Rapport de la Sixième Session du Comité de Coordination du Codex pour l’Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest













Table des matières


Perth (Australie), 5-8 Décembre 2000

commission du codex alimentarius


ORGANISATION DES NATIONS
UNIES POUR L’ALIMENTATION
ET AGRICULTURE

ORGANISATION MONDIALE
DE LA SANTÉ



BUREAU CONJOINT: Viale delle Terme di Caracalla 00100 ROME Tél.: +39 06 57051 www.codexalimentarius.net Email: codex@fao.org Facsimile: 39 06 5705 4593

ALINORM 01/32

PROGRAMME MIXTE FAO/OMS SUR LES NORMES ALIMENTAIRES
COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS

Vingt-quatrième session
Genève (Suisse), 2-7 juillet 2001


Table des matières


RÉSUMÉ ET CONCLUSIONS

INTRODUCTION

ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR (Point 1 de l’ordre du jour)

QUESTIONS SOUMISES PAR LA COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS ET D’AUTRES COMITÉS (Point 2 de l’ordre du jour)

RAPPORT SUR LES ACTIVITÉS DE LA FAO ET DE L’OMS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ SANITAIRE DES ALIMENTS ET DE CONTRÔLE DES PRODUITS ALIMENTAIRES DANS LA RÉGION (Point 3 de l’ordre du jour)

RAPPORT SUR LES ACTIVITÉS LIÉES À L’INTÉGRATION ÉCONOMIQUE ET À L’HARMONISATION DES LÉGISLATIONS ALIMENTAIRES DANS LA RÉGION (Point 4 de l’ordre du jour)

RAPPORT SUR LES ACTIVITÉS DU CODEX ET D’AUTRES ORGANES LIÉES À L’ANALYSE DES RISQUES (Point 5 de l’ordre du jour)

EXAMEN ET PROMOTION DE L’ACCEPTATION DES NORMES CODEX ET DES LIMITES MAXIMALES CODEX POUR LES RÉSIDUS DE PESTICIDES PAR LES PAYS DE LA RÉGION (Point 6 de l’ordre du jour)

ACTIVITÉS DES SERVICES CENTRAUX DE LIAISON AVEC LE CODEX ET DES COMITÉS NATIONAUX DU CODEX, Y COMPRIS PROMOTION DE L’ADHÉSION, DANS LA RÉGION (Point 7 de l’ordre du jour)

PARTICIPATION DES CONSOMMATEURS AUX TRAVAUX DU CODEX ET QUESTIONS APPARENTÉES (Point 8 de l’ordre du jour)

RAPPORT SUR LES ACTIVITÉS DU CODEX ET D’AUTRES ORGANISATIONS INTERNATIONALES CONCERNANT LES BIOTECHNOLOGIES (Point 9 de l’ordre du jour)

NOMINATION DU COORDONNATEUR (Point 10 de l’ordre du jour)

AUTRES QUESTIONS ET TRAVAUX FUTURS (Point 11 de l’ordre du jour)

DATE ET LIEU DE LA PROCHAINE SESSION (Point 12 de l’ordre du jour)

ANNEXE 1. LIST OF PARTICIPANTS - LISTE DES PARTICIPANTS - LISTA DE PARTICIPANTES