INFORME DEL CONSEJO DE LA FAO
40o período de sesiones, Roma, 24 junio – 3 julio 1963
41o período de sesiones, Roma, 11 – 13 noviembre 1963
42o período de sesiones, Roma, 4 diciembre 1963
| INFORME DEL CONSEJO DE LA FAO 40o período de sesiones, Roma, 24 junio – 3 julio 1963 41o período de sesiones, Roma, 11 – 13 noviembre 1963 42o período de sesiones, Roma, 4 diciembre 1963 |
Este documento contiene un informe de las tareas del 42o período de sesiones del Consejo, que fue presidido por Georges Haraoui (Líbano), el cual había sido elegido Presidente Independiente del Consejo por la Conferencia sólo unos cuantos días antes. Georges Haraoui se sintió repentinamente enfermo a finales de febrero de 1964 y falleció el 28 de dicho mes. El Director General desea hacer constar su profundo sentimiento por la pérdida de este buen amigo de la Organización. Estos sentimientos han tenido eco en los muchos mensajes recibidos de gobiernos, funcionarios y amigos. |
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
ROMA 1964
© FAO
Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.
La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.
PREPARATIVOS PARA EL 12o PERIODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA
Programa provisional
Organización del período de sesiones
Programa de Labores y Presupuesto para 1964/65
Problemas de Productos Básicos
Situación mundial de los productos básicos agrícolas
Medidas adoptadas por el CPPB sobre los diferentes productos básicos
Principios rectores de las políticas de sustentación y estabilización de precios agrícolas
Políticas regionales de integración económica
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
Utilización y colocación de excedentes
El papel de la Organización en el fomento del consumo
El “Año Internacional del Arroz”
Definición del concepto “Grupo de estudio sobre productos”
Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Desarrollo del Programa Mundial de Alimentos (PMA)
Actividades del Programa
a) Dirección de Zootecnia y Sanidad Animal
b) Dirección de Fitotecnia y Protección Fitosanitaria
c) Dirección de Fomento de Tierras y Aguas
d) Subdirección de Energía Atómica
Campaña Mundial contra el Hambre
Congreso Mundial de la Alimentación, Wáshington D.C., 4–18 junio 1963
Cuadros de expertos y comités consultivos
Consecuencias a largo plazo de la reorientación de las actividades de la FAO
Sexto Congreso Forestal Mundial
Conservación de los recursos atuneros del Océano Atlántico
Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa
Fondo de emergencia para la lucha contra las enfermedades del ganado
Comité Mixto FAO/UNICEF de Normas
Programa especial de enseñanza y capacitación agrícola en Africa
Programa Ampliado de Asistencia Técnica (PAAT) y Fondo Especial de las Naciones Unidas (FENU)
Comisón sobre Planificación Agrícola para el Cercano Oriente
Efectos de los programas de campo en el Programa Ordinario
Fondo Especial de las Naciones Unidas: Gastos del Organismo de Ejecución
Enmiendas al Convenio y al Reglamento del Consejo General de Pesca del Mediterráneo
Acuerdo de relaciones con la Organización para la Lucha contra la Langosta del Desierto en Africa Oriental
Proyecto de Convención para el establecimiento de una Comisión Regional Oriental para la Lucha contra la Langosta del Desierto
Comisión Regional para el Cercano Oriente sobre estadísticas agrícolas
Comisión Regional para Africa sobre Estadísticas Agrícolas
Establecimiento de Comisiones Mixtas con otros Organismos intergubernamentales
CUESTIONES ADMINISTRATIVAS Y FINANCIERAS
Enmienda al Reglamento Financiero 4.3
Encuesta sobre sueldos del personal de Servicios Generales
Reajuste de sueldos por lugar de destino oficial y por concepto del costo de la vida del personal de la Sede
Consecuencias presupuestarias
Situación financiera
a) Estado de las cuotas y cuotas atrasadas
b) Cuotas atrasadas
c) Fondo de Operaciones
d) Ingresos diversos
e) Escala de cuotas para el bienio 1964/65
Operaciones de los Fondos Fiduciarios - Cargos por gastos de ejecución (técnicos) y administración
Nombramiento del Auditor Externo para 1964/65
Delegación de ciertas funciones en el Comité de Finanzas
Mecanismo interorgánico para resolver cuestiones administrativas de sueldos y de personal
Reajustes de organización
Contratación de personal profesional
Espacio para oficinas en la Sede
Criterios, orientaciones y procedimientos recomendados para los ascensos por méritos
Nombramiento de Director General Adjunto
Nombramiento de miembro suplente del Comité de Pensiones del Personal de la FAO
Funciones y métodos de trabajo del Consejo
Reconocimiento del carácter consultivo especial al Movimiento Internacional de la Juventud Agraria y Rural Católica
FECHA Y LUGAR DEL 41o PERIODO DE SESIONES DEL CONSEJO
Apéndice A - Programa
Apéndice B - Delegados y observadores que asisten al 40o período de sesiones del Consejo
Apéndice C - Operación de los Fondos Fiduciarios - Gastos de ejecución (técnicos) y administrativos
Apéndice D - Acuerdo entre la FAO y las Organización para la Lucha contra la Langosta del Desierto en el Africa Oriental
Apéndice E - Lista de documentos
Catástrofes en la República Federal de Alemania y Japón
PREPARATIVOS PARA EL 12o PERIODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA
Programa
Organización del período de sesiones
Nombramiento del Presidente de la Conferencia y de los Presidentes de las tres Comisiones
Relatores y Comités de Redacción
Recepciones durante el período de sesiones de la Conferencia
ACTIVIDADES DE LA ORGANIZACION
Costos del Organismos de ejecución que debe cubrir el Fondo Especial de las Naciones Unidas
ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURIDICOS
ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS
Estado de las cuotas
Enmienda al Artículo 10.3 del Reglamento Financiero
Programa de Labores y Presupuesto para 1964/65: Revisión del proyecto de presupuesto:
Fondo de Emergencia para la lucha contra las Enfermedades del Ganado
Cuentas comprobadas para 1962
a) Programa Ampliado de Asistencia Técnica
b) Fondo Especial de las Naciones Unidas - Cuentas comprobadas para 1962
c) Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa - Cuentas comprobadas para 1962
d) Programa Mundial de Alimentos: Cuentas comprobadas para 1962
Ajuste por lugar de destino oficial y por coste de la vida en los sueldos del personal de las oficinas centrales
Escalas de sueldos del personal de Servicios Generales en Roma - Reajustes entre encuestas
Enmiendas al Estatuto de Personal
Locales para oficinas de la Sede
Homenaje al Sr. Louis Maire
FECHA Y LUGAR DEL PROXIMO PERIODO DE SESIONES DEL CONSEJO
Apéndice A - Programa
Apéndice B - Delegados y Observadores al 41o período de sesiones del Consejo
Apéndice C - Lista de los documentos
Apéndice D - Cuotas pendientes de pago al 6 de noviembre de 1963.
Comité del Programa
Comité de Finanzas
Comité de Problemas de Productos Básicos
Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos
Comité de Apelaciones de la FAO
CANDIDATURAS PARA EL COMITE INTERGUBERNAMENTAL NACIONES UNIDAS/FAO DEL PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS
CAMPAÑA MUNDIAL CONTRA EL HAMBRE
CUESTIONES TRANSMITIDAS POR LA CONFERENCIA A LOS COMITES PERMANENTES DEL CONSEJO
FECHA Y LUGAR DEL PROXIMO PERIODO DE SESIONES DEL CONSEJO
Apéndice B - Delegados y Observadores que asisten al 42o período de sesiones del Consejo