C 2003/1 Rev.1
كانون الأول / ديسمبر 2003




المؤتمـرالعـام



الدورة الثانية والثلاثون

روما، 29/11-10/12/2003

تعيين ممثلين عن مؤتمر المنظمة
في لجنة المعاشات التقاعدية

مقدمة واستعراض حالة الأغذية والزراعة

1 - انتخاب رئيس المؤتمر ونواب الرئيس
2 - تعيين اللجنة العامة ولجنة أوراق التفويض
3 - الموافقة على جدول الأعمال والترتيبات الخاصة بالدورة
4 - قبول المراقبين
5 - استعراض حالة الأغذية والزراعة

الجزء الأول – المسائل الموضوعية ومسائل السياسات


6 - تقرير عن سير العمل في تنفيذ خطة عمل المنظمة بشأن المساواة بين الجنسين والتنمية (2002-2007)
7 - تقرير عن سير العمل في تنفيذ خطة العمل الخاصة بحملة استئصال التسى تسى والتريبانوزوما في البلدان الأفريقية (القرار 4/2001)
8 - برنامج الأغذية العالمي المشترك بين المنظمة والأمم المتحدة
9 - تقرير التقدم المحرز في تنفيذ خطة العمل الدولية بشأن منع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه
10 - مبادرة المنظمة لمكافحة الجوع: متابعة مؤتمر القمة العالمي للأغذية والأهداف الإنمائية للألفية
11 - السنة الدولية للأرز 2004

الجزء الثاني – المسائل المتعلقة بالبرنامج والميزانية


12 - تقرير تنفيذ البرامج، 2000-2001
13 - تقرير تقييم البرامج 2003
14 - برنامج العمل والميزانية للفترة المالية 2004-2005 (مشروع قرار)

الجزء الثالث – المسائل القانونية والإدارية والمالية


ألف- المسائل الدستورية والقانونية
15 - عدد وفترات ولاية منصب المدير العام (المادة 7-1 من دستور المنظمة)
16- المسائل الدستورية والقانونية الأخرى
16-1 اتفاق مع المكتب الدولي للأوبئة الحيوانية
16-2  اتفاق التعاون مع المنظمة الدولية لتنمية مصايد الأسماك في أوروبا الشرقية والوسطى (يوروفيش)
16-3  تعديل المادة 6 من اللائحة المالية (الأموال بموجب مشاريع الشراكة من أجل التنمية) (مشروع قرار)
16-4  تعديل المادة 6 من اللائحة المالية (الميزانية الرأسمالية) (مشروع قرار)
16-5  تعديل المادة 5 من اللائحة المالية (الاشتراكات المجزأة) (مشروع قرار)
16-6  تشكيل لجنة المالية
16-7  وقف العمل بالمادة 27-2 من اللائحة العامة للمنظمة

باء- المسائل الإدارية والمالية
17 - الحسابات المراجعة للمنظمة للفترة 2000-2001 (مشروع قرار)
18 - جدول الاشتراكات للفترة 2004-2005 (مشروع قرار)
19 - المبالغ التي تسددها المجموعة الأوروبية لتغطية المصروفات الإدارية وغيرها الناشئة عن عضويتها في المنظمة
20 - المسائل الإدارية والمالية الأخرى
20-1 منهجية تحديد التمثيل الجغرافي المتكافئ

الجزء الرابع – التعيينات والانتخابات

21 - طلبات الانضمام لعضوية المنظمة
22 - انتخاب أعضاء المجلس
23 – التعيينات


23-1 تعيين الرئيس المستقل للمجلس
23-2 تعيين ممثلين عن مؤتمر المنظمة في لجنة المعاشات التقاعدية للموظفين

الجزء الخامس – مسائل أخرى


24 - موعد ومكان انعقاد الدورة الثالثة والثلاثين للمؤتمر
25 - ما يستجد من أعمال

25-1 محاضرة ماكدوغال التذكارية
25-2 تقديم جوائز ب.ر.سن
25-3 تقديم جائزة أ.هـ. بورما
25-4 تقديم جائزة ادوار صوما
25-5 تقديم ميدالية مرجريتا ليزاراجا
25-6 تأبين موظفي المنظمة الذين وافتهم المنية

ستقدم وثائق المعلومات عن الموضوعات التالية (*)

ألف - التقرير الدستوري عن حالة الاتفاقيات والاتفاقات والتعديلات التي أدخلت عليها
باء - حالة الاشتراكات
جيم - المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة

(*) سوف تتاح الفرصة للمندوبين الذين يودون التعليق على وثائق المعلومات للإدلاء بوجهات نظرهم في إطار البند 25: ما يستجد من أعمال.