FC 110/19




Comité de Finanzas



110º período de sesiones

Roma, 19-23 de septiembre de 2005

Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa (EUFMD)

Presupuesto para 2006-2007


INTRODUCCIÓN

1. Se adjunta al presente documento la propuesta de presupuesto del fondo MTF/INT/011/MUL para 2006-2007. El presupuesto de 496 210 dólares EE.UU. anuales para el bienio 2006-2007 fue aprobado por la EUFMD en su 36ª reunión, celebrada en Roma en abril de 2005.

2. El Fondo fiduciario MTF/INT/003/EEC se cerrará en diciembre de 2005. En el ínterin, se está preparando un nuevo acuerdo de ejecución con la Comunidad Europea.

3. Asimismo, la Comisión administra un Fondo fiduciario de emergencia, el MTF/INT/004/MUL, que se utiliza cuando surge una situación de urgencia relacionada con la fiebre aftosa. Habida cuenta del carácter esporádico, a menudo devastador, epidémico y prácticamente imprevisible de los brotes recientes de fiebre aftosa en Europa, no es posible predecir los gastos con cargo a este Fondo fiduciario, pero la Comisión considera importante mantener una reserva de esta índole.

4. La Organización contribuye en especie a las actividades de la Comisión mediante locales para la Secretaría, servicios de fax y teléfono, y algunos servicios financieros y jurídicos necesarios para satisfacer el requisito de presentar informes a los países miembros de la Comisión establecido en el marco de su Constitución. La aportación estimada del Programa Ordinario a las actividades de la Comisión durante el período objeto de examen es de 60 000 dólares EE.UU.


COMISIÓN EUROPEA PARA LA LUCHA CONTRA
LA FIEBRE AFTOSA (EUFMD) –
PRESUPUESTO PREVISTO PARA 2006-2007


FONDO FIDUCIARIO MTF/INT/011/MUL
Presupuestos expresados en dólares EE.UU.

Código de los gastos presupues-tarios

Componentes

2006

2007

5011 Secretario 217 889 226 292
5012 Asistente administrativo 86 920 90 396
5020 Personal supernumerario y horas extraordinarias 15 600 16 224
  Personal de apoyo (intérpretes)    
  Total parcial 320 409 332 912
       
5013 Consultores (contratos de autor) 20 000 20 000
5014 Contratos: - Contribución anual al Laboratorio
mundial de referencia - Estudios de laboratorio en colaboración - Otros contratos (recomendados por el Comité Ejecutivo)
35 000 13 000 20 000 35 000 13 000 20 000
5021 Viajes (Secretaría y equipos de personal en los países) 66 967 69 646
5024 Material fungible 3 375 3 500
5025 Material no fungible 2 000 2 000
5026 Atenciones sociales   3 000
5028 Gastos generales de funcionamiento 2 791 3 000
5050 Facturación interna 800 800
  Total parcial 163 933 169 946
       
5040 Fondos no asignados/de reserva para los gastos generales de funcionamiento 11 868 -6 6481
  TOTAL 496 210 496 210

____________________

1 Saldo durante el bienio 2005-2006 de 5 220 dólares EE.UU.