Page tools
codexalimentarius > الاجتماعات > تفاصيل الاجتماع

CAC43

هيئة الدستور الغذائي
24/09/2020 - 06/11/2020 | افتراضي,



معلومات عامة

لقد جعلت جائحة فيروس (COVID-19) المستمرة مسألة عقد الاجتماعات الفعلية أمرا مستحيلا وبالتالي أثّرت وبشدة على جدول اجتماعات هيئة الدستور الغذائي في عام 2020، مما أثر أيضا على انعقاد الدورة 43 لهيئة الدستور الغذائي، والتي لم تتمكن من الاجتماع فعليا في المواعيد الاصلية التي كانت معلنة.

لقد تلقّت هيئة الدستور الغذائي الموافقة من منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية لعقد الدورة 43 لهيئة الدستور الغذائي بشكل افتراضي في الايام 24، و25، و26 أيلول/ سبتمبر، و12، و19 تشرين الأول/ أكتوبر 2020، وذلك رهنا بموافقة ثلثي أعضاء هيئة الدستور الغذائي. ونظرا لأن أكثر من ثلثي الأعضاء وافقوا على الطريقة المقترحة للمضي قدما بحلول الموعد النهائي في 23 آب/ أغسطس 2020، فإنه سيتم عقد الدورة 43 لهيئة الدستور الغذائي بشكل افتراضي. وقد تم التأكيد على عقد الجلسة الافتراضية للهيئة بعد موافقة الأعضاء على تعليق بعض القواعد الإجرائية. يمكن تحميل التفاصيل هنا.

ستعقد مناقشات الدورة الثالثة والأربعين لهيئة الدستور الغذائي CAC43 في الايام 24 و 25 و 26 سبتمبر/ ايلول و 12 و 19 أكتوبر/ تشرين الاول 2020 من الساعة 12.00 إلى 15.00 بتوقيت وسط أوروبا.
سيتم اعتماد التقرير في 5 و 6 نوفمبر 2020 ، 12.00-15.00 بتوقيت وسط أوروبا.

التسجيل المُسبق عبر الانترنت .

يجب على جميع المشاركين تقديم المعلومات الخاصة بهم (الأسماء والعناوين) من خلال نظام التسجيل عبر الانترنت وذلك بالنقر على الرابط أدناه، وسيكون آخر موعد للتسجيل هو يوم 17 أيلول/ سبتمبر 2020.

نظام التسجيل عبر الانترنت

إرشادات المشاركة في الدورة الافتراضية لهيئة الدستور الغذائي

لقد أعدّت أمانة هيئة الدستور الغذائي إرشادات للأعضاء والمراقبين لتسهيل سير الدورة 43 لهيئة الدستور الغذائي بسلاسة. ويجري التنظيم لاجتماع سيتم عقده عبر الإنترنت في 11 أيلول/ سبتمبر 2020، من الساعة 12.00وحتى الساعة 14.30 بتوقيت وسط أوروبا لتقديم الإرشادات.
حمّل الارشادات الخاصة بالمشاركين (الاصدار 2) AR

CAC43 WEBCAST

Webcast of the 43rd Session of the Codex Alimentarius Commission is available at the following links:
DAY 1 - 24/09/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5371/icode/
DAY 2 - 25/09/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5372/icode/
DAY 3 - 26/09/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5373/icode/
DAY 4 - 12/10/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5374/icode/
DAY 5 - 19/10/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5376/icode/

ADOPTION OF THE REPORT
DAY 6 - 5/11/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5411/icode/
DAY 7 - 6/11/2020 http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5412/icode/

DRAFT REPORT

The draft report is available in all six official languages in the document table here below.


CAC43 PROGRAMME

Please click on the image here below to view the full size programme




المستندات ذات الصلة

العنصروصفتاريخ التحميل
EN
FR
ES
AR
ZH
RU
OL
الوثيقة المرجعية
10التعديلات في مواصفات الدستور الغذائي والنصوص ذات الصلة20/05/2020
CX/CAC 20/43/11
9وقف العمل 30/04/2020
CAC 20/43/10
8اقتراحات عمل جديد20/05/2020
CX/CAC 20/43/09
7إلغاء نصوص الدستور الغذائي30/04/2020
CAC20/43/08
6اعتماد نصوص الدستور الغذائي عند الخطوة 5 30/04/2020
CX/CAC 20/43/06
4التعديلات في دليل الإجراءات11/05/2020
CX/CAC 20/43/3
11المسائل المحالة من لجان الدستور الغذائي إلى الهيئة28/05/2020
CX/CAC 20/43/12
101الصندوق الاستئماني لهيئة الدستور الغذائي المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية التقـرير السنـوي لعام 2019 29/06/2020
CAC43/INF1
8.1اقتراحات عمل جديد 01/07/2020
CX/CAC 20/43/9 Add.1
8.3اقتراحات عمل جديد10/07/2020
CX/CAC 20/43/9 Add.3
14تحديد البلدان المسؤولة عن تعيين رؤساء الأجهزة الفرعية للدستور الغذائي12/08/2020
CX/CAC 20/43/15
2.1تقرير الدورة الثامنة والسبعين للجنة التنفيذية لهيئة الدستور الغذائي13/08/2020
REP2_EXEC1
2.2دورة افتراضية، 24 – 26 سبتمبر/أيلول 2020 و19 أكتوبر/تشرين الأول (مقرّرة) تقرير الدورة التاسعة والسبعين للجنة التنفيذية لهيئة الدستور الغذائي 13/08/2020
REP20_EXEC2
5اعتماد نصوص الدستور الغذائي بصيغتها النهائية14/08/2020
CX/CAC 20/43/4-Rev.1
7.1إلغاء نصوص الدستور الغذائي17/08/2020
CX/CAC 20/43/8 Add.1
5.1Окончательное утверждение текстов кодекса27/08/2020
CX/CAC 20/43/4 Add.1 Rev.1
13تعيين المنسّقين11/09/2020
CX/CAC 20/43/14
1جدول الأعمال المؤقت21/09/2020
CX/CAC 20/43/1 Rev.1
3التقرير المرحلي للجنة الفرعية التابعة للجنة التنفيذية لهيئة الدستور الغذائي – "الدستور الغذائي والجائحة - التحديات الاستراتيجية والفرص22/09/2020
CX/CAC 20/43/2
1.1الجدول الزمني المؤقت وترتيب جدول الأعمال 23/09/2020
CX/CAC 20/43/1 Add.1
12المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية الخاصة بالدستور الغذائي: تقرير عن الفترة 2018-2019 والتقدم المحرز في الفترة 2020-2021 والميزانية المقترحة للفترة -2023-2022- 05/10/2020
CX/CAC 20/43/13
102الدعم العلمي المقدم من منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية إلى الدستور الغذائي: تقرير عن الأنشطة والمسائل المالية والمتعلقة بالميزانية20/10/2020
CAC43/INF2
103المسائل الناشئة عن منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية14/10/2020
CAC43/INF3
104أنشطة منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية في مجال تنمية القدرات14/10/2020
CAC43/INF4
237ضمان استمرارية عمل الدستور الغذائي في عام 202115/10/2020
CAC43/CRD37
201Division of Competence between the European Union and its member states17/09/2020
CAC/43 CRD/01
229Comments of Members from the CCEURO region on the agenda item 309/10/2020
CRD29
217Comments of Uruguay, Costa Rica and Ecuador on the agenda item 323/09/2020
CRD17
233Comments of the United States of America on agenda item 314/10/2020
CRD33
240Comments of Coordinator for CCAFRICA on agenda item 1316/10/2020
CRD40
0.1Report of the 43rd Session of the Codex Alimentarius Commission26/11/2020
REP20/CAC
5.2Comments - Final Adoption of Codex Texts04/06/2020
CX/CAC 20/43/5-Rev.1
8.2Comments - Proposals for new work03/07/2020
CX/CAC 20/43/9 Add.2
6.1Comments - Adoption of Codex Texts at Step 507/07/2020
CX/CAC 20/43/7-Rev.1
5.3Comments - Final Adoption of Codex Texts16/09/2020
CX/CAC 20/43/5-Add.1
202Item 5 : Mali, Morocco, Nigeria, The Philippines and Thailand22/09/2020
CRD02
203Item 6 : Mali, Nigeria, The Philippines and Thailand22/09/2020
CRD03
204Item 7 : The Philippines22/09/2020
CRD04
205Item 8 : Mali, Morocco, Nigeria and The Philippines22/09/2020
CRD05
206Item 9 : Mali and The Philippines22/09/2020
CRD06
207Item 10 : Mali22/09/2020
CRD07
208Item 11 : Cuba22/09/2020
CRD08
209Comments of IBFAN22/09/2020
CRD09
210Comments of United Kingdom23/09/2020
CRD10
211Comments of Guatemala on agenda items 2 and 523/09/2020
CRD11
212Comments of Chile on agenda item 523/09/2020
CRD12
213Comments of India on agenda items 2, 5, 6, 8 and 1423/09/2020
CRD13
214Comments of El Salvador on agenda items 5, 6, 8 and 1323/09/2020
CRD14
215Comments of Argentina on agenda items 3, 5, 6 and 823/09/2020
CRD15
216Comments of HealthforAnimals on agenda item 623/09/2020
CRD16
218Comments of China on agenda item 824/09/2020
CRD18
219Comments of Indonesia on agenda items 5, 6, 7, 8 and 924/09/2020
CRD19
220Comments of African Union on agenda items 5, 6, 8, 9 and 1024/09/2020
CRD20
221Comments of Republic of Korea on agenda items 6 and 1324/09/2020
CRD21
222Comments of Dominican Republic on agenda items 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13 and 1424/09/2020
CRD22
223Comments of Senegal on agenda items 5, 6, 8, 9 and 1024/09/2020
CRD23
224Comments of Thailand on agenda items 5, 6 and 824/09/2020
CRD24
225Comments of Nicaragua on agenda items 5, 6 and 824/09/2020
CRD25
226Comments of Ecuador on agenda items 5, 6, 7, 8, 9, 11 and 1324/09/2020
CRD26
227Comments of El Salvador on agenda item 308/10/2020
CRD27
228Comments of CropLife International on agenda item 308/10/2020
CRD28
230Comments of Canada on agenda item 309/10/2020
CRD30
231Comments of Thailand on agenda item 309/10/2020
CRD31
232Comments of Indonesia on agenda item 309/10/2020
CRD32
234Comments of Malaysia on agenda item 309/10/2020
CRD34
235Comments of Nicaragua on agenda item 309/10/2020
CRD35
236Comments of the National Health Federation on agenda item 312/10/2020
CRD36
238Comments of Kenya on agenda item 315/10/2020
CRD38
239Comments of Japan on agenda item 316/10/2020
CRD39
241Comments of Dominican Republic on agenda item 319/10/2020
CRD41
242Results of the in-session survey on virtual Codex meetings28/10/2020
CRD42
243All files zip collection