|
Comercio y mercados
|
|
| |
La Red sobre el Mercado de Cultivos Oleagionosos es administrada por la División de Comercio y Mercados de la FAO. La finalidad de este servicio electrónico es constituir un foro extraoficial de debate entre los suscriptores sobre cuestiones de interés para los mercados nacionales e internacionales de cultivos oleaginosos, aceites y grasas y tortas y harinas oleaginosas. Se ruega a los usuarios que amplíen el alcance del servicio suministrando información sobre la evolución del mercado, incluyendo los factores técnicos y económicos que influyen en la producción, el consumo, el comercio, las existencias y los precios.
Pueden acceder gratuitamente a la Red todas las personas o empresas que deseen suscribirse a ella. Se invita a los usuarios inscritos a que envíen artículos, publicaciones e informes estadísticos sobre el sector de los cultivos oleaginosos en sus países/regiones respectivos. También se les alienta a que planteen preguntas y respuestas sobre temas de interés relacionados con los cultivos oleaginosos. Se agradecería recibir colaboraciones en español, francés o inglés. La FAO pondrá periódicamente a disposición de esta Red sus informes sobre el mercado de cultivos oleaginosos y actuará como moderador, recibiendo y enviando mensajes de los participantes.
En resumen, los dos objetivos de este servicio son los siguientes:
- el intercambio directo de información sobre los mercados de cultivos oleaginosos entre los miembros de la lista a través del servidor de correo de la FAO;
- la difusión de los informes de la FAO relacionados con la evolución del mercado mundial de cultivos oleaginosos. To subscribe to the network/mailing list, assuming your name is Nancy Brown:
- send an Email to [email protected]
- leave the subject blank and enter the following text in the body of the message: SUBscribe Oilcrops-L Nancy Brown
- the Email-address associated with your message will be picked up automatically by the system
To send contributions or queries, write to the List-address
[email protected]
To contact the List-owner at FAO, use [email protected]
To unsubscribe from the network/mailing list:
- send a blank Email to [email protected] - making sure you are using the very Email-address that you’ve used when you subscribed to the list
| Les agradeceríamos que, una vez suscritos, envíen a la dirección de la lista un mensaje por correo electrónico con la siguiente información: - nombre - empresa (nombre y tipo de actividad) - dirección postal - teléfono/fax/correo electrónico - principales esferas de interés - tipo de información que pueden ustedes aportar a la Red (por ejemplo, estadísticas, comentarios sobre el mercado, recortes de prensa, informes sobre las condiciones meteorológicas o la producción, documentos sobre políticas, etc.) Para más información sobre la Red, sírvanse dirigirse a: P. Thoenes Especialista en Productos Básicos (semillas oleaginosas) Servicio de Productos Alimenticios Básicos FAO, División de Comercio y MercadosViale delle Terme di Caracalla, Rome 00153 Tel.: 39-06-570-53489 Fax.: 39-06-570-54495 Correo electrónico: [email protected]
Web: www.fao.org/es/ESC/es/index.html
INICIEN SU PARTICIPACIÓN EN LA RED ENVIANDO INFORMACIÓN SOBRE EL SECTOR DE LOS CULTIVOS OLEAGINOSOS A LA QUE TENGAN ACCESO Y QUE CONSIDEREN DE INTERÉS PARA OTRAS PERSONAS
|
|
|
