PC 82/6





82º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ DEL PROGRAMA

Roma, 13-17 de septiembre de 1999

Informe sobre la aplicación de las recomendaciones precedentes del Comité del Programa

 

1. De conformidad con la práctica habitual, este informe se presenta en forma de cuadro. En él se ofrece un informe sobre la situación de los temas tratados por el Comité del Programa que requieren la adopción de medidas complementarias específicas indicadas por los Comités.

2. Se invita al Comité a que tome nota de este informe.

Relación de recomendaciones del Comité del Programa y de la Reunión Conjunta y situación de las medidas complementarias
Referencia Recomendació Situación
CL 116/4

párrs. 8-12

CL 116/14

párrs. 10-16

Marco Estratégico (Versión 3)

Se recomendaron varias mejoras con objeto de redactar un documento más conciso mediante la definición ulterior de los elementos indicados en las estrategias y de los criterios en el contexto de las ventajas comparativas de la FAO.

La Versión 4 del documento se presentará a la Reunión Conjunta del 82º período de sesiones del Comité del Programa y del 93º período de sesiones del Comité de Finanzas.
CL 116/4

párrs. 19 y 21

Resumen del Programa de Labores y Presupuesto
2000-01

Los Comités pidieron a la Secretaría que preparara, para el próximo Consejo un esbozo preliminar en el que se abordara la hipótesis de CNC y se aclarara cuáles de las nuevas prioridades de los Miembros se habían recogido en la preparación de la hipótesis de CRC. También pidieron que en el documento del PLP completo figurara un programa y una hipótesis presupuestaria de CNC, además de las otras dos hipótesis de CRC y CR.

Se presentó al Consejo el esbozo previamente solicitado. El documento relativo al PLP 2000-01 completo se presentará al 82º período de sesiones del Comité del Programa y al 93º período de sesiones del Comité de Finanzas tanto por separado como en su Reunión Conjunta.
CL 116/4

párr. 30

Economías y eficacia

Los Comités pidieron a la Secretaría que preparara, para su presentación al Consejo, un documento en el que se explicaran las repercusiones de reservar cuanto antes medio día en la Conferencia para que los Ministros examinaran un tema de interés común, en lugar del debate general en sesión plenaria únicamente ese día.

El Departamento GI presentó al Consejo un documento sobre este tema durante el período de sesiones de junio.
CL 116/14

párr. 21

Informe sobre la evaluación del Programa
1998-1999

En cuanto al Programa 2.1.4: Sistemas de apoyo a la agricultura, el Comité pidió que las propuestas de la Secretaría relativas al manejo de los productos semicomerciales que pudieran elaborarse en el marco de los programas de la FAO se presentaran a los Órganos Rectores a su debido tiempo para que éstos asesoraran al respecto.

Las propuestas de la Secretaría se presentarán oportunamente a los Órganos Rectores.
Referencia Recomendació Situación
CL 116/14

párrs. 69 y 72

Examen de la política de la FAO en materia de idiomas

El Comité decidió transmitir el documento PC 81/6-FC 92/13 al Consejo, para información, en su período de sesiones de junio, y pidió que las propuestas en este sentido quedaran plasmadas, en la medida de lo posible, en las diversas hipótesis del PLP 2000-2001 que se elaborarían para su examen por el Consejo y la Conferencia.

Este documento fue presentado al Consejo en su período de sesiones de junio. El PLP 2000-01 completo se presentará al 82º período de sesiones del Comité del Programa y al 93º período de sesiones del Comité de Finanzas tanto por separado como en su Reunión Conjunta.
CL 116/14

párr. 77

Informes de la DCI

El Comité pidió que en su próximo período de sesiones se le presentara una nota informativa sobre el programa de becas, incluido un desglose por sexos

Esa nota informativa se presentará al 82º período de sesiones del Comité del Programa
CL 116/14

párrs. 80-81

Examen de los métodos de trabajo del Comité del Programa

Se pidió a la Secretaría:

  • que presentara al Comité un informe anual que reflejara los cambios importantes registrados en los programas a lo largo del año;
  • que estudiara la posibilidad de que los Comités del Programa y de Finanzas pudieran reunirse en salas contiguas con el fin de facilitar la comunicación informal entre sus miembros; y
  • que coordinara más estrechamente su programa con el del Comité de Finanzas y el de la Reunión Conjunta para aprovechar de la mejor manera posible el tiempo disponible
  • La cuestión relativa al informe anual se tendrá en cuenta al preparar los futuros documentos de programación.

    · No se dispone de salas contiguas para esta reunión dado que la Sala del Líbano no es lo suficientemente grande para la Reunión Conjunta.

  • El examen del documento relativo al Marco Estratégico se llevará a cabo durante la Reunión Conjunta únicamente.
CL 115/8

párr. 70

Evaluación de las actividades de capacitación

A la luz de las recomendaciones de la DCI, se pidió a la Secretaría que preparara un examen de las actividades de capacitación, por ejemplo en relación con futuros informes sobre la ejecución o la evaluación del Programa.

Este tema se ha incluido en el documento PC 82/5 como una de las diversas opciones para el informe sobre la evaluación del Programa 2001.
CL 115/8 párrs. 78 y 81 Evaluación en el contexto del Marco Estratégico y el nuevo modelo de programación

Se pidió al a Secretaría que preparara un documento sobre la evaluación del Programa en el contexto del marco de programación revisado.

Este tema se examina en el documento PC 82/4
Referencia Recomendació Situación
CL 115/8

párr. 34

Evaluación de proyectos pequeños

Se pidió a la Secretaría que estudiara la posibilidad de elaborar metodologías de evaluación apropiadas y eficaces en función de los costos dada la tendencia hacia proyectos pequeños de menor duración.

Este tema se examina en el Anexo del documento PC 82/4
CL 115/8

párr. 81

Incorporación de consideraciones de género en las actividades principales

Se pidió a la Secretaría que preparara un documento sobre la integración de las cuestiones relativas a la mujer, en consonancia con la petición de la Conferencia relativa al Plan de Acción para la Integración de la Mujer en el Desarrollo.

Se ha presentado un documento al 82º período de sesiones del Comité del Programa (C 99/INF/21).