PETICIONES/RECOMENDACIONES

(entre paréntesis figuran los números de párrafo correspondientes del informe del 22º período
de sesiones)

MEDIDAS ADOPTADAS O EXAMINADAS

Principales problemas de la pesca mundial

1.
Se instó a la FAO y a los países miembros a que prestaran atención especial a las cuestiones del exceso de capacidad pesquera y el esfuerzo de pesca (párr. 11). El COFI acogió favorablemente la propuesta de celebrar una consulta técnica de la FAO sobre ordenación de la capacidad pesquera, que sería financiada y hospedada por los Estados Unidos de América en 1998 (párr. 12).

El Departamento de Pesca, utilizando fondos extrapresupuestarios proporcionados por el Japón y los Estados Unidos de América, organizó tres grupos técnicos de trabajo – uno por cada tema – las cuales se reunieron en la primavera de 1998, para revisar las directrices técnicas y examinar el contenido de los planes de acción internacionales. Los resultados se examinaron en la reunión preparatoria organizada en la Sede de la FAO en julio de 1998 (financiada por la CE y Noruega).

La Consulta recomendó que el Departamento de Pesca preparara una propuesta para el COFI en su presente período de sesiones en la que identificara las actividades que consideraba oportuno emprender en apoyo de la aplicación de las conclusiones, incluida la posibilidad de celebrar una consulta técnica de la FAO sobre cómo abordar la cuestión de los efectos de desborde de la capacidad de pesca y las prácticas de evacuación de desechos de las naves a nivel regional y mundial. En la propuesta debían indicarse e incluirse también los recursos del Programa Ordinario y extrapresupuestarios necesarios para emprender estas actividades. La propuesta del Departamento de Pesca relativa a esta recomendación figura en el documento COFI/99/5 Parte IV.

2. Australia y la FAO debían organizar una consulta técnica sobre indicadores de la sostenibilidad en relación con la pesca (párr. 13).

Se tiene previsto celebrar la reunión en enero de 1999.

3. El Canadá y la FAO, con fondos proporcionados por el Canadá, debían organizar una consulta de expertos sobre tecnologías y prácticas de captura sostenible en relación con la reducción de descartes y capturas incidentales (párr. 14).

La FAO, en colaboración con el Departamento de Pesca y Océanos del Canadá y el Organismo Canadiense de Desarrollo Industrial, organizó la Consulta de Expertos en St. Johns´s, Newfoundland, del 1 al 6 de marzo de 1998. Cuarenta y un pescadores, tecnólogos de pesca y administradores de pesca examinaron los progresos realizados y debatieron sobre las novedades en materia de pesca selectiva y repercusiones de las actividades pesqueras en el hábitat marino. La Consulta de Expertos formuló recomendaciones a los gobiernos, la FAO y otras organizaciones internacionales sobre medidas futuras que pueden contribuir a la reducción de los descartes y los efectos de las actividades pesqueras en el medio ambiente. La Consulta de Expertos subrayó la necesidad de que la industria participara en las investigaciones pesqueras, desde la identificación de problemas hasta la aplicación de tecnologías satisfactorias. El informe de la Consulta se recoge en la serie FAO, Informes de Pesca Nº 588.

4. Los países debían ratificar, lo antes posible, el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de peces (párr. 19).

Aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable

5. Se instó a la FAO, otras organizaciones y a los donantes a que facilitaran asistencia para alcanzar los objetivos del Código a nivel nacional, regional y subregional (párr. 25)

Se organizaron talleres regionales para adaptar el Código de Conducta para la Pesca Responsable. Uno de ellos se celebró en Africa occidental bajo los auspicios del Programa Regional de la FAO para el desarrollo integrado de la pesca artesanal en África occidental (IDAF) para 22 países, financiado por el Gobierno del Reino de Dinamarca. El otro se celebró para 10 países de la Región del Pacífico Sur sobre métodos mejorados de inversión y privatización en el sector pesquero, en consonancia con los principios y objetivos del Código. A estos talleres asistieron representantes de los gobiernos, del sector privado y las ONG. Además, el Gobierno de Italia está financiando una actividad regional para adaptar y aplicar el Artículo 9 del Código (Desarrollo de la Acuicultura) bajo los auspicios de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM). Tema 5 del programa (COFI/99/3).

6. Debía presentarse cada dos años un informe sobre la aplicación del Código (párr. 29).

El primer informe sobre la aplicación del Código se presenta en relación con el tema 5 del programa (COFI/99/3).

Fortalecimiento de los Órganos Regionales de Pesca de la FAO

7. Había que examinar la función de los órganos regionales de pesca para determinar qué medidas podían adoptarse para facilitar el fortalecimiento de cada órgano (párr. 32).

Ocho de nueve órganos de la FAO han emprendido el examen. Se presenta un informe al respecto en relación con el tema 6 del programa (COFI/99/4).

8. Debía mantenerse una estrecha colaboración entre la FAO y los órganos regionales de pesca no pertenecientes a la FAO (párr. 31).

Recomendaciones del Subcomité sobre comercio pesquero, 5ª reunión

9. Debía celebrarse la sexta reunión del Subcomité sobre Comercio Pesquero (párr. 39).

Examen del Programa principal 2.3 Pesca

10. Se instó a la FAO a que procediera a la aplicación del Programa de Asistencia en materia de pesca a los pequeños estados insulares en desarrollo (párr. 42).

11. La FAO debería dar prioridad al desarrollo sostenible de la agricultura y la pesca artesanal en modo compatible con el medio ambiente, en las aguas interiores, continentales y costeras (párr. 50)

Los esfuerzos para obtener fondos extrapresupuestarios para esta actividad no han tenido éxito.