COMITÉ DE MONTES

 

Tema 9 del programa provisional

 

14º PERÍODO DE SESIONES

 

Roma, Italia, 1-5 de marzo de 1999

 

MARCO ESTRATÉGICO DE LA FAO (2000-2015) Y REPERCUSIONES PARA LOS PROGRAMAS FORESTALES A PLAZO MEDIO 2000-2005

 

Nota de la Secretaría

RESUMEN

La ordenación sostenible de los bosques del mundo sigue siendo uno de los principales desafíos que deben afrontar los países miembros de la FAO. En este documento se propone una respuesta estratégica de la FAO a medio plazo para hacer frente a este desafío en el sector forestal. La estrategia se ha elaborado teniendo en cuenta los acontecimientos ocurridos recientemente a escala mundial, las deliberaciones del COFO y las recomendaciones formuladas al 
Director General de la FAO por la segunda reunión del grupo de expertos externos de alto nivel en temas forestales. Se facilita información detallada sobre el alcance del programa propuesto, con actividades prioritarias en materia de estadísticas e información sobre el sector forestal mundial, el desarrollo de tecnologías con miras a la conservación y la ordenación sostenible de los árboles y los bosques, el fortalecimiento institucional y el apoyo a los procesos internacionales.

I. INTRODUCCIÓN

1. El 14º período de sesiones del COFO se celebra en un momento en que la FAO está llevando a la práctica una iniciativa importante de planificación estratégica. Se ha presentado al Comité un anteproyecto de Marco Estratégico de la FAO (COFO-99/6/Sup.1) para su examen en lo que respecta a las cuestiones forestales; este documento crucial de política se modificará a tenor de las reacciones de los comités técnicos de la FAO (COFO, COFI y COAG) y de otras fuentes, antes de ser presentado para su aprobación en el 30º período de sesiones de la Conferencia de la FAO en 1999.

2. La Organización va a introducir también una nueva metodología para la planificación de los programas, a fin de definir con mayor nitidez la formulación y presentación de las propuestas programáticas en el marco de la actividad de planificación estratégica. No obstante, las propuestas detalladas del Programa de Labores y Presupuesto para el bienio 2000-2001 correspondientes al Programa principal 2.4 se encuentra en proceso de elaboración y no están disponibles todavía.

3. El 13º período de sesiones del COFO (marzo de 1997) examinó la estrategia forestal a medio plazo (1998-2003) y las prioridades del Programa de Labores y Presupuesto para 1998-99. El Comité recomendó que el Subdirector General del Departamento de Montes preparara un marco estratégico amplio para el programa forestal de la FAO y que las comisiones forestales regionales participaran en ese proceso. El Comité sugirió que la Conferencia tomara nota del documento en noviembre de 1997 y que se presentara en el presente período de sesiones del COFO. El marco solicitado fue elaborado en español, francés e inglés con el título de "Plan estratégico forestal de la FAO" (septiembre de 1997) y distribuido a las mesas de las comisiones forestales regionales y a los países miembros del COFO. Se ha presentado en distintos foros, por ejemplo en una reunión celebrada en el marco del Congreso Forestal Mundial (Antalya, Turquía, octubre de 1997), y ha sido examinado en las reuniones que celebraron las seis comisiones forestales regionales en 1998.

4. El proyecto de plan estratégico forestal de 1997 ha sido modificado a la luz de las observaciones formuladas por las comisiones forestales regionales, once países miembros, cinco instituciones, cinco ONG o particulares, otros departamentos de la FAO y el Comité del Programa. Asimismo, se ha puesto en conformidad con el anteproyecto de Marco Estratégico de la FAO. Los delegados pueden consultarlo en el documento COFO-99/6/Sup.2.

5. La finalidad del presente documento, conforme a la recomendación del 13º período de sesiones del COFO, es esbozar el plan estratégico forestal modificado (segundo borrador) que forma parte del Marco Estratégico de la FAO proyectado, y exponer de forma resumida sus repercusiones para el programa principal 2.4, Montes, durante el sexenio 2000-2005.

II. NUEVAS PERSPECTIVAS EN EL SECTOR FORESTAL

6. El sector de los bosques y las actividades forestales está experimentando una evolución acelerada. Prosigue la preocupación internacional sobre la degradación forestal y la pérdida de recursos forestales y se están registrando con gran rapidez una serie de cambios políticos, institucionales y tecnológicos complejos. Por otra parte, existe un compromiso público sin precedentes en favor de la conservación de los bosques y una participación creciente del público en las decisiones relativas a la ordenación forestal. Muchas cuestiones forestales se abordan a escala regional o mundial (y así seguirá ocurriendo en el futuro) y son cada vez más las organizaciones implicadas en las actividades forestales mundiales.

7. Prácticamente en todas partes es necesario conciliar demandas contrapuestas para obtener de los bosques productos (madereros y no madereros) y una amplia gama de servicios de carácter económico, social, cultural, de esparcimiento y estéticos, así como en materia de turismo e infraestructura. La superación de este conflicto exige un esfuerzo concertado que permita conciliar demandas contrapuestas, realizado en un marco normativo global.

8. Para poder conciliar las demandas sobre los bosques es necesario mejorar sustancialmente la información sobre el sector forestal y sobre otros sectores. En particular, es primordial disponer de información sobre los recursos forestales.

9. La ordenación sostenible es el instrumento fundamental para el desarrollo forestal. Existe, sin embargo, en muchos países, en todas las regiones, una falta de experiencia práctica sobre la elaboración o aplicación satisfactorias de sistemas de ordenación forestal sostenible en sentido amplio. El instrumento internacional jurídicamente vinculante para todos los tipos de bosques que ha sido propuesto podría ser un medio de mejorar la ejecución y observancia de políticas y legislación establecidas por naciones soberanas.

10. El sistema en vigor de fijación de precios de la madera en bruto en forma de derechos de tala y derechos de concesión establecidos por decretos gubernamentales se traduce, a menudo, en la fijación de precios muy bajos para los recursos madereros. En la mayor parte de los casos, un sistema en que los precios fueran determinados por los mecanismos del mercado incrementaría muy notablemente los ingresos percibidos por los propietarios forestales y, por otra parte, el valor más elevado de la materia prima fomentaría una mejor utilización.

11. Así pues, la ordenación sostenible de los árboles y los bosques del mundo, en sentido amplio, dependerá de una combinación de factores:

III. MISIÓN Y OBJETIVOS EN EL SECTOR FORESTAL

12. Teniendo en cuenta las observaciones recibidas y los problemas y oportunidades actuales y futuros existentes en relación con los bosques del mundo, se ha modificado la Misión de la FAO en el sector forestal, que queda ahora formulada de la siguiente manera:

Aumentar el bienestar de los seres humanos mediante el apoyo a los países miembros para conseguir la ordenación sostenible de los árboles y los bosques del mundo

13. Desde que se elaboró el proyecto de plan estratégico forestal en 1997, se han redefinido los objetivos de la FAO en el sector forestal en el sentido siguiente:

Objetivo 1 La contribución de los árboles y los bosques para conseguir la utilización sostenible de la tierra y la seguridad alimentaria, así como para fomentar en la mayor medida posible el desarrollo económico y social y los valores culturales a nivel nacional, regional y mundial;

Objetivo 2 La conservación, ordenación sostenible y utilización mejorada de los sistemas arbóreos y forestales y de sus recursos genéticos;

Objetivo 3 Conseguir un mayor acceso en todo el mundo a una información fiable y puntual sobre las cuestiones forestales.

IV. PROPUESTAS APROPIADAS PARA LOS OBJETIVOS, PROGRAMAS Y PRIORIDADES A MEDIO PLAZO EN EL SECTOR FORESTAL

14. De conformidad con el Marco Estratégico de la FAO que ha sido propuesto, y en consonancia con la Misión y Objetivos modificados (véase supra), se han elaborado los siguientes objetivos, programas y prioridades a medio plazo.

15. Se propone mantener un programa amplio y completo en el sector forestal, para abordar una variedad de aspectos técnicos relacionados con el desarrollo de los bosques y la ordenación forestal sostenible. De esta forma, la Organización podrá responder a las numerosas peticiones de sus miembros y tendrá la flexibilidad necesaria para prestar atención a nuevos aspectos, cuando surjan otras necesidades y oportunidades en el futuro. Ello se ajusta a la firme decisión de la FAO de mostrar la flexibilidad y la amplitud de criterios necesarios para afrontar nuevas prioridades y garantizará que la FAO i) estará al tanto de la labor realizada por otras organizaciones y ii) seguirá siendo una fuente de conocimientos especializados en una amplia variedad de cuestiones técnicas. Sin embargo, el Departamento de Montes de la FAO se centrará en determinadas actividades agrupadas en las esferas prioritarias que se explicitan a continuación.

16. En apoyo de los objetivos generales se han establecido ocho objetivos a medio plazo sobre la base del examen de las nuevas perspectivas (véase supra) y de los informes del COFO de 1995 y 1997, así como del informe presentado al Director General de la FAO por la segunda reunión del grupo de expertos externos de alto nivel en temas forestales (COFO-99/Inf.3). A continuación se enumeran los objetivos y se expone el programa asociado con cada uno de ellos. En la mayor parte de los casos, los indicadores de la ejecución satisfactoria o el resultado mensurable de la actividad son evidentes, pero en otros la identificación de indicadores o resultados mensurables se efectuará durante la planificación detallada a medio plazo.

a) Fortalecimiento de la información y de las bases de datos sobre
los recursos forestales y arbóreos

17. Según se afirma en el artículo I de la Constitución de la FAO, la Organización "... reunirá, analizará, interpretará y divulgará las informaciones relativas a la nutrición, alimentación y agricultura". Esta función sigue siendo una de las competencias esenciales de la Organización. Por lo que se refiere al sector forestal, se seguirán compilando estadísticas e información sobre: 18. El sitio en la red de Internet del programa forestal de la FAO, que ha sido ya objeto de una revisión y ampliación importante, tal como se expone en este período de sesiones del COFO, se desarrollará aún más para ofrecer un mejor acceso a los usuarios internos y externos. Se ampliarán las bases de datos en línea y se introducirá en nuevas bases de datos una proporción creciente de la información de la FAO referente a las actividades forestales, tanto textual como estadística. La armonización de la estructura de estas bases de datos garantizará la compatibilidad de los datos.

19. La capacitación y el fortalecimiento institucional seguirán siendo una característica destacada de este objetivo a medio plazo.

b) Fortalecimiento de las políticas forestales nacionales

20. Proseguirán los análisis de las políticas forestales y comerciales de índole nacional y regional, así como la labor encaminada a conseguir un conocimiento más preciso de las cuestiones institucionales y los requisitos fiscales de la ordenación forestal sostenible.

21. La FAO seguirá coordinando las medidas encaminadas a facilitar la ejecución de programas forestales nacionales (PFN), inclusive la prestación de asistencia para la elaboración de políticas y la planificación estratégica, así como la planificación intersectorial y de la utilización de la tierra. Se hará especial hincapié en la ayuda a los países en desarrollo y países con economías en transición para reforzar su capacidad en materia de política y planificación, con particular referencia a la planificación integrada del uso de la tierra y a la función del sector forestal en la seguridad alimentaria y a la creación de un entorno favorable a las inversiones que permita conseguir los recursos financieros necesarios para llevar a la práctica los programas forestales nacionales.

c) Fortalecimiento de los fundamentos técnicos para la conservación y 
desarrollo sostenibles de los recursos forestales y para el desarrollo y 
utilización de productos forestales

22. Este objetivo a plazo medio abarca los aspectos técnicos de las prácticas idóneas para la ordenación y aprovechamiento sostenible de los bosques. Uno de sus principales componentes seguirá siendo el apoyo a la aplicación de criterios e indicadores de la ordenación sostenible de los bosques a través de los procesos regionales y ecorregionales.

23. Se estudiará la adopción de medidas para la conservación y ordenación de los recursos genéticos forestales, la fauna silvestre y los ecosistemas forestales en todos los tipos de bosques, y los estudios sobre los sistemas de ordenación y las prácticas de explotación mejoradas se concentrarán fundamentalmente en a) las zonas tropicales húmedas, y b) las zonas áridas y semiáridas.

24. Se seguirá prestando apoyo en la esfera del mejoramiento genético y se llevarán a cabo estudios sobre el impacto ambiental, social y económico de las plantaciones. También se realizarán estudios sobre los árboles situados fuera de los bosques, en especial sobre algunas cuestiones novedosas como el esparcimiento y la silvicultura urbana y periurbana, así como sobre la agrosilvicultura.

25. En lo que concierne al aprovechamiento de los productos forestales, la labor se centrará en el desarrollo de técnicas de elaboración adecuada, las oportunidades de empleo y el desarrollo de infraestructura, la comercialización de productos forestales y la evaluación de la contribución de los productos forestales no madereros (PFNM) a la seguridad alimentaria.

d) Mejora o mantenimiento de la salud y la condición de los bosques

26. Este objetivo a medio plazo comprende la ayuda a los países para salvaguardar la salud y vitalidad de los ecosistemas y plantaciones forestales frente a los insectos, las enfermedades y otros agentes bióticos y abióticos perjudiciales.

27. Se brindará asistencia técnica a los países miembros en la lucha contra los incendios forestales y en diversos aspectos relacionados con la contaminación y el cambio climático, en la medida en que afectan a la salud de los bosques y de los árboles.

28. Se apoyará la creación de redes de lucha contra las plagas forestales y se fomentará la cooperación entre países para hacer frente a plagas forestales de alcance regional.

e) Fortalecimiento del marco institucional, jurídico y financiero nacional del
sector forestal

29. Este objetivo a medio plazo comprenderá el asesoramiento a los países miembros en la esfera de las reformas legislativas e institucionales relacionadas con el sector forestal. Se prestará apoyo a la ordenación forestal sostenible mediante actividades de extensión y mediante la elaboración de metodologías para conciliar los múltiples intereses existentes, así como a la investigación y enseñanza forestales.

30. Se apoyará la investigación forestal en África mediante la creación de una red de investigación forestal para África (FORNESSA).

f) Fomento del debate y la cooperación regionales e internacionales sobre política forestal y sobre cuestiones técnicas

31. El Programa principal 2.4, Montes, continuará actuando como coordinador sectorial de los capítulos 11 y 13 del programa 21 y la FAO será el organismo principal en la conmemoración del Año Internacional de las Montañas en 20021. Seguirá prestando apoyo administrativo y cooperación técnica al Foro intergubernamental sobre los bosques (FIB), así como al Grupo de trabajo interinstitucional sobre los bosques. También seguirá brindando apoyo técnico a la Convención Internacional de Lucha contra la Desertificación, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (incluido el Protocolo de Kyoto). Si se solicita, facilitará apoyo técnico o asesoramiento a las propuestas relativas a un posible convenio forestal.
32. En el marco de este objetivo a medio plazo se seguirán prestando servicios de secretaría a las seis comisiones forestales regionales, los cinco órganos estatutarios y los dos grupos de expertos.

g) Fortalecimiento de la cooperación con otros grupos que desarrollan su labor en 
el sector forestal

33. En el marco de este objetivo se intentará reforzar la cooperación y colaboración con todos los asociados efectivos y posibles, con miras a alcanzar el desarrollo forestal sostenible.

34. Se tratará de establecer una cooperación con organizaciones internacionales y regionales de investigación forestal en iniciativas destinadas a fortalecer los sistemas nacionales de investigación, y de reforzar los nexos entre la investigación y el desarrollo.

35. Se estrecharán los vínculos con el sector privado en las tareas relacionadas con las operaciones, elaboración y comercio forestales industriales y se intensificará la cooperación con ONG que intervienen en la realización de estudios sectoriales, así como en programas de campo e iniciativas internacionales en materia de política.

36. Las redes de cooperación y las reuniones (la función de la FAO de foro neutral) favorecerán las consultas y la cooperación entre los gobiernos, el sector privado, las ONG y la sociedad civil.

37. Se promoverán las relaciones con bancos y organismos de desarrollo y con grupos comerciales, tanto de ámbito regional como internacional, para fomentar la inversión y el intercambio de información.

h) Consecución de una mayor equidad social y económica y mejora del bienestar humano mediante el apoyo a las actividades forestales participativas y a la ordenación sostenible de los bosques y los árboles en zonas marginales

38. Por conducto del programa de actividades forestales comunitarias, la FAO dedicará sus esfuerzos a fortalecer la capacidad de las instituciones que tienen competencias en el ámbito forestal, para concebir y promover enfoques participativos que permitan a la población local y a otras partes interesadas (en particular, los desfavorecidos) a intervenir en la planificación y gestión forestales, y a obtener beneficios suficientes de esa participación. Se prestará atención a la tarea de crear un entorno normativo e institucional favorable que propicie una gestión local eficaz. No se regatearán esfuerzos para fomentar la equidad en la distribución de los beneficios y a la toma de decisiones, haciendo especial hincapié en la igualdad entre el hombre y la mujer.

Estrategias interinstitucionales

39. Los objetivos a medio plazo que se acaban de exponer se perseguirán mediante estrategias interinstitucionales adoptadas en la Marco Estratégico de la FAO, tendentes especialmente a: asegurar la excelencia, promover iniciativas pluridisciplinares y ampliar la cooperación y las alianzas.

40. Proseguirá el proceso de descentralización en favor de las oficinas regionales y subregionales, así como el apoyo al programa de campo, en la Sede y por medio de las oficinas descentralizadas.

Prioridades

41. Para la consecución de los objetivos y la ejecución de los programas que se acaban de exponer se han identificado cuatro conjuntos de prioridades:

- Estadísticas e información sobre el sector forestal mundial

- Tecnologías y metodologías para la conservación y utilización de los árboles y los bosques - Fortalecimiento institucional - Apoyo a los procesos internacionales

V. MEDIDAS QUE PODRÍA ADOPTAR EL COMITÉ

42. Se invita al Comité a examinar y comentar el Plan estratégico forestal (segundo borrador). Se recaban, en particular, los puntos de vista del Comité sobre la declaración de la misión de la FAO, los objetivos generales y las prioridades

1
Resolución A/53/L.24 de la Asamblea General de las Naciones Unidas e Informe del 115º período de sesiones del Consejo de la FAO, párrs. 103-105.