Page précédente Table des matières Page suivante


APPENDIX B
ANNEXE B
APENDICE B
LIST OF DELEGATES AND OBSERVERS
LISTE DES DELEGUES ET OBSERVATEURS
LISTA DE DELEGADOS Y OBSERVADORES

Independent Chairman:Gonzalo Bula Hoyos
Président indépendant:
Presidente Independiente:
 
First Vice-Chairman:Khalil Lubani - Jordan
Premier Vice-Président:
Primer Vicepresidente:
 
Second Vice-Chairman:Chohei Nagata - Japan
Second Vice-Président:
Segundo Vicepresidente:

MEMBERS OF THE COUNCIL
MEMBRES DU CONSEIL
MIEMBROS DEL CONSEJO

ARGENTINA - ARGENTINE

RepresentanteLuis A. BETTIRoma
Embajador de la República Argentina en Italia
Representante Permanente de Argentina ante la FAO
 
SuplenteSra. Da. Marta Delia BRIANO ARANEO de DOTTIRoma
Segundo Secretario
Embajada de Argentina
Representante Permanente Alterno de Argentina ante la FAO

AUSTRALIA - AUSTRALIE

RepresentativeR.S. SWIFTCanberra
Deputy-Secretary
Australian Department of Agriculture
 
AlternatePaul ALPENRome
Counsellor
Australian Embassy
 
AlternateJ.D. CHRISTIANRome
First Secretary (Agriculture)
Australian Embassy

BRAZIL - BRESIL - BRASIL

RepresentativeIvan VELLOSO da SILVEIRA BATALHARome
Minister Counsellor
Embassy of Brazil
 
AlternateGastao BANDEIRA de MELLORome
Alternate Permanent Representative of Brazil to FAO

BULGARIA - BULGARIE

ReprésentantDiko Varbanov DEKOVRome
Premier Secrétaire
Ambassade de la République populaire de Bulgarie
Représentant Permanent de la Bulgarie auprès de la FAO

BURUNDI

ReprésentantJoseph KAFURERABujumbura
Directeur de la Planification agricole

CANADA

RepresentativeFrank SHEFRINOttawa
Chairman
Interdepartmental FAO Committee
Department of Agriculture
 
AlternatePercy ABOLSOttawa
Bureau of UN Social and Economic Affairs
Department of External Affairs
 
AlternateJohn Patrick LOBSINGEROttawa
Programme Officer,
Canadian International Development Agency

CHILE - CHILI

RepresentanteMax SILVARoma
Embajador
Representante Permanente de Chile ante la FAO

CHINA - CHINE

RepresentativeMA LINGPeking
Deputy Director,
Bureau of Foreign Affairs
Ministry of Agriculture and Forestry
 
AlternateJEN CHIHRome
Permanent Representative of China to FAO
 
AdviserLI CHEN HUANPeking
Adviser
Ministry of Agriculture and Forestry
 
AdviserTU NANRome
Third Secretary
Embassy of the People's Republic of China

COLOMBIA - COLOMBIE

RepresentanteDoña Paulina de CASTRO MONSALVOBogotá
Representante de Colombia ante el Consejo de la FAO
 
SuplenteHumberto RUIZ VARELARoma
Ministro Consejero
Embajada de Colombia
Representante Permanente de Colombia ante la FAO
 
SuplenteJosé Antonio GOMEZ HERMIDARoma
Primer Secretario
Embajada de Colombia
Representante Permanente Alterno de Colombia ante la FAO

CONGO

RepresentantG. GAMO-CUBARome
Conseiller pour les Affaires économiques
Ambassade de la République populaire du Congo
Représentant Permanent du Congo auprès de la FAO

DAHOMEY

ReprésentantBernard TOSSOUPorto-Novo
Directeur de l'Agriculture

DENMARK - DANEMARK - DINAMARCA

RepresentativeHans Jørgen KRISTENSENCopenhagen
Deputy Secretary
Ministry of Agriculture
 
AlternateGerhard OLSENCopenhagen
Agricultural Counsellor
Ministry of Agriculture
 
AlternateCarl THOMSENCopenhagen
Professor
Royal Veterinary and Agricultural University
 
AlternateC. Valentin HANSENRome
Agricultural Counsellor
The Royal Danish Embassy
Permanent Representative of Denmark to FAO
 
AssociateChristian F. CARØERome
Assistant Agricultural Attaché
The Royal Danish Embassy
Alternate Permanent Representative of Denmark to FAO

EGYPT - EGYPTE - EGIPTO

RepresentativeMohamed Taha EIDCairo
Under-Secretary
Ministry of Agriculture
 
AlternateMahmoud KHALILRome
Second Secretary (Commercial)
Embassy of the Arab Republic of Egypt
Alternate Permanent Representative of Egypt to FAO

ETHIOPIA - ETHIOPIE - ETIOPIA

FRANCE - FRANCIA

ReprésentantLouis VELAYParis
Inspecteur général de l'Agriculture
 
SuppléantAlbert de SCHONENRome
Ministre Plénipotentiaire
Représentant Permanent de la France auprès de l'OAA
 
SuppléantGérard WEILLParis
Secrétaire général du Comité interministériel de l'Agriculture et de l'Alimentation
Ministère de l'Agriculture
 
ConseillerJacques CHOUILLOUParis
Sous-Directeur au Ministère de l'Agriculture et du Développement rural
 
ConseillerMlle Mireille MUSSOParis
Secrétaire des Affaires étrangères
Ministère des Affaires étrangères
Direction des Nations Unies et des Organisations internationales

GABON

ReprésentantLouis LAPEBYLibreville
Inspecteur général de l'Agriculture
 
SuppléantHervé-Hugues ANIMBORome
Premier Conseiller
Ambassade du Gabon
Représentant Permanent du Gabon auprès de la FAO

GAMBIA - GAMBIE

RepresentativeL.J. MARENAHBanjul
Director of Agriculture

GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF - ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE D' - ALEMANIA, REPUBLICA FEDERAL DE

RepresentativeFranz-Josef SPECKSBonn
Ministerialrat
Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
 
AlternateWolfgang A.F. GRABISCHBonn
Ministerialrat
Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
 
AlternateRolf LAHRRome
Ambassador
Permanent Representative of the Federal Republic of Germany to FAO
 
AlternateGerhard LIEBERRome
Counsellor (Agriculture)
Embassy of the Federal Republic of Germany
Alternate Permanent Representative to FAO

GUINEA - GUINEE

ReprésentantJean S. CAMARARome
Conseiller
Ambassade de Guinée
 
SuppléantMamadouba CAMARARome
Conseiller économique
Ambassade de Guinée

INDIA - INDE

RepresentativeT.P. SINGHNew Delhi
Secretary
Department of Agriculture
Ministry of Agriculture and Irrigation
 
AlternateAbu HAKIMNew Delhi
Director (Foreign Aid)
Department of Agriculture
Ministry of Agriculture and Irrigation
 
AlternateKamala PRASADRome
Counsellor (Agriculture)
Embassy of India
Permanent Representative of India to FAO

INDONESIA - INDONESIE

RepresentativeSoegeng AMATRome
Agricultural Attaché
Embassy of the Republic of Indonesia
Permanent Representative of Indonesia to FAO
 
AlternateJ. HUTABARATDjakarta
Assistant to the Minister of Agriculture
 
AssociateA. Ismet HAKIMRome
Assistant Agricultural Attaché
Embassy of the Republic of Indonesia
Alternate Permanent Representative of Indonesia to FAO

ITALY - ITALIE - ITALIA

ReprésentantOttorino Raimondo BORINRome
Ambassadeur
Représentant Permanent de l'Italie auprès de la FAO
 
SuppléantNardo OLIVETIRome
Représentant Permanent adjoint de l'Italie auprès de la FAO
 
ConseillerMme Anna Teresa ANNIBALDI FRITTELLIRome
Conseiller
Ministère des Affaires étrangères
 
ConseillerAdalberto RUBINORome
Conseiller
Ministère des Finances
Direction générale du Trésor

JAPAN - JAPON

RepresentativeChohei NAGATARome
Counsellor
Embassy of Japan
Permanent Representative of Japan to FAO
 
AlternateTatsuo SAITORome
Counsellor
Embassy of Japan
Alternate Permanent Representative of Japan to FAO
 
AssociateM. IWASAKITokyo
Counsellor
Minister's Secretariat
Ministry of Agriculture and Forestry
 
AssociateK. SHIGETATokyo
Specialized Agencies Division
United Nations Bureau
Ministry of Foreign Affairs

JORDAN - JORDANIE JORDANIA

RepresentativeKhalil LUBANIAmman
Under-Secretary of Agriculture
 
AlternateSalah JUMA'AAmman
Deputy Director-General
Agricultural Credit Corporation
 
AlternateSaid GHEZAWIAmman
Director of Extension and Research Department

KUWAIT - KOWEIT

RepresentativeSalem Ibrahim AL-MANNAIKuwait
Director of the Agricultural Department
Ministry of Public Works

LEBANON - LIBAN - LIBANO

ReprésentantElias HARAOUIBeyrouth
Président de la Commission
Parlementaire de l'Agriculture
 
SuppléantMustafa KHALEDBeyrouth
Directeur général
Ministère de l'Agriculture
 
SuppléantAmin Abdel MALEKZahle
Directeur de l'Agriculture de la Békaa
 
SuppléantIbrahim MARROUCHERome
Conseiller
Ambassade du Liban
Représentant Permanent du Liban auprès de la FAO
 
AdjointJoseph SHAMIBeyrouth
Directeur
Division de la Planification agricole
 
AdjointKhalil CHOUEIRIBeyrouth
Directeur des Relations
Extérieures
Ministère de l'Agriculture

LESOTHO

RepresentativeRatsautse M.O. SELIKANEMaseru
Chief Agricultural Officer
Ministry of Agriculture

MEXICO - MEXIQUE

RepresentanteManuel ARMENDARIZ ETCHEGARAYRoma
Embajador
Representante Permanente de México ante la FAO
 
AlternoAlfonso SOLARES MENDIOLARoma
Primer Secretario
Embajada de México
Representante Permanente
Alterno de México ante la FAO
 
AsesorJ. Antonio MARTIR MENDOZARoma
Asesor
Embajada de México
 
AsesorEdmundo REYESRoma
Secretario de la Delegación de México ante la FAO

NETHERLANDS - PAYS-BAS - PAISES BAJOS

RepresentativeA.S. TUINMANRome
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative of the Netherlands to FAO
 
AlternateL. ter MULThe Hague
Directorate for Agricultural
Assistance to Developing Countries
Ministry of Agriculture and Fisheries
 
AssociateJ. BERTELINGThe Hague
International Organizations Department
Ministry of Foreign Affairs

PAKISTAN - PAQUISTAN

RepresentativeM. YAKUBIslamabad
Secretary
Ministry of Food Agriculture and Rural Development
 
AlternateAftab Ahmad KHANRome
Ambassador of Pakistan in Italy
 
AlternateJaved Salim KHANRome
Agricultural Attache
Embassy of Pakistan
Permanent Representative of Pakistan to FAO

PANAMA

RepresentanteSra. Da. Mirla PANIZA de BELLAVITARoma
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Panamá ante la FAO

PERU - PEROU

RepresentanteAlferdo SACO M.Q.Lima
Director de Cooperación Técnica y Económica Internacional
Ministerio de Alimentación
 
SuplenteSantiago ARRIOLA SARMIENTORoma
Embajador
Representante Permanente del Perú ante la FAO

PHILIPPINES - FILIPINAS

RepresentativePhilip E. JUICOManila
Assistant to the Secretary of Agriculture
 
AlternateEleuterio E. ESPINASRome
Chargé d'Affaires
Embassy of the Philippines

SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA

RepresentanteLuis G. DE OTEYZAMadrid
Presidente del
Fondo de Ordenación y Regulación de Producciones y Precios Agrarios
 
SuplenteGuillermo ESCARDOMadrid
Secretario General,
Comité Nacional Español para la FAO
 
SuplenteRafael CONTRERAS CORTESRoma
Agregado Agrónomo
Embajada de España
Representante Permanente de España ante la FAO
 
AsesorAlberto AZA ARIASRoma
Consejero
Embajada de España
 
AsesorAntonio FERNANDEZ GONZALEZMadrid
Director del Gabinete Técnico
Fondo de Ordenación y Regulación de Producciones y Precios Agrarios

SRI LANKA

RepresentativeA.T.M. SILVAColombo
Secretary
Ministry of Agriculture and Lands
 
AlternateS.M.L. MARIKARRome
First Secretary
Sri Lanka Embassy

SUDAN - SOUDAN

RepresentativeHussein IDRISKhartoum
Minister of State for Agriculture, Food and Natural Resources
 
AlternateKamal Ali BABIKERKhartoum
Director-General,
Foreign Relations Administration, Ministry of Agriculture
 
AlternateAmir Abdalla KHALILRome
Counsellor
Embassy of the Democratic Republic of the Sudan
Permanent Representative of the Sudan to FAO

THAILAND - THAILANDE - TAILANDIA

RepresentativeThalerng THAMRONG-NAWASAWATBangkok
Deputy Under-Secretary of State for Agriculture and Cooperatives
 
AlternatePairaj LAOWHAPHANRome
Agricultural Attaché
The Royal Thai Embassy
Permanent Representative of Thailand to FAO

TRINIDAD AND TOBAGO - TRINITE-ET-TOBAGO - TRINIDAD-TABAGO

RepresentativeBarry B.L. AUGUSTEGeneva
Chargé d'Affaires
Permanent Mission of Trinidad and Tobago to the Office of the United Nations, and Specialized Agencies in Europe

TUNISIA - TUNISIE - TUNEZ

ReprésentantMohamed JARRAYATunis
Directeur
Ministère de l'Agriculture
 
SuppléantMohsen BEL HADJ AMORRome
Premier Secrétaire,  Ambassade de Tunisie
Représentant Permanent suppléant de la Tunisie auprès de la FAO

UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI - REINO UNIDO

RepresentativeK.G. ASHTONLondon
Head of FAO Department
Ministry of Overseas Development
 
AlternateA.A.W. LANDYMORERome
Permanent Representative of the United Kingdom to FAO
 
AlternateK.G.W. FROSTLondon
Principal, FAO Department
Secretary FAO National Committee
Ministry of Overseas Development
 
AdviserD.S. GORDON MACLEODLondon
FAO Department
Ministry of Overseas Development
 
AdviserL.J. ANGELLondon
Principal, Statistics Division
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food

UNITED STATES OF AMERICA - ETATS-UNIS D'AMERIQUE - ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

RepresentativeRoy D. MOREYWashington, D.C.
Deputy Assistant Secretary
Bureau of International Organization Affairs,
Department of State
 
AlternatePaul J. BYRNESWashington, D.C.
Director, Agricultural Directorate
Bureau of International Organization Affairs,
Department of State
 
AlternateChristopher A. NORRED, Jr.Rome
United States Representative to FAO
American Embassy
 
AlternateRalph W. PHILLIPSWashington, D.C.
Director
International Organization Affairs,
Foreign Agriculture Service,
Department of Agriculture
 
AlternateAndrew J. MAIRWashington, D.C.
Coordinator,
Office of Food for Peace
Agency for International Development
Department of State
 
AdviserChester R. BENJAMINWashington, D.C.
Assistant Director,
International Programs Division
Agricultural Research Service
Department of Agriculture
 
AdviserMrs. Priscilla M. BOUGHTONWashington, D.C.
Agency for International Development
Department of State
 
AdviserVictor H. SKILESRome
Development Affairs Officer
American Embassy

YUGOSLAVIA - YOUGOSLAVIE

RepresentativeMilan TRKULJABelgrade
Adviser to the Federal
Executive Council
 
AlternateMilan RISTICBelgrade
Deputy Director
Federal Secretariat for Foreign Affairs
 
AlternateDanilo VUJIčIĆRome
Counsellor
Embassy of the Federative Socialist
Republic of Yugoslavia
Alternate Permanent Representative of Yugoslavia to FAO

OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT MEMBERS OF THE COUNCIL
OBSERVATEURS D'ETATS MEMBRES NE SIEGEANT PAS AU CONSEIL
OBSERVADORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON MIEMBROS DEL CONSEJO

ALGERIA - ALGERIE - ARGELIA

Youcef STAMBOULIRome
Ministre plénipotentiaire
Conseiller
Représentant Permanent suppléant de l'Algérie auprès de la FAO

AUSTRIA - AUTRICHE

Hermann REDLVienna
Sub-Director
Ministry of Agriculture and Forestry

BANGLADESH

Salahuddin AHMEDRome
Chargé d'Affaires
Permanent Representative of Bangladesh to FAO

BELGIUM - BELGIQUE - BELGICA

Emile LOTZRome
Ambassadeur
Représentant Permanent de la Belgique auprès de la FAO
 
André REGNIERRome
Représentant Permanent adjoint de la Belgique auprès de la FAO

BOLIVIA - BOLIVIE

Dionisio FOIANINIRoma
Embajador de Bolivia en Italia
Representante Permanente de Bolivia ante la FAO
 
Enzo CERLINIRoma
Secretario de la Delegación Permanente de Bolivia ante la FAO

BURMA - BIRMANIE - BIRMANIA

Win PERome
Ambassador of the Socialist Republic of the Union of Burma in Italy
Permanent Representative of Burma to FAO
 
Zaw WYNNRome
Second Secretary
Embassy of Burma
Alternate Permanent Representative of Burma to FAO

CAMEROON - CAMEROUN - CAMERUN

Daniel ASSOUMOU MBAYaoundé
Directeur, Ministère de l'Agriculture

COSTA RICA

Carlos DI MOTTOLA BALESTRARoma
Embajador, Representante Permanente de Costa Rica ante la FAO
 
Luis Carlos ESTRADA KONIGRoma
Representante Permanente Alterno de Costa Rica ante la FAO
 
Marco CALVO MATARoma
Representante Permanente Alterno de Costa Rica ante la FAO

CUBA

Joaquín MAS MARTINEZRoma
Embajador
Representante Permanente de Cuba ante la FAO
 
Luis Roberto RIVAS LOPEZRoma
Consejero
Representante Permanente Alterno de Cuba ante la FAO
 
José GONZALEZ ROJASRoma
Primer Secretario
Representante Permanente Alterno de Cuba ante la FAO

CZECHOSLOVAKIA - TCHECOSLOVAQUIE - CHECOSLOVAQUIA

Svatopluk STAMPACHRome
First Counsellor
Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic
Permanent Representative of Czechoslovakia to FAO

ECUADOR - EQUATEUR

Hernán CUEVA EGUIGURENRoma
Consejero Comercial
Embajada del Ecuador
Representante Permanente del Ecuador ante la FAO

EL SALVADOR

Guillermo PAZ LARINRoma
Embajador de El Salvador en Italia
Representante Permanente de El Salvador ante la FAO
 
Gregorio CONTRERASBruselas
Representante de El Salvador ante la Comunidad Económica Europea
 
José MANCIASan Salvador
Director para Asuntos Centroamericanos

FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA

Holger MAURIAHelsinki
Special Adviser
Ministry of Agriculture and Forestry
 
Timo JALKANENRome
Counsellor
Embassy of Finland
Permanent Representative of Finland to FAO

GUATEMALA

Humberto VIZCAINO LEALRoma
Embajador de Guatemala en Italia
Representante Permanente de Guatemala ante la FAO
 
Guillermo ESTRADA STRECKERRoma
Consejero Encargado de Asuntos Consulares
Embajada de Guatemala

HAITI
Fritz N. CINEASRome
Ambassadeur d'Haiti en Italie
Représentant Permanent d'Haiti auprès de la FAO

HONDURAS

Arturo Humberto MONTESRoma
Embajador de Honduras en Italia
Representante Permanente de Honduras ante la FAO

HUNGARY - HONGRIE - HUNGRIA

Gabor HIDVÉGIRome
Counsellor
Embassy of the Hungarian People's Republic
Permanent Representative of Hungary to FAO
 
Dénes SZIKSZAYBudapest
Counsellor
Hungarian National FAO Committee

IRAN

Mohamad Bagher BAYATGeneva
Counsellor
Permanent Delegation of Iran to the United Nations
 
Bahman MANSURIRome
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative of Iran to FAO

IRAQ - IRAK

Mamdoh Abdul HAMIDRome
Minister Plenipotentiary
Embassy of Iraq
Permanent Representative of Iraq to FAO

IRELAND - IRLANDE - IRLANDA

P. GRIFFINDublin
Principal Officer
Department of Agriculture and Fisheries

ISRAEL

Emanuel ZIPPORIRome
Counsellor (Economic Affairs)
Embassy of Israel
Permanent Representative of Israel to FAO

KOREA, REPUBLIC OF - COREE, REPUBLIQUE DE - COREA, REPUBLICA DE

In Hee KANGRome
Agricultural Attaché
Embassy of the Republic of Korea
Permanent Representative of the Republic of Korea to FAO

MADAGASCAR

Edmond RAVELOJAONARome
Conseiller Economique
Représentant Permanent suppléant de Madagascar auprès de la FAO

MALTA - MALTE

István MOSKOVITSRome
Counsellor (Agriculture)
Embassy of Malta
Permanent Representative of Malta to FAO

MOROCCO - MAROC - MARRUECOS

Driss TOULALIFkih Ben Salah
Directeur de l'Office régional de mise en valeur agricole du TadlaProvince de Beni-Mellal

NEW ZEALAND - NOUVELLE-ZELANDE - NUEVA ZELANDIA

W.N. PLIMMERRome
Counsellor
Embassy of New Zealand
Permanent Representative of New Zealand to FAO
 
Peter A. OLIVERRome
Second Secretary (Commercial)
Embassy of New Zealand
Alternate Permanent Representative of New Zealand to FAO

NICARAGUA

Bosco Ernesto MATAMOROS HUECKRoma
Consejero
Embajada de Nicaragua
Representante Permanente de Nicaragua ante la FAO

NIGERIA

Edward O. BAYAGBONARome
Minister Counsellor (Agriculture)
Embassy of Nigeria
Alternate Permanent Representative of Nigeria to FAO

NORWAY - NORVEGE - NORUEGA

Arne LØCHENOslo
Secretary-General
National Nutrition Council
 
Jan Tore HOLVIKRome
First Secretary
The Royal Norwegian Embassy
Permanent Representative of Norway to FAO

OMAN

Ismail MOBARKRome
Counsellor
Embassy of Oman

POLAND - POLOGNE - POLONIA

Mrs. E. RASZEJA-TOBJASZWarsaw
Deputy Chairman
Polish National FAO Committee
 
Czeslaw MUSZALSKIRome
Counsellor
Embassy of the Polish People's Republic
Alternate Permanent Representative of Poland to FAO

PORTUGAL

Mário RUIVO OLIVERALisbon
President
Portuguese National FAO Committee
 
Leonardo MATHIASRome
Counsellor
Embassy of Portugal
Permanent Representative of Portugal to FAO

ROMANIA - ROUMANIE - RUMANIA

Pompiliu CELANRome
Conseiller
Ambassade de la République socialiste de Roumanie
Représentant Permanent suppléant de la Roumanie auprès de la FAO

SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE - ARABIA SAUDITA

Abdelmuhsin SUDEARYRome
Counsellor
Permanent Representative of Saudi Arabia to FAO

SENEGAL

S.M. Daniel DIOURYRome
Ambassadeur
Représentant Permanent du Sénégal auprès de la FAO

SIERRA LEONE - SIERRA LEONA

Francis Eku KAREMORome
Counsellor
Embassy of the Republic of Sierra Leone

SWEDEN - SUEDE - SUECIA

Carl-Henrik LAGERFELTStockholm
Secretary
Swedish National FAO Committee
Ministry of Agriculture
 
Claes-Erik ODHNERStockholm
Head of Research Department
Confederation of Swedish Trade Unions
 
Haakan GRANQUISTRome
Head of Section
Ministry of Foreign Affairs
 
Carl Bertil LOSTELIUSRome
Permanent Representative of the Swedish International
Development Authority (SIDA) to FAO

SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA

Roger PASQUIERRome
Conseiller agricole
Ambassade de Suisse
Représentant Permanent de la Suisse auprès de la FAO

TANZANIA - TANZANIE

Muhammad Ali FOUMRome
Ambassador of Tanzania in Italy
 
H.M. MAKAWAIARome
Counsellor
Embassy of the United Republic of Tanzania
 
F. Matanda MINJARome
Third Secretary
Embassy of the Republic of Tanzania

TURKEY - TURQUIE - TURQUIA

Argun COBANRome
Counsellor
Embassy of Turkey
Permanent Representative of Turkey to FAO
 
Kemal BEDESTENCIRome
Counsellor for Agriculture
Embassy of Turkey
Alternate Permanent Representative of Turkey to FAO

URUGUAY

Mario GALBIATIRoma
Embajador
Representante Permanente del Uruguay ante la FAO
 
Carlos BRUGNINIRoma
Secretario, Embajada del Uruguay
Representante Permanente Alterno del Uruguay ante la FAO

VENEZUELA

Sra. Dña. María DI MASE de DE MEORoma
Consejero Comercial
Embajada de Venezuela
Representante Permanente de Venezuela ante la FAO
 
Vasco ALTUVE FEBRESRoma
Segundo Secretario
Embajada de Venezuela

VIET-NAM, REPUBLIC OF - VIET-NAM, REPUBLIQUE DU - VIET-NAM, REPUBLICA DEL

CAO VAN CHIEURome
Ministre Conseiller
Ambassade de la République du Viet-Nam
Représentant Permanent de la République du Viet-Nam auprès de la FAO

ZAIRE

Dembé KINKELARome
Conseiller
Ambassade de la République du Zaïre
Représentant Permanent suppléant du Zaïre auprès de la FAO

ZAMBIA - ZAMBIE

Romance C. SAMPARome
Counsellor
Embassy of Zambia

HOLY SEE - PERMANENT OBSERVER
SAINT-SIEGE - OBSERVATEUR PERMANENT
SANTA SEDE - OBSERVADOR PERMANENTE

S.E. Mgr. Agostino FERRARI-TONIOLOVatican City
Permanent Observer of the Holy See to FAO

REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES
REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS SPECIALISEES
REPRESENTANTES DE LAS NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS

UNITED NATIONS - NATIONS UNIES - NACIONES UNIDAS

P. CASSONGeneva
Senior Co-ordination Officer
 
Theodore ZOUPANOSGeneva
Co-ordination Officer, External Relations and Inter-Agency Affairs
 
Hans EINHAUSGeneva
Chief, Office for Science and Technology

UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT
CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT
CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL COMERCIO Y EL DESARROLLO

G. KRASNOVGeneva
Acting Chief
External Relations Section

UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND
FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE
FONDO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA INFANCIA

Sasha BACICGeneva
Deputy Director for Europe

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO

Leonce BLOCHGeneva
Deputy Director
European Office

OFFICE OF THE UN HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES
HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES
OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS

Mrs. Antonella PRANDIRome
Assistant to Representative for Italy

WORLD FOOD PROGRAMME
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

F. AQUINORome
Executive Director
 
T.C.M. ROBINSONRome
Deputy Executive Director
 
J.S. ANNANRome
Director, Division of External Relations and General Services
 
G.H.W. HUTTONRome
Director, Project Management Division
 
V. MARRAMARome
Economic Adviser
 
J. MOSCARELLARome
UN Economic Adviser to WFP

INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO

P.P. FANORome
Director, ILO Branch Office
 
Herbert-Kurt NOOKGeneva
ILO Liaison Officer with WFP

WORLD HEALTH ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD

Michael R. SACKSGeneva
Director of Coordination

WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION
ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE
ORGANIZACION METEOROLOGICA MUNDIAL

Norbert VERANNEMANGeneva
Director
Meteorological Applications Department

EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE
COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA

Pierre MALVEBruxelles
Directeur, Direction générale de l'Agriculture
“Affaires internationales concernant l'Agriculture”
 
Mlle Jacqueline BENOITBruxelles
Administrateur, Direction générale de l'Agriculture
“Organisations internationales concernant l'Agriculture”
 
Patrick HOGUETBruxelles
Administrateur principal
Direction générale du Développement et de la Coopération

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

INTERNATIONAL WHEAT COUNCIL
CONSEIL INTERNATIONAL DU BLE
CONSEJO INTERNACIONAL DEL TRIGO

J.H. PAROTTELondon
Executive Secretary

ORGANIZATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT
ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPMENT ECONOMIQUES
ORGANIZACION DE COOPERACION Y FOMENTO ECONOMICOS

Madame J.M. MONDOT-BERNARDParis
Consultant, Development Center
 
Richard DYMOCKParis
Administrator
Agricultural Directorate

OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES
OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

ASSOCIATED COUNTRY WOMEN OF THE WORLD
UNION MONDIALE DES FEMMES RURALES
UNION MUNDIAL DE MUJERES DEL CAMPO

Mrs. Peggy WEBSTERRome
Permanent Representative to FAO

INTERNATIONAL ALLIANCE OF WOMEN
ALLIANCE INTERNATIONALE DES FEMMES
ALIANZA INTERNACIONAL DE MUJERES

Mrs. Lohini ARULPRAGASAMRome
Permanent Representative to FAO

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR CEREAL CHEMISTRY
ASSOCIATION INTERNATIONALE DE CHIMIE CEREALIERE
ASOCIACION INTERNACIONAL DE QUIMICA DE LOS CEREALES

G. FABRIANIRome
Member of the Executive Committee

INTERNATIONAL CATHOLIC RURAL ASSOCIATION
ASSOCIATION INTERNATIONALE RURALE CATHOLIQUE
ASOCIACION INTERNACIONAL RURAL CATOLICA

The Most Reverend Giovanni D'ASCENZIRome
Ecclesiastical Adviser
 
Mrs. Marina BRETSCHNEIDERRome
Secretary

INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE
CHAMBRE DE COMMERCE INTERNATIONALE
CAMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL

Mario NICOLATRome
Directeur des Relations internationales
Confédération italienne du commerce

INTERNATIONAL COMMISSION ON IRRIGATION AND DRAINAGE
COMMISSION INTERNATIONALE DES IRRIGATIONS ET DU DRAINAGE
COMISION INTERNACIONAL DE LA IRRIGACION Y EL SANEAMIENTO

Domenico SORRENTIRome
Secretary, Italian Committee

INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS
CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES
CONFEDERACION INTERNACIONAL DE ORGANIZACIONES SINDICALES LIBRES

Umberto LAMAGNIRome
Permanent Representative to FAO

INTERNATIONAL CONFERENCE OF CATHOLIC CHARITIES - CARITAS INTERNATIONALIS
CONFERENCE INTERNATIONALE DES CHARITES CATHOLIQUES
CONFERENCIA INTERNACIONAL CATOLICA DE CARIDAD

Rev. Giuseppe PASINIRome
Permanent Representative to FAO
 
Mrs. Derna CERBELLARome
 
Giancarlo MORO VISCONTIRome

INTERNATIONAL COUNCIL OF CATHOLIC MEN
FEDERATION INTERNATIONALE DES HOMMES CATHOLIQUES
FEDERACION INTERNACIONAL DE LOS HOMBRES CATOLICOS

Emile INGLESSISRome
Secretary-General

INTERNATIONAL COUNCIL OF WOMEN
CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES
CONSEJO INTERNACIONAL DE MUJERES

Mrs. Iolanda TORRAGARome
Secretary-General of the Italian Committee

INTERNATIONAL PLANNED PARENTHOOD FEDERATION
FEDERATION INTERNATIONALE POUR LE PLANNING FAMILIAL
FEDERACION INTERNACIONAL PARA EL PLANEAMIENTO FAMILIAR

Dermod KNOXLondon
Technical Cooperation and Liaison Officer
Middle East and North Africa Region

INTERNATIONAL UNION FOR CHILD WELFARE
UNION INTERNATIONALE DE LA PROTECTION DE L'ENFANCE
UNION INTERNACIONAL DE PROTECCION A LA INFANCIA

Elio ZAMBRANORome
Permanent Representative to FAO

INTERNATIONAL UNION OF FAMILY ORGANISATIONS
UNION INTERNATIONALE DES ORGANISMES FAMILIAUX
UNION INTERNACIONAL DE ORGANISMOS FAMILIARES

André DUFFAUREParis
Directeur de l'Union nationale des Maisons familiales rurales d'Education et d'Orientation
 
Corrado PIGNANOLIBologne

WORLD CONFEDERATION OF LABOUR
CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL
CONFEDERACION MUNDIAL DEL TRABAJO

Mrs. Anna BARONERome
Representative for Italy
 
Antonio PICCHIRome
Permanent Representative to FAO

WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE
FEDERACION SINDICAL MUNDIAL

Giuseppe CASADEIRome
Permanent Representative to FAO

WORLD FEDERATION OF UNITED NATIONS ASSOCIATIONS
FEDERATION MONDIALE DES ASSOCIATIONS POUR LES NATIONS UNIES
FEDERACION MUNDIAL DE ASOCIACIONES PRO NACIONES UNIDAS

Carlo CURTIGIALDINOGeneva

Page précédente Début de page Page suivante