FC 93/12

Comité financier

Quatre-vingt-treizième session

Rome, 13 - 17 septembre 1999

BARÈME DES CONTRIBUTIONS 2000-2001

1. Le Rapport de la cent seizième session du Conseil, tenue à Rome du 14 au 19 juin 1999, a noté ce qui suit concernant le barème des contributions à adopter pour l'exercice 2000-2001:

....Le Conseil a noté que le principal bailleur de fonds avait l'intention de négocier la réduction du "taux plafond" (taux de contribution le plus élevé) avec le Comité des contributions de l'ONU (New York) de façon à ramener ce taux des 25 pour cent actuels à 22 pour cent. Le principal bailleur de fonds a informé le Conseil que, du fait que le barème des quote-parts au budget de l'ONU ne serait adopté qu'après la Conférence de la FAO, il demanderait que la Résolution de la Conférence soit amendée de façon à permettre la modification du barème pour 2001. Le Conseil a noté qu'un amendement similaire avait été adopté par la Conférence en 1997.

Des inquiétudes ont été exprimées quant aux effets possibles de la réduction du "taux plafond". Le Secrétariat a fait savoir qu'un barème révisé tenant compte de ce changement serait présenté au Comité financier à sa session de septembre 1999...

2. Le présent document est, par conséquent, soumis au Comité pour information. Faute de données plus spécifiques, le barème théorique ci-après, calculé en répartissant au prorata les taux de contribution du système de quote-parts de l'ONU pour l'année civile 2000, n'a qu'une valeur indicative.

Barème des contributions proposé pour 2000-2001, en supposant une réduction à 22 pour cent du "taux plafond" (avec indication, à titre de comparaison, du barème des contributions 2000-2001 avec le taux plafond à 25 pour cent)

	Barème proposé a/	Barème proposé b/
Etat Membre	2000-01	2000-01
Afghanistan	0.003%	0.003%
Afrique du Sud	0.383%	0.368%
Albanie	0.003%	0.003%
Algérie	0.090%	0.086%
Allemagne	10.306%	9.903%
Angola	0.010%	0.010%
Antigua et Barbuda	0.002%	0.002%
Arabie saoudite, Royaume d'	0.588%	0.565%
Argentine	1.153%	1.108%
Arménie	0.006%	0.006%
Australie	1.551%	1.490%
Autriche	0.985%	0.946%
Azerbaïdjan	0.012%	0.011%
Bahamas	0.016%	0.015%
Bahreïn	0.018%	0.017%
Bangladesh	0.010%	0.010%
Barbade	0.008%	0.008%
Belgique	1.154%	1.109%
Belize	0.001%	0.001%
Bénin	0.002%	0.002%
Bhoutan	0.001%	0.001%
Bolivie	0.007%	0.007%
Bosnie-Herzégovine	0.005%	0.005%
Botswana	0.010%	0.010%
Brésil	1.538%	1.478%
Bulgarie	0.012%	0.011%
Burkina Faso	0.002%	0.002%
Burundi	0.001%	0.001%
Cambodge	0.001%	0.001%
Cameroun	0.014%	0.013%
Canada	2.856%	2.745%
Cap-Vert	0.002%	0.002%
Chili	0.142%	0.137%
Chine	1.040%	1.000%
Chypre	0.036%	0.034%
Colombie	0.114%	0.110%
Comores	0.001%	0.001%
Congo, République dém. du	0.007%	0.007%
Congo, République du	0.003%	0.003%
Costa Rica	0.017%	0.016%
Côte d'Ivoire	0.009%	0.009%
Croatie	0.031%	0.030%
Cuba	0.025%	0.024%
Danemark	0.724%	0.695%
Djibouti	0.001%	0.001%
Dominique	0.001%	0.001%
Égypte	0.068%	0.065%
El Salvador	0.013%	0.012%
Émirats arabes unis	0.186%	0.179%
Équateur	0.021%	0.020%
Érythrée	0.001%	0.001%
Espagne	2.709%	2.603%
Estonie	0.013%	0.012%
États-Unis d'Amérique	22.000%	25.000%
Éthiopie	0.006%	0.006%
Fidji	0.004%	0.004%
Finlande	0.568%	0.546%
France	6.843%	6.576%
Gabon	0.016%	0.015%
Gambie	0.001%	0.001%
Géorgie	0.007%	0.007%
Ghana	0.007%	0.007%
Grèce	0.367%	0.353%
Grenade	0.001%	0.001%
Guatemala	0.019%	0.018%
Guinée	0.003%	0.003%
Guinée Bissau	0.001%	0.001%
Guinée-équatoriale	0.001%	0.001%
Guyana	0.001%	0.001%
Haïti	0.002%	0.002%
Honduras	0.003%	0.003%
Hongrie	0.126%	0.121%
Iles Cook c/	0.001%	0.001%
Iles Salomon	0.001%	0.001%
Inde	0.313%	0.300%
Indonésie	0.197%	0.189%
Iran, République islamique d'	0.168%	0.162%
Iraq	0.034%	0.032%
Irlande	0.234%	0.225%
Islande	0.034%	0.032%
Israël	0.366%	0.352%
Italie	5.685%	5.463%
Jamaïque	0.006%	0.006%
Japon	21.510%	20.670%
Jordanie	0.006%	0.006%
Kazakhstan	0.050%	0.048%
Kenya	0.007%	0.007%
Kirghizistan	0.006%	0.006%
Koweït	0.134%	0.129%
Lesotho	0.002%	0.002%
Lettonie	0.018%	0.017%
L'ex-République yougoslave de Macédoine	0.004%	0.004%
Liban	0.017%	0.016%
Libéria	0.002%	0.002%
Libye	0.130%	0.125%
Lituanie	0.016%	0.015%
Luxembourg	0.071%	0.068%
Madagascar	0.003%	0.003%
Malaisie	0.191%	0.184%
Malawi	0.002%	0.002%
Maldives	0.001%	0.001%
Mali	0.002%	0.002%
Malte	0.015%	0.014%
Maroc	0.043%	0.041%
Maurice	0.009%	0.009%
Mauritanie	0.001%	0.001%
Mexique	1.040%	1.000%
Mongolie	0.002%	0.002%
Mozambique	0.001%	0.001%
Myanmar	0.008%	0.008%
Namibie	0.007%	0.007%
Népal	0.004%	0.004%
Nicaragua	0.001%	0.001%
Niger	0.002%	0.002%
Nigéria	0.034%	0.032%
Norvège	0.638%	0.613%
Nouvelle-Zélande	0.231%	0.222%
Oman	0.053%	0.051%
Ouganda	0.004%	0.004%
Pakistan	0.062%	0.059%
Panama	0.014%	0.013%
Papouasie-Nouvelle-Guinée	0.007%	0.007%
Paraguay	0.015%	0.014%
Pays-Bas	1.706%	1.640%
Pérou	0.104%	0.100%
Philippines	0.085%	0.081%
Pologne	0.205%	0.197%
Portugal	0.451%	0.433%
Qatar	0.035%	0.033%
République arabe syrienne	0.067%	0.064%
République centrafricaine	0.001%	0.001%
République de Corée	1.052%	1.011%
République de Moldova	0.010%	0.010%
République dominicaine	0.016%	0,015%
République pop. dém. de Corée	1.052%	1.011%
République dém. pop. lao	0,001%	0,001%
République tchèque	0.112%	0.108%
République-Unie de Tanzanie	0.003%	0.003%
Roumanie	0.059%	0.056%
Royaume-Uni	5.324%	5.116%
Rwanda	0.001%	0.001%
Sainte-Lucie	0.001%	0.001%
Saint-Kitts-et-Nevis	0.001%	0.001%
Saint-Vincent-et-les Grenadines	0.001%	0.001%
Samoa	0.001%	0.001%
Sao Tomé-et-Principe	0.001%	0.001%
Sénégal	0.006%	0.006%
Seychelles	0.002%	0.002%
Sierra Leone	0.001%	0.001%
Slovaquie	0.037%	0.035%
Slovénie	0.064%	0.061%
Somalie	0.001%	0.001%
Soudan	0.007%	0.007%
Sri Lanka	0.013%	0.012%
Suède	1.128%	1.084%
Suisse d/	1.222%	1.221%
Suriname	0.004%	0.004%
Swaziland	0.002%	0.002%
Tadjikistan	0.004%	0.004%
Tchad	0.001%	0.001%
Thaïlande	0.178%	0.171%
Togo	0.001%	0.001%
Tonga d/	0.001%	0.001%
Trinité-et-Tobago	0.017%	0.016%
Tunisie	0.029%	0.028%
Turkménistan	0.006%	0.006%
Turquie	0.460%	0.442%
Uruguay	0.050%	0.048%
Vanuatu	0.001%	0.001%
Venezuela	0.167%	0.161%
Viet Nam	0.007%	0.007%
Yémen	0.010%	0.010%
Yougoslavie	0.027%	0.026%
Zambie	0.002%	0.002%
Zimbabwe	0.009%	0.009%
	100.00%	100.00%

a/ Dérivé directement du barème des quote-parts des Nations Unies pour l'an 2000, tel qu'adopté par l'Assemblée générale dans sa Résolution 52/215 le 22 décembre 1997 et ajusté au prorata pour tenir compte d'un taux plafond à 22 pour cent.
b/ Dérivé directement du barème des quote-parts des Nations Unies pour 1999, tel qu'adopté par l'Assemblée générale dans sa Résolution 52/215 le 22 décembre 1997. c/ Le Secrétariat du Comité des contributions de l'ONU a fait savoir que le taux "théorique probable" de cet Etat Membre de la FAO, qui n'est pas membre de l'ONU, serait le taux minimum, à savoir 0,001 pour cent.
d/ Les taux de contribution de ces deux membres de la FAO, qui ne sont pas membres de l'ONU, sont dérivés des pourcentages qui leur sont appliqués par l'ONU pour leur contribution à certaines activités de l'ONU.