INFORME DEL CONSEJO 59o período de sesiones Roma, 20 noviembre – 1o diciembre 1972 INDICE

Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.

La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.

INDICE

INTRODUCCION

Aprobación del Programa
Elección de Vicepresidentes y nombramiento de los Comités de Redacción del Consejo y de la Comisión Plenaria
Discurso del Director General
Admisión de observadores
Saludo de despedida al Sr. V. Andersen

SITUACION MUNDIAL DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION

El Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentación, 1972
Problemas de productos básicos y comercio: Informe del 47^o período de sesiones del Comité de Problemas de Productos Básicos

SIMPLIFICACION DE LA ESTRUCTURA DE LA FAO

Nota del Director General sobre la simplificación de la estructura de la FAO

PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

Décimo Informe Anual del Comité Intergubernamental
Elección de cuatro miembros del Comité Intergubernamental
Enmienda al Artículo 24 de las Normas Generales del PMA (Ciclo presupuestario)

ACTIVIDADES DE LA ORGANIZACION

Objetivos y prioridades a plazo medio (incluido un resumen de las recomendaciones formuladas por las Conferencias Regionales)
Actividades del programa

- Examen de los programas de determinadas Direcciones de la Organización
a) Dirección de Servicios de Gestión
b) Oficina del Interventor
c) Dirección de Servicios Administrativos
d) Otros Programas y Direcciones

- Programa Conjunto FAO/OIEA
- Examen de las actividades extrapresupuestarias
- Política de la FAO sobre publicación de revistas (incluida CERES)
Agricultura
- Informe del primer período de sesiones del Comité de Agricultura (COAG)
- Estudio de las medidas encaminadas a reforzar la estructura de la FAO en la esfera del desarrollo rural, especialmente de la reforma agraria
- Investigación agrícola
Pesca: Informe del séptimo período de sesiones del Comité de Pesca, incluido el examen de las funciones del COFI
Montes
- Informe del primer período de sesiones del Comité de Montes (COFO)
- Séptimo Congreso Forestal Mundial (Buenos Aires, octubre de 1972)
Nutrición: Informe del Comité Especial para el aumento de la producción y consumo de proteínas comestibles
Papel y funciones de las Oficinas Regionales y las Oficinas en los Países y su relación con el papel y funciones de las Oficinas Centrales
Relaciones y consultas con otros organismos internacionales sobre asuntos de interés común:

- Cuestiones dimanantes de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el ECOSOC, el CAC, el Consejo de Administración del PNUD y la UNCTAD III

- Informe sobre la marcha de la cooperación entre la FAO y el PNUD
- Plan de Acción adoptado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano (Estocolmo, junio de 1972)
- Cooperación FAO/ONUDI
- Dependencia Común de Inspección de las Naciones Unidas
Sistema Internacional de Información para la Ciencia y la Tecnología Agrícolas (AGRIS): Informe sobre la marcha de estas actividades
Primer informe sobre las reuniones no previstas de los Organos de la FAO en el Bienio 1972–73

ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURIDICOS

Informe del 26^o período de sesiones del CACJ
- Idiomas oficiales y de trabajo de la FAO
- Examen de los Textos Fundamentales de la FAO
Métodos de trabajo del Consejo: Informe del Comité Especial
Aumento del número de puestos del Consejo: Enmienda al Artículo V-1 de la Constitución
Revisión de los Organos Estatutarios de la FAO
Solicitudes para adquirir la calidad de miembro de la FAO
Invitaciones a los estados no miembros de la Organización para asistir a las reuniones de la FAO
Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de Alimentación y Nutrición para Africa

CUESTIONES ADMINISTRATIVAS Y FINANCIERAS

Cuestiones financieras

- Situación financiera de la Organización
a) Estado de las cuotas
b) Estado de los gastos en 1972–73
c) Fondo de Operaciones

- Financiación de costos extraordinarios no presupuestados y efectos en el Programa de Labores y Presupuesto
a) Situación actual
b) Bienios futuros
c) Costos no presupuestados debidos a las variaciones en la paridad monetaria
d) Costos no presupuestados debidos a la inflación

- Cuentas comprobadas
a) Vol. I - Programa Ordinario, 1970–71
b) Vol. II - Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 1971
c) Vol. III - Programa Mundial de Alimentos, 1971

- Enmienda al Artículo XXVII-7 (o) del Reglamento General de la Organización (RGO)
Cuestiones de Personal
- Informe del Comité Especial encargado de examinar el régimen de sueldos de las Naciones Unidas (Comité de los Once)
- Relaciones entre la Administración y el personal
- Nombramiento del Presidente Suplente del Comité de Apelaciones de la FAO
- Contratación de personal de campo
- Instrucciones al personal de campo
- Evaluación de los funcionarios
- Duración de los nombramientos

OTROS ASUNTOS

Otros asuntos dimanantes de los informes de los Comités del Programa y de Finanzas
- Informe anual a los Estados Miembros sobre la ejecución del Presupuesto
- Política de la FAO sobre contratación
- Pago de los gastos de viaje de los miembros del Consejo y de los Comités del Programa y de Finanzas
- Otros asuntos
Fecha y lugar del 17^o período de sesiones de la Conferencia
Fecha y lugar del 60^o período de sesiones del Consejo

ANEXOS

A - Programa del 59^o período del Consejo

B - Lista de delegados y observadores

C- Lista de documentos

D - Discurso del Director General

E - Declaración del séptimo Congreso Forestal Mundial

F - Lista de reuniones no previstas aprobadas y de reuniones aprobadas canceladas entre el 1 de enero y el 31 de octubre de 1972

G - El problema del ciclo del Programa de Labores y Presupuesto