FC 109/1
مارس/آذار 2005


لجنة المالية



الدورة التاسعة بعد المائة

روما، 9-13/5/2005

جدول الأعمال المؤقت

هذه الوثيقة ليست دعوة إلى حضور الدورة. يرجى أخذ العلم بتعذّر تقديم مجموعة كاملة من وثائق اللجنة، إلاّ أنه يمكن الحصول على نسخة من بعضها بناء على طلب خطي

1 - الموافقة على جدول الأعمال والجدول الزمني المؤقتين (الوثائق : FC 109/1; FC 109/1 Add.1 and FC 109/INF/1)

2 - انتخاب نائب الرئيس

تقارير المالية والميزانية

3 - التقرير السنوي عن أداء الميزانية وعمليات النقل بين البرامج وبنود الميزانية (الوثيقة FC 109/3)

4 - المعالم المالية البارزة وحالة الاشتراكات الجارية والمتأخرات (الوثيقة FC 109/4)

5 - تقرير عن الاستثمارات في 2004 (الوثيقة: FC 109/5)

6 - خطة الحوافز لتشجيع التسديد الفوري للاشتراكات – تحليل تأثير معدل الحسم الصفري (الوثيقة FC 109/6)

7 - جدول اشتراكات للفترة 2006-2007 (الوثيقة FC 109/7)

مسائل الإشراف العام

8 - تمديد فترة تعيين المراجع الخارجي (الوثيقة FC 109/8)

9 - التقرير السنوي عن أعمال مكتب المفتش العام في 2004 (الوثيقة FC 109/9).

10 - تعيين المراجع العام مــن إحدى الدول الأعضـاء فــي منصب المراجـع الخارجي (المادة 12-1 من اللائحة المالية) (الوثيقة FC 109/10)

11 - تقرير عن سير العمل في تنفيذ توصيات المراجع الخارجي (الوثيقة FC 109/11).

12 - هيكل لجنة المراجعة الداخلية في كل من منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي (الوثيقة FC 109/12)

13 - إعداد تقارير الرقابة الداخلية (الوثيقة FC 109/13)

14 - تقارير وحدة التفتيش المشتركة للأمم المتحدة

    1. استعراض اتفاقات المقر التي أبرمتها المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة: قضايا الموارد البشرية التي تمس الموظفين (JIU/REP/2004/2) (الوثيقة CL 128/INF/8)
    2. تقارير وحدة التفتيش المشتركة عن الإدارة من أجل النتائج في منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2004/5, 6, 7, 8) (الوثيقة CL 128/INF/10)
    3. تقرير عن متابعة توصيات وحدة التفتيش المشتركة (الوثيقة PC 93/9 – FC 109/14c)

15 - تقرير عن استعراض المراجعة الخارجية للسفر في مهام رسمية في المنظمة (الوثيقة FC 109/15)

16 - تقرير استعراض المراجعة الخارجية للعقود المحلية في المقر الرئيسي (الوثيقة FC 109/16)

مسائل السياسات المالية

17 - تمويل التزامات التغطية الطبية بعد انتهاء الخدمة (الوثيقة FC 109/17)

18 - تقريــر حــالة جماعــــة العمــل التابعة للجنة الإداريــــة رفيعــة المستــوى والمعنية بالمعاييــر المحاسبيــة (الوثيقة FC 109/18)

19 - التزامات المنظمة ودولها الأعضاء فيما يتعلق بالمعاشات التقاعدية للموظفين (الوثيقة FC 109/19)

مسائل الميزانية

20 - موجز برنامج العمل والميزانية للفترة المالية 2006 - 2007 (الوثيقة CL 128/3)

مسائل الموارد البشرية

21 - متطلبات التنافس الفعال لشغل وظيفة في منظمة الأغذية والزراعة (الوثيقة FC 109/21)

22 - إصدار تصاريح العمل لأزواج الموظفين المغتربين في المقر (الوثيقة FC 109/22)

23 - إحصائيات الموارد البشرية (الوثيقة FC 109/23)

24 - قرارات الجمعية العامة بشأن لجنة الخدمة المدنية الدولية والمجلس المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة (بما في ذلك التغييرات في جدول المرتبات والعلاوات) (الوثيقة FC 109/24)

25 - دراسة مقارنة عن التوظيف في فئة الخدمات العامة والفئة الفنية في منظمات أخرى في الأمم المتحدة (الوثيقة FC 109/25)

المسائل التنظيمية

26 - متابعة التقييم المستقل للامركزية في المنظمة

(الوثائق: PC 92/6a – FC 108/18 re-issued and PC 93/7 – FC 109/26)

27 - تقرير مرحلي عن نظم المعلومات الإدارية (الوثيقة FC 109/27)

28 - استعراض مدفوعات المجموعة الأوروبية لتغطية التكاليف الإدارية والتكاليف الأخرى الناشئة عن عضويتها في المنظمة (الوثيقة FC 109/28)

29 - خدمات الترجمة في منظمة الأغذية والزراعة (الوثيقة FC 109/29)

برنامج الأغذية العالمي

المسائل التي درست في الاجتماع الأول للمجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي (31/1 – 2/2/2005)

30 - استعراض أساليب العمل: تمويل رأس المال العامل (الوثيقة FC 109/30)

31 - الإطار المالي لتنفيذ الأولوية الاستراتيجية 5 (الوثيقة FC 109/31)

32 - ترتيبات تمويل سلامة موظفي الأمم المتحدة وأمنهم (الوثيقة FC 109/32)

33 - تعريف العمليات الخاصة (الوثيقة FC 109/33)

34 - برنامج العمل المقترح للمراجع الخارجي لفترة السنتين 2004-2005 (الوثيقة FC 109/34)

35 - تقرير المراجع الخارجي بشأن تطبيق معايير الإبلاغ المالي في برنامج الأغذية العالمي (الوثيقةFC 109/35)

36 - متابعة توصيات المراجع الخارجي (الوثيقة FC 109/36)

37 - آخر التطورات بشأن خطة الإدارة لبرنامج الأغذية العالمي لفترة السنتين (2004-2005)

(الوثيقة FC 109/37)

المسائل التي ستدرس في الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي (6-10/6/2005 – يؤكد لاحقا)

38 - التقرير المالي الموحد (الوثيقة FC 109/38)

39 - استعراض أساليب العمل: آخر التطورات (الوثيقة FC 109/39)

40 - متابعة توصيات المراجع الخارجي (الوثيقة FC 109/40)

41 - الخطة الاستراتيجية للبرنامج (2006-2009) (الوثيقة FC 109/41)

42 - تقرير المراجع الخارجي عن المسائل الإدارية (الوثيقة FC 109/42)

43 - آخر التطورات بشأن خطة الإدارة لبرنامج الأغذية العالمي لفترة السنتين 2004-2005

(الوثيقة FC 109/43)

أية مسائل أخرى

44 - طرائق عمل لجنة المالية (بدون وثيقة)

45 - تاريخ ومكان انعقاد الدورة العاشرة بعد المائة

46 - أية مسائل أخرى