| FC 99/1 Add.1 مارس / آذار 2002
|
| FC 99/1 Add.1 مارس / آذار 2002
|
لجنة المالية |
الدورة التاسعة والتسعون |
روما، 6 - 10/5/2002 |
جدول الأعمال التفصيلي المؤقت |
وفقا لإجراءات العمل الداخلية، ينص الجدول الزمني المؤقت على أن تناقش اللجنة، في بداية الاجتماع، البنود التي يتعين عليها أن تتخذ قرارات بشأنها أو تتقدم بتوصيات عنها إلى المجلس
ستتلقى اللجنة، تقريرا يتضمن معلومات عن النقل بين أبواب الميزانية التى تمت طبقا للموافقة التى أبدتها اللجنة سابقا بموجب المادة 27-7 - د - من اللائحة العامة أثناء دورتها في سبتمبر/أيلول 2001 - أنظر الفقرة 17 من الوثيقة: C
121/4 - . يضاف إلى ذلك أن اللجنة ستتلقى وفقا للائحة المالية 4-6 - ب - تقريرا، لاستعراضه، عن أداء الميزانية فى 2001. وسيرفع الى المجلس في دورته القادمة، أى تعليق قد ترغب اللجنة فى توجيهه. وسيرفق التقرير السنوى بتقرير اللجنة.أعد تقرير المعالم المالية البارزة لإبراز الوضع المالى للمنظمة فى صورة مختصرة. وهناك، من حيث هيكل التقرير، ثلاث مجموعات من البيانات: الإيرادات والمصروفات بحسب مصدر الأموال، والخطة - الميزانية - بشأن مصادر معينة للأموال والأرصدة الخاصة بالفترة المقابلة من الفترة المالية السابقة .
تستعرض هذه الوثيقة حالة اشتراكات الدول الأعضاء فى البرنامج العادي فى 31/3/2002
ستتلقى اللجنة تقريرا عن نتائج الفترة المالية 2001-2002. وسيتضمن هذا التقرير معلومات عن الدخل والإنفاق والحركات فى الحساب العام والصناديق ذات الصلة وصندوق رأس المال العامل وحساب الاحتياطي الخاص .
ستتلقى اللجنة وفقا للمادة 9-2 من اللائحة المالية والمادة 27-7 - ط - تقريرا عن الاستثمارات الجارية فى إطار الحسابات المختلفة للمنظمة للعلم . .
سيقدم للجنة، بناء على طلبها، تقرير عن الإجراءات التي اتخذت فيما يتعلق بالتوصيات التي أصدرها المراجع الخارجي في تقريره عن حسابات 2000-2001 فضلا عن عدد من التوصيات التي كانت قد رحلت من الفترات المالية السابقة .
واستذكرت اللجنة فى دورتها الأخيرة أن مراجعا خارجيا جديدا سوف يتولى أعماله فى 2002. وأشير الى أن من المفيد اجراء مناقشة أولية عن برنامج المراجعة الخارجية أثناء هذه الدورة .
نفذت المنظمة هذا المشروع الممول عن طريق البنك الدولى، نيابة عن بعثة الأمم المتحدة الإدارية المؤقتة فى كوسوفو. وقد قدمت لجنة المالية هذا الطلب فى مايو/أيار 2000 - الدورة الرابعة والتسعون - على أساس أحكام المادة 12-6 من اللائحة المالية .
استجابة لطلب الدورة السابعة والتسعين، ستزود اللجنة بتقرير عن سير العمل في قضايا إدارة الموارد البشرية، بما فى الإطارات الزمنية المتوقعة ومؤشرات الأداء .
ستحاط اللجنة علما، وفقا للممارسات المعمول بها، بأية تطورات تكون قد حدثت فى الجمعية العامة للأمم المتحدة وفى مجلس صندوق المعاشات تهم المنظمة .
ستحاط اللجنة علما بالتغيرات فى مرتبات وبدلات الموظفين التى حدثت منذ الدورة الأخيرة .
بناء على طلبها الحصول على تقارير دورية عن سير العمل، ستزود اللجنة بمعلومات مستكملة عن حالة مشروع أوراكل .
ستقدم هذه الوثائق للجنة للعلم وسوف ترفع أية تعليقات تراها الى المجلس .
ستقدم للجنة المالية وثيقة تتضمن معلومات عن - 1 - استخدام الموارد النقدية غير المقيدة لشراء السلع؛ - 2 - والمساهمات بالسلع أو الخدمات من حكومات البلدان النامية، والبلدان التي يمر اقتصادها بمرحلة انتقالية، وغيرها من الجهات المانحة غير التقليدية، - 3 - والإعفاء من تكاليف الدعم غير المباشر .
ستقدم للجنة المالية وثيقة تتضمن تقريرا أوليا عن تحليل تكاليف الدعم غير المباشر للفترة المالية 2000-2001 .
وفقا للممارسات المعمول بها فى اللجنة، ستتاح الفرصة لأعضاء اللجنة للتعليق على طرق عمل الدورة وتقديم الاقتراحات لادخال التحسينات فى المستقبل .
ستحاط اللجنة علما بالترتيبات الخاصة بالدورة القادمة .
