FC 104/ INF 1
6/2003





لجنة المالية



الدورة الرابعة بعد المائة

روما، 15-19/9/2003

الجدول الزمني المؤقت

(قاعة لبنان – D-209)

الاثنين 15/9 الساعة 9.30 البند 1   الموافقة على جدول الأعمال والجدول الزمنى المؤقتين (الوثائق : FC 104/1; FC 104/1 Add.1, FC 104/INF/1)
    البند 2   عمليات النقل بين البرامج وفيما بين أبواب الميزانية (الوثيقة FC 104/2)
    البند 3  المعالم المالية البارزة وحالة الاشتراكات الجارية والمتأخرات (الوثيقة FC 104/3)
    البند 4  التوظيف لدعم مهام الخزانة (الوثيقة FC 104/4)
    البند 5  تقرير عن مصروفات تكاليف الدعم وعمليات الاسترداد (الوثيقة FC 104/5)
  الساعة 14.30

البند 10  التزامات التغطية الطبية بعد انتهاء الخدمة (الوثيقة FC 104/10

    البند 13الاشتراكات المجزأة (الوثيقة FC 104/13)
الثلاثاء،    
16/9 الساعة 9.30 البند 6  الحسابات المراجعة (1) صندوق التسليف والادخار فى المنظمة فى 2002 (الوثيقة FC 104/6(i))
(2) مجمع السلع والخدمات فى المنظمة فى 2002 (الوثيقة FC 104/6ii)
    البند 7 تقرير عن سير العمل فى تنفيذ توصيات المراجع الخارجى (الوثيقة: FC 104/7).
    البند 8  برنامج عمل المراجع الخارجى خلال الفترة المالية 2004-2005 (الوثيقة FC 104/8)
    البند 11  خطة الحوافز للتشجيع على التسديد الفورى للاشتراكات - تحديد معدل الحسم (الوثيقة FC 104/11)
    البند 15   تقرير عن سير العمل فى القضايا المتعلقة بادارة الموارد البشرية (بما فى ذلك توصيات وحدة التفتيش المشتركة عن المسائل ذات الصلة بإدارة الموارد البشرية)(الوثيقة FC 104/15 )
  الساعة 14.30 البند 14  إعداد الميزانية الرأسمالية (الوثيقة FC 104/14)
    البند 12   برنامج العمل والميزانية للفترة المالية 2004-2005(الوثيقة C 2003/3)

تقريـر الاجتمـاع المشــترك للجنتى البرنامج والمالية
(قاعة ماليزيا، B-227)

الأربعاء    
17/9 الساعة 10.00 البند 1  الموافقة على جدول الأعمال (الوثيقة JM 02.2/1)
    البند 2  برنامج العمل والميزانية للفترة المالية 2004-2005(الوثيقة C 2003/3)
    البند 3استقلالية إدارة التقييم وموقعها- تحليل مفصّل للخيارات (الوثيقة JM 03.2/3)
    البند 4  الوفورات وزيادة كفاءة الإدارة - اجتماعات لجنة مشكلات السلع ولجنة الزراعة (الوثيقة JM 03.2/4)
    البند 5  ما يستجد من أعمال

الدورة الرابعة بعد المائة للجنة المالية (تكملة)
(قاعة لبنان – D 209-)

الخميس    
18/9 الساعة 9.30 البند 9  تقارير وحدة التفتيش المشتركة- توسيع نطاق مشاريع التعاون التقني المتصلة بالمياه لمصلحة المنتفعين النهائيين: تجسير الفجوة بين المسائل المعيارية والتنفيذية فى منظومة الأمم المتحدة (دراستا حالة بين بلدين أفريقيين) (JIU/REP/2002/4) (الوثيقتان (1) CL 124/INF/11 و CL 125/INF/17)- إشراك منظمات المجتمع المدني، خلاف المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص فى أنشطة التعاون التقني: تجارب منظومة الأمم المتحدة وتوقعاتها (JIU/REP/2002/1) (الوثيقة CL 124/INF/18(1) )- - إصلاح إقامة العدل في منظومة الأمم المتحدة: خيارات من أجل إنشاء هيئة استئناف أعلى (JIU/REP/2002/5) (الوثيقة CL 125/INF/12 )
  • الأنشطة المدرة للدخل في منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2002/6) (الوثيقةCL 125/INF/13 )
  • تنفيذ التعددية اللغوية في منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2002/11) (الوثيقة CL 125/INF/14 )
  • التقرير السنوى لوحدة التفتيش المشتركة(A/58/34) (الوثيقة CL 125/INF/10)
  • برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام 2003 (A/58/64)(الوثيقة CL 125/INF/11)
  • إدارة المعلومات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: إدارة نظم المعلومات (JIU/REP/2002/9) (الوثيقة: CL 125/INF/15) تقييم استجابة منظومة الأمم المتحدة فى تيمور الشرقية: التنسيق والفعالية (JIU/REP/2002/10)، (الوثيقة CL 125/INF/16)
    البند 16  توصيات وقرارات كل من لجنة الخدمة المدنية الدولية ومجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة الى الجمعية العامة (تشمل التغييرات في جداول المرتبات والبدلات) (الوثيقة FC 104/16 )
    البند 17  منهجية تحديد التوزيع الجغرافى المتكافئ (الوثيقة CL 124/15-Add.1(2))
  الساعة 14.30 البند 18  طرق عمل لجنة المالية (بدون وثيقة)
    البند 19  تاريخ وموعد انعقاد الدورة الخامسة بعد المائة
    البند 20  ما يستجد من أعمال.- تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استعراض شؤون الإدارة والتنظيم فى منظمة الأغذية والزراعة: خطة عمل
(الوثيقة PC 90/6b و FC 104/INF/20a)
الجمعة    
19/9 الساعة 9.30 الموافقة على تقرير الاجتماع المشترك(قاعة ماليزيا، B-227)
     
  الساعة 14.30 الموافقة على تقرير لجنة المالية (قاعة لبنان – D 209

ـــــــــــــــــــــــــــ

(1) أرسلت مع وثائق الدورة الثانية بعد المائة للجنـة المالية
(2) وثيقة من الدورة الرابعة والعشرين بعد المائة للمجلس