CINQUIÈME PARTIE
Activités halieutiques par groupement de pays

ASSOCIATION DES NATIONS DE L'ASIE DU SUD-EST

L'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) a été créée le 8 août 1967 par la signature de la Déclaration de Bangkok. Actuellement les Etats membres de l'ANASE sont: le Brunéi Darussalam, l'Indonésie, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la République démocratique populaire lao, Singapour, la Thaïlande et le Viet Nam.

En 1992, les chefs de gouvernement de l'ANASE ont souscrit à la Déclaration de Singapour et adopté l'Accord-cadre de renforcement de la coopération économique de l'ANASE, avec notamment une décision concernant la création de la zone de libre-échange de l'ANASE (AFTA) dans un délai de 15 ans. Au stade actuel des prévisions, la zone de libre-échange sera instituée d'ici à l'an 2003. Les pays membres mettent graduellement en application les dispositions de l'Accord sur le régime tarifaire commun préférentiel effectif (CEPT), principal instrument de création de l'AFTA.

TABLEAU 7
ANASE: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

L'Accord ministériel de coopération dans le domaine des pêches, signé à Singapour le 22 octobre 1983 par les membres de l'ANASE, identifiait les domaines susceptibles d'une coopération entre les pays, à savoir notamment: la gestion et la conservation des ressources halieutiques; le transfert de technologies en vue d'améliorer la situation socioéconomique des pêcheurs; l'accroissement de la production aquacole et du revenu des pisciculteurs; la production et la commercialisation; la technologie après capture; le développement de la commercialisation et du commerce du poisson; et la promotion d'une entente commune sur les questions régionales et internationales concernant les pêches.

La 15^e réunion des ministres de l'agriculture et des forêts de l'ANASE, qui s'est tenue à Bandar Sri Begawan (Brunéi Darussalam) du 28 au 30 octobre 1993, a approuvé un programme d'action à moyen terme de coopération des pays de l'ANASE en matière d'alimentation, d'agriculture, de pêches et des forêts. Ce programme vise à renforcer la sécurité alimentaire dans la région et est compatible avec l'Accord de coopération dans le domaine des pêches.

COOPÉRATION AVEC LA FAO

Il n'existe pas de coopération formelle entre l'ANASE et la FAO dans le domaine des pêches. Toutefois, les pays membres de l'ANASE et leur groupe des pêches coopèrent étroitement avec la FAO à travers le Bureau régional de la FAO à Bangkok.

COMMUNAUTÉ DES CARAÏBES

La Communauté des Caraïbes (CARICOM) a été créée par le Traité de Chaguaramas le 4 juillet 1973, dans le but principal de promouvoir, grâce à la coopération, le développement économique, social et culturel de la population des pays membres: Antigua-et-Barbuda, les Bahamas, la Barbade, le Belize, la Dominique, la Grenade, le Guyana, la Jamaïque, Montserrat, Sainte-Lucie, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent-et-les Grenadines, le Suriname et la Trinité-et-Tobago.

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

En matière de pêches, la CARICOM vise à promouvoir le développement du sous-secteur dans ses pays membres pour une exploitation optimale et durable de leurs ressources. Elle se propose, pour ce faire, de renforcer le cadre juridique et institutionnel notamment à travers la formulation et l'application d'une politique commune de pêche et d'un mécanisme régional concernant les pêches.

Le Programme d'évaluation et d'aménagement des ressources halieutiques de la CARICOM (CFRAMP) a été lancé en 1991 grâce à un financement conjoint de l'Agence canadienne de développement international (ACDI) et des 12 pays membres de la CARICOM. Son principal objectif est de promouvoir la gestion et la conservation des ressources halieutiques des pays de la CARICOM et d'en permettre une exploitation durable. Les quatre principaux volets du CFRAMP sont le renforcement des capacités nationales de gestion des pêches, la formation, l'évaluation des ressources et la mise en place d'un mécanisme régional permanent concernant les pêches qui succédera au CFRAMP lorsque celui-ci sera parvenu à son terme.

TABLEAU 8
CARICOM: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

COOPÉRATION AVEC LA FAO

La CARICOM et la FAO ont coopéré étroitement au cours des dernières décennies dans différents domaines concernant les pêches, y compris les questions politiques et juridiques. La FAO a fourni une assistance technique au CFRAMP dans des domaines spécifiques depuis son lancement en 1991 et, au cours des deux dernières années, ils ont tous deux collaboré à la réalisation d'activités techniques conjointes à travers la Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest (COPACO). Ces activités comprenaient une formation pour l'évaluation des ressources halieutiques et l'inventaire des principaux stocks de la région de la COPACO (par exemple langoustes et crevettes péneidées).

COMMUNAUTÉ DES ÉTATS INDÉPENDANTS

La Communauté des Etats indépendants (CEI) a été créée en décembre 1991. Il s'agit d'une libre association des Etats suivants: Arménie, Azerbaïdjan, Bélarus, Fédération de Russie, Géorgie, Kazakstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, République de Moldova, Tadjikistan, Turkménistan et Ukraine. La CEI a essentiellement pour objectif de développer et de renforcer la coopération et de servir la cause de la paix et de la sécurité.

TABLEAU 9
CEI: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

Note: ... = données non disponibles.

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

Jusqu'à présent, aucune politique commune aux pays de la CEI n'a été élaborée pour les pêches. La coordination est assurée dans le cadre d'accords bilatéraux et multilatéraux entre les pays, ces derniers pouvant être classés en deux groupes: i) les Etats dont les ressources halieutiques proviennent uniquement des pêches continentales et de l'aquaculture (Arménie, Azerbaïdjan, Bélarus, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, République de Moldova, Tadjikistan, Turkménistan); et ii) les Etats dotés de pêcheries en haute mer bien développées (Fédération de Russie, Ukraine et, dans une certaine mesure, Géorgie).

La plupart des pays de la CEI ont concentré leurs efforts sur la restructuration de leurs flottilles et la réorganisation des secteurs de la transformation et de la commercialisation, dans le cadre de programmes d'ajustement structurel.

COOPÉRATION AVEC LA FAO

A ce jour, aucune orientation n'a été fixée au sein des pays de la CEI concernant leur coopération avec la FAO. Chaque Etat agit de façon autonome dans le domaine des pêches.

MARCHÉ COMMUN DES ÉTATS D'AFRIQUE ORIENTALE
ET AUSTRALE

Le Traité établissant le Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA) a été signé le 5 novembre 1993 à Kampala (Ouganda) et notifié un an plus tard à Lilongwe (Malawi) le 8 décembre 1994. Ses Etats membres sont les suivants: Angola, Burundi, Comores, Djibouti, Erythrée, Ethiopie, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Maurice, Namibie, Ouganda, République démocratique du Congo, République-Unie de Tanzanie, Rwanda, Somalie, Seychelles, Soudan, Swaziland, Zambie et Zimbabwe. Les buts et objectifs du COMESA sont les suivants:

• assurer aux Etats membres une croissance et un essor durables en favorisant un développement mieux équilibré et plus harmonieux de leur production et de leurs infrastructures de commercialisation;
• promouvoir un développement conjoint dans tous les secteurs de l'activité économique et l'adoption concertée de politiques macroéconomiques et de programmes visant à améliorer le niveau de vie des populations et à favoriser des relations plus étroites entre les Etats membres;
• contribuer à la création d'un cadre propice aux investissements étrangers, transfrontières et nationaux, comprenant la promotion conjointe de la recherche et l'adaptation de la science et de la technologie au profit du développement;
• contribuer à promouvoir la paix, la sécurité et la stabilité entre les Etats membres pour améliorer le développement économique de la région;
• coopérer au renforcement des liens entre le COMESA et le reste du monde, et à l'adoption des positions concertées dans les instances internationales;
• contribuer à la définition, à l'avancement et à la réalisation des objectifs de la Communauté économique africaine.

Pour que le COMESA puisse soutenir les efforts de développement de ses Etats membres, il est opportun que les carences structurelles et institutionnelles de ces derniers soient comblées et les ressources groupées.

TABLEAU 10
COMESA: Production et commerce des produits de la pêche
et de l'aquaculture

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

L'Article 130 du Traité établissant le COMESA contient des objectifs et des activités touchant explicitement les pêches, à savoir:

• l'harmonisation des politiques agricoles des Etats membres en vue d'une politique agricole commune;
• le développement et l'utilisation des ressources en terres et en eaux, en particulier des bassins fluviaux et lacustres communs;
• l'exploitation et la surveillance des ZEE pour ce qui concerne le développement des pêcheries marines;
• la commercialisation et la stabilisation des prix des produits agricoles compte tenu des politiques nationales en matière d'agriculture et de taux de change de chacun des pays membres.

Ce programme a un caractère obligatoire et sa mise en œuvre influera sur les pêches et l'aquaculture en termes de: investissements, production, commerce et consommation du poisson. Le COMESA vise à approfondir et à élargir le processus d'intégration entre les Etats membres à travers l'adoption de mesures complètes et détaillées de libéralisation des échanges (élimination totale des obstacles tarifaires et non tarifaires au commerce; libre circulation des capitaux, de la main-d'œuvre et des biens, et le droit d'établissement; normalisation des taux d'imposition; promotion de l'adoption d'une monnaie unique et l'établissement d'une union monétaire; et adoption d'un tarif extérieur commun [TEC]).

COOPÉRATION AVEC LA FAO

Le Secrétariat du COMESA a passé des accords avec la FAO dans le domaine spécialisé de l'agriculture et des pêches.

COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE DES ÉTATS
DE L'AFRIQUE DE L'OUEST

Le Traité portant création de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) est entré en vigueur en juin 1975. A l'heure actuelle, les pays adhérents sont les suivants: Bénin, Burkina Faso, Cap-Vert, Côte d'Ivoire, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Libéria, Mali, Mauritanie, Niger, Nigéria, Sénégal, Sierra Leone et Togo.

Le Traité CEDEAO spécifie l'objectif poursuivi, à savoir la promotion de la coopération et le développement dans tous les domaines de l'activité économique. La coopération en matière de développement de l'agriculture, de la foresterie, de l'élevage et des pêches figure parmi les objectifs essentiels de la CEDEAO. La première étape de cette coopération impose l'harmonisation des actions menées sur le plan intérieur et extérieur, la seconde étape envisage l'adoption d'une politique agricole commune.

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

S'appuyant sur les recommandations formulées par la Commission de l'industrie, de l'agriculture et des ressources naturelles lors de sa réunion à Cotonou (Bénin) en avril 1980, la CEDEAO a organisé une conférence d'experts à Dakar (Sénégal) pour élaborer des politiques nationales propres à assurer une meilleure gestion et une surveillance renforcée des eaux placées sous la juridiction de ses pays membres, et pour garantir la conservation des ressources halieutiques dans la région. Lors de cette Conférence, différentes recommandations ont été formulées quant à la recherche, la surveillance, l'harmonisation des accords de pêche et des législations correspondantes, le commerce du poisson et des produits de la pêche, la collecte de données, etc. Les Etats membres sont allés de l'avant dans l'application de ces recommandations.

TABLEAU 11
CEDEAO: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

COOPÉRATION AVEC LA FAO

Les relations officielles de la CEDEAO et de la FAO reposent sur un échange de lettres entre le Directeur général de l'Organisation et le Secrétaire exécutif de la CEDEAO. Un accord de coopération a été conclu avec la FAO en décembre 1984. Depuis sa signature, la FAO a coopéré avec la Communauté dans différents domaines relevant de son mandat, même si la CEDEAO, en tant qu'organisation, n'est membre d'aucun organe statutaire de la FAO.

Au milieu des années 90, la FAO a réalisé à la demande de la CEDEAO une étude concernant le développement économique des pêches et analysant notamment la question des pêches conduites par des navires de pêche étrangers au large des côtes de l'Afrique de l'Ouest. Cette étude a souligné dans ses conclusions la nécessité et la possibilité d'une coopération régionale à l'appui de la gestion des pêches et de la sécurité alimentaire de la région. La FAO a également mené à bien, en coopération avec certains Etats membres de la CEDEAO, des projets régionaux touchant les pêches, notamment pour promouvoir la gestion des pêches dans le secteur artisanal.

COMMUNAUTE EUROPÉENNE

La Communauté économique européenne (CEE) a été créée en 1957 par le Traité de Rome, puis élargie en Union européenne (UE) en 1993 par le Traité de Maastricht tout en restant une entité juridique, sous le nom de Communauté européenne (CE). Parmi les objectifs de la CE figurent la suppression des pratiques commerciales restrictives et la libre circulation des capitaux et de la main-d'œuvre au sein de l'Union. Un marché unique assurant la libre circulation des biens et des capitaux a été créé en janvier 1993. Les 15 pays suivants sont membres de la CE: l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni et la Suède.

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

La politique commune de la pêche de la CE date de 1983, bien que les premiers éléments de cette politique aient été introduits en 1970. Elle a évolué depuis lors pour s'adapter en permanence aux changements survenant au niveau international comme au sein de la CE elle-même. La politique commune de la pêche garantit l'accès aux ressources, la conservation des stocks de poisson, la surveillance des activités de pêche, ainsi que la commercialisation des produits de la pêche et la recherche.

Le principal objectif de la politique commune de la pêche est la conservation et la gestion durables des ressources. Les politiques structurelles représentent une composante importante de cette politique. Les principaux éléments en sont l'Instrument financier d'orientation de la pêche (IFOP) et le programme PESCA. Depuis 1993, ces mesures structurelles ont été intégrées au système de fonds structurels de la CE. Le programme PESCA est destiné à renforcer, développer et diversifier les économies des régions tributaires des pêches. L'IFOP peut contribuer au financement des activités suivantes: i) ajustement de l'effort de pêche; ii) retrait de flottilles et modernisation de navires; iii) investissements destinés au secteur de l'aquaculture; iv) installations portuaires, transformation et commercialisation des produits de la pêche; et v) autres interventions telles que la promotion de nouveaux débouchés, la gestion des quotas de pêche par une organisation de producteurs ou leur retrait temporaire, etc.

En 1997, dans le cadre du Programme d'orientation pluriannuel (MAGP IV), des objectifs ont été fixés pour chaque pays membre de la CE concernant la réduction de la capacité des flottilles, et exprimés en termes de diminution du tonnage de jauge brute (TjB) et de la puissance des navires (kW).

En 1998, les objectifs de la politique commune de la pêche et les principales mesures adoptées ont été les suivants:

• développement d'une pêche responsable à travers la conservation des ressources;
• adaptation de la capacité de pêche en fonction des ressources, à travers les programmes d'orientation pluriannuels pour 1997-2002 (MAGP IV);
• contrôle de l'activité de pêche avec l'introduction de systèmes de surveillance par satellite des navires;
• renforcement de la coopération internationale à travers la négociation d'accords de pêche et la participation aux organisations régionales des pêches;
• promotion de la recherche halieutique européenne.

TABLEAU 12
CE: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

COOPÉRATION AVEC LA FAO

La CE est membre à part entière de la FAO. Elle est également membre de la plupart des organes régionaux des pêches de l'Organisation et participe aux travaux de la Commission européenne consultative pour les pêches dans les eaux intérieures (CECPI) et du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est (COPACE).

En 1998, la CE a alloué des fonds à la FAO pour la formulation et la négociation d'accords et de plans d'action internationaux pour une meilleure gestion, à l'échelon mondial, de la capacité de pêche, de la pêche au requin et des captures accidentelles d'oiseaux de mer dans les pêches à la palangre.

SYSTÈME ÉCONOMIQUE LATINO-AMÉRICAIN

Le Système économique latino-américain (SELA) est une organisation intergouvernementale régionale qui regroupe 27 pays d'Amérique latine et des Caraïbes: Argentine, Barbade, Belize, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Equateur, Grenade, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Suriname, Trinité-et-Tobago, Uruguay et Venezuela. Le SELA a été institué le 17 octobre 1975 par la Convention de Panama.

Le SELA a pour objectif de développer un système de consultation et de coordination permettant de parvenir à un consensus sous forme de positions concertées et de stratégies communes pour la région Amérique latine et Caraïbes sur des questions de caractère économique. Les stratégies communes peuvent concerner aussi bien des pays individuels que des groupes de pays. Le Système vise également à promouvoir la coopération et l'intégration entre les pays de la région.

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

Les Comités d'action du SELA sont des mécanismes de coopération souples mis en place lorsque plus de deux Etats membres manifestent leur intérêt pour des programmes et projets conjoints touchant des domaines spécifiques. Ces Comités sont dissous dès que leurs objectifs sont atteints, ou peuvent devenir des organes permanents du Système.

TABLEAU 13
SELA: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

COOPÉRATION AVEC LA FAO

Il existe une coopération de longue date entre la FAO et le SELA, portant sur des activités techniques. Initialement, cette coopération se déroulait dans le cadre du Comité d'action pour les produits de mer et d'eau douce. A la suite de la dissolution de ce Comité d'action, l'Organisation latino-américaine de développement des pêches (OLDEPESCA), mise en place en tant qu'organe indépendant, est devenue le centre de coopération et la FAO participe habituellement à ses conférences annuelles des ministres des pêches.

LIGUE DES ÉTATS ARABES

La Ligue des Etats arabes, plus connue sous le nom de Ligue arabe, a été fondée en mars 1945. Elle regroupe les Etats suivants: Algérie, Arabie saoudite, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Emirats arabes unis, Iraq, Jordanie, Koweït, Liban, Jamahiriya arabe libyenne, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Qatar, Somalie, Soudan, République arabe syrienne, Tunisie et Yémen.

Les principaux objectifs de la Ligue arabe sont le développement de la coopération et le renforcement de la complémentarité parmi les Etats membres dans les domaines économique, culturel, scientifique, social et militaire. A cet effet, la Ligue a créé plusieurs institutions spécialisées. Celles qui concernent l'action de la FAO sont: la Banque arabe pour le développement économique en Afrique (Khartoum, Soudan); le Centre arabe pour l'étude des terres arides et non irriguées (Damas, République arabe syrienne); le Fonds arabe pour le développement économique et social (Koweït); l'Organisation de la Ligue arabe pour l'éducation, la culture et la science (Tunis, Tunisie); l'Organisation arabe pour le développement agricole (Khartoum, Soudan); l'Académie arabe des sciences et des transports maritimes (Alexandrie, Egypte); et la Société interarabe de garantie des investissements (Koweït).

TABLEAU 14
Ligue des Etats arabes: Production et commerce des produits de la pêche
et de l'aquaculture

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

La Ligue arabe n'est dotée d'aucun organe ou institution subsidiaire chargé exclusivement des problèmes relatifs aux pêches.

COOPÉRATION AVEC LA FAO

La FAO a participé à plusieurs réunions organisées par les organes subsidiaires de la Ligue. Elle a également pris part et offert son coparrainage à la réunion de la Fédération arabe des industries de la pêche (FAIP), organe subsidiaire du Conseil de l'Unité économique arabe. En 1998, la FAO a été représentée à la Conférence sur le développement des pêches maritimes dans le monde arabe, organisée par le Conseil.

ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE NORD-AMÉRICAIN

Le Canada, les Etats-Unis et le Mexique sont membres de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Cet accord a les principaux objectifs suivants: contribuer à l'expansion du commerce mondial; créer, étendre et assurer des marchés aux biens produits dans leurs pays; réduire les distorsions des échanges; créer de nouveaux emplois et améliorer les conditions de travail et le niveau de vie dans leurs pays respectifs; et affronter les problèmes écologiques et de conservation connexes.

En raison de son étendue, le marché couvert par l'ALENA constitue un bloc commercial de portée mondiale. Il a un caractère innovateur car il établit des liens entre des économies se trouvant à des stades de développement divers. Le raccordement des programmes d'intégration sous-régionale existants de l'ALENA au sein d'une zone de libre-échange entre les Amériques est actuellement envisagé.

TABLEAU 15
ALENA: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

L'ALENA ne mène aucune activité spécifique dans le domaine des pêches.

COOPÉRATION AVEC LA FAO

Il n'existe pas à ce jour de programme de coopération entre l'ALENA et la FAO en matière de pêche. Dans ce domaine, chacun des Etats membres de l'ALENA opère avec la FAO à titre individuel.

ASSOCIATION SUD-ASIATIQUE
DE COOPÉRATION RÉGIONALE

L'Association sud-asiatique de coopération régionale (ASACR) a été établie en 1985 par les chefs d'Etat ou de gouvernement du Bangladesh, du Bhoutan, de l'Inde, des Maldives, du Népal, du Pakistan et de Sri Lanka. Elle a pour but principal d'accélérer le développement économique et social de ses Etats membres à travers une action concertée dans certains domaines de coopération convenus. Pour ce faire, l'ASACR se propose:

• de promouvoir le bien-être des populations d'Asie du Sud et d'améliorer leur qualité de vie;
• d'accélérer la croissance économique, le progrès social et le développement culturel dans la région et d'offrir à chacun la possibilité de vivre dignement et de réaliser pleinement ses potentialités;
• de promouvoir et d'accroître l'autonomie collective des pays d'Asie du Sud;
• de promouvoir une collaboration active et une assistance mutuelle dans les domaines économique, social, culturel, technique et scientifique;
• de renforcer la coopération avec d'autres pays en développement;
• de renforcer la coopération entre les pays membres dans les instances internationales pour les questions d'intérêt commun, et de coopérer avec les organisations internationales et régionales poursuivant des objectifs et des buts similaires.

TABLEAU 16
ASACR: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

Le Programme d'action intégré est l'élément central des activités de l'ASACR. Il couvre actuellement 11 domaines de coopération, chacun relevant d'un Comité technique spécifique: agriculture; communications; éducation; culture et sports; environnement et météorologie; santé et activités relatives à la population; prévention du trafic et de l'abus de drogue; développement rural, science et technologie; tourisme; transport; et intégration des femmes au développement. L'ASACR a également un Comité technique de l'aquaculture.

COOPÉRATION AVEC LA FAO

L'ASACR ne coopère pas officiellement avec la FAO dans le domaine des pêches ou de l'aquaculture.

FORUM DU PACIFIQUE SUD

Le Forum du Pacifique Sud (SPF), constitué de chefs de gouvernement, a été créé en 1971. Il fournit un cadre de discussions pour un vaste éventail de domaines d'intérêts et de problèmes, tant internationaux que propres au Pacifique Sud, communs aux membres, notamment pour l'action en faveur d'une zone de libre-échange dans cette région. En 1998, les membres du Forum du Pacifique Sud et des organismes affiliés étaient les suivants: l'Australie, les Etats fédérés de Micronésie, Fidji, les îles Cook, les îles Marshall, les îles Salomon, Kiribati, Nauru, Nioué, la Nouvelle-Zélande, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, les Palaos, le Samoa, les Tonga, Tuvalu et Vanuatu. Le Secrétariat du SPF contribue à la coopération régionale entre les membres sur les principales questions économiques.

LES PÊCHES: OBJECTIFS ET ACTIVITÉS

L'Organisme des pêches du Forum du Pacifique Sud (FFA), créé par le SPF en tant qu'institution spécialisée en 1977, facilite et coordonne la coopération et l'assistance mutuelle entre les membres du Forum en ce qui concerne les questions de politiques des pêches, tout en s'employant à faire bénéficier au maximum les populations insulaires du Pacifique des avantages tirés de l'exploitation des ressources marines de la région. Le SPF, le Secrétariat du Forum et les institutions du FFA entretiennent des relations de travail étroites avec les principales organisations intergouvernementales et non gouvernementales. Le FFA a pour mission, en vertu de sa Convention, de recueillir, analyser, évaluer et diffuser aux membres toutes les informations significatives. Dans le cadre de son mandat, il a facilité la coordination des négociations du Traité multilatéral sur les pêches entre les gouvernements de certains Etats insulaires du Pacifique et le Gouvernement des Etats-Unis.

Le FFA a permis à ses membres de recueillir d'importants avantages économiques et sociaux. Les petits Etats insulaires en développement ont bénéficié tout particulièrement de la coopération régionale et de l'adoption de normes minimales pour la région. L'adoption de mesures régionales visant à limiter l'effort de pêche (par exemple, en ce qui concerne la pêche au thon à la senne coulissante) a en outre procuré des avantages tangibles aux pays membres du FFA.

TABLEAU 17
SPF: Production et commerce des produits de la pêche et de l'aquaculture

COOPÉRATION AVEC LA FAO

Le FFA entretient des rapports officiels avec la FAO qui coopère avec cette institution dans un certain nombre de domaines techniques, notamment pour des activités conjointes de formation et des échanges d'informations techniques. La FAO participe à la réunion annuelle du FFA à titre d'observateur. Elle participe également en tant qu'observateur à la Conférence multilatérale de haut niveau sur la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans le Pacifique Centre et Ouest (MHLC).

Le Bureau sous-régional de la FAO pour le Pacifique devrait participer au Groupe de travail pour le secteur maritime du Comité de coordination des organisations du Pacifique Sud, convoqué par le Secrétariat du Forum et ses membres (qui appartiennent à des organisations régionales pertinentes pour le Pacifique). Ce Groupe de travail a été constitué dans le but de faciliter la coordination des activités régionales visant à définir une stratégie régionale pour le secteur maritime.