FC 92/1 Add.1





Comité Financier



Quatre-vingt-douzième session

Rome, 3 - 7 mai 1999

Ordre du jour provisoire annoté



Table des matières


1. Adoption de l'ordre du jour et du calendrier (FC 92/1, FC 92/1-Add.1, FC 92/INF/1)

pour décision

Conformément aux méthodes de travail internes, le calendrier provisoire prévoit, en début de session, l'examen des points de l'ordre du jour sur lesquels le Comité est invité à soumettre au Conseil des décisions ou des recommandations.

I. QUESTIONS BUDGÉTAIRES

2. Cadre stratégique de la FAO 2000-2015 (Version 3.0) (CL 116/12) pour examen

Ce document répond à la Résolution 6/97 de la Conférence "Renforcement du projet FAO 2000" et il s'agit de la troisième version du Cadre stratégique 2000-2015. La même version sera examinée par le Conseil à sa session de juin 1999, à l'issue de laquelle une version révisée sera établie pour l'étape suivante d'examen par les Etats Membres.

3. Sommaire du Programme de travail et budget 2000-2001 (CL 116/3) pour examen

Conformément aux Articles XXVII 7a) et XXVIII du Règlement général de l'Organisation, le Comité examinera le Sommaire des propositions du Directeur général pour le Programme de travail et budget 2000-2001. Le Comité financier devrait passer en revue les aspects financiers du Sommaire du Programme de travail et budget: cadre financier, cadre budgétaire (y compris les augmentations de coût, l'incidence des taux de change, l'abattement pour délais de recrutement, etc.), les Chapitres 5 et 6, sans s'occuper du fond même du Programme. Les observations du Comité seront transmises au Conseil en même temps que celles du Comité du Programme.

4. Rapport annuel sur l'exécution du budget et transferts entre programmes et chapitres budgétaires (FC 92/4) pour examen

Conformément à l'Article 4.6b) du Règlement financier, le Comité recevra, pour examen, le rapport sur l'exécution du budget pour 1998. Toute observation que le Comité souhaiterait formuler sera soumise au Conseil à sa prochaine session. Le rapport annuel est joint en annexe au Rapport du Comité.

II. QUESTIONS FINANCIÈRES

5. Situation financière de l'Organisation

    1. Situation financière au 28 février 1999 (FC 92/5a)): pour examen
    2. Comité sera saisi d'un rapport sur la situation financière de l'Organisation au 28 février 1999. Ce rapport contiendra des informations sur le recouvrement des contributions ordinaires et les engagements encourus conformément à l'ouverture de crédits pour 1998-99. Durant la session, le Comité sera saisi d'un document de travail supplémentaire contenant une mise à jour.
    3. Comptes intérimaires de la FAO, 1998 (FC 92/5b)) pour examen
    4. Comité sera informé des résultats financiers à la clôture de la première année de l'exercice biennal 1998-99.
    5. Rapport sur les placements (FC 92/5c)) pour examen
      1. Programme ordinaire et fonds fiduciaires
      2. Fonds de réserve du Plan d'indemnisation
      3. Régime des indemnités de départ

Conformément à l'Article 9.2 du Règlement financier et à l'Article XXVII.7i) du Règlement général de l'Organisation, le Comité sera saisi de rapports sur les placements en cours au titre des fonds susmentionnés.

6. Rapport intérimaire sur l'application des recommandations du Commissaire aux comptes (FC 92/6) pour examen

Le Comité sera informé des mesures prises pour donner suite aux recommandations faites par le Commissaire aux comptes dans son rapport sur les comptes de 1996-97.

7. Barème des contributions 2000-2001 (FC 92/7) pour examen

Conformément à l'Article XXVII 7j) du Règlement général de l'Organisation, le Comité examinera le barème des contributions proposé pour l'exercice 2000-2001 et soumettra les recommandations nécessaires au Conseil, incluant notamment un projet de résolution de la Conférence.

III. QUESTIONS DE PERSONNEL

8. Modification des barèmes des traitements et indemnités (FC 92/8) pour information

Le Comité sera informé des modifications des traitements et indemnités qui ont été apportées depuis sa dernière session.

9. Rapports annuels de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI) et du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies à l'Assemblée générale et résumé des décisions prises (FC 92/9) pour information

Conformément à la pratique établie, le Comité sera informé de tout fait nouveau intervenu à l'Assemblée générale présentant un intérêt pour l'Organisation.

10. Améliorations apportées au processus de recrutement de la FAO (FC 92/10)
pour information

En réponse aux préoccupations du Comité concernant les délais de recrutement, des informations seront données sur les mesures prises par la FAO afin de réduire les délais de recrutement pour les postes du cadre organique.

IV. QUESTIONS D'ORGANISATION

11. Rapport d'activité annuel 1998 du Bureau de l'Inspecteur général (FC 92/11)
pour information

Conformément à la pratique établie à la quatre-vingt-septième session, ce rapport sera présenté aux membres du Comité financier pour information.

12. Modification du système de distribution des produits d'information par quota (JM 99/2)
pour examen

Le Comité recevra une proposition de modification du système de distribution des produits d'information par quota.

13. Examen de la politique linguistique de la FAO (PC 81/6-FC 92/13) pour information
et/ou examen

En réponse à la demande faite par le Conseil à sa cent quinzième session, le Comité sera saisi d'un rapport sur la politique linguistique et les pratiques d'utilisation des langues dans l'Organisation.

14. Locaux du Siège (pas de document) pour information

Suite aux débats des quatre-vingt-neuvième et quatre-vingt-dixième sessions, le Comité sera informé oralement des faits nouveaux concernant les locaux du Siège.

15. Rapports du Corps commun d'inspection des Nations Unies pour information

    1. Une plus grande cohérence pour un contrôle renforcé dans le système des Nations Unies (JIU/REP/98/2) - avec les observations du Directeur général et du CAC (CL 116/INF/11)
    2. Les bourses de perfectionnement dans le système des Nations Unies (JIU/REP/98/1)
    3. documents ci-dessus seront présentés au Comité pour information et observations éventuelles à soumettre au Conseil.

V. PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL

16. Rapport sur l'exécution du budget 1998 (FC 92/16) pour examen

Conformément à l'Article 29d) des Règles générales du PAM, le Comité sera saisi d'un rapport sur l'exécution du budget pour 1998, pour examen et observations éventuelles à soumettre au Conseil d'administration.

17. Plan stratégique et financier du PAM (FC 92/17) pour examen

Conformément à l'Article 30 des Règles générales et à l'Article 6.2 du Règlement financier du PAM, le Comité examinera le Plan stratégique et financier proposé par le Directeur exécutif pour l'exercice biennal 2000-2001. Les observations éventuelles du Comité seront soumises au Conseil d'administration.

VI. AUTRES QUESTIONS

18. Méthodes de travail du Comité financier (pas de document)

Conformément à la pratique établie, les membres du Comité pourront formuler des observations sur le déroulement de la session et de suggérer de nouvelles améliorations.

19. Date et lieu de la quatre-vingt-treizième session

Le Comité sera informé des arrangements pris pour sa prochaine session.

20. Toutes autres questions