INFORME DEL CONSEJO DE LA FAO 60o período de sesiones Roma, 11 – 22 junio 1973 INDICE

ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
Roma, 1973

Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.

La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.

INDICE

DECISIONES, DIRECTRICES Y RECOMENDACIONES DEL CONSEJO

INTRODUCCION

Bienvenida a los nuevos Miembros del Consejo y a los Observadores de de la República Popular de China

Aprobación del programa y del Calendario

Elección de Vicepresidentes y nombramiento de los Comités de Redacción del Consejo y de la Comisión Plenaria

Discurso del Director General

Homenaje al Sr. A. de Vajda

Reconocimiento de los servicios prestados por Sr. Harry B. Wirin

ACTIVIDADES DE LA ORGANIZACION

Pesca: Informe del Octavo periodo de sesiones del COFI

Programa provisional del segundo período de sesiones del COAG, 1974

Medidas encaminadas a reforzar la estructura de la FAO en la esfera del desarrollo rural, especialmente de la reforma agraria

Fertilizantes (Utilización, Producción y Comercio)

Cuestiones dimanantes de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el el ECOSOC, el CAC y el Consejo de Administración del PNUD

Consultas Intergubernamentales Intensivas sobre Productos Básicos en cumplimiento de la Resolución 83 (III) de la UNCTAD

Contribución de la FAO para ayudar a las próximas negociaciones comerciales multilaterales del GATT

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano (Estocolmo, junio 1972: Actividades de la FAO)

Informe del Comité Examinador sobre la División Mixta FAO/OIEA de Energía Atómica en la Agricultura y la Alimentación

Cooperación FAO/PNUD (evolución en los gastos generales de Organismo de Ejecución del PNUD)

Dependencia Común de Inspección de las Naciones Unidas:

- Informe sobre la introducción de una contabilidad de costos en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas

- Informe sobre comunicaciones en el Sistema de las Naciones Unidas

- Informe sobre la utilización de la flota (FAO)

Propuesta del Director General sobre medidas internacionales para asegurar suficientes existencias alimentarias básicas

Operación de Socorro a la zona Saheliana

Propuesta de una actividad permanente de la FAO dedicada a la memoria del difunto Lord Boyd Orr

Sistema internacional de información para la ciencia y la tecnología agrícolas (AGRIS): Informe sobre la marcha de estas actividades

Segundo informe sobre reuniones no previstas de los organos de la FAO en el bienio de 1972–73

PROGRAMA DE LABORES Y PRESUPUESTO DE LA FAO

Resumen del Programa de Labores y Presupuesto para 1974–75

PREPARATIVOS PARA EL 17^o PERIODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA

Preparativos para el período de sesiones y Programa provisional de la Conferencia

Presentación de candidaturas para Presidente y demás cargos de la Mesa de la Conferencia

Fecha de presentación de candidaturas para Presidente Independiente del Consejo

PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

Undécimo informe anual del Comité Intergubernamental, y examen del programa en preparación para la sexta Conferencia de promesas

ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURIDICOS

Métodos de trabajo del Consejo

Aumento del número de puestos del Consejo

Criterios para la formulación de resoluciones de la Conferencia

Proyecto de Acuerdo sobre la creación de una Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia, el Lejano Oriente y el Sudoeste del Pacífico (Res. 1/60)

Examen de los Textos Fundamentales de la FAO

Distribución de los Estados Miembros por regiones

Condición y función de los Representantes Permanentes

Proyecto de Acuerdo de relaciones entre la FAO y la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico (Res. 2/60)

Invitaciones Estados no miembros para asistir a períodos de sesiones de la FAO

CUESTIONES ADMINISTRATIVAS Y FINANCIERAS

Reajustes en el Programa y Presupuesto, incluídas las transferencias en el bienio de 1972–73

Cuestiones financieras:

- Estado de las cuotas y de las cuotas atrasadas

- Situación de los gastos en 1972–73

- Gastos suplementarios no presupuestados: Situación actual

- Provisión de Fondos para financiar gastos presupuestarios

- Escala de cuotas para 1974–75

- Informe especial sobre viajes

- Solicitudes de ingreso de Albania, Bangladesh y los Emiratos Arabes Unidos

- Reingreso de China como Estado Miembro

- Nombramiento del Auditor Externo (Res. 3/60)

- Informe anual sobre la ejecución del presupuesto

Cuestiones de personal

- Informe del Comité Especial encargado de examinar el Régimen de sueldos de las Naciones Unidas (Comité de los Once)

- Escala de sueldos del personal de servicios generales

- Nombramiento del sustituto del Representante de un Estado Miembro en el Comité de Pensiones del Personal

- Redistribución del Personal

- Vacaciones para visitar el país de origen

- Cambios en las escalas de sueldos y en los Subsidios (Subsidio de Educación)

- Relaciones entre la Administración y el Personal: Elecciones para el Consejo del Personal

- Plan de Expertos Asociados

OTROS ASUNTOS

Otros asuntos dimanantes de los informes del 23^o período de sesiones del Comité del Programa, del 29^o período de sesiones del Comité de Finanzas y del Informe conjunto de ambos Comités

- Esquema para el examen de los programas de campo de la FAO, 1972–73

- Objetivos y prioridades a plazo medio

Fecha y lugar del 61^o período de sesiones del Consejo

APENDICES

A - Programa del 60^o Período de Sesiones del Consejo

B - Lista de Delegados y Observadores

C - Lista de documentos

D - Discurso inaugural del Director General

E - Discurso pronunciado por el Presidente del Alto Volta

F - Lista de reuniones aprobadas y aprobadas canceladas entre el 1^o de noviembre de 1972 y el 14 de mayo de 1973

G - Nota sobre los métodos de Trabajo del Consejo

H - Acuerdo para la creación de una Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia, el Lejano Oriente y el Sudoeste del Pacífico

I - Acuerdo entre la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlantico

J - Tres Resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas relativas a la Escala de Cuotas de las Naciones Unidas para 1974 y años sucesivos.