E-mail: [email protected] Swaziland Swazilandia Mrs Thankful M. Dlamini Nutrition Officer Ministry of Agriculture and Crops PO Box 162 Mbabane Tel: +268 404 2731 Fax: +268 404 3852 Ms Danisile Busie Vilakati Nutrition Programme Manager Swaziland National Nutrition Council Ministry of Health PO Box 4918 Mbabane Tel: +268 404 3852 Fax: +268 404 3852 E-mail: [email protected] Mr Richard Mamba Senior Health Inspector Ministry of Health and Social Welfare PO Box 5 Mbabane Tel: +268 404 2431/3 Fax: +268 404 2092 Ms Khanyisile F. Mabuza Food Technologist Ministry of Agriculture PO Box 162 Mbabane Tel: +268 404 2731 Fax: +268 404 7220 Sweden Suède Suecia Mr Stuart Slorach Deputy Director-General Swedish National Food Administration P.O. Box 622 S-75126 Uppsala Tel: +46 18 17 5594 Fax: +46 18 10 5848 E-mail: [email protected] Switzerland Suisse Suiza Mme Awilo Ochieng Pernet Responsible du Codex Alimentarius Office fédéral de la santé publique Sûreté alimentaire 3003 Berne Tel: +41 31 322 0041 Fax: +41 31 322 9574 E-mail: [email protected] M. Markus Hardegger Division Moyens de production Office fédéral de l’agriculture Mattenhofstrasse 5 CH-3003 Berne Syria Syrie Siria Dr Abdullatif Baroudi Tech. Direct. Ministry of Supply and Inter-trade PO Box 7076 Damascus Tel: +963 11 512 1109 Fax: +963 11 512 2390 E-mail: lbaroudi@scs-net.org Thailand Thailande Tailandia Mr Charun Pornkuntham Senior Scientist Dept. of Agriculture Chatuhak Bangkok 10900 Tel: +66 2 940 7474 Fax: +66 2 940 7448 E-mail: [email protected] Dr Hataya Kongchuntuk Senior Food Specialist Food and Drug Administration Ministry of Public Health Tiwanond Road Nonthaburi 11000 Tel: +66 2590 7183 Fax: +66 2591 8460 E-mail: [email protected] Dr Songsak Saicheua Counsellor Department of European Affairs Ministry of Foreign Affairs Bangkok Tel: +66 2 643 5145 Fax: +66 2 643 5146 E-mail: [email protected] Mr Bundit Limschoon First Secretary Department of Economic Affairs Ministry of Foreign Affairs Bangkok Tel: +66 2 643 5000 Fax: +66 2 643 5243 E-mail: [email protected] Togo Dr Andrée Bassuka Responsable/Chef du Service Departement Nutrition Ministère de la Santé Publique Tel: +228 902 8628 Fax: +228 221 7832 E-mail: [email protected] Mr Akotchayé Kokou Akoegnon Responsable Laboratoire de Microbiologie L’Institut Togolais des Recherche Agronomique Ministère de l’Agriculture de l’Elevage et de la Pêche BP 1163 Lomé Tel: +228 225 4118 Fax: +228 225 1559 E-mail: [email protected] or [email protected] Trinidad and Tobago Trinité-et-Tobago Trinidad y Tabago Dr Francis Edward Davis Director Animal Production and Health Ministry of Food Production and Marine Resources St. Claire Circle St. Clair Port of Spain Tel: +868 628 4333 Fax: +868 628 4344 E-mail: [email protected] Tunisia Tunisie Túnez Dr Ing Slaheddine Cheniti Directeur Général Agence nationale de contrôle sanitaire et environnemental des produits Immeuble Idriss 3º étage Bloc 9 cité Ahiri les Berges du Lac Tunis 2045 Tel: +216 71 960 014 Fax: +216 71 960 146 E-mail: [email protected] Ing. Mabrouk Nedhif Directeur Ministère de la Santé Publique Tel: +216 71 576 115 Fax: +216 71 576 010 Mr Bouali Saaidia Directeur Général Centre Technique de l’Agro-Alimentaire 12 Rue de l’Usine Z.I. Charguia II 2035 Tunis Carthage Tel: +216 7194 0198 Fax: +216 7194 1080 E-mail: [email protected] Meftah Amara Directeur Géneral Ministère de l’Industrie Tel: +216 7128 9562 Fax: +216 7178 9159 Turkey Turquie Turquía Ms Nermin Kahraman MSc. Food Engineer Ministry of Health of Turkey Primary Health Care General Directorate Food Safety and Laboratories Department Sihhiye – Ankara Tel: +90 312 435 6440/1237 Fax: +90 312 434 4449 E-mail: [email protected]; [email protected] Mrs Tülay Demir Agriculture Engineer The Ministry of Agriculture Bagdat Street no. 333 Caddeboston Istanbul Tel: +90 216 302 41 00 1221 Fax: +90 216 359 90 60 E-mail: [email protected] Dr Ahmet Altindisli Assoc. Prof. Dr (Lecturer) Ege University, Agriculture Faculty Dep of Horticulture 35100 Bornova Tel: +90 232 388 1864 Fax: +90 232 388 1864 E-mail: [email protected] Uganda Ouganda Dr Ben Manyindo Ag. Executive Director Uganda National Bureau of Standards P.O. Box 6329 Kampala Tel: +256 41 222367/9 Fax: +256 41 286126 Email: [email protected] Dr Samuel Zaramba Director Health Service Ministry of Health PO Box 7272 Kampala Tel: +256 41 340 882 Fax: +256 41 344 616 E-mail: [email protected] Ukraine Ucrania Dr Maksym Melnychuk Director National Agricultural University Institute of Agrotechnologies and Plant Products Quality Tel: +38 44 267 8430 Fax: +38 44 263 7155 E-mail: [email protected] Dr Mykola Prodanchuk Director of Institute Ecohygiene and Toxicology Ministry of Health Tel: +380 44 250 7200 Fax: +380 44 251 9643 E-mail: [email protected] Dr Anatoli Podrushnyak Deputy Director Institute of Institute Ecohygiene and Toxicology Tel: +38 044 261 33 10 Dr Sergiy Melnychuk Dean of Faculty National Agricultural University Tel: +38 044 267 8954 Fax: +38 044 263 7155 E-mail: [email protected] United Kingdom Royaume-Uni Reino Unido Dr Richard Harding Head of Food Chain Strategy Food Standards Agency Room 429 Aviation House 125 Kingsway London WC2B 6NH Tel: +44 20 7276 8483 Fax: +44 20 7276 8478 E-mail: [email protected] Dr Dorian Kennedy Head of Branch Food Standards Agency Room 124 Aviation House 125 Kingsway London WC2B 6NH Tel: +44 20 7276 8177 Fax: +44 20 7276 8192 E-mail: [email protected] United Republic of Tanzania République-Unie de Tanzanie República Unida de Tanzanía Dr Claude John Shara Mosha Chief Standards Officer (Food Safety and Quality) Head, Agriculture and Food Section Tanzania Bureau of Standards (TBS) P.O. Box 9524 Dar Es Salaam Tel: +255 741 324495 (Mob) +255 245 0298 (Office) Fax: +255 245 0959 E-mail: [email protected] [email protected] Mr Richard Nyambita Magoma Agricultural Officer Ministry of Agriculture and Food Security Plant Protection Services P.O. Box 9071 Dar Es Salaam Tel: +255 22 286 5641/2/3 Fax: +255 22 286 5641/2 E-mail: [email protected] [email protected] United States of America les États-Unis d'Amérique los Estados Unidos de América Mr Ronald Franklin Hicks Acting Assistant Administrator U.S. Department of Agriculture Food Safety and Inspection Service 14th E Independence Ave. S.W., Room 331-E Washington, DC 20250 Tel: +1 202 720 7025 Fax: +1 202 690 0550 E-mail: [email protected] Mr L. Robert Lake Director of Regulations and Policy U.S. Food and Drug Administration Center for Food Safety and Applied Nutrition 200 C Street, S.W. (HFS-4) Washington, DC 20204 Tel: +1 202 205 4160 Fax: +1 202 401 7739 E-mail: [email protected] Mr Morris (Morrie) Potter Lead Scientist U.S. Food and Drug Administration Center for Food Safety and Applied Nutrition 200 C Street, S.W. HFS-006 Washington, D.C. 20204 Tel: +1 404 253 1225 Fax: +1 202 160 4710 / +1 404 253 1218 E-mail: [email protected] Ms Marilyn Veek Associate Director U.S. Food and Drug Administration Office of International Programs 5600 Fishers Lane Room 15A55 Rockville, Maryland 20857 Tel: +1 301 827 0906 Fax: +1 301 827 0003 E-mail: [email protected] Mr David Patterson Lambert Counselor for Agricultural Affairs U.S. Mission to the U.N. Organizations for Food and Agriculture Via Sardegna 49 00187 Roma Tel: +39 06 4674 3507 Fax: +39 06 4788 7047 E-mail: [email protected] Mr Loren Lange Assistant Deputy Administrator U.S. Department of Agriculture Food Safety and Inspection Service 14th E Independence Ave. S.W., Room 314-E Washington, DC 20250 Tel: +1 202 690 6356 Fax: +1 202 690 6565 E-mail: [email protected] Ms Maritza Colón-Pullano Senior Advisor International Food Safety U.S. Department of Agriculture Food Safety and Inspection Service 14th E Independence Ave. S.W. Room 3843-E Washington, DC 20250-3700 Tel: +1 202 720 6288 Fax: +1 202 720 6050 E-mail: [email protected] Mr Aziz Abdelali Agricultural Specialist U.S. Department of Agriculture Foreign Agriculture Service U.S. Embassy Rabat, Morocco Tel: +212 3 765 987 Fax: +212 3 765 493 E-mail: [email protected] Mr Tom Billy Special Adviser – USDA Chairman – CODEX E-mail: [email protected] Mr Stephen Hawkins International Affairs Specialist U.S. Department of Agriculture Food Safety and Inspection Service 14th E Independence Ave. SW Room 331-E Washington, DC 20250 Tel: +1 202 690 3122 E-mail: [email protected] Uruguay Ing Ana Maria Berti Director División Protección de Alimentos Vegetales Ministerio de Ganaderia, Agricultura y Pesca Tel: +598 2 309 3069/309 20 74 Fax: +598 2 309 30 69/309 22 19 E-mail: [email protected] Vanuatu Mr Viran Tovu Senior Environmental Health Officer Environmental Health Section Public Health Directorate P.M.B. 009 Port Vila Tel: +678 22512 Fax: +678 26204 E-mail: [email protected] Ms Emily Kalsakau Senior Food Technologist (Manager) Food Technology Department Centre C/- Department of Industry and Trade Private Mail Bag 030 Port Vila Tel: +678 25978 Fax: +678 25640 E-mail: [email protected] Viet Nam Dr Kim Thi Phan Director Vietnam Food Administration Ministry of Health 138A Giang Vo str Hanoi Tel: +844 846 3839 Fax: +844 846 3739 E-mail: [email protected] Yemen Yémen Dr Taher Ali Mahoud Al Hamdani Adviser on Food Safety Ministry of Public Heatlh and Population Sana’a Tel: +967 1 252 213 Fax: +967 1 251 612 Ing. Mohammed Al-Sonmi Mohammed Director General of Mahwit Branch Ministry of Agriculture and Irrigation Sana’a Tel: +967 7 404 321 Fax: +967 7 404 151 Mohamed H. E. Abul Hassen Head, Quality Control Department Yemen Food Standards Institute Sana’a Tel: +967 1 219978 Fax: +967 1 402 636 Yugoslavia Yougoslavie Mrs Milena Radojicic Senior Adviser for Legislature Fed. Secret. of Labour, Health and Social Welfare Bulevar Lenjina 2 11070Novi Beograd Tel: +381 11 602 565 Fax: +381 11 311 7127 Dr Olga osi Councellor of Minister Federal Ministry of Labour, Health and Social Welfare Tel: +381 63 229454 E-mail: [email protected] Zambia Zambie Mrs Christabel Kunda Malijani Provincial Health Inspector Ministry of Health Box 30205 Lusaka Tel: +260 1 221644 Fax: +260 1 231057 Mr George Chingumbe Kaitisha Principal Agricultural Research Officer MT Makulu Research Station Ministry of Agriculture, Food & Fisheries P/BAG 7 Chilanga Tel: +260 1 278130 Fax: 260 1 278130 E-mail: [email protected] Mrs Margaret Sakala Mazhamo A/Head Ministry of Health Food and Drugs Control Laboratory Box 30138 Lusaka Tel: +260 1 252 875 Fax: +260 1 253 344 Zimbabwe Mrs Theodora Netsai Nyamandi Deputy Government Analyst Government Analyst Laboratory Box CY 231 Causeway Tel: +263 4 792 026 Fax: +263 4 722 265 / 708 527 E-mail: [email protected] INTERNATIONAL ORGANIZATIONS ORGANISATIONS INTERNATIONALES ORGANIZACIONES INTERNACIONALES Arab Industrial Development and Mining Organization (AIDMO) Mr Mahmoud Khasawneh Director of Quality PO Box 8019 United Nations 10102 Agdal – Rabat Morocco Tel: +212 037 772600 E-mail: [email protected] Codex Alimentarius Commission Dr Alan Randell Joint FAO/WHO Food Standards Programme FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 54390 Fax: +39 06 570 54593 E-mail: [email protected] Dr Seoung Yong Lee Joint FAO/WHO Food Standards Programme FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 56243 Fax: +39 06 570 54593 E-mail: [email protected] Comité Européen des Fabricants de Sucre (CEFS) Dr Nathalie Henin Conseiller scientifique CEFS 182, avenue de Tervuren B-1150 Bruxelles Tel: +32 2 762 07 60 Fax: +32 2 771 00 26 E-mail: [email protected] Consumers International Dr Edward Groth Senior Scientist, CV 24 Highbury Crescent London, N5 1RX Tel: +44 20 7226 6663 Fax: +44 20 7354 0607 E-mail: [email protected] Professor Samir El Jaafari Member CI - London Tel: +212 61 480 440 Fax: +212 61 733 796 E-mail: [email protected] Mrs Rowsan Hannan Food Programme Co-ordinator 24 Highbury Crescent London, N5 1RX Tel: +44 20 7226 6663 Fax: +44 20 7354 0607 E-mail: [email protected] Council of Europe Dr Frances Agius Committee on Agriculture, Food and Environment Council of Europe Strasbourg France Tel: +33 3 5689 6975 E-mail: [email protected] European Commission (EC) Mr Marc Cronin Administrator European Commission 1049 Brussels Belgium Tel.: +32 2 299 3852 Fax; +32.3.299.1046 E-mail: [email protected] Mme Paola Testori-Coggi Director Food Safety Direction Générale Santé et Protection des Consommateurs 1049 Brussels Belgium Tel: +32 2 295 34 30 Fax: +32 2 295 0285 E-mail: [email protected] M. José Luis De Felipe Gardon Administrateur Risques physiques et chimiques Direction Générale Santé et Protection des Consommateurs Tel: +32 2 299 3880 Fax: +32 2 296 4736 E-mail: [email protected] M. Jens Nymand-Christensen Head of Unit 200 Rue de la Loi DG Health and Consumer Protection 1049 Brussels Belgium Tel: +32 2 299 5026 Food and Agriculture Organization (FAO) Mr Hartwig de Haen Assistant Director-General Economic and Social Department FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 53566 Fax: +39 06 570 54593 E-mail: [email protected] Mr Lahsen Ababouch Chief Fish Utilization and Marketing Service FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 54157 Fax: +39 06 570 53152 E-mail: [email protected] Mr Hector M. Lupin Senior Fishery Industry Officer (Quality Assurance) Fish Utilization and Marketing Service FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 56459 Fax: +39 06 570 53152 E-mail: [email protected] Mr John Riddle Press Office FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 53259 Fax: +39 06 570 53152 E-mail: [email protected] Mr A. Ben Romdhane FAO Representative B.P. 1369 Rabat Morocco Tel : +212 37 654 308 Fax : +212 37 654 552 E-mail : [email protected] M. A. Bouchanine FAO Morocco B.P. 1369 Rabat Morocco Tel : +212 37 654 308 Fax : +212 37 654 552 E-mail : [email protected] Mr Mohamed Belgsyer Representation de la FAO au Maroc Rabat Tel: +212 612 229482 Mme Nadia Touil FAO Morocco B.P. 1369 Rabat Morocco Tel: +212 61 400601 Mme. Fatima Hashem Food and Nutrition Officer Regional Office for the Near East (RNE) 11, El Eslah El Zerai Str. Dokki, Cairo Egypt Tel: +202 331 6000 Fax: +202 749 5981 E-mail: [email protected] Dr Georges Codjia Regional Food and Nutrition Officer (SAFR) FAO Sub Regional Office for Southern and Eastern Africa (SAFR) P.O. Box 3730 Harare Zimbabwe Tel: +263 4 253655 or +263 91 251 168 Fax: +263 4 700 724 E-mail: [email protected] Dr Cheikh N’Diaye Fonctionnaire Principal FAO Bureau Regional Afrique BP 1628 Accra Ghana Tel: +233 21 701 0930 Fax: +233 21 701 0943 E-mail: [email protected] International Council For Development (ICD) Mrs Yasmine Motarjemi Food Safety Manager Nestec Ltd Avenue Nestle 55 CH-1800 Vevey Switzerland Tel: +41 21 924 4246 Fax: +41 21 924 2810 E-mail: [email protected] ILSI Risk Science Institute Dr Isabel Walls ILSI Risk Science Institute One Thomas Circle, NW, 9th Floor Washington, D.C. 20005 USA Tel: +1 202 659 0074 Fax: +1 202 659 3617 E-mail: [email protected] International Institute Of Refrigeration (IIR) M. Moha Marghi Délégué de l'IIF au Maroc Directeur de la Production Végétale Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural et des Eaux et Forêts BP 1387 Rabat Morocco Tel: +212 3776 5871 Fax: +212 3776 1557 E-mail: [email protected] Prof. Najib Berrada Vice Président de la Commission B1 de l'IIF Dept. Physique, Faculté des Sciences Dhar El Mehraz BP 1796 Atlas, Fès Morocco Tel.: +212 5565 2173 Fax: +212 564 2394 E-mail: [email protected] et [email protected] Office International des Epizooties (OIE) Mr Alejandro Thiermann 12 rue de Prony 75017 Paris France Tel: +33 1 44 15 18 88 Fax: + 33 1 42 67 09 87 E-mail: [email protected] Dr Karim Ben Jebara Chef de service de l’information zoosanitaire 12 rue de Prony 75017 Paris France Tel: +33 1 44 15 18 88 Fax: +33 1 42 67 09 87 E-mail: [email protected] ORMVA Mr M’Hammed Assila Chef du Service de l’Elevage Marrakech Tel: +212 4 443 5428 Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Mr Wayne Jones 2, Rue André Pascal 75116 Paris France Tel: +33 1 4524 7874 Fax: +33 1 4524 1890 E-mail: [email protected] Mrs Fatima Yazza 2, Rue André Pascal 75116 Paris France Tel: +33 1 4524 1679 Fax: +33 1 4524 1890 E-mail: [email protected] UNESCO Mr Mohamed Atibi Member Tel: +212 6 821 9755 World Health Organization (WHO) Dr David Heymann Executive Director Communicable Diseases WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 2212 E-mail: [email protected] Dr Hajime Toyofuku Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 3556 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Dr Yasuhisa Nakamura Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 4324 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Ms Melinda Henry Press office WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 2535 E-mail: [email protected] Dr Raouf Ben Ammar Représentant de l’OMS au Maroc Boîte postale 812 Rabat Mechouar Maroc Tel: +212 37 76 67 41 Fax: +212 37 76 68 05 E-mail: [email protected] Mrs Susanne Gelders Regional Office for the Eastern Mediterranean Abdul Razzak Al Sanhouri Street PO Box 7608 Nasr City Cairo 11371 Egypt Tel: +20 2 652 7378 Fax: +20 2 670 2492 E-mail: [email protected] Dr Cristina Tirado WHO Regional Office for Europe European Centre for Environment and Health (ECEH) Rome Division Via Francesco Crispi, 10 I-00187 Rome Italy Tel: +39 06 487 7525 Fax: +39 06 487 7599 E-mail: [email protected] Mrs Emilienne Ntame Anikpo Directrice de Division OMS – AFRO BP 06 Brazzaville Congo Tel: +242 636 757 E-mail: [email protected] Dr Genaro W. Garcia Regional Adviser Food Safety Pan American Health Organization (PAHO/WHO) 525 23rd Street N.W. Washington, DC 20037 USA Tel: +1 202 9743116 / 3173 Fax: +1 202 974 3643 E-mail: [email protected] Mr Anthony Roy Hazzard Technical Officer Food Safety Regional Office for the Western Pacific PO Box 2932 Manila 1000 Philippines Tel: +632 528 9872 E-mail: [email protected] World Trade Organization (WTO) Mr João Magalhães Counsellor Agriculture and Commodities Division WTO Centre William Rappard Rue de Lausanne 154 Geneva Switzerland Tel: +41 22 731 4206 Fax: +41 22 739 5760 E-mail: [email protected] FAO/WHO SECRETARIAT SECRETARIAT FAO/OMS SECRETARIADO FAO/OMS FAO Dr Ezzeddine Boutrif Food Quality and Standards Service FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 56156 Fax: +39 06 570 54593 E-mail: [email protected] Dr Jean-Louis Jouve Food Quality and Standards Service FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 55858 Fax: +39 06 570 54593 E-mail: [email protected] Mr Christophe Leprêtre Food Quality and Standards Service FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy Tel: +39 06 570 55621 Fax: +39 06 570 54593 E-mail: [email protected] Mr Christopher Church Food Quality and Standards Service FAO Viale delle Terme di Caracalla 00100 Rome Italy E-mail: [email protected] Mr John Weatherwax Consultant 1990 Willow Loop Florence, OR USA E-mail: [email protected] WHO Dr Jørgen Schlundt Coordinator Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 3445 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Dr Gerald Moy Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 3698 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Dr Peter Ben Embarek Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 4204 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Dr Maura Ricketts Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 3935 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Mrs Françoise Fontannaz Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 3697 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected] Ms Jenny Murcott Food Safety Programme WHO 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland Tel: +41 22 791 3557 Fax: +41 22 791 4807 E-mail: [email protected]