273.     يتضمن هذا الفصل موجزا لما حققته المنظمة من إنجازات رئيسية خلال الفترة المالية، بالإضافة إلى أى أعمال هامة لم يتسن إنجازها. وقد اتفبع هيكل برنامج العمل والميزانية للفترة 2002-2003. وتعرض المعلومات فى الجداول بحسب البرامج الرئيسية والبرامج فيما يتعلق بالموارد المتاحة لبرنامج العمل والمصروفات التى أنفقت مقابله. كما تتضمن الجداول، حسبما يكون ملائما، بيانات عن تسليم البرامج الميدانية، وبصورة منفصلة فيما يتصل بـ "حسابات الأمانة خارج الميزانية" و "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي"، "تسليم مشروعات الطوارئ خارج الميزانية"، "برنامج التعاون الفنى" و "البرنامج الخاص للأمن الغذائى".

274.     وفى إطار الجهود الرامية إلى أن يعكس تقرير تنفيذ البرامج المبادئ المرتكزة إلى النتائج والتى تنظم عمليات إدارة برنامج المنظمة، فإن المعالم البارزة لتنفيذ البرامج الفنية (الباب الثانى والبرنامج الرئيسى 3-1) يجرى عرضها ضمن السياق العام للأهداف والمخرجات الواردة فى الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2007.

275.     ولما كانت الخطة المتوسطة الأجل تغطى فترة ست سنوات، بينما تعنى الوثيقة الحالية بالسنتين الأوليين من الفترة المذكورة، فإن النتائج أو الإنجازات المضمنة فى التقرير ليست، إجمالا، بذات مستوى أو حجم المخرجات والحصيلة الواردة فى الخطة. بيد أنه من المنتظر أن تعالج دورة التقييم الذاتى لمدة الست سنوات بصورة كاملة الحصيلة وأهداف الكيانات على مستوى الخطة. وترد فى الملحق الأول المعلومات المعروضة فى جداول عن حالة المخرجات المقررة فى برنامج العمل والميزانية، زائدا المخرجات الجديدة التى أضيفت أثناء تنفيذ البرامج استجابة لتغير الظروف وطلبات الدول الأعضاء للحصول على المساعدة.

276.     واستكمالا لهذا التقرير، فإن قائمة شاملة وكاملة للمخرجات، بما فيها تلك المخرجات التى نشرت فى برنامج العمل والميزانية للفترة 2002-2003، وحالة تنفيذها، قد نشرت على موقع المنظمة على الانترنيت (http://www.fao.org/pir)، للإطلاع على مزيد من المعلومات التفصيلية عن تنفيذ البرامج.