Independent Chairian |
: |
|
President indépendant |
: |
M.S. Swaminathan |
Presidente Independiente |
: |
|
Vice—Chairmen |
: |
R.A. Sorenson (United States of America) |
Vice—Presidents |
: |
J. Pereira Silva (Cap—Vert) |
Vice-presidentes |
: |
Y.A. Hamdi (Egypt) |
AFGHANISTAN - AFGANISTAN
Representative
Ghulam ABUBAKIR
Deputy Minister of Agriculture and Land Reform
Kabul
Alternate
M. Latif BALUCHZADAH
Second Secretary
Embassy of Afghanistan
Rome
ANGOLA
Représentant
Telmo FELICIO ALMEIDA
Ambassadeur
Représentant permanent a.i. auprés
de la FAO
Rome
Suppléant
Bernardino N. SEQUEIRA
Représentant permanent adjoint
auprbés
de la FAO
Rome
ARGENTINA - ARGENTINE
Representante
Guillermo Enrique GONZALEZ
Ministro Plenipotenciario
Representante Permanente ante la FAO
Rome
Suplentes
Diego WHITE
Consejero Agricola
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
*Renato C. SERSALE DI CERISANO
Segundo Secretario
Representante Permanente Alterno
ante la FAO
Roma
BANGLADESH
Representative
S.A. MAHMOOD
Director—General, Department of
Agricultural Extension
Ministry of Agriculture
Dhaka
BANGLADESH (Cont'd)
Alternates
REAZ RAHMAN
Ambassador of Bangladesh in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
K.M. EJAZUL HUQ
Deputy Secretary
Ministry of Agriculture
Dhaka
Advisers
S.M.MATIUR RAHMAN
Economic and Commercial Counsellor
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
S.R. ALAM
Deputy Chief Planning, Food Division
Dhaka
BARBADOS — BARBADE
Representative
Fozlo BREWSTER
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture, Food and
Consumer Affairs
Bridgetown
BENIN
Représentant
Basile DJIBRIL
Directeur de l’agriculture
Ministèhre du dédéveloppement rural
et de Loopérative
Porto—Novo
Supplédant
Laurent FAGBOHOUN
Directeur des pêle;ches
Cotonou
BRAZIL - BRESIL - BRASIL
Representative
Arrhenius F.M. de FREITAS
Minister
Permanent Representative of Brazil
to FAO
Rome
Alternates
Milton de FREITAS ALMEIDA NETO
Alternate Permanent Representative
of Brazil to FAO
Rome
BRAZIL - BRESIL - BRASIL (Cont'd)
Carmelito de MELO
Specialized International Agencies
Division
Ministry of External Relations
Brasilia
CANADA
Representative
Pierre GOSSELIN
Minister
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
R.M. MIDDLETON
Director
United Nations Political and
Institutional Affairs Division
Department of External Affairs
Ottawa
Robert SALLERY
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
Norman S. COOK
Policy, Analysis and International
Coordination Division, Policy Branch
Canadian International Development
Agency (CIDA)
Hull
CAFE VERDE — CAF-VERT - CABO VERDE
Représentant
Joao PEREIRA SILVA
Ministre du Ddveloppement rural
Praia
Suppléant
Antó RODRIGUES PIRES
Ambassadeur du Cap—Vert aupr`s
de la FAO
Rome
CHINA — CHINE —
Representative
KONG CANDONG
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative of
China to FAO
Rome
CHINA - CHINE (Cont'd)
Alternates
ZHANG CHENGHUA
Foreigh
Affairs Department
Ministry of Agriculture, Animal
Husbandry and Fisheries
Beijing
LI CHENHUAN
Deputy Division Director
Foreign Affairs Department
Ministry of Agriculture, Animal
Husbandry and Fisheries
Beijing
JIN XIANGYUN
Second Secretary
Permanent Representation of China to FAO
Rome
Advisers
WANG PING CHUNG
Third Secretary
Permanent Representation of
China to FAO
Rome
CHINA — CHINE - (Cont'd)
Adviser
Mrs ZHU ZHENG XUAN
Attachó
Permanent Representation of
China to FAO
Rome
COLOMBIA — COLOMBIE
Representante
Gonzalo BULA HOYOS
Embajador de Colombia ante la FAO
Roma
Suplentes
Sra. Dra. Dory SANCHEZ
Ministro Consej ero
Representante Permanente Alterno
ante la FAO
Roma
Sra. Da Rosa A. STJAREZ MELO
Primer Secretario
Representante Permanente Alterno
ante la FAO
Roma
Mauricio GONZALEZ
Tercer Secretario
Representante Permanente Alterno
ante la FAO
Roma
Asesores
Sra. Da. Marta ARANGO
Consejero
Embajada de Colombia en Italia
Roma
Sra. Carmina GALLO MORENO
Consejero
Embajada de Colombia en Italia
Roma
CONGO
Représentant
Joseph TCHICAYA
Ambassadé auprès de la FAO
Rome
Supplédants
Alphonse MOUANGA
Attaché financier
Reprédsentant permanent supplèant
auprés de la FAO
Rome
Roger-Bienvenu NVOULA
Directeur, Chasse et péches
Ministère des eaux et foréts
Brazzaville
Rigobert EBONDZO
Directeur des forêle;ts
Ministère des eaux et forêle;ts
Brazzaville
CONGO(suite)
Albert KOUKA
Directeur de l’élevage, Ministère de
l'agricuure et de l’élevage
Brazaville
Georges MBAXA
Directeur de l’agriculture, Ninistère de
l’agriculture et de l’élevage
Brazzaville
CUBA
Representante
Leopoldo ARIZA HIDALGO
Embajador de Cuba ante la FAO
Roma
Suplentes
Sra. Da. Grafila SOTO CARRERO
Comitéd Estatal de Colaboración
Econ&oaucte;mica
La Habana
Sra. Da Silvia CARBALLO VIVES
Agregado diplomático
Representacidán
Permanente de
Cuba ante la FAO
Roma
CYPRUS - CHYPRE - CHIPJE
Representative
A. PAPASOLQMONTOS
Director—General
Ministry of Agriculture and
Natural Resources
Nicosia
Alternates
Fotis G. POULIDES
Ambassador of Cyprus to FAO
Rome
George F. POULIDES
Alternate Permanent Representative
of Cyprus to FAO
Associates
Haris ZANNETIS
Agricultural Attaché
Permanent Representation of
Cyprus to FAO
Rome
Chrysanthos LOIZIDES
Agricultural Officer
Ministry of Agriculture and
Natural Resources
Nicosja
ECUADOR - EQUATEUR
Representante
Alfredo PINOARGQTE
Embajador del Ecuador en Italia
Representante Permanente ante la FAO
Rome
Suplente
Fernando RIBADENEIRA
Ministro
Representante Permanente Alterno
del Ecuador ante la FAO
Roma
EGYPT — ECYPTE — EGIPTO
Representative
Ahmed SIDKY
Ambassador of Egypt in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Yousef A.HAMDI
Agricultural Counsellor
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
Adel H. EL—SARKI
Director—General
International Organizations and
Conferences Department, Central
Administration for Foreign Agricultural Relations
Cairo
Adviser
Salah EL—ABD
Technical Adviser
Rural Development Affairs
Ministry of Agriculture
Cairo
ETHIOPIA — ETHIOPIE — ETIOPIA
Representative
Getachew JEMBERE
Head of the Agricultural Technology
Department
Relief and Rehabilitation Commission
Addis Ababa
Alternates
Miss ALMAZ WONDIMB
Senior Expert
Economic Relations Team
Ministry of Agriculture
Addis Ababa
ETHIOPIA — ETHIOPIE – ETIOPIA (Cont'd)
TESSEMA NEGASH
Counsellor
Alternate Permanent
to FAO
Rome
FRANCE — FRANCIA
Représentant
Albert FEQUANT
Ambassadeur
Reprdsentant permanent de la
France auprès de l’OAA
Rome
Suppl&eacure;ants
Alain PIERRET
Directeur
des Nations Unies et des Organisations internationales
Ministáre des Relations extérieures
Paris
Marcel MAZOYER
Reprédsentant de la France au
Comité du Programme de l’OAA
Norbert CARRASCO—SAULNIER
Représentant permanent adjoint
auprès de l’OAA
Rome
Guy FRADIN
Chef du Bureau de la Coopération
internationale
Ministràe de l’Agriculture
Paris
Jean—Pol NEME
Attach´ agricole
Reprèsentation de la France
auprès de 1’OAA
Rome
Conseille
Mlle Edith RAVATJX
Ministhre des Relations extédrieures
Direction des Nations Unies
Paris
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF — ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE D’ - ALEMANIA, REPUBLICA FEDERAL DE
Representative
Wolfgang A.F. GRABISCH
Head of the Division of International
Agricultural Organizations
Federal Ministry of Food,
Agriculture and Forestry
Bonn
Alternates
Siegfried SCHUNM
Head of Division
Budget and Financial Affairs of
International Organizations
Federal Ministry of Finance
Bonn
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF - ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE D’ — ALEMANIA, REPUBLICA FEDERAL DE (Cont'd)
Gerhard LIEBER
Counsellor
Alternate Permanent Representative
of the Federal Republic of Germany
to FAQ
Rome
Wolfgang HERMKES
Assistant Head of Division
Federal Ministry of Food, Agriculture
and Forestry
Bonn
Roland MAUCH
Assistant Head of Division
Federal Foreign Office
Bonn
INDIA — INDE
Representative
S.P. MIJKERJI
Secretary
Department of Agriculture and
Cooperation
New Delhi
Alternates
Jagdish Chand AJMANI
Ambassador of India in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
Ramesh Chander GUPTA Minister (Agriculture)
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
INDONESIA — INDONESIE
Representative
A. KOBIR SASRADIPOERA
Ambassador of Indonesia in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
AMIDJONO MARTOSUWIRYO
Agricultural Attaché, Indonesian Embassy
Alternate Permanent Representative
o FAO
Rome
Associates
HERRY HARJONO Economic Counsellor, Indonesian Embassy
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
SUHARYO HUSEN
Assistant Agricultural Attach&evacuate;
Indonesian Embassy
lternate Permanent Representative
to FAO
Rome
IRAQ —
Representative
Moustafa HAMDOON
Ambassador to FAO
Rome
Alternate
Hazem Fadhli NAJEB
Counsellor
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
IRELAND - IRLANDE - IRLANDA
Representative
W. DOYLE
Secretary
Irish National FAO Committee
Dublin
Alternate
Ms Nuala RAYEL
First Secretary, Embassy of Ireland
Alternate Permanent Representative
to FAO
Rome
ITALY - ITALIE - ITALIA
Marco FRANCISCI DI BASCHI
Ambassadeur d’Italie auprs de la FAO
Rome
Supplédants
Mario FUGAZZOLA
Départment de la coop&evacuate;ration au
d&evacuate;veloppement
Ministère des affaires dtrangères
Rome
Gianfranco FACCO BONETTI
D&ecuate;partement de la coopération au
d&eacutw;dveloppement
Ministère des affaires étrangères
Rome
Ignazio DI PACE
Direction gédnédrale des affaires
économiques
Ministère des affaires étrangères
Mme Anna DELLA CROCE DI DOJOLA
Représentant permanent suppléant
aupr`s de la FAO
Rome
Mile Paola IMPERIALE
Deuxième Secrétaire
Représentation permanente de l’Italie
auprès de la FAO
Rome
ITALY - ITALIE — ITALIA (Cont'd)
Conseillers
Giuseppe MORONI
Ministère du Trésor
Rome
Giovanni PREVITI
Directeur de la Division des affaires
économiques
Ministére du Trésor
Rome
Carlo GASPERONI
Ministére du Trdsor
Rome
Mme Elenna LENER-MAMMONE
Chef de servilce
Bureau des relations ilnternationales
Ministére de l’agricultrue et des foréts
Rome
Bernardo PALESTINI
Inspecteur en chef
Direction générale de la production agricole
Ministére de l’agriculture et des foréts
Rome
Mme Lucia BETTELLA
Ministére des affaires étrangéres
Rome
JAPAN – JAPON
Representative
Akira NAGA
Permanent Representative of Japan to FAO
Rome
Alternates
Satoru GOTO
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Hiroshi NAKAGAWA
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
KENYA
Representative
Waiter E ADERO
Ministry of Agriculture
Nairobi
Alternates
Reuben B. RYANGA
Minister Plenipotentiary of Kenya to FAO
Rome
P.M AMUKOA
Alternate Permanent Representative
of Kenya to FAO
Rome
LEBANON — LIBAN — LIBANO
Représentat
Elias HRAOUT
D´PUT´
Beyrouth
LEBANON – LIBAN – LIBANO - (Cont'd)
Suppléant
Khalil HADDAD
Ambassadeur du Liban en Italie
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
Adjoints
Selim SARRAF
Membre de 1 ‘ Institut des recherches agricoles
Beyrouth
Chawki MOURAD
Direction g&eaute;n&eaute;rale du
Ministré de l’agriculture
Beyrouth
Samir ABOUJAOUDE
Membre de la Direction du Plan Vert
Beyrouth
Mounir KHORAYCH
Reprséntant permanent adjoint
auprès de la FAO
Rome
LESOTHO
Representative
Chaka NTSANE
Ambassador of Lesotho in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
L.MOHAPELOA
Planning Officer
Ministry of Agriculture
Maseru
Adviser
Marabe PHOOFOLO
Counsellor Deputy Permanent
Representative to FAO
Rome
MALAWI
Representative
D.C.W. KAMBAUWA
Under—Secretary
Ministry of Agriculture
Lilongwe
Alternate
Nick SICHINGA
Programme Manager of Kasungu Agricultural
Development Division Kasungu
MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA
Representative
LEE CHENG YAM
Deputy Secretary—General I
Ministry of Agriculture
Kuala Lumpur
Alternate
DATUK KAMARUDDIN ARIFF
Ambassador of Malaysia in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
ABDUL WAHID bin ABDUL JALIL
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representativ.. to FAO
Rome
MOHD YASIN bin MOHD. SALLEH
Assistant Agricultural Attaché
Embassy of Malaysia
Rome
MEXICO - MEXIQUE
Representante
José Ramón LOPEZ PORTILLO Ministro
Plenipotenciario ante la' FAO
Roma
Suplentes
Carlos IDALI CARBAJAL Consej ero
Representante
Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Roberto GUADARRANA SISTOS
Primer Secretario
Representaci&pacute;n Permanente de
México ante la FAO
Roma
Asesores
Sra. Da. Mercedes RUIZ ZAPATA
Segundo Secretario
Representación Permanente de
México ante la FAO
Roma
Sra. Da. Gisele PEREZ MORENO
Segundo Secretario
Representación Permanente de Mexico ante la FAO
Roma
Francisco MARTINEZ—GOMEZ
Consejero AgrIcola,
Representación Permanente de México ante la FAO
Rome
Jesés VERRUETE FUENTES
Secretaréa de
Agricultura y Recursos Hidráulicos
Mexico
MOROCCO - MAROC - MARRUECOS
Reprdsentant
A. GUEDIRA
Chef de la Division des
Affaires économiques
Ministreée l’agriculture
Rabat
Suppléant
Mohamed BENNIS
Ministre plénipotentiaire
Représentant permanent adjoint Auprés de la FAO
Rome
NEW ZEALAND - NOUVELLE—ZELANDE - NUEVA ZELANDIA
Representative
John BELGRAVE
Assistant Director—General
Ministry of Agriculture and Fisheries Wellington
Alternate
G.J. BOXALL Alternate Permanent Representative to FAO Rome
Adviser
Miss A. SKELLY New Zealand Embassy Rome
NIGERIA
Representative
O.AWOYEMI Director,Federal
Department of Agriculture
Lagos
Alternate
Jaafaru LADAN
Permanent Representative of Nigeria to FAO
Rome
NORWAY - NORVEGE - NORUEGA
Representative
Hans Kristian SEIP
Director—General for Forestry
Ministry of Agriculture
Oslo
NORWAY - NORVEGE - NORUEGA (Cont'd)
Alternates
Mrs Mette RAVN
Second Secretary
Royal Norwegian Embassy
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Gabriella DANMARK
Counsellor
Ministry of Agriculture
Oslo
PAKISTAN
Representative
Manzur ABMED
Additional Secretary
Acting Secretary of Agriculture
Islamabad
Alternates
Abdul WAHEED
Ambassador of Pakistan in Italy
Permanent Representative to FAO
Rome
T. ANMAD
Alternate
Permanent Representative to FAO
Rome
PANAMA
Representante
Sra. D. Etna HERAZO de VITI
Enbajador.de
Panamá ante la FAO
Roma
Suplente
Aifredo ACUNA HUMPHRIES
Agregado
Agricola
Representanto Permanents Alterno ante la FAO
Roma
PHILIPPINES — FILIPINAS
Representative
Teodoro Q PENA
Minister of Natural Resources
Manila
Alternates
Orlando J. SACAY
Deputy
Minister of Agriculture
Manila
José VARELA
Minister of State for
Natural Resources
Manila
Antonio CAPAY
Assistant Secretary
Ministry of Natural Resources
Manila
Associate
Horacio CARANDANG
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
PHILIPPINES — FILIPINAS (Cont'd)
Advisers
Willie C. FLORENDO
Officer—in—charge of the Forest Protection
Bureau and Forest Development
Manila
Miss Maria Luisa GAVINO
Assistant Agricultural Attaché Embassy of the Philippines
Rome
POLAND - POLOGNE - POLONIA
Representative
Zdzislaw GROCHOWSKI
Vice—Minister of Agriculture and Food
Economy Chairman of the Polish National FAO Committee
Warsaw
Alternate
Josef MAJCHER
Counsellor
Embassy of the Polish People’s Republic
Alternate
Permanent Representative to FAO
Rome
Associate
Mrs Malgorzata PIOTROWSKA
Senior Specialist
Polish National FAO Committee
Warsaw
ROMANIA - ROUMANIE - RUMANIA
Représentant
Nicolae DIMITRIU
Secrétaire général
Comité national roumain pour la collaboration avec la FAO
Bucarest
Suppléant
Teodor GHEORGHIU
Deuxiéme secrétaire
Ambassade de Roumanie
Rome
RWANDA
Représentant
Anastase NTEZILYAYO
Secrétaire général
Ministére de l’agriculture et de l’élevage
Kigali
Suppléant
Célestin KAREKEZI
Chef de la Division de la production vivriére
Ministére de l’agriculture et de l’élevage
Kigali
SAUDI ARABIA (KINGDOM OF) - ARABIA (ROYAUME D') – ARABIA SAUDITA (REINO DE)
Representative
Atif Y. BUXHARI
Ambassador of Saudi
Rome
Alternate
Mustafa I. MARDI
Assistant to the Ambassador of Saudi
Arabia to FAQ
Rome
SPAIN — ESPAGNE — ESPARA
Representante
Julián Ignacio PALACIOS SERRANO
Director de Organismos Técnicos
Dirección General de la O.C.I.
Ministerio de Asuntos Exteriores
Madrid
Suplentes
Cristóbal SANCHEZ CTJESTA Jefe
del Servicio de la Unidad de
Supervisión de Programas del
Servicio de Extensión Agraria
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Madrid
José Luis MESEGIJER SANCHEZ
Jefe del Servicio de Derecho
Internacional Pesquero
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Madrid
José Joaquín GARCIA del CASTILLO
Jefe de la Sección de Organizaciones y
Conferencias Internacionales
Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación
Madrid
Jose Miguel BOLIVAR SALCEDO
Coordinador
Adj unto de Recursos
Fitogenéticos del I.N.I.A.
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Madrid
Antonio PEREZ-MARSA HERNANDEZ
Representante Permanente de Espańa ante la FAQ
Consejero
de Agricultura, Pesca y
Alimentac±On Embajada de Espańa
Roma
SPAIN — ESPAGNE -. ESPARA (Cont'd)
Asesor
Sra Da. Asunción CAVERO MONCANUT
Agregado
Adj unto de Agricultura
Embajada de Espa&ntitde;a
Roma
SUDAN - SOUDAR - SUDAN
Representative
Kamal Au BABIKER
Under—Secretary
Ministry of Agriculture and Irrigation
Khartoum
Alternate
Amir Abdalla KHALIL
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAQ
Rome
THAILAND - THAILANDE - TAILANDIA
Representative
Vichai VONGSKUL
Acting Secretary—General
National FAO Committee
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
Alternates
Vanrob ISARANKURA
Agricultural Counsellor
Permanent Representative to FAQ
Rome
Sunai TEPHAVAL
Commercial Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Pichai PONGPAET
First Secretary
Royal Thai Embassy
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI - REINO UNIDO
Representative
P.S. McLEAN
Minister
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
J.M. SCOULAR
Principal,
UN Department Overseas
Development Administration Secretary,
FAO National Committee
London
J.W. HUTCHINSON
Higher Executive Officer
UN Department
Overseas Development Administration
London
Mrs M.C. WENNER
Principal
External Relations Department
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
London
UNITED STATES OF AMERICA — ETATS—UNIS D’AMERIQUE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Representative
Gregory J. NEWELL
Assistant
Secretary for International Organization
Affairs Department of State
Washington, D.C.
Alternates
Roger A. SORENSON
Minister Counsellor for Food and Agriculture
Agencies of the U.N.
American Embassy
Rome
Mrs Joan S. WALLACEAdministrator
Office of International and Development
Department of Agriculture
Washington, D.C.
Advisers
Chester R. BENJAMIN
Office of International Cooperation and Development
Department of Agriculture
Washington, D.C.
George J. DIETZ
First Secretary for Food and
Agricultural Affairs
American Embassy
Rome
Allan R. FURMANAttaché for Development Affairs
American Embassy
Rome
UNITED STATES OF AMERICA — ETATS—UNIS D’AMERIQUE ESTADOSUNIDOSDE AMERICA (Cont'd)
James GOEMLEY
Deputy Director of International
Development Bureau of International Organization
Affairs Department of State
Washington, D.C.
Michael D. METELITS
Alternate
Permanent Representative to FAQ
American Embassy
Rome
UPPER VOLTA - HAUTE OLTA ALTO VOLTA
Représentant
Marcel TATIETA
Directeur des services agricoles
Minis tére du développement rural
Ouagadougou
Suppléant
Joseph KABORE
Conseiller
Reprdsentant permanent adjoint Aupr´s de la FAO
Rome
VENEZUELA
Representante
Sra. Dra. María Isabel CASELLAS O.
Consej ero
Encargado de Negocios, a.i.
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Suplentes
Alberto BRUGNOLI C.
Segundo Secretario
Representante Permanente Alterno Cooperation ante la FAO
Roma
Sra. Da. Lourdes PLANAS G.
Segundo Secretario
Representante Permanente Suplente ante la FAO
Roma
Adjunto
Sra. Da. Beatrz MONTIEL A. Tercer
Secretario
Representante Permanente Suplente ante la FAO
Roma
OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT MEMBERS OF THE COUNCIL
OBSERVATEURS D’ETATS NEMBRES NE SIEGEANT PAS AU CONSEIL
OBSERVADORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON 1IKMBROS DEL CONSEJO
ALGERIA - ALGERIE – ARGELIA
Amar DAMOUCHE | |
Représentant permanent adjoint de | |
l’Algérie auprés de la FAO | |
Halim BENATTALLAH | Rome |
Premier secrétaire, Ambassade d’Algérie | |
AUSTRALIA - AUSTRALIE
D.R. GREGORY | Rome |
Counsellor (Agriculture), Alternate | |
Permanent Representative to FAO | |
R. STENSHOLT, Counsellor | Rome |
Alternate Permanent Representative |
AUSTRIA - AUTRICHE
Robert STEINER | Vienna |
Director—General, Federal Ministry | |
for Agiicultureand Forestry | |
Heinz LAUBE | Rome |
Ambassador to FAO |
BELGIUM — BELGIQUE — BELGICA
Guy STUYCK | Rome |
Ambassadeur de Belgique auprés | |
de la FAO | |
J.P. WARNIMONT | Rome |
Représentnt permanent adjoint de | |
la Belgique auprés de la FAO |
BOLIVIA — BOLIVIE
Srta. Raquel LIEBERS B. | Roma |
Encargado de negocios a.i. | |
Representante Permanete Alterno ante la FAO | |
Sra. Da. M.B. ALBORTA | Roma |
Secretario | |
Embajada de Bolivia |
BURMA — BIRMANIE — BIRMANIA
U KYI | |
Ambassador of Burma in Italy | Rome |
Permanent Representative to FAO | |
U TIN HTUT | |
Second Secretary | Rome |
Embassy of Burma |
CAMEROON - CAMEROUN - CAMERUN
Guy Lucien SAO | Rome |
Chargé d’affaires, knbassade du Cameroun | |
A.G. NGONGI NAMANGA | Rome |
Conseiller, P,mbassade du Cameroun | |
Chargé des relations avec la FAO |
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE — REPUBLICA CENTROAFRICANA
Clément KELLO | Rome |
Chargé d’affaires a.i., Représentation | |
permanente de la République centrafricaine | |
auprés de la FAO | |
Léon SAO | Rome |
Attaché administratif, Représentation | |
permanente de la République centrafricaine | |
auprés de la FAO |
CHILE — CHILI
Sergio CADENASSO | Rome |
Embajador de Chile ante la FAO | |
Sra Da. Magdalena BALDUZZI | ROme |
Consejero, Representante Permanente | |
Alterno ante la FAO |
COSTA RICA
Carlos di MOTTOLA BALESTRA | Roma |
Embajador ante la FAO |
CZECHOSLOVAKIA — TCHECOSLOVAQUIE — CHECOSLOVAQUIA
J. SCHWARZ | Rome |
Counsellor, Permanent Representative to FAO |
DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA. — REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE — REPUBLICA POPULAR DEMQCRATICA DE COREA
LI HYOK CHOL | Rome |
Deputy Permanent Representative of the | |
D.P.R. of Korea to FAO | |
YUNG SU CHANG | Rome |
Third Secretary, Permanent Representation | |
of the D,P.R. of Korea to FAO | |
KIM HYON ZU | Rome |
Third Secretary, Permanent Representation | |
of the D.P.R. of Korea to FAO | |
CHYONG UNE HYONG | Rome |
Third Secretary, Permanent Representation | |
of the D.P.R. of Korea to FAO |
DENMARK - DANEMARK - DINAMARCA
John GLISTRUP | Rome |
Permanent Representative of Denmark to FAO | |
John ZIMMERMANN | Rome |
Alternate Permanent Representative to FAO | |
Finn NORMAN CHRISTENSEN | Copenhagen |
Head of Department, Ministry for Foreign Affairs | |
Mrs Gertrud RIENANN | Copenhagen |
Head of Department, Ministry of Agriculture |
DOMINICAN REPUBLIC - REPUBLIQUE DOMINICAINE - REPUBLICA DOMINICANA
Srta. Dolores M. CEDE&Ncircle;O PEREZ | Roma |
Consejero, Representante Permanente | |
Alterno ante la FAO |
EL SALVADOR
Ivo P. ALVARENGA | Roma |
Embajador de El Salvador en Italia | |
Representante Permanente ante la FAO | |
Srta. María Eulalia JIMENEZ ZEPEDA | Rome. |
Consejero, Representante Permanente | |
Alterno ante la FAO | |
Ramón Federico MARTINEZ | Roma |
Cónsul General y Primer Secretario | |
Representante Permanente Aiterno ante la FAO |
FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA
Holger MAURIA | Helsinki |
Forestry Adviser, Ministry of Agriculture | |
and Forestry | |
Aarno LUTZ | Rome |
Permanent Representative of Finland to FAO |
GABON
Théophile MINKOUE | Rome |
Représentant permanent auprés de la FAO |
GHANA
Horatio MENDS | Rome |
Permanent Representative of Ghana to FAO |
GREECE - GRECE - GRECIA
Nicolas A, SALTAS | Rome |
Représentant permanent p.i. de la Gréce | |
Auprés de la FAO | |
Mile Zabetta IERONIMAKI | Rome |
Attaché, Représentation permanente de la | |
Gréce auprés de la FAO |
GUATEMALA
Guillermo ESTRADA STRECKER | Rome |
Ministro Consejero, Representante | |
Permanente Alterno ante la FAO |
GUINEA — GUINEE
Toumany SANGARE | Conakry |
Ministre de l’agriculture, des eaux | |
et forêle;ts et conditionnement | |
A. Tidiane KEITA | Rome |
Représentant permanent adjoint | |
Auprés de la FAO |
HONDURAS
Oscar ACOSTA | Rome |
Embajador de Honduras en Italia | |
Representante Permanente ante la FAO |
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRIA
Péter VANDOR | Rome |
Permanent Representative of | |
Hungary to FAO | |
Tibor SZANYI | Rome |
Assistant to the Permanent | |
Representative of Hungary to FAO |
IRAN
Behrous JADIDI | Tehran |
General Director for International | |
Relationships, Ministry of Agriculture | |
and Rural Development | |
Isa KALANTARI | Tehran |
Director General of Seed and Plant | |
Improvement Institute, Ministry of | |
Agriculture and Rural Development |
ISRAEL
Elyahou DOUEK | Rome |
Permanent Representative of Israel | |
to FAO |
IVORY COAST - COTE-D’ IVOIRE-COSTA DE MARFIL
Daniel Konan YOMAN | Rome |
Représentant permanent adjoint | |
Auprés de la FAO |
JORDAN - JORDANIE – JORDANIA
Kamal M. HASA | Rome |
Alternate Permanent Representative | |
to FAO | |
KOREA, REPUBLIC OF - COREE, REPUBLIQUE DE — COREA, REPUBLICA DE
KWANG-HEE KIM | Rome |
Agricultural Attaché, Alternate | |
Permanent Representative to FAO | |
JOUNG-HO KIM | Rome |
Assistant Agricultural Attaché | |
Alternate Permanent Representative | |
to FAO |
LIBERIA
D. D. BALLAYP,N Jr. | Rome |
Agricultural Attaché, Alternate | |
Permanent Representative to FAO |
LIBYA - LIBYE - LIBIA—
Mohamed Sidki ZEHNI | Rome |
Permanent Representative to | |
FAO | |
MADAGASCAR
Therre C. RAJAONA | Rome |
Conseiller, Représentant permanent | |
adjoint auprés de la FAO |
MALI
Alpha Abdoulaye SOW | Paris |
Premier Conseiller, Anibassade du | |
Mali |
MALTA - MALTE
Istvan MOSKOVITS | Rome |
Perihanent Representative of Malta | |
to FAO |
NAMIBIA — NAMIBIE
Petre VLASCEANU | New York |
Representative of the UN Council | |
for Namibia |
NETHERLANDS — PAYS—BAS — PAISES BAJOS
Jan SONNEVELD | Rome |
Minister Plenipotentiary to FAO | |
Jan HEIDSMA | Rome |
Deputy Permanent Representative | |
of the Netherlands to FAO |
NICARAGUA
Humberto CARRION M. | Roma |
Embajador ante is FAO | |
Sra D. Virginia ESPINOSA | Roma |
Representante Permanente Alterno ante la FAO |
OMAN
Akeel MALALLA ABDULLA | Rome |
Second Secretary, Embassy of the | |
Sultanate of Oman, Alternate | |
Permanent Representative to FAO |
PERU — PEROU
Javier GAZZO FERNANDEZ | Roma |
Embajador del Peré ante la FAO | |
Harry BELEVAN McBRIDE | Roma |
Ministro Consejero, Representante | |
Permanente Alterno ante is FAO |
PORTUGAL
José Eduardo MENDES FERRÁO | Lisbon |
Chairman of the Portuguese National | |
FAO Committee | |
Rui MEIRA FERREIRA | Rome |
Permanent Representative to FAO | |
José Manuel BTJLHAO MARTINS | Rome |
Alternate Permanent Representative | |
of Portugal to FAO | |
M.A. CORRLA DE PINHO | Lisbon |
International Cooperation Division | |
Ministry of Agriculture, Trade and Fisheries |
SENEGAL
Papa Yoro DIALLO | Rome |
Conseiller culturel, Ambassade du Sénégal |
SIERRA LEONE — SIERRA LEONA
T.E.C. PALMER | Rome |
Agricultural Attaché, Alternate | |
Permanent Representative to FAO |
SURINAME
S.E. WERNERS | Brussels |
Minister Plenipotentiary | |
Embassy of Suriname |
SWEDEN — SUEDE — SUECIA
Ms Astrid BERGQUIST | Stockholm |
Head of Section | |
Ministry of Agriculture | |
Gunnar ANDRE | Rome |
Agricultural Counsellor, Alternate | |
Permanent Representative to FAO | |
Karl-Erik NORRMAN | Rome |
Counsellor, Alternate Permanent | |
Reoresentative to FAO |
SWITZERLAND — SUISSE — SUIZA
Theodor GLASER | Rome |
Conseiller agricole, Reprŕsentant | |
Permanent auprés de la FAO |
SYRIA - SYRIE – SIRIA
Samir AL-KASSIR | Rome |
Attach, Embassy of the Syrian | |
Arab Republic | |
TANZANIA — TANZANIE
Joseph S. MTENGA | Rome |
Minister Counsellor | |
Alternate Permanent Representative | |
to FAO |
TUNISIA — TUNISIE — TUNEZ
Mohamed ABDELHADI | |
Conseiller, Représentant permanent | Rome |
Auprés de la FAO | |
Adel KAMOUN | Tunis |
Chef de Cabinet du Ministre | |
de l’agriculture | |
TURKEY - TURQUIE — TURQUIA
A. Erdinç KARASAPAN | Rome |
Minister Plenipotentiary, Permanent | |
Representative to FAO | |
Hasim OGUT | Rome |
Agricultural Counsellor, Alternate | |
Permanent Representative to FAO |
UGANDA - OUGANDA
Mansoor SIMBWA—BUNNYA | Entebbe |
Permanent Representative to FAO | |
(Designate) |
URUGUAY
Joaquín PIRIZ | Roma |
Primer Secretario, Embajada del Uruguay | |
Representante Permanente Alterno | |
ante la FAO | |
Octavio BRUGNINI | Roma |
Primer Secretario, Embajada del Uruguay | |
Representante Permanente Alterno | |
ante is FAO |
VIET NAM
Mme PRAM THI MINH | Rome |
Anibassadeur, Représentant permanent de | |
la R.S. du Viet Nam auprés de la FAO | |
MAl LUONG | Rome |
Représentant permanent adjoint de la | |
RS. du Viet Nam auprés de la FAO | |
Mme HOAMG THI CU | Rome |
Second Représentant adjoint de la R.S. | |
du Viet Nam auprs de la FAO |
YEMEN ARAB REPUBLIC - YEMEN, REPUBLIQUE ARABE DU - YEMEN REPUBLICA ARABE DEL
Hassam Au Ahmed El-HURAIBI | Rome. |
Minister Plenipotentiary of the | |
Yemen Arab Republic to FAO | |
YEMEN, PEOPLE’S DEM. REP, OF — YEMEN, REPUBLIQUE DEM. POPTJLAIRE DU — YEMEN, REP. DEMOCRATICA POPULAR DEL
Anwar Mohammed KHALID | Rome |
Permanent Representative of the People’s | |
Democratic Republic of Yemen to FAO | |
YUGOSLAVIA - YOUGOSLAVIE
Milan ZJALIĆ | Rome |
Minister Counsellor, Permhnerit. | |
Representative to FAO |
ZAIRE
NGA MA MAPELA | |
Représentant permanent suppléamt | Rome |
auprs de la FAO |
ZAMBIA - ZAMBIE
Benas E. PHIRI | Rome |
First Secretary, Embassy of Zambia | |
Alternate Permanent Representative to FAO |
The Most Rev. A. FERRARI—TONIOLO Permanent Observer of the Holy See to FAO Vatican City
Lelio BERNARDI Agricultural and Forestry Adviser Rome
Pietro CAIAZZA Agricultural Adviser Rome
Mgr. B. NOTARANGELO Adviser to the Confederation of Italian Farmers Rome
UNITED NATIONS - NATIONS UNIES - NACIONES UNIDAS
Vladimir LISSITSKY | Geneva |
External Relations and | |
Interagency Affairs Division |
ECONOMIC COMMISSION FOR EUROE
COMMISSION ECONOMIQUE POUR L’EUROPE
COMISION ECONOMICA PARA EUROPA
Peter MEIHSL | Geneva |
Officer—In—Charge | |
FAO/ECE Agriculture and | |
Timber Division |
ECONOMIC COMMISSION FOR WESTERN ASIA
COMMISSION ECONOMIQUE POUR L’ASIE OCCIDENTALE
COMISION ECONOMICA PARA ASIA OCCIDENTAL
A.S. ALWAN | Baghdad |
Director ECWA/FAO | |
Agriculture Division |
OFFICE OF THE UN HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES
HAUT—COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES
ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS
Mrs Laura GARUGNO | Rome |
Representative a.i. for Italy | |
Mrs Antonella PR.ANDI | Rome |
Assistant to Representative | |
for Italy |
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRANNE
PROGR.ANME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
PROGRAMA DE LAS NAC TONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO
Alexander DAVIDSON | New york |
Senior Technical Adviser | |
Division for Programme Development | |
Support and Evaluation | |
Bureau for Programme Policy | |
and Evaluation |
UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL
Philippe de MOUSTIER | Vienna |
Industrial Development Officer | |
Inter—Agency Programme Coordination Section |
UNITED NATIONS SOCIAL DEFENCE RESEARCH INSTITUTE
INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES SUR LA DEFENSE SOCIALE
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA DEFENSA SOCIAL
Ugo LEONE | Rome |
Assistant Director |
WORLD FOOD COUNCIL
CONSEIL MONDIAL DE L’P.LIMENTATION
CONSEJO MUNDIAL DE LA ALIMENTACION
A.N.D. de GASPER | Rome |
Deputy Executive Director | |
Pavel FEDORUK | Rome |
Senior Economist | |
Carlos GIAMBRUNO | Rome |
Economist |
WORLD FOOD PROGRAMME
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS
James C. INGRAM | Rome |
Executive Director | |
Salahuddin AHMED | Rome |
Deputy Executive Director | |
M. EL MIDANI | Rome |
Director, WPR | |
R.M. CASHIN | Rome |
Director, WPM | |
E.E. LÜHE | Rome |
Director, WPX | |
C. PAOLILLO | Rome |
Senior Policy Adviser, WPD | |
D.E. SINTOBIN | Rome |
Deputy Director, WPR | |
F. PRONK | Rome |
Deputy Director, WPM | |
M.Y. ZAKARIA | Rome |
Deputy Director, WFX | |
F. HOLDER | Rome |
Director, WPDE | |
D.J. SHAW | Rome |
Senior Economist , Policy Unit, WPD | |
Q.H. HAQUE | Rome |
Chief, WPXR | |
P. KELLOWAY | Rome |
Senior Liaison Officer (Inter—Agency | |
Policy Issues) | |
I.G.M. TAYLOR | Rome |
External Relations Officer, WPXR |
INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
ORGANIZACION INTERNACIONAT. DEL TRABAJO
F. D’ATTILIA | Rome |
Director, Branch Office | |
I. CORDISCHI | Rome |
Deputy Director, Branch Office |
INTERNATIONAL FUND FOR AGRICULTURAL DEVELOPMENT
FONDS INTERNATIONAL DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE
FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRICOLA
Ms Naima AL-SHAYJI | Rome |
Director, External Relations Division | |
Mohiuddin ALANGIR | Rome |
Senior Economist | |
Economic and Planning Department | |
Heikki RONKKO | Rome |
Associate Expert | |
Economic and Planning Department |
INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY
AGENCE INTERNATIONALE DE L’ENERGIE ATOMIQUE
ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGIA ATOMICA
Björn SIGURBJöRNSSON | Vienna |
Director, Joint FAO/IAEA Division | |
of Isotope and Radiation Applications | |
in Atomic Energy for Food and | |
Agricultural Development |
Gilles DESESQUELLES | Bruxelles |
Administrateur à la Direction générale de | |
l’Agriculture | |
Gunter WEISS | Bruxelles |
Directeur adjoint de division | |
à la Commission européenne |
ECONOMIC COMMUNITY FOR WESTERN AFRICA
COMMUNAUTE ECONOMIQUE DE LAFRIQUE DE L’OUEST
COMUNIDAD ECONOMICA PARA EL AFRICA OCCIDENTAL
Aboubacar NACRO | Ouagadougou |
Chef de la Division du Déve1oppement | |
agricole |
ITALIAN LATIN—AMERICAN INSTITUTE
INSTITUT ITALO—LATINO—AMERICAIN
INSTITUTO ITALO LATINO—ANERICANO
José Daniel FALDINI | Roma |
Vicesecretario | |
Prospero DE FILIPPIS | Roma |
Jefe de Oficina |
INTERNATIONAL WHEAT COUNCIL
CONSEIL INTERNATIONAL DU BLE
CONSEJO INTERNACIONAL DEL TRIGO
J.H. PAROTTE | London |
Executive Secretary |
LEAGUE OF ARAB STATES
LIGUE DES ETATS ABASES
LIGA DE ESTADOS ARABES
Ramzi BADRAN | Rome |
Deputy Director, Information | |
Office |
ORGANIZATION FOR ECONOMIC COOPERATION AND DEVELOPMENT
ORGANISATION DE COOPERATION ET DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES
ORGANIZACION DE COOPERACION Y DESARROLLO ECONOMICOS
Giuseppe VASTA | Rome |
Consultant | |
Directorate for Food, Agriculture and | |
Fisheries |
ASSOCIATED COUNTRY WOMEN OF THE WORLD
UNION MONDIALE DES FEMNES RURALES
UNION MUNDIAL DE MUJJERES DE CANPO
Mrs Anne BURGESS | London |
Representative to FAO |
CARITAS INTERNATIONALIS
Mrs Derna CERBELLA | Rome |
INTERNATIONAL ALLIANCE OF WOMEN
ALLIANCE INTERNATIONALE DES FENMES
ALIANZA INTERNACIONAL DR MUJERES
Mrs L. ARULPRAGASAM | Rome |
Permanent Representative to FAO | |
Mrs S. PILLAI | Rome |
Permanent Representative to FAO |
INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE
CHAMBRE DE COMMERCE INTERNATIONALE
CAMERA DR CONERCIO INTERNACIONAL
Roberto GIORDANI | Rome |
Directeur du Centre d’études de la | |
Confédération générale de l’agriculture |
INTERNATIONAL COMMISSION ON IRRIGATION AND DRAINAGE
COMMISSION INTERNATIONALE DES IRRIGATIONS ET DU DRAINAGE
COMISION INTERNACIONAL DR LA IRRIGACION Y EL SANEAMIENTO
Paolo BURl | Rome |
Member of the Italian National | |
Committee |
INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS
CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES
CONFEDERACION INTERNACIONAL DR ORGANIZACIONES SINDICALES LIBRES
Mrs Maria Teresa GUICCIARDI | Rome |
Permanent Representative to FAO |
INTERNATIONAL COUNCIL OF WOMEN
CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES
CONSEJO INTERNACIONAL DE MUJERES
Mrs Lena PASSERINI | Rome |
Permanent Representative to FAO |
INTERNATIONAL FEDERATION OF AGRICULTURAL PRODUCERS
FEDERATION INTERNATIONALE DES PRODUCTEURS AGRICOLES
FEDERACION INTERNACIONAL DE PRODUCTORES AGRICOLAS
Mrs C. PELÀ | Rome |
Permanent Representative to FAO |
INTERNATIONAL FEDERATION OF PLANTATION, AGRICULTURAL AND ALLIED WORKERS
FEDERATION INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS DES PLANTATIONS, DE L’AGRICULTURE ET DES SECTEURS CONNEXES
FEDERACION INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES DE LAS PLANTACIONES AGRICOLAS Y SIMILARES
Mrs Maria Teresa GUICCIARDI | Rome |
Permanent Representative to FAO |
INTERNATIONAL UNION OF FAMILY ORGANIZATIONS
UNION INTERNATIONALE DES ORGANISMES FANILIAUX
UNION INTERNACIONAL DE ORGANISMOS FAMILIARES
André DUFFAURE | Paris |
Permanent Representative to FAO | |
Mine Clara LONGO | Rome |
Assistant to Permanent Representative |
INTERNATIONAL UNION OF LATIN NOTARIES
UNION INTERNATIONALE DU NOTARIAT LATIN
UNION INTERNACIONAL DEL NOTARIADO LATINO
Ugo DE CESARE | Sorrento |
Permanent Representative to FAO |
INTERNATIONAL UNION OF NUTRITIONAL SCIENCES
UNION INTERNATIONALE DES SCIENCES DE LA NUTRITION
UNION INTERNACIONAL DE CIENCIAS DE LA NUTRICION
Flaminio FIDANZA | Rome |
Permanent Representative to FAO |
WORLD FEDERATION OF TRADE UNION
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE
FEDERACION SINDICAL MUNDIAL
Giuseppe CASADEI | Rome |
Permanent Representative to FAO |