El interés por intensificar los aprovechamientos forestales y ensanchar las industrias transformadoras de la madera se manifiesta en una constante solicitud de informaciones sobre maquinaria y aparatos nuevos. La Dirección de Montes de la FAO, recoge tales noticias y las transmite a los Gobiernos Miembros que las pidan. En esta sección se publica una parte de la información recibida. La FAO no se hace responsable de los méritos que aduzcan los fabricantes.
PUENTE PARA TROZAS CON ELECTROPROPULSOR AUXILIAR DE C.A.
PUENTE PARA TROZAS CON ELECTROPROPULSOR AUXILIAR DE C.A. - Esta nueva máquina combinatorios los dispositivos probados en la práctica, propios de un vehículo motor común de alta velocidad y rodajes neumáticos, con un puente para trozas, incluso el consabido malacate.
La máquina motriz puede también servir para operaciones distintas del arrastre de trozas, verbigracia, en construcción de caminos, etc.
La última mejora de este mecanismo consiste en un electropropulsor auxiliar de corriente alterna que actúa sobre las ruedas del puente cuando se maniobra en pendientes empinadas.
Le Tourneau-Westinghouse Co., Peoria, Ill E.U.A.
TRACTOR DE ORUGA PARA SERVICIOS MÚLTIPLES.
TRACTOR DE ORUGA PARA SERVICIOS MÚLTIPLES. - El modelo Oliver OC-3 puede suministrarse con diversos aditamentos especiales que lo convierten en empujadora angular, empujadora niveladora, excavadora de agujeros para postes o de zanjas (véase la ilustración), rellenadora, pala niveladora, barredora de nieve, arrastradora de trozas, cargadera, elevadora, arado para cortafuegos, etc.
Características: Motor Diesel de 4 cilindros, 21,8 C.F. en la barra de tracción, 3 velocidades de avance de 3,2 a 8,5 Km./h. y 1 de retroceso a 3,7 Km./h., esfuerzo de tracción 1.790 Kg. Anchura normal de las bandas, 25,4 cm trocha (entre centros de las carrileras) 1,07 m. Longitud total, 2,54 m.; anchura total 1,33 m. Altura libre mínima de la barra, 30,5 cm Peso de trabajo, 1.750 Kg.
Oliver Corp., 400 West Madison Street, Chicago 4, Ill E.U.A.
TRACTOR DE ORUGA REFORMADO. - Nuevo tractor BTD-6, con la potencia aumentada un 25 por ciento y mayor peso que antes (21 por ciento). Está en plena producción, y aunque conserva el aspecto exterior y las dimensiones iguales que el modelo anterior, la construcción de los principales órganos es enteramente nueva.
Características: Motor Diesel de 4 cilindros modelo IH, de 50,5 C.F. al freno, 47,5 C.F. en la correa (observados), 41,9 C.F. en la barra (calculados); 5 velocidades de avance desde 2,42 hasta 8,7 Km./h.; 1 velocidad de retroceso a 2,74 Km./h. También puede suministrarse el tractor con motor BT-6 de gasolina con potencia de 42,5 C.F. al freno, 38,7 C.F. máxima en la correa y 33,1 C.F. máximo esfuerzo de tracción. Longitud total, 2,64 m.; anchura total, 1,63 m.; radio de giro, 1,88 m.; altura libre mínima, 19 cm.; ancho normal del carril, 35,6 cm. Peso total de trabajo, con el conductor, 4.130 Kg. aproximadamente. Presión sobre el terreno en operación, 0,390 Kg. por cm².
International Harvester Co. of Great Britain Ltd., 259 City Road, Londres E.C.1, Inglaterra.
TRACTOR «TRAFAGÓN» DE 4 RUEDAS PROPULSORAS.
TRACTOR «TRAFAGÓN» DE 4 RUEDAS PROPULSORAS. - Las ruedas delanteras del tractor «Go-Getter» (trafagón), a la vez motrices y directrices, tienen suspensión independiente, pudiendo oscilar en sentido vertical hasta 40,6 cm., lo cual asegura la distribución igual del poso en cada una y permite el paso en posición casi horizontal sobre trozas tiradas, tocones, hoyos de descepe, etc. Gracias al sistema de suspensión hidráulica, la altura libre máxima del eje delantero llega hasta 91,4 cm., suficiente para que el tractor trabaje metido en agua 122 cm. La máquina dispone de dos asientos colocados en dirección opuesta, de manera que caminando en un sentido o el contrario, el que la maneja tiene opción a sentarse dando el frente al terreno que va ganando. La fuerza motriz se transmite a cada una de las 4 ruedas por medio de un convertidor hidrocinético de torsión con engranajes planetarios. Los accesorios especiales se componen de una toma de fuerza directa, malacate de 7,5 toneladas, puente para trozas, aguilón de carga, cuchilla de empuje, arado para cortafuego, defensa contra remalla o dosel de seguridad, barra de tracción oscilante, quinta rueda (plataforma giratoria para conexión de remolque), diferencial de 2 velocidades, grupo electrógeno con motor Diesel o de gas de petróleo licuado, contador de horas, tacómetro y remolque «Go-Hauler» para madera de pasta.
The C.I. Capps Company Inc., Jacksonville, 6 Fla., E.U.A.
TRACTOR DE ORUGA CON MOTOR DIESEL.
TRACTOR DE ORUGA CON MOTOR DIESEL. - El tractor Allis-Chalmers HD-16, de servicio pesado, con motor Diesel, puede obtenerse con transmisión normal HD-16A o de convertidor hidráulico de torsión HD-16AC.
Características: Motor Diesel Allis-Chalmers HD-844 de 6 cilindros; velocidad de régimen en r.p.m., 1.600 (HD-16A) y 1800 (HD-16AC). Tipo HD-16A: 116 C.F. en la barra, 131 C.F. en la correa; 6 velocidades de avance desde 2,3 hasta 9,3 Km./h., y 3 de retroceso de 2,4 a 7,2 Km./h. Esfuerzos correspondientes de tracción en la barra, 3.530 Kg. a 16.304 Kg. (a la mayor velocidad y máximo momento torsional del motor). Tipo HD-16AC: 150 C.F. efectivos; velocidad de avance hasta 11,6 Km./h. y de retroceso hasta 8,9 Km./h. Correspondientes esfuerzos máximos de tracción en la barra, 11.800 Kg. a baja y 27.200 Kg. a alta velocidad. Longitud total de ambos tipos, 4,52 m.; anchura total, 2,43 m.; altura libre HD-16AC, 14.350 Kg. Presión sobre el 0,365 m. Peso: HD-16A, 14,300 Kg.; suelo, 0,58 Kg./cm².
Allis-Chalmers Tractor Division, Milwaukee, Wisc., E.U.A.
GANCHO DE SEGURIDAD AUTOTRABADOR.
GANCHO DE SEGURIDAD AUTOTRABADOR. - La nueva construcción de este gancho permite que la boca se cierre automáticamente al izar la carga. Para abrirlo es necesario quitarle el poso y apretarlo con la mano contra el esfuerzo de un resorte de compresión. La traba está hecha de una aleación de bronce manganésico, a fin de que soporte las mayores fatigas; su resistencia a la tracción es de 7.700 Kg./cm². aproximadamente.
Newman Manufacturing and Sales Co., Box 5939, Kansas City 11, Missouri, E.U.A.
FRESADORA AUTOMÁTICA DE MESA. - La fresadora de mesa tipo EC/T contiene algunas innovaciones interesantes. Una de ellas es el original mando de palanca única, por medio de la cual el operador, además de poner en marcha y parar la máquina puede asimismo frenar el husillo y trabarlo. El mando es seguro contra errares de maniobra, pues sólo una posición a la vez puede ocupar el manubrio. Ningún trabajo cuesta al operario detener el huso moviendo la palanca con la rodilla si hubiere de seguir sosteniendo la pieza con ambas manos. Además, el motor principal va montado en posición oscilante para que la tensión de la correa se ajuste continua y automáticamente en proporción directa a la carga aplicada al husillo portafresas.
Entre los accesorios que se surten a pedido está una pieza combinada de gualdera y campana de educción.
Thomas Robinson and Son Ltd. Rochdale Inglaterra.
ASERRADERO PORTÁTIL. - El aserradero «Jumbo N° 3» está provisto de un carro portatroncos de 6,10 m., 4 cabezales de movimiento cónico y mecanismo de sierra superior optativo. Con este último dispositivo, la combinación de sierras es de 163 cm. la baja y 91,4 cm. la alta. Entre los cabezales y la sierra el espacio máximo llega a 137 cm. La dotación regular incluye bandas sin fin para el avance y el retroceso y una regla graduada horizontal. Los ejes del carro y las ruedas están montados en chumaceras de rodillos Timken. Potencia necesaria, de 100 a 200 C.F. Capacidad diaria, 7.000 a 25.000 pies tablares (30 a 115 m³). Peso aproximado, 4.100 Kg.
Frick Company Inc., Waynesboro, Pa., E.U.A.
ACCESORIO DE SIERRA DE CADENA PARA DESMONTES.
ACCESORIO DE SIERRA DE CADENA PARA DESMONTES. - Consiste este aditamento en una escarpia con mordaza de sujeción, que agregada a la sierra de cadena «Homelite» modelo 17, hace ésta muy cómoda para apear, tronzar y desramar árboles chicos y brinzales. Sirve para tronzar trozas tiradas en el suelo, evitando que la cadena se encaje en las tierra y que los maderos rueden o viren. En un instante se monta el accesorio en lugar de la cadena ordinaria y presta gran utilidad como herramienta ligera para toda clase de operaciones rápidas de limpia, por su fácil funcionamiento y maniobra expedita.
Homelite Corporation, Port Chester, N.Y., E.U.A.
BANCO DE SIERRA INCLINABLE. La sierra modelo 36-B, de 20,5 cm. de diámetro, lleva el eje inserto en una caja cerrada, donde rueda en chumaceras de bolas de precisión. La hoja se inclina hasta un ángulo de 45° juntamente con la defensa y la placa abridora, quedando bien sujeta en cualquier posición, en tanto que la espaciosa mesa permanece siempre inmóvil. Los gárgoles y demás muescas se hacen con hoja, que puede reemplazarse por fresas limadoras y conformadores propias para molduras juntas machihembradas, etc.
Toolkraft Corporation, Springfield, Mass., E.U.A.
