المجلس

1- تنص الفقرتان ب -1 وب - 2، من "بيان المبادئ الخاصة بمنح صفة المراقب للدول" على أنه يجوز للمؤتمر أو للمجلس أن يدعو الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أو في وكالاتها المتخصصة أو في الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وإن لم تكن أعضاء أو أعضاء منتسبة في المنظمة، بناء على طلبها، ومع مراعاة أحكام الفقرة ب - 4، إلى حضور اجتماعات المؤتمر أو المجلس، بصفة مراقب. كما يجوز لهذه الدول غير الأعضاء، بناء على طلبها وبموافقة المجلس، أن تحضر الاجتماعات الإقليمية أو الفنية للمنظمة.

2- ومع ذلك، يجوز للمدير العام، في الحالات العاجلة، عندما لا يتسع الوقت للرجوع إلى المجلس، أن يدعو هذه الدول غير الأعضاء، بناء على طلبها، إلى إيفاد مراقب عنها لحضور هذه الاجتماعات.

أولا- دعوات للاشتراك في الدورة السابعة والعشرين بعد المائة للمجلس (لاتخاذ قرار)

3- وصل طلب من الاتحاد الروسي في 26/10/2004، للاشتراك بصفة مراقب في الدورة السابعة والعشرين بعد المائة للمجلس (روما، 22-27/11/2004). وقد وجهت الدعوة في 16/11/2004 إلى حضور الدورة، رهنا بموافقة المجلس.

4- ويطلب المدير العام من المجلس الموافقة على حضور الاتحاد الروسي اجتماعات الدورة السابعة والعشرين بعد المائة للمجلس، بصفة مراقب.

ثانيا - اشتراك الدول غير الأعضاء في اجتماعات المنظمة السابقة (للعلم)

5- يبلغ المدير العام المجلس بأنه منذ الدورة السادسة والعشرين بعد المائة، صدرت دعوات، بناء على الطلب، للاجتماعات التالية:

• الدورة الثالثة والعشرون للهيئة الاستشارية الأوروبية للمصايد الداخلية، ويرزبا، بولندا، 26/5 - 2/6/2004. وجهت الدعوة إلى الاتحاد الروسى في 2/4/2004.
• المشاورة الفنية بشأن استخدام الإعانات في قطاع مصايد الأسماك. روما، إيطاليا، 30/6 - 2/7/2004. وجهت الدعوة إلى الاتحاد الروسي في 23/6/2004.
• دعوة لحضور المشاورة الفنية بشأن استعراض التقدم في التنفيذ الكامل لخطة العمل الدولية لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه وخطة العمل الدولية لإدارة طاقات الصيد والترويج لتنفيذها. روما، إيطاليا، 24-29/6/2004. وجهت الدعوة إلى الاتحاد الروسي في 23/6/2004.