FC 95/8

财政委员会

第九十五届会议

2000年9月25-29日,罗马

信托基金-免除项目服务费用

  1. 委员会第二十五届会议(1971年4月)要求向其通报低于规定水平的信托基金项目服务费用免除情况。每年向委员会秋季会议提供免除情况表。上一次报告提交给委员会第九十三届会议(1999年9月13-17日)。

  2. 本文件的统计资料是1999年6月1日至2000年5月31日期间的。在此期间粮农组织开始了142个信托基金项目,免除或降低了91个项目的项目服务费用。

  3. 附录I列出了减免项目服务费用的28个非紧急项目。18个项目为正常计划提供直接支持,10个项目由联合国机构提供资金。

  4. 应指出:对有限数量的信托基金项目,预计要从1个以上的预算细目中总共偿还13%的项目服务费用。在1999年6月1日-2000年5月31日期间批准了6个项目的项目服务费用低于13%,但计划短缺额将以对项目预算的直接投入形式回收。这种安排不算免除,因此未列入附件中。

  5. 附件II列出了要收集直接执行费用而非标准的项目服务费用的63个紧急项目。这种收费包括特别救济活动处的直接执行费用,反映了本组织关于紧急活动的长期政策。按以往惯例,列入这类项目供委员会了解情况。


附件I

199961日至2000531日期间开始的项目的项目服务费用
免除情况分析

项目编号

项目代号

受援国

名 称

捐助方

项 目
总费用

项目支持费用
免除额

估计项目
期限(月)

免除性质

免除原因

089311

GCP/INT/766/BEL

区域间

农民参与土地管理计划

比利时

202,100

13,346

12

部分免除

支持正常计划活动

084786

GCP/RER/009/CEH

近东区域

为中欧和东欧进行关于乌拉圭
回合和今后的农业谈判的培训

捷克共和国

98,845

6,528

10

部分免除

支持正常计划活动

091804

GCP/INT/743/CFC

区域间

通过预防霉形成提高咖啡质量

商 品
共同基金

2,526,500

141,673

48

部分免除

支持正常计划活动

086339

GCP/INT/749/FIP

区域间

海洋图。以万维网为基础海洋
可持续利用互动数据图

UNFIP

500,000

38,095

24

部分免除

  1. 联合国已同意UNFIP采用5%的计算率

  2. 支持正常计划活动

086347

GCP/INT/750/FIP

区域间

授权妇女参与灌溉和水资源
管理,加强家庭粮食安全、
营养和卫生

UNFIP

1,691,001

128,838

36

部分免除

  1. 联合国已同意UNFIP采用5%的计算率

  2. 支持正常计划活动

086061

GCP/INT/747/FRA

区域间

乡村妇女与信息-高级磋商会
19991046日,罗马)

法 国

40,000

5,200

4

全部免除

支持正常计划活动

091081

EP/INT/759/GEF

区域间

捕捞活动对地中海生物
多样性的影响

全球环境基金

80,000

10,400

13

全部免除

本项目协助执行机构实现其正常计划的目标

088765

GCP/REM/064/IFA

近东区域

红海、阿拉伯海西北部和海湾的
海洋资源和环境调查

农发基金

68,000

4,491

6

部分免除

支持正常计划活动

090948

MTF/THA/001/IFW

泰国

大象饲养人员和管理人员的
大象看护手册

国际动物
福利基金

83,210

5,495

6

部分免除

支持正常计划活动

086096

GCP/INT/751/ITA

区域间

妇女与宣传高级磋商会

意大利

29,944

3,712

7

部分免除

支持正常计划活动

089443

GCP/REM/065/ITA

近东区域

与粮农组织近东区域会议同时召开的粮农组织非政府组织/民间社会组织区域磋商会

意大利

50,000

5,347

5

部分免除

支持正常计划活动

084174

GCP/INT/731/JPN

区域间

按世贸组织农业协定框架
支持发展中国家

日 本

330,166

21,803

12

部分免除

支持正常计划活动

084549

GCP/INT/738/JPN

区域间

粮食和农业遗传资源委员会

日 本

133,677

9,892

18

全部免除

支持正常计划活动

085545

GCP/INT/746/JPN

区域间

对事先知情同意鹿特丹公约
秘书处的捐助

日 本

226,888

14,983

12

全部免除

支持正常计划活动

086924

GCP/INT/760/NET

区域间

荷兰对妇女问题
高级磋商会的捐助

荷 兰

56,971

3,762

3

部分免除

支持正常计划活动

086002

GCP/INT/753/NOR

区域间

乡村妇女与信息高级磋商会

挪 威

57,000

7,410

7

全部免除

支持正常计划活动

088927

GCP/INT/641/NOR

区域间

森林、树木与人计划-
第三阶段

挪 威

4,196,502

277,127

36

部分免除

支持正常计划活动

086118

GCP/INT/754/TUR

区域间

哥斯达黎加-加拿大联合活动的
区域会议-支持政府间森林论坛

土耳其

80,000

9,123

6

部分免除

支持正常计划活动

086231

EP/GLO/976/UEP

区域间

国际磋商会,
津巴布韦哈拉雷
2629. 10.00

粮农组织/环境署

联合国环境规划署

15,917

2,069

6

全部免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

087173

EP/RLA/901/UEP

拉美区域

拉丁美洲及加勒比废弃农药和其它化学品库存调查和管理

联合国环境规划署

50,000

6,500

13

全部免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

087181

EP/RLA/603/UEP

拉美区域

在拉丁美洲及加勒比实施
事先知情同意的讨论会

联合国环境规划署

75,000

9,750

13

全部免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

087211

EP/RAF/603/UEP

非洲区域

非洲实施事先知情同意区域讨论会

联合国环境规划署

75,000

9,750

13

全部免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

088366

EP/RAF/901/UEP

非洲区域

珊瑚礁行动网络

联合国环境规划署

250,000

32,500

7

全部免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

088374

EP/GLO/902/UEP

区域间

支持营养物和沉积物的
国际行动计划情况中心

联合国环境规划署

20,000

2,600

7

全部免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

088773

EP/INT/903/UEP

区域间

拉丁美洲和非洲关于溴甲烷替代物的农民培训和教育计划

联合国环境规划署

221,520

14,629

11

部分免除

本项目协助执行机构实现区域正常计划的目标

085758

GCP/INT/744/UK

区域间

执行采用可持续生计方法的
参与性方针

联合王国

285,452

18,851

12

部分免除

支持正常计划活动

090301

GCP/INT/765/UK

区域间

CSD过程范围发展农业与
能源的联系

联合王国

64,000

4,226

12

部分免除

支持正常计划活动

086088

GCP/INT/739/WBK

区域间

丹麦对建立全球网络
促进环境相互作用管理的赠款

世界银行

2,850,000

188,208

33

部分免除

支持正常计划活动

合 计

14,357,693

996,308

     

UNFIP-联合国基金公司项目


附件II

收取直接执行费用的紧急项目-1999年6月1日至2000年5月31日期间开始的

 

项目编号

项目代号

受援国

名 称

捐助方

项 目
总费用

估计项目
期限(月)

086819

OSRO/SUD/901/BEL

苏 丹

紧急采购农用投入物

比利时

185,495

12

087076

OSRO/ANG/904/BEL

安哥拉

向万博省受战争的人群
紧急供应玉米种子

比利时

210,000

12

088625

OSRO/DRC/905/BEL

刚果民主共和国

向基伍省困难家庭
提供基本农用投入物

比利时

368,000

11

088641

OSRO/DRC/904/BEL

刚果民主共和国

向因战争而流离失所者,难民和收容人群紧急提供基本农用投入物

比利时

947,000

10

088706

OSRO/RWA/903/BEL

卢旺达

援助卢旺达基伍湖个体渔民合作社

比利时

470,000

12

088943

OSRO/UGA/903/BEL

乌干达

快速繁殖和分发木薯插条

比利时

580,000

8

090794

OSRO/BDI/003/BEL

布隆迪

向旱灾灾民和收容人群
紧急提供农业投入物

比利时

500,000

9

088951

OSRO/SUD/903/CEF

苏 丹

对苏丹南部联合国儿童基金
渔业活动的技术支持

联合国
儿童基金

43,115

7

087033

OSRO/IRQ/902/DHA

伊拉克

执行安理会第986号决议
(第四阶段)

联合国人道主义事务部

57,000,000

12

087653

OSRO/IRQ/903/DHA

伊拉克

执行安理会第986号决议
(第四阶段)-营养部分

联合国人道主义事务部

12,500,000

12

089516

OSRO/IRQ/906/DHA

伊拉克

快速评估一些旱灾地区的调查

联合国人道主义事务部

25,000

12

090603

OSRO/IRQ/904/DHA

伊拉克

1999/2000年作物年度在禁飞区
进行的空中防治作物虫害

联合国人道主义事务部

265,000

7

084654

OSRO/BDI/902/EC

布隆迪

向布隆迪旱灾灾民提供菜豆种子

经济共同体

232,868

3

087114

OSRO/KOS/904/FIN

科索沃

对科索沃受危机影响
的乡村人民的紧急援助
技术援助-紧急供应肥料

芬 兰

1,000,000

12

090921

OSRO/KOS/002/FIN

科索沃

紧急种子繁殖计划和林业专家

芬 兰

1,145,100

20

090956

OSRO/ANG/905/FIN

安哥拉

支持紧急提供蔬菜种子的
农业活动协调

芬 兰

328,000

13

084751

OSRO/DRC/901/FRA

刚果民主共和国

对向金沙萨农家紧急提供
基本农用投入物的贡献

法 国

110,000

5

087106

OSRO/ANG/901/FRA

安哥拉

威拉省紧急繁殖玉米和菜豆种子

法 国

150,000

12

088153

OSRO/KOS/912/FRA

科索沃

畜牧业和农业紧急普查

法 国

161,500

6

090832

OSRO/KOS/907/FRA

科索沃

向农民紧急发放蔬菜种子

法 国

40,000

4

085235

OSRO/TAJ/902/HCR

塔吉克斯坦

紧急供应马铃薯种子和恢复灌溉

难民署

60,000

7

090662

OSRO/TAJ/002/HCR

塔吉克斯坦

KHALTON省的返回家园者和佃农的紧急农业援助

难民署

297,885

10

084638

OSRO/GAM/901/IFF

冈比亚

印度尼西亚农民和冈比亚JENOI农民协会之间的合作

印度尼西亚农民协会

163,000

9

084646

OSRO/ZAM/901/IFF

赞比亚

LUFWANYAMA妇女山羊饲养发展

印度尼西亚农民协会

17,000

9

085332

OSRO/UGA/902/IFF

乌干达

印度尼西亚对乌干达农民的
农业培训计划

印度尼西亚农民协会

66,300

7

087319

OSRO/RAF/901/IFF

非洲区域

冈比亚和坦桑尼亚农民及乡村
培训中心-印度尼西亚管理组

印度尼西亚农民协会

90,000

2

087084

OSRO/ANG/902/ITA

安哥拉

万博省玉米和菜豆种子紧急繁殖

意大利

200,000

12

087092

OSRO/ANG/903/ITA

安哥拉

BENGO省受战争影响的人群
紧急提供农业投入物

意大利

150,000

12

088145

OSRO/KOS/910/ITA

科索沃

向科索沃易受害农家
紧急分发玉米种子

意大利

700,000

7

090964

OSRO/DRK/002/ITA

朝鲜民主主义
人民共和国

支持2000年主要作物和
冬季作物的双作计划

意大利

1,000,000

8

084271

OSRO/KOS/901/LUX

科索沃

科索沃紧急协调组

卢森堡

80,129

4

087904

OSRO/KOS/906/LUX

科索沃

向受影响的乡村居民
紧急供应小麦种子

卢森堡

288,000

4

090611

OSRO/KOS/914/LUX

科索沃

向科索沃易受害农家紧急
分发马铃薯种块和肥料

卢森堡

500,000

6

085227

OSRO/KOS/902/NET

科索沃

向受影响的乡村居民紧急供应肥料

荷 兰

1,000,000

12

088072

OSRO/KOS/911/NET

科索沃

向科索沃易受害农家
紧急分发玉米种子

荷 兰

1,998,085

7

089508

OSRO/BDI/002/NET

布隆迪

向旱灾灾民紧急供应菜豆种子

荷 兰

500,000

9

087785

OSRO/DRK/904/NOR

朝鲜民主主义
人民共和国

1999/2000年冬季粮食安全计划
的紧急支持

挪 威

251,915

12

087793

OSRO/IRA/901/NOR

伊 朗

向库尔德省雨育旱灾灾民
紧急提供小麦种子

挪 威

62,947

8

087882

OSRO/TAJ/904/NOR

塔吉克斯坦

用肥料和畜牧服务援助
返回家园者和佃农

挪 威

127,500

9

088161

OSRO/KOS/913/NOR

科索沃

科索沃林业紧急活动和恢复活动

挪 威

1,275,000

12

088633

OSRO/RAF/001/NOR

非洲区域

支持农业救济活动的协调和
向受危机影响的农民提供蔬菜种子

挪 威

630,422

12

085529

OSRO/DRC/902/SWE

刚果民主共和国

紧急提供农用投入物

瑞 典

233,000

6

087068

OSRO/KOS/905/SWE

科索沃

农场机械化-紧急支持

瑞 典

1,300,000

12

088935

OSRO/DRK/001/SWE

朝鲜民主主义
人民共和国

支持农业生产和2000年春季作物和主要作物的双作计划的多样化

瑞 典

910,643

12

089095

OSRO/PRC/001/SWE

刚果民主共和国

紧急提供农用投入物和支持协调

瑞 典

64,000

11

089117

OSRO/BDI/001/SWE

布隆迪

紧急提供农用投入物和支持协调

瑞 典

250,000

11

089222

OSRO/TAJ/001/SWE

塔吉克斯坦

对返回家园者和租佃农的农业援助

瑞 典

290,325

9

089370

OSRO/SUD/001/SWE

苏 丹

支持生命线活动的
家庭粮食安全活动

瑞 典

625,000

11

089389

OSRO/URT/001/SWE

坦桑尼亚

向KIGOMA区的难民
紧急供应蔬菜种子和手工工具

瑞 典

115,407

10

089397

OSRO/ETM/001/SWE

东帝汶

东帝汶紧急农业干预活动的协调

瑞 典

284,576

12

089621

OSRO/DRC/001/SWE

刚果民主共和国

支持易受害家庭农业生产一体化

瑞 典

115,000

12

090492

OSRO/SOM/001/SWE

索马里

提供高粱种子和工具

瑞 典

230,000

6

090581

OSRO/KOS/917/SWE

科索沃

农场机械化-对维修联合收割机
的紧急支持

瑞 典

926,000

6

090646

OSRO/UGA/001/SWE

乌干达

紧急提供基本农用投入物

瑞 典

230,814

12

090654

OSRO/SIL/001/SWE

塞拉利昂

向受战争影响的农民紧急提供基本农用投入物

瑞 典

343,544

10

087149

OSRO/TAJ/903/SWI

塔吉克斯坦

对个体农民的无线电广播

瑞 士

87,200

24

087157

OSRO/DRC/903/SWI

刚果民主共和国

向贫困家庭紧急提供基本农用投入物和援助协调

瑞 士

195,155

8

084719

OSRO/ALB/902/UK

阿尔巴尼亚

紧急供应基本农用投入物

联合王国

626,280

4

090565

OSRO/USR/901/UK

俄罗斯联邦

粮农组织对派驻俄罗斯联邦
诊断小组的贡献

联合王国

303,279

6

086800

OSRO/KOS/903/USA

科索沃

对受科索沃危机影响的国家的紧急农业救济活动的协调

美 国

686,000

12

087017

OSRO/KOS/909/USA

科索沃

支持科索沃粮食安全监视能力

美 国

628,425

12

087890

OSRO/KOS/908/USA

科索沃

紧急家畜疫苗计划

美 国

1,023,550

10

089133

OSRO/KOS/915WBK

科索沃

紧急农场重建项目的筹备活动

世界银行

565,000

6

合 计

95,752,459