ÇáÇÌÊãÇÚ ÇáãÔÊÑß
Èíä ÇáÏæÑÉ ÇáËÇáËÉ æÇáËãÇäíä ááÌäÉ ÇáÈÑäÇãÌ
æÇáÏæÑÉ ÇáÑÇÈÚÉ æÇáÊÓÚíä ááÌäÉ ÇáãÇáíÉ

ÑæãÇ¡ 10/5/2000
(ÕÈÇÍÇ)

ÍÖæÑ ÇáãäÙãÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì

ãÞÏãÉ

ÇáÓíÇÞ

1 - ÃÍíØ ÇáãÄÊãÑ ÚáãÇ¡ Ýì ÏæÑÊå ÇáËáÇËíä ÇáÊì ÚÞÏåÇ Ýì äæÝãÈÑ/ÊÔÑíä ÇáËÇäì 1999¡ ÈÃäå Úáì ÇáÑÛã ãä ÊÒÇíÏ ÚÏÏ ÇáÃÚÖÇÁ Ýì ÇáÓäæÇÊ ÇáÃÎíÑÉ ÝÅä ÚÏÏ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ááãäÙãÉ Ùá ËÇÈÊÇ ÚäÏ ãÓÊæÇå ÇáãÍÏÏ Ýì ÚÇã 1987. æÃÎÐ ÇáãÄÊãÑ ÚáãÇ ÈØáÈÇÊ ÞÏãåÇ ÚÏÉ ÃÚÖÇÁ ãä ÃÌá ÊæÝíÑ ÍÖæÑ ãáÇÆã ááãäÙãÉ Ýì ÈáÏÇäåã. æØáÈ ÇáãÄÊãÑ ãä ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã Ãä íÓÊÚÑÖ åÐå ÇáãÓÃáÉ æÃä íÞÏã ãÞÊÑÍÇÊ Çáì ÇáãÌáÓ áÇÊÎÇÐ ÞÑÇÑ ÈÔÃä ÎíÑ ÓÈíá ááÇÓÊÌÇÈÉ áåÐå ÇáØáÈÇÊ(1).

ÊÇÑíÎ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ æÚãáíÉ ÊÍÞíÞ ÇááÇãÑßÒíÉ

2 - æÇÝÞ ÇáãÌáÓ Ýì ÏæÑÊå ÇáÊÇÓÚÉ æÇáÓÊíä ÇáÊì ÚÞÏåÇ Ýì 1976 Úáì ÇäÔÇÁ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ(2). æÍÏÏ Ýì ÚÇã 1981 ÇáÚÏÏ ÇáÃÞÕì ááãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ÈãÞÏÇÑ 74 ãßÊÈÇ (3). æÝì ÚÇã 1987 ÑÝÚ åÐÇ ÇáÚÏÏ Çáì 78 ãßÊÈÇ (4).æÝì íæäíæ/ÍÒíÑÇä 1994¡ æÇÝÞ ÇáãÌáÓ(5) Úáì ÊÚÒíÒ ÓíÇÓÉ ÇááÇãÑßÒíÉ ÇáÊì ÊÖãäÊ ÊÏÚíã ÇáãßÇÊÈ ÇáÇÞáíãíÉ¡ æÇäÔÇÁ ÎãÓÉ ãßÇÊÈ ÇÞáíãíÉ ÝÑÚíÉ¡ ÈÇáÇÖÇÝÉ Çáì ÇáÇÓÊÚÇÖÉ Úä ãæÙÝì ÇáÈÑäÇãÌ ÇáãÚíäíä ÏæáíÇ ÈãæÙÝíä Ýäííä ÞØÑííä. æÝì ãÑÍáÉ ËÇäíÉ¡ ÇäÊÞáÊ ÇÏÇÑÉ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÇÞáíãíÉ ÇáÊÇÈÚÉ áÞÓã ÇáÚãáíÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ Çáì ÇáãßÇÊÈ ÇáÇÞáíãíÉ ÐÇÊ ÇáÕáÉ. æÊÏÇÑÓ ÇáÇÌÊãÇÚ ÇáãÔÊÑß ááÌäÊì ÇáÈÑäÇãÌ æÇáãÇáíÉ ÇáÐì ÚÞÏ Ýì ãÇíæ/ÃíÇÑ 1999 ÊÞÑíÑÇ ãæÌÒÇ Úä ÊäÝíÐ åÐå ÇáÊÛííÑÇÊ æÑÏ Ýì ÇáæËíÞÉ JM 99/1 ÇáãÚäæäÉ "ÊÞÑíÑ Úä ÇááÇãÑßÒíÉ"(6).

ÇáÍÇáÉ ÇáÑÇåäÉ áÔÈßÉ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ááãäÙãÉ

3 - ãÇ ÈÑÍ ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã íÓÚì ÈÏÃÈ Çáì ÊæÓíÚ äØÇÞ ÇáÇÊÕÇá Èíä ÇáãäÙãÉ æÇáÈáÏÇä ÇáÃÚÖÇÁ Öãä ÇáÍÏæÏ ÇáãÞÑÑÉ áÚÏÏ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ æåæ 78 ãßÊÈÇ. æÊÍÞíÞÇ áåÐå ÇáÛÇíÉ¡ ØõÈÞÊ ÇáÂáíÇÊ ÇáÊÇáíÉ:

· ÇáÌãÚ Èíä ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ááãäÙãÉ æãßÇÊÈåÇ ÇáÃÎÑì: ÊäåÖ ÇáãßÇÊÈ ÇáÇÞáíãíÉ æÇáÇÞáíãíÉ ÇáÝÑÚíÉ (ÈÇÓÊËäÇÁ Êáß ÇáãæÌæÏÉ Ýì ÃæÑæÈÇ) ÈãåãÉ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ÃíÖÇ Ýì ÇáÈáÏÇä ÇáãÖíÝÉ áåÇ.

· ÇáÇÚÊãÇÏ ÇáãÒÏæÌ: ÊõãËøá ÇáãäÙãÉ Ýì 30 ÈáÏÇ (7) Úä ØÑíÞ ãßÊÈåÇ ÇáÞØÑì Ýì ÈáÏ ãÌÇæÑ.

· ÇáãæÙÝæä ÇáÝäíæä ÇáÞØÑíæä ÇáÐíä íÔßáæä ÇáÍÖæÑ ÇáæÍíÏ ááãäÙãÉ Ýì ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä: íÞæã ÇáãæÙÝæä ÇáÝäíæä ÇáÞØÑíæä Ýì ÎãÓÉ ÈáÏÇä (8)¡ ÈãåÇã ÇÊÕÇá Èíä ÇáÍßæãÉ æÇáãäÙãÉ Ýì Ùá ÇáÊæÌíå ÇáÚÇã áããËá ãÚÊãÏ íÞíã Ýì ÈáÏ ãÌÇæÑ.

· ÇáãÑÇÓáæä ÇáÞØÑíæä: ÇáãÑÇÓáæä ÇáÞØÑíæä åã ãä ßÈÇÑ ÇáãæÙÝíä ÇáãÏäííä ÇáÐíä íßÑÓæä äÓÈÉ ãä æÞÊåã áãåÇã ÇáÇÊÕÇá Èíä ÇáÍßæãÉ æÇáãäÙãÉ. æíÔÊÑß Ýì ÊÚííäåã ÇáÍßæãÉ æÇáãäÙãÉ æÊÒæÏåã ÇáãäÙãÉ ÈãíÒÇäíÉ ãÍÏæÏÉ áÊÛØíÉ ÈÚÖ ÇáÊßÇáíÝ ÇáÊÔÛíáíÉ¡ æÈÍÇÓæÈ ãÒæÏ ÈÇáÈÑÇãÌ ÇááÇÒãÉ æÇáÈÑíÏ ÇáÃáßÊÑæäì¡ æÈãÑÊÈ Êßãíáì ãÊæÇÖÚ íÊäÇÓÈ ãÚ äÓÈÉ ÇáæÞÊ ÇáÐì íÎÕÕæäå áãåÇã ÇáÇÊÕÇá ÈÇáãäÙãÉ. æÍÊì ÊÇÑíÎå¡ Êã ÊÚííä 21 ãÑÇÓáÇ ÞØÑíÇ (9).

· ÇáãäÓÞ ÇáãÞíã áÈÑäÇãÌ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÇäãÇÆì: ÊÚÊãÏ ÇáãäÙãÉ¡ Ýì ÍÇáÇÊ ÃÎÑì¡ Úáì ÎÏãÇÊ ÇáãäÓÞ ÇáãÞíã áÈÑäÇãÌ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÇäãÇÆì Ýì ÃÏÇÁ ãåÇã ÇáÇÊÕÇá Èíä ÇáãäÙãÉ æÇáÈáÏ ÇáãÚäì¡ æÅä ßÇä åÐÇ ÇáÊÑÊíÈ áÇ íÈÚË Úáì ÇáÑÖÇ ÚäÏãÇ íÊÚáÞ ÇáÃãÑ ÈÇÈÞÇÁ ÇáÍßæãÉ Úáì Úáã ÈÇáÊØæÑÇÊ ÇáÍÇÏËÉ Úáì ÇáÓÇÍÉ ÇáÒÑÇÚíÉ ÇáÏæáíÉ¡ ßãÇ Ãäå áÇ íÓãÍ ááÈáÏ ÇáãÊáÞì ÈÃä íÓÊÝíÏ ÈÕæÑÉ ßÇãáÉ ãä ÇáØÇÆÝÉ ÇáãÊäæÚÉ áÎÏãÇÊ ÇáãäÙãÉ.

ÇáÇÍÊíÇÌ ÇáãÊÒÇíÏ Çáì ÊæÝíÑ ÍÖæÑ ááãäÙãÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì

ÇáØáÈÇÊ ÇáãÊáÞÇÉ

4 - Úáì ÇãÊÏÇÏ ÇáÓäæÇÊ Ëã ÇÈÇä ÇáÏæÑÉ ÇáÃÎíÑÉ ááãÄÊãÑ ÃÈÏÊ 18 ÍßæãÉ ÚÖæÇ ÇåÊãÇãåÇ ÈÇäÔÇÁ ãßÇÊÈ ÞØÑíÉ ßÇãáÉ ááãäÙãÉ ÝíåÇ. æáãÇ ßÇä ÇáãÄÊãÑ ÞÏ ÍÏÏ ÃÞÕì ÚÏÏ ááãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ÈãÞÏÇÑ 78 ãßÊÈÇ¡ ÝÇä ÇáãäÙãÉ áã ÊÊãßä ãä ÊáÈíÉ åÐå ÇáØáÈÇÊ. æÞÏ ÃæÌÏ åÐÇ ÍÇáÉ íÕÚÈ ÊÈÑíÑåÇ ãä ÚÏã ÇáÊßÇÝÄ Èíä ÇáÃÚÖÇÁ: Ðáß Ãä ÚÏÏÇ ãä ÇáÏæá ÇáÃÚÖÇÁ áÇ íÓÊØíÚ ÇáÇäÊÝÇÚ ãä æÌæÏ ãßÊÈ ááãäÙãÉ ÝíåÇ áãÌÑÏ ÃäåÇ ÃÕÈÍÊ ÚÖæÇ Ýì ÇáãäÙãÉ¡ Ãæ áÃäåÇ ÞÏãÊ ØáÈÇ áÇäÔÇÁ ãßÊÈ ÞØÑì ÝíåÇ¡ ÈÚÏ Ãä Êã ÇáæÕæá ÈÇáÝÚá Çáì ÇáÚÏÏ ÇáÃÞÕì ÇáãÍÏÏ áåÐå ÇáãßÇÊÈ æåæ 78 ãßÊÈÇ.

ãÚáæãÇÊ ÃÓÇÓíÉ Úä ÇáØáÈÇÊ

5 - ÊÈíä ÇáÏÑæÓ ÇáãÓÊÝÇÏÉ ãä ÚãáíÇÊ ÊäÝíÐ ÇááÇãÑßÒíÉ Ãä ÌãíÚ ÇáÈáÏÇä ÇáãäÊÝÚÉ ãä æÌæÏ ãßÇÊÈ ááãäÙãÉ ÝíåÇ ÞÏ ÃÚÑÈÊ Úä ÇÑÊíÇÍåÇ ÇÒÇÁ ÊÒÇíÏ ãÇ ÊæÝÑå åÐå ÇáãßÇÊÈ ãä ÝÑÕ ááÍÕæá Úáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÝäíÉ ááãäÙãÉ æááÇØáÇÚ ÃíÖÇ Úáì ÇáÊØæÑÇÊ ÇáãÓÊÌÏÉ Úáì ÇáÓÇÍÉ ÇáÏæáíÉ Ýì ãÌÇá ÇáÒÑÇÚÉ æÇáãÝÇæÖÇÊ ÐÇÊ ÇáÕáÉ.

6 - æÞÏ ÔßáÊ ÇáÊØæÑÇÊ ÇáÊì ØÑÃÊ ãÄÎÑÇ Úáì ÔÈßÉ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ááãäÙãÉ ãËá ÇäÔÇÁ äÙÇã ÇáãÑÇÓáíä ÇáÞØÑííä (ÇáãæÕæÝ ÃÚáÇå) ãÍÇæáÉ áÊáÈíÉ ÇáØáÈ ÇáãÊÒÇíÏ Úáì ÎÏãÇÊ ÇáãäÙãÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì. ÛíÑ Ãä åÐÇ ÇáÍá áÇ íáÈì¡ ßãÇ ÇÊÖÍ Ýì ÇáÏæÑÉ ÇáÃÎíÑÉ ááãäÙãÉ¡ ÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÈáÏÇä ÇáÊì áÇ íæÌÏ ÝíåÇ ããËá ãÞíã ááãäÙãÉ.

7 - æßÇäÊ ÇáãäÙãÉ ÊÖã Ýì ÚÇã 1987¡ ÚäÏãÇ ÍÏÏ ÇáãÄÊãÑ ÇáÚÏÏ ÇáÃÞÕì ááãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ÈãÞÏÇÑ 78 ãßÊÈÇ¡ 155 ÚÖæÇ. ÃãÇ Ýì ÇáæÞÊ ÇáÍÇÖÑ ÝÇä ÇáãäÙãÉ ÊÖã 180 ÏæáÉ ÚÖæÇ ÈÇáÇÖÇÝÉ Çáì ãäÙãÉ ÚÖæ (åì ÇáãÌãæÚÉ ÇáÃæÑæÈíÉ). æÚáÇæÉ Úáì åÐå ÇáÒíÇÏÉ ÇáÚÏÏíÉ¡ ÝÇä ÇáØáÈ Úáì ÇáÇÊÕÇá Èíä ÇáãäÙãÉ æÇáÈáÏÇä ÞÏ ÊÛíÑ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáßíÝíÉ ÃíÖÇ. æÞÏ äÔà åÐÇ¡ ÝíãÇ íÈÏæ¡ Úä ÇáÚæÇãá ÇáãæÕæÝÉ ÃÏäÇå.

8 - ÇÚÊãÏ ãÄÊãÑ ÇáÞãÉ ÇáÚÇáãì ááÃÛÐíÉ åÏÝÇ íÊãËá Ýì ÎÝÖ ÚÏÏ ãä íÚÇäæä ãä äÞÕ ÇáÃÛÐíÉ ÈãÞÏÇÑ ÇáäÕÝ ÞÈá ÚÇã 2015. æÈáÏÇä ÇáÚÌÒ ÇáÛÐÇÆì ÐÇÊ ÇáÏÎá ÇáãäÎÝÖ ÊäÏÑÌ Öãä äØÇÞ ÇáÃæáæíÉ ÇáÞÕæì ÝíãÇ íÎÕ ÈáæÛ åÐÇ ÇáåÏÝ¡ æáÐÇ ÝÇäåÇ ÊÓÊÍÞ ÏÚãÇ ÎÇÕÇ ãä ÇáãäÙãÉ Ýì ÊÍÞíÞ ÇáÃãä ÇáÛÐÇÆì. æÊÞÖì ÎØÉ Úãá ãÄÊãÑ ÇáÞãÉ ÇáÚÇáãì ááÃÛÐíÉ ÈÃä ÊÞÏã ÇáÈáÏÇä Çáì áÌäÉ ÇáÃãä ÇáÛÐÇÆì ÇáÚÇáãì ÊÞÇÑíÑ ÚãÇ ÃÍÑÒÊå ãä ÊÞÏã Ýì åÐÇ ÇáÕÏÏ¡ ÊÝíÏ Ãä äÙÇãÇ ááãÚáæãÇÊ Úä ÇäÚÏÇã ÇáÃãä ÇáÛÐÇÆì æÇáÊÚÑÖ áäÞÕ ÇáÃÛÐíÉ æÑÓã ÇáÎÑÇÆØ ÐÇÊ ÇáÕáÉ ÞÏ Êã ÇäÔÇÄå æÃä ÇÓÊÑÇÊíÌíÇÊ æÈÑÇãÌ ÒÑÇÚíÉ ÞÏ ÊãÊ ÕíÇÛÊåÇ¡ æãÇ Çáì Ðáß. ÛíÑ Ãä 24 ÈáÏÇ ÝÍÓÈ ãä ÈáÏÇä ÇáÚÌÒ ÇáÛÐÇÆì ÐÇÊ ÇáÏÎá ÇáãäÎÝÖ ÇáËãÇäíä ÇáÃÚÖÇÁ Ýì ÇáãäÙãÉ åì ÇáÊì íæÌÏ ÈåÇ ããËá ãÞíã ááãäÙãÉ (10). æÇÐÇ ãÇ ßÇä ááÈÑäÇãÌ ÇáÎÇÕ ááÃãä ÇáÛÐÇÆì Ãä íÞæã ÈÏæÑ ÑíÇÏì¡ ßãÇ åæ ãäÊÙÑ¡ Ýì ãÊÇÈÚÉ ãÄÊãÑ ÇáÞãÉ ÇáÚÇáãì ááÃÛÐíÉ Ýì ßËíÑ ãä åÐå ÇáÈáÏÇä ÝÇä æÌæÏ ãßÊÈ ÞØÑì ááãäÙãÉ ÝíåÇ íÕÈÍ ÇãÑÇ ãäÔæÏÇ áÌãáÉ ÃãæÑ ãä ÈíäåÇ ãÚÇáÌÉ ÊÚííä ÇáÎÈÑÇÁ æÇáÝäííä Ýì ÇØÇÑ ãÈÇÏÑÉ ÇáÊÚÇæä Èíä ÈáÏÇä ÇáÌäæÈ ÇáÊì ÓíÚíä ÈãÞÊÖÇåÇ ßËíÑ ãä ÇáÎÈÑÇÁ æÇáÝäííä Ýì ÇáÈáÏÇä ÇáÊì íÊã ÝíåÇ ÊäÝíÐ ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÎÇÕ ááÃãä ÇáÛÐÇÆì.

9 - æÞÏ ÇäÊÞá äØÇÞ ÇáãÓÇÚÏÉ ÇáÝäíÉ (Ýì ÛíÑ ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑÆ) ãä ãäåÌ ÞÇÆã Úáì ÊäÝíÐ ÇáãÔÑæÚÇÊ Çáì ãäåÌ ÞÇÆã Úáì ÊäÝíÐ ÇáÈÑÇãÌ. æÃÏì åÐÇ Çáì ÒíÇÏÉ Ýì ÇáÊãËíá ÇáÞØÑì æßÐáß Çáì ÇäÎÝÇÖ ãáãæÓ Ýì ÚÏÏ ãæÙÝì ÇáãÔÑæÚÇÊ ÇáãÚíäíä Úáì ÃÓÇÓ Ïæáì áÝÊÑÇÊ ØæíáÉ Ýì ÇáÈáÏÇä ÇáäÇãíÉ. æíÈíä ÇáÌÏæá ÇáæÇÑÏ ÃÏäÇå åÐÇ ÇáÇÊÌÇå¡ ÍíË åÈØ ÚÏÏ ÇáãæÙÝíä ÇáãíÏÇäííä ÈäÓÈÉ 82 Ýì ÇáãÇÆÉ ãä ÃÞÕì ãÓÊæì ÈáÛå æåæ 286 1 ãæÙÝÇ ãíÏÇäíÇ Ýì ÚÇã 1989 Çáì 237 ãæÙÝÇ ãíÏÇäíÇ Ýì äåÇíÉ ÚÇã 1999. æÎáÇá åÐå ÇáÝÊÑÉ ÐÇÊåÇ¡ ÒÇÏ ÚÏÏ ÇáÇÓÊÔÇÑííä ÇáãÚíäíä áÝÊÑÇÊ ÞÕíÑÉ ãä ÌÇäÈ ÇáãäÙãÉ áãÓÇäÏÉ ÇáãÔÑæÚÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ¡ ßãÇ ÊãÊ ÇáÇÓÊÚÇäÉ ÈäÍæ 250 2 ÎÈíÑÇ ãä ÎÈÑÇÁ ÇáÊÚÇæä ÇáÊÞäì ÝíãÇ Èíä ÇáÈáÜÜÏÇä ÇáäÇãíÉ/ÇáÈáÏÇä ÇáÊì ÊãÑ ÈãÑÍáÉ ÊÍøæá ãäÐ Ãä Êã ÇÓÊåáÇá ÈÑÇãÌ ÇáÔÑÇßÇÊ ÇáÌÏíÏÉ. æÈÚËÇÊ ÇáÇÓÊÔÇÑííä æÎÈÑÇÁ ÇáÊÚÇæä Èíä ÈáÏÇä ÇáÌäæÈ æÇáÊÚÇæä ÇáÊÞäì ÝíãÇ Èíä ÇáÈáÏÇä ÇáäÇãíÉ/ÇáÈáÏÇä ÇáÊì ÊãÑ ÈãÑÍáÉ ÇáÊÍæá ÊÞÊÖì ãä ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ÏÚãÇ ÃßÈÑ ãä ÇáÐì ÊÞÏãå ááãæÙÝíä ÇáÏæáííä ÇáãÚíäíä áÝÊÑÇÊ ØæíáÉ¡ áÃä ÊÚííä ßá ÇÓÊÔÇÑì Ãæ ÎÈíÑ íÊØáÈ ÊäÝíÐ äÝÓ ÇáÎØæÇÊ (ÇáãæÇÝÞÉ ãÚ ÇáÓáØÇÊ ÇáÍßæãíÉ Úáì ÇáÊÚííäÇÊ æÇáÇÎÊÕÇÕÇÊ æÈíÇäÇÊ ÇáÓíÑÉ ÇáÐÇÊíÉ¡ æÊÚÑíÝ ÇáãÚíäíä Úáì äÙÑÇÆåã ÈÕæÑÉ ÃæáíÉ¡ æÊÒæíÏåã ÈÇáãÚáæãÇÊ ÇáÖÑæÑíÉ áÏì ÇáÊÚííä¡ æÊÓÌíá ÂÑÇÁ ÇáÎÈÑÇÁ ÈÚÏ ÇäÊåÇÁ ãåÇãåã).

10 - æÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÍæÇÑ Úáì ÕÚíÏ ÇáÓíÇÓÇÊ Èíä ÇáÍßæãÇÊ æÇáãÄÓÓÇÊ ãÊÚÏÏÉ ÇáÃØÑÇÝ¡ ÊÑÛÈ ÍßæãÇÊ ßËíÑÉ Ýì Ãä íÓÇÚÏåÇ ÇáãßÊÈ ÇáÞØÑì ááãäÙãÉ ÈÔÃä ÇáÌæÇäÈ ÇáÒÑÇÚíÉ áÚãáíÇÊ ÇáÈÑãÌÉ ÇáÞØÑíÉ ãËá ÇáÊÞííãÇÊ ÇáÞØÑíÉ ÇáãÔÊÑßÉ¡ æÃØÑ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááãÓÇÚÏÉ ÇáÇäãÇÆíÉ. æãÚ ÊæÇÕá ÇáãÝÇæÖÇÊ ÇáÊÌÇÑíÉ ÇáÚÇáãíÉ æÊäÇãì ÇáÇÊÌÇå ÕæÈ ÇáÊßÇãá ÇáÇÞÊÕÇÏì ÇáÇÞáíãì¡ íÊÒÇíÏ ÇåÊãÇã ÇáÍßæãÇÊ ÈÇáÍÕæá Úáì ãÓÇÚÏÉ Ýì ãÌÇá ÇáÓíÇÓÇÊ ÈÔÃä åÐå ÇáãÓÇÆá. æÊÊØáÈ ÇáÚáÇÞÇÊ ãÚ ãÄÓÓÊì ÈÑíÊæä ææÏÒ ÞÏÑÉ ãÍáíÉ Úáì ÇáÊÝÇæÖ ÈÕæÑÉ æÇÝíÉ Íæá ØÑÞ ÇáÊÚÇæä ãÚ åÇÊíä ÇáãÄÓÓÊíä¡ æíÍÊÇÌ ßËíÑ ãä ÃÞá ÇáÈáÏÇä äãæÇ Çáì ãÓÇÚÏÉ Ýì ÕíÇÛÉ ÇáÌæÇäÈ ÇáÒÑÇÚíÉ ãä ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáßáíÉ. æíÊãÔì åÐÇ ãÚ ÇáÍÇÌÉ ÇáÊì Êã ÇáÇÚÑÇÈ ÚäåÇ Ýì ÇáÇØÇÑ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌì(11) ãä ÃÌá ÒíÇÏÉ ÇáÔÑÇßÉ Èíä ÇáãäÙãÉ æÈÑäÇãÌ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÇäãÇÆì ææßÇáÇÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃÎÑì æÊÚÒíÒ äÙÇã ÇáÊÑßíÒ ÇáÞØÑì ááãäÙãÉ(12).

11 - æÞÏ ÒÇÏ ÇåÊãÇã ÈÚÖ ÇáÌåÇÊ ÇáãÊÈÑÚÉ ÇáËäÇÆíÉ ÈÊæÇÝÑ ÊãËíá ßÇÝ ááãäÙãÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì ÅÐ Ãä ÈÚÖ åÐå ÇáÌåÇÊ ÞÏ ÝæÖÊ ÇáÓáØÉ¡ ÈÕæÑÉ áÇãÑßÒíÉ¡ Úä ãÔÑæÚÇÊ ÇáãÓÇÚÏÉ ÇáÝäíÉ Çáì ÓÝÇÑÇÊåÇ¡ æÊäÊÙÑ ãä ÇáãäÙãÉ Ãä ÊÊÌÇæÈ ÃíÖÇ ãÚ ÇÍÊíÇÌÇÊåÇ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì. æØÑÍÊ Ýì åÐÇ ÇáÕÏÏ ÇÞÊÑÇÍÇÊ ÊÏÚæ ÇáãäÙãÉ Çáì Ãä ÊÑæÌ ÈÕæÑÉ ÃÝÖá ÇÎÊÕÇÕÇÊåÇ æÞÏÑÇÊåÇ æÎÏãÇÊåÇ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì¡ æÃä ÊÚÒÒ ÇáÃäÔØÉ ÇáÊäÝíÐíÉ ÇáÊì ÊÏÚã ÇáãåÇã ÇáãÚíÇÑíÉ Ýì ÇáÈáÏÇä ÇáäÇãíÉ¡ æÃä ÊÝæÖ ÇáÓáØÇÊ Úáì äØÇÞ ÃæÓÚ ááãÓÊæì ÇáÞØÑì. æãä ÇáæÇÖÍ Ãä ÊæÓíÚ äØÇÞ ÔÈßÉ ÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ááãäÙãÉ íÊÝÞ ãÚ åÐå ÇáÇÞÊÑÇÍÇÊ.

ÇÞÊÑÇÍ ÈÊæÝíÑ ÍÖæÑ ÇÖÇÝí Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì

12 - ÊæÏ ÇáãäÙãÉ Ãä ÊÓÊÌíÈ ááØáÈÇÊ ÇáßËíÑÉ ÇáÊì ÞÏãÊåÇ Ïæá ÃÚÖÇÁ äÇãíÉ Ýì ÕæÑ ÔÊì ÈÇäÔÇÁ ãßÇÊÈ ÞØÑíÉ ááãäÙãÉ¡ æáßä áä íßæä ÈãÞÏæÑ ÇáãäÙãÉ¡ Ýì åÐå ÇáãÑÍáÉ¡ Ãä ÊÍÔÏ ÇáãæÇÑÏ ÇáÇÖÇÝíÉ ÇááÇÒãÉ áÊáÈíÉ åÐå ÇáØáÈÇÊ ÌãíÚÜÜÇ ÈØÑíÞÜÉ ÊÞáíÏíÉ. æãä Ëã ÝÇä ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã íæÏ¡ ßÎØæÉ Ãæáì æãÚ ãÑÇÚÇÉ ãíÒÇäíÉ ÇáÝÊÑÉ 2000-2001 ÇáÊì ÇÚÊãÏÊ Úáì ÃÓÇÓ äãæ ÕÝÑì ÇÓãì¡ Ãä íÞÊÑÍ ÍáÇ íãßä ÊäÝíÐå Ïæä ÒíÇÏÇÊ Ýì ÇáãíÒÇäíÉ.

13 - íãßä ÇáÍÇÞ ßÈÇÑ ÇáãæÙÝíä ÇáÝäííä¡ ÇáãÚíäíä Ýì ãßÊÈ ÇÞáíãì/ÇÞáíãì ÝÑÚì¡ Ãæ Ýì ÇáãÞÑ ÇáÑÆíÓì¡ ÈÈáÏ ãÍÏÏ ÈÍíË íäåÖæä áÇ ÈãåÇãåã ÇáÝäíÉ ÇáãÚÊÇÏÉ ÝÍÓÈ Èá ÃíÖÇ ÈÇáæÙÇÆÝ ÇáãÑÊÈØÉ ÈãäÕÈ ããËá ÇáãäÙãÉ ÇáÞØÑì. æíãßä Ãä íÚÈÑ ÊæÕíÝ æÙÇÆÝåã Úä Ðáß. æãä ÔÃä åÐÇ ÇáÍá Ãä íßæä ãÍÇíÏÇ ãä ÒÇæíÉ ÊÃËíÑå Úáì ÇáãíÒÇäíÉ. æÓÊæÇÕá ÇáãäÙãÉ ÊÛØíÉ ÊßÇáíÝ åÐÇ ÇáãæÙÝ¡ ÈãÇ ÝíåÇ ÇáãæÇÑÏ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÓÝÑ æÇáÎÏãÇÊ ÇáÇÓÊÔÇÑíÉ ØÈÞÇ ááãÎÕÕÇÊ ÇáÍÇáíÉ ÇáãÑÕæÏÉ ááÚãá ÇáÝäì ÇáÐì íÄÏíå åÐÇ ÇáãæÙÝ. æÓíÑÌì ãä ÇáÈáÏ ÇáãÖíÝ Ãä íÛØì ÈÞíÉ ÊßÇáíÝ ÇáãæÙÝíä æÛíÑ ÇáãæÙÝíä ÇááÇÒãÉ áÓáÇÓÉ ÃÏÇÁ ÇáãåÇã æÊÔÛíá ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÓäÏÉ Çáì ÇáãßÊÈ ÇáÞØÑì ááãäÙãÉ (ÃäÙÑ ÇáãáÍÞ ÇáÃæá ááÇØáÇÚ Úáì ÞÇÆãÉ ÊÝÕíáíÉ áÊáß ÇáÊßÇáíÝ).

14 - æÊÊíÍ ÊßäæáæÌíÇ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÑÇåäÉ ááæÍÏÇÊ ÇáÝäíÉ Ýì ÇáãÞÑ ÇáÑÆíÓì Ãæ Ýì ÇáãßÇÊÈ ÇáãíÏÇäíÉ Ãä ÊäÓÞ æÊÑÕÏ Úãá ãæÙÝíåÇ¡ ÈÕÑÝ ÇáäÙÑ Úä ãæÞÚåã¡ ÍíË Åä ÈãÞÏæÑåã Ãä íÙáæÇ Úáì ÇÊÕÇá ãÓÊãÜÜÑ ÈÇÓÊÎÏÇã ÃÏæÇÊ ÇáÇÊÕÇá ÇáãÊÞÏãÉ Ýì ÇáãäÙãÉ¡ áíÔßáæÇ ãÇ íãßä Ãä íÓãì ÝÑíÞÇ "ãÌÇÒíÇ". æáÆä ßÇä ÇÎÊíÇÑ ÇáãæÙÝíä ÇáÝäííä ÇáÐíä ÓíáÍÞæä ÈÇáãßÇÊÈ ÇáÞØÑíÉ ÓíÓÊäÏ Çáì ÖÑæÑÉ ÇáÍÝÇÙ Úáì ßÊáÉ ÍÑÌÉ ãä ÇáÎÈÑÉ Ýì ÇáãßÇÊÈ ÇáãÎÊáÝÉ ááãäÙãÉ¡ ÝÇä ãäåÌ ÇáÝÑíÞ "ÇáãÌÇÒì" ÓíÖãä Ãä íÙáæÇ ÔÑíßÇ ÝÚÇáÇ áÃÝÑÞÊåã ÇáÝäíÉ.

15 - æÊÊæÇÕá Ýì ÇáæÞÊ ÇáÍÇÖÑ ÇáãÔÇæÑÇÊ ãÚ Ïæá ÃÚÖÇÁ ãÎÊáÝÉ ÃÚÑÈÊ Úä ÇåÊãÇãåÇ ÈÇäÔÇÁ ãßÊÈ ÞØÑì ÝíåÇ ÈÛíÉ ÇáÊÍÞÞ ãä ãÏì ÇÓÊÚÏÇÏåÇ ááÊÚÇæä æÝÞÇ ááÔÑæØ ÇáãæÕæÝÉ ÃÚáÇå æãÏì ÞÏÑÊåÇ Úáì Ðáß.

ÇáãäÇÝÚ ÇáããßäÉ

16 - ãä ÔÃä ÇáÇÞÊÑÇÍ ÇáæÇÑÏ ÃÚáÇå Ãä íãßä ÇáãäÙãÉ ãä ÊáÈíÉ ßËíÑ ãä ÇáØáÈÇÊ ÇáãÚáÞÉ ÈÔÃä ÊæÝíÑ ÇÊÕÇá Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÞØÑì¡ Çáì ÌÇäÈ ÇáÈÞÇÁ Öãä ÍÏæÏ ãæÇÑÏ ÇáãíÒÇäíÉ ÇáãÚÊãÏÉ. æãä ÎáÇá åÐå ÇáÊÑÊíÈÇÊ¡ ÓíÊÓäì ááÈáÏÇä ÇáãÖíÝÉ Ãä ÊÍÕá Úáì ÎÈÑÇÊ íãßä Ãä íæÝÑåÇ ÈÕæÑÉ ãÈÇÔÑÉ ÇáãæÙÝ ÇáãáÍÞ ÈåÇ æÃä ÊÊæÇÝÑ áåÇ ÝÑÕ ÃÝÖá ááÍÕæá Úáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÃÎÑì ááãäÙãÉ. ßãÇ Ãäå Óíãßä ÇáãäÙãÉ ãä ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ÈãÒíÏ ãä ÇáãÑæäÉ áÊÛíÑ ÇáÙÑæÝ Çáì ÌÇäÈ ßÝÇáÉ ÇÓÊÎÏÇã ÇáãæÇÑÏ ÇáãÍÏæÏÉ ÈãÒíÏ ãä ÇáßÝÇÁÉ.

17 - æÇäÔÇÁ åÐå ÇáãßÇÊÈ ÇáÌÏíÏÉ áÇ íÍÞÞ ãÒÇíÇ ááÈáÏÇä ÇáãÖíÝÉ áåÇ ÝÍÓÈ Èá ááãäÙãÉ ÃíÖÇ. ÝßãÇ íáÇÍÙ ÇáÇØÇÑ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌì¡(13)¡ ÊÚÏ ÞÏÑÉ ÇáãäÙãÉ ÇáæÇÓÚÉ Úáì ÇÞÇãÉ ÇáÔÈßÇÊ ãÚ ÇáÃÚÖÇÁ æÇáÔÑßÇÁ ÇáÂÎÑíä¡ æÞÏÑÊåÇ ÇáãíÏÇäíÉ¡ æÞÏÑÊåÇ Úáì ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ááÇÍÊíÇÌÇÊ ÛíÑ ÇáãÊæÞÚÉ ãä ÇáãÒÇíÇ ÇáäÓÈíÉ ÇáãÚÊÑÝ ÈåÇ ááãäÙãÉ. æãä ÔÃä ÊæÓíÚ äØÇÞ ÔÈßÉ ÇáãßÇÊÈ ÇáãíÏÇäíÉ Ãä íÚÒÒ ÞÏÑÉ ÇáãäÙãÉ Úáì ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ááÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÊì ÃÚÑÈÊ ÚäåÇ ÇáÍßæãÇÊ¡ æÃä íÓåá ÇáÔÑÇßÇÊ æÇáÍæÇÑ ãÚ ÇáÃæÓÇØ ÇáÃßÇÏíãíÉ æÇáÈÍËíÉ¡ æÇáÃØÑÇÝ ÇáÝÇÚáÉ Ýì ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäì¡ æÇáÌåÇÊ ÇáãÊÈÑÚÉ¡ æÇáãÄÓÓÇÊ ãÊÚÏÏÉ ÇáÃØÑÇÝ ÇáãæÌæÏÉ Ýì ÇáÈáÏ ÇáãÚäì. ßãÇ ÓíÊÓäì ÈÐáß ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ÈÕæÑÉ ÓÑíÚÉ æÓÏíÏÉ Ýì Âä æÇÍÏ ááÇÍÊíÇÌÇÊ ÛíÑ ÇáãÊæÞÚÉ¡ ÈãÇ Ýì Ðáß ÇáÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáØÇÑÆÉ(14). æãä ãÕáÍÉ ÇáãäÙãÉ Ãä ÊÖãä ÊÚÒíÒ ÔÈßÉ ãßÇÊÈåÇ ÇáãíÏÇäíÉ ÇáÊì ÊãËá áÈ ãíÒÊåÇ ÇáäÓÈÉ ßì íÊÓäì áåÇ ÇäÌÇÒ ÑÓÇáÊåÇ.

ÇáÊæÌíå ÇáãØáæÈ ãä ÇááÌäÊíä

18 - æÝÞÇ áÞÑÇÑ ÇáãÄÊãÑ¡ íÚÊÒã ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã Ãä íÞÏã ÇáÊÞÑíÑ ÇáæÇÑÏ ÃÚáÇå Çáì ÇáãÌáÓ ßì íäÙÑ Ýíå. æÞÏ íÊÑÇÁì ááÌäÊíä Ãä ÊÒæÏÇ ÇáãÌáÓ ÈãÔæÑÊåãÇ Ýì åÐÇ ÇáÔÃä.

ÇáãáÍÞ ÇáÃæá

ÞÇÆãÉ ÇÑÔÇÏíÉ ÈÇáãÏÎáÇÊ ÇáÊì íÊÚíä Ãä íæÝÑåÇ Ãæ íãæáåÇ ÇáÈáÏ ÇáãÖíÝ

1 - ãÈÇä ãáÇÆãÉ ÊÊÑÇæÍ ãÓÇÍÊåÇ Èíä 200 æ250 ã2 (ÈãÇ Ýì Ðáß ÇáÕíÇäÉ)

2 - ÇáãÚÏÇÊ

· ãÑßÈÉ æÇÍÏÉ
· ÃËÇË ãßÊÈì (ãßÇÊÈ æãÞÇÚÏ¡ æãÇ Çáì Ðáß)
· ãÚÏÇÊ ãßÊÈíÉ (ËáÇËÉ ÍæÇÓíÈ¡ æØÇÈÚÉ æÇÍÏÉ¡ æÌåÇÒ ÊÕæíÑ ÖæÆì æÇÍÏ)

3 - ÇáãÕÑæÝÇÊ ÇáÓäæíÉ

· ãÓÇÚÏ ÇÏÇÑì
· ÓßÑÊíÑ
· ßÇÊÈ/ÓÇÆÞ
· áæÇÒã ãßÊÈíÉ
· ãÕÑæÝÇÊ ÇáÊÔÛíá ÇáÚÇãÉ (ÇáÇÊÕÇáÇÊ¡ æÇáãíÇå¡ æÇáßåÑÈÇÁ¡ æãÇ Çáì Ðáß) æÇÚÊãÇÏÇÊ áÇÓÊåáÇß ÇáãÚÏÇÊ ÎáÇá ÝÊÑÉ ÊÊÑÇæÍ Èíä ËáÇË æÎãÓ ÓäæÇÊ.

(1) ÇáÝÞÑÉ 108 ãä ÇáæËíÞÉ C 99/REP.
(2) ÝæÖ ÇáãÄÊãÑ Ýì ÏæÑÊå ÇáËÇãäÉ ÚÔÑÉ ÇáÊì ÚÞÏåÇ Ýì 1975 åÐå ÇáÓáØÉ Çáì ÇáÏæÑÉ ÇáÊÇÓÚÉ æÇáÓÊíä ááãÌáÓ (ÈãæÌÈ ÇáÞÑÇÑ 16/75).
(3) ÇáÝÞÑÉ 209 ãä ÇáæËíÞÉ C 81/REP.
(4) ÇáÝÞÑÉ 188 ãä ÇáæËíÞÉ C 87/REP.
(5) ÝæøÖ ÇáãÄÊãÑ Ýì ÏæÑÊå ÇáÓÇÈÚÉ æÇáÚÔÑíä ÇáÊì ÚÞÏåÇ Ýì 1993 åÐå ÇáÓáØÉ Çáì ÇáÏæÑÉ ÇáÓÇÏÓÉ ÈÚÏ ÇáãÇÆÉ ááãÌáÓ ÈãæÌÈ ÇáÞÑÇÑ 10/93.
(6) ÊÞÑíÑ Úä ÇááÇãÑßÒíÉ (ÇáæËíÞÉ JM 99/1).
(7) ÃäÊíÛæÇ æÈÇÑÈæÏÇ¡ æÈåÇãÇ¡ æÈíáíÒ¡ æÈåæÊÇä¡ æÈæÊÓæÇäÇ¡ æÌÒÑ ÇáÞãÑ¡ æÌÒÑ ßæß¡ æÞÈÑÕ¡ æÌíÈæÊì¡ æÏæãíäíßÇ¡ æÛíäíÇ ÇáÇÓÊæÇÆíÉ¡ æÝíÌì¡ æÛÑíäÇÏÇ¡ æÛæÇÊíãÇáÇ¡ æÛíÇäÇ¡ æÌãåæÑíÉ ßæÑíÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÔÚÈíÉ¡ æãáÏíÝ¡ æãæÑíÔíæÓ¡ æãäÛæáíÇ¡ æÈäãÇ¡ æÓÇäÊ ßíÊÓ æäíÝíÓ¡ æÓÇäÊ áæÓíÇ¡ æÓÇäÊ ÝäÓäÊ æÛÑíäÇÏíä¡ æÓÇæÊæãì æÈÑäÔíÈì¡ æÓíÔíá¡ æÌÒÑ ÓáíãÇä¡ æÓæÑíäÇã¡ æÓæÇÒíáäÏÇ¡ æÊæäÛÇ¡ æÝÇäæÇÊæ.
(8) åì ÈåæÊÇä¡ æÈæÊÓæÇäÇ¡ æÛíäíÇ ÇáÇÓÊæÇÆíÉ¡ æÛæÇÊíãÇáÇ¡ æÌãåæÑíÉ ßæÑíÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÔÚÈíÉ.
(9) Ýì ÃäÊíÛæÇ æÈÇÑÈæÏÇ¡ æÈíáíÒ¡ æÌÒÑ ÇáÞãÑ¡ æÌÒÑ ßæß¡ æÞÈÑÕ¡ æÌíÈæÊì¡ æÏæãíäíßÇ¡ æÝíÌì¡ æÌæÑÌíÇ¡ æÌãåæÑíÉ ÞíÑÛíÒÓÊÇä¡ æãáÏíÝ¡ (ÌåÉ ÇÊÕÇá)¡ æãæÑíÔíæÓ¡ æãäÛæáíÇ¡ æÈäãÇ¡ æÓÇæÊæãì æÈÑäÔíÈì¡ æÓíÔíá¡ æÌÒÑ ÓáíãÇä¡ æÓÇäÊ ßíÊÓ æäíÝíÓ¡ æØÇÌíßÓÊÇä¡ æÊæäÛÇ¡ æÝÇäæÇÊæ.
(10) ÃÝÛÇäÓÊÇä¡ æÃáÈÇäíÇ¡ æÃÑãíäíÇ¡ æÃÐÑÈíÌÇä¡ æÈåæÊÇä¡ æÇáÈæÓäÉ æÇáåÑÓß¡ æÌÒÑ ÇáÞãÑ¡ æÌíÈæÊì¡ æÛíäíÇ ÇáÇÓÊæÇÆíÉ¡ æÌæÑÌíÇ¡ æÛæÇÊíãÇáÇ¡ æßíÑíÈÇÊì¡ æÌãåæÑíÉ ßæÑíÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÔÚÈíÉ¡ æÞíÑÛíÒÓÊÇä¡ æãÞÏæäíÇ¡ æãáÏíÝ¡ æãäÛæáíÇ¡ æÈÇÈæÇ ÛíäíÇ ÇáÌÏíÏÉ¡ æÓÇæÊæãì æÈÑäÔíÈì¡ æÌÒÑ ÓáíãÇä¡æÓæÇÒíáäÏÇ¡ æØÇÌíßÓÊÇä¡ æÊÑßãäÓÊÇä¡ æÝÇäæÇÊæ.
(11) ÇáÝÞÑÊÇä 52 æ59 ãä ÇáÅØÇÑ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌí áãäÙãÉ ÇáÃÛÐíÉ æÇáÒÑÇÚÉ ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ 2000-2015¡ ÑæãÇ¡ 1999.
(12) ÇáãÑÌÚ äÝÓå¡ ÝÞÑÉ 130.
(13) ÇáÝÞÑÇÊ 161 æ162 æ164 ãä ÇáÇØÇÑ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌì áãäÙãÉ ÇáÃÛÐíÉ æÇáÒÑÇÚÉ ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ 2000-2015¡ ÑæãÇ¡ 1999.
(14) íÊÒÇíÏ Úãá ÇáãäÙãÉ ÇáãÊÕá ÈÍÇáÉ ÇáØæÇÑÆ ÍíË ÇÑÊÝÚ ÇáÊäÝíÐ ÇáÓäæì Ýì ÇØÇÑ ÍÓÇÈÇÊ ÇáÃãÇäÉ áÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑÆ ãä 16 ãáíæä ÏæáÇÑ Ýì ÚÇã 1996 Çáì ãÈáÛ ãÊæÞÚ ÞÏÑå 91 ãáíæä ÏæáÇÑ ÚÇã 2000. æÊÖØáÚ ÇáãäÙãÉ ÈÃäÔØÉ åÇãÉ ÊÊÚáÞ ÈÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑÆ Ýì ÈáÏÇä áÇ íæÌÏ ÈåÇ ããËá ãÞíã ááãäÙãÉ¡ ãËá (ØÇÑÌíßÓÊÇä¡ æÇáÈæÓäÉ æÇáåÑÓß¡ æíæÛæÓáÇÝíÇ/ßæÓæÝæ).