Support World Food Safety Day
Page tools
codexalimentarius > Réunions > Détails de la réunion

CAC42

Commission du Codex Alimentarius
08/07/2019 - 12/07/2019 | Genève, Suisse
INFORMATIONS GÉNÉRALES

La 42eme session de la Commission du Codex Alimentarius se tiendra au Centre international de conférences de Genève (Salle 1), 17 rue de Varembé, Genève, Suisse. La séance d'ouverture est fixée au lundi 8 juillet 2019, à 9h30. Les travaux de la session se dérouleront en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe.

ONLINE PRE-REGISTRATION

L’inscription à la quarante-deuxième session de la Commission du Codex Alimentarius est ouverte. Veuillez noter qu’elle doit impérativement s’effectuer par l’intermédiaire des points de contact du Codex (États Membres et organisations ayant le statut d’observateur). Les points de contact sont chargés de l’inscription de tous les participants qui appartiennent à la délégation d’un État Membre ou d’un observateur.

Note à l’intention des points de contact du Codex: Pour inscrire les participants de votre délégation, vous devez vous connecter sur le site web du Codex au moyen de vos identifiants. Entrez dans le système d’inscription en ligne et sélectionnez CAC42 au bas du tableau des réunions pour lesquelles l’inscription est ouverte. Vous serez redirigé vers un système d’inscription externe (INDICO), qui est le système d’inscription choisi pour la quarante-deuxième session de la Commission. Vous devrez alors remplir les champs obligatoires pour chaque membre de votre délégation. La liste des informations requises figure ici.

Veuillez noter qu’il est possible d’obtenir, si nécessaire, des lettres à l’appui des demandes de VISA des délégués par l’intermédiaire de ce système.

Pour toute question, prière d’envoyer un message à l’adresse [email protected].

SIDE EVENTS

Monday 8 July 17:00 - 19:00 - How to design and implement a successful Codex Trust Fund project (Salle 2)
Tuesday 9 July 17:00 - 18:30 - FAO and WHO capacity development activities (Salle 1)
Thursday 11 July 09:00 – 12:00 - Observer panels: E-commerce and novel foods (Salle 2)
Thursday 11 July 13:30 – 15:30 - How to fully utilize the Codex Online Commenting System (OCS) (Salle 2)
Thursday 11 July 15:30 – 17:00 - The burden of foodborne diseases (Salle 2)

WEBCAST

The plenary session is available in streaming here.

DOCUMENTS

Veuillez noter qu’il n’y aura pas de distribution de documents de travail à travers la liste de distribution du Codex (Codex-L). En revanche, les invitations, les ordres du jour et les rapports seront distribués aux membres et observateurs. Tous les documents de travail et tout nouveau document non mentionné sur cet ordre du jour provisoire, y compris toute autre information destinée aux délégués, seront publiés sur cette page dès qu’ils seront disponibles.

Les documents de travail ne seront pas imprimés et les délégués sont priés d’apporter à la réunion tous les documents qui leur ont été distribués car aucune copie imprimée ne sera disponible lors de la session.
Accéder à la page d'inscription à la réunion
Accéder au questionnaire de la réunion
Galerie de photos

Documents apparentés

PointDescriptionDate de téléchargement
EN
FR
ES
AR
ZH
RU
OL
Référence du document
2.1Rapport de la soixante-seizième session du Comité Exécutif de la Commission du Codex Alimentarius 10/05/2019
REP19/EXEC1
1Ordre du jour provisoire21/05/2019
CX/CAC 19/42/1
17Élection du président, des Vice-présidents et des membres élus sur une base géographique21/05/2019
CX/CAC 19/42/18
18Désignation des pays chargés de la nomination des présidents des organes subsidiaires du Codex 21/05/2019
CX/CAC 19/42/19
5Adoption de textes du Codex à l'étape 5 24/05/2019
CX/CAC 19/42/5
4Adoption finale de textes du Codex28/05/2019
CX/CAC 19/42/3
12Questions financières et budgétaires relevant du Codex27/05/2019
CX/CAC 19/42/13
7Propositions de nouveaux travaux30/05/2019
CX/CAC 19/42/8
15Rapport sur la manifestation parallèle consacrée aux activités de renforcement des capacités de la FAO et de l'OMS30/05/2019
CX/CAC 19/42/16
13Appui scientifique de la FAO et de l’OMS au Codex: activités et questions financières et budgétaires11/06/2019
CX/CAC 19/42/14
16Rapport sur la manifestation parallèle consacrée au Fonds fiduciaire du Codex – 2 (FFC2)10/06/2019
CX/CAC 19/42/17
13.1Document de travail sur le financement durable de la fourniture d’avis scientifiques au Codex17/06/2019
CX/CAC 19/42/14_Add.1
3Modifications à apporter au Manuel de Procédure18/06/2019
CX/CAC 19/42/2
4.1Adoption finale de textes du Codex18/06/2019
CX/CAC 19/42/3-Add.1
8Interruption de travaux18/06/2019
CX/CAC 19/42/9
5.1Adoption de textes du Codex à l’étape 518/06/2019
CX/CAC 19/42/5 Add.1
6Révocation de textes du Codex18/06/2019
CX/CAC 19/42/7
11Plan stratégique du Codex pour 2020-202521/06/2019
CX/CAC 19/42/12
10Questions soumises à la Commission par les comités du Codex23/06/2019
CX/CAC 19/42/11
14Questions émanant de la FAO et de l'OMS28/06/2019
CX/CAC 19/42/15
9Modifications à apporter aux normes et textes apparentés du Codex 27/06/2019
CX/CAC 19/42/10-Rev.1
7.1Propositions de nouveaux travaux24/04/2019
CX/CAC 19/42/8 Add.1
2.2RAPPORT DE LA SOIXANTE-DIX-SEPTIÈME SESSION DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS 07/07/2019
REP19/EXEC2
0Rapport15/08/2019
REP19/CAC
0.1Note d'information à l'intention des délégués 05/06/2019
Info
201Répartition des Compétences entre l'Union Européenne et ses Etats membres selon l’article II paragraphe 5 du Règlement intérieur de la Commission du Codex Alimentarius 05/07/2019
CRD01
4.2Comments - Final Adoption of Codex Texts20/06/2019
CX/CAC 19/42/4
5.2Comments - Adoption of Codex Texts at Step 520/06/2019
CX/CAC 19/42/6
10.1Matters referred to the Commission by Codex Committees (CCPFV)21/06/2019
CX/CAC 19/42/11 Add.1
16.2FAO/WHO Codex Trust Fund Monitoring and Evaluation Report 24/06/2019
CX/CAC 19/42/17Add.2
16.1FAO/WHO Codex Trust Fund - Fourth Progress Report (January-June 2019) 27/06/2019
CX/CAC 19/42/17 Add.1
5.3Comments - Adoption of Codex Texts at Step 504/07/2019
CX/CAC 19/42/6 Add.1
4.3Comments - Final Adoption of Codex Texts04/07/2019
CX/CAC 19/42/4 Add.1
202Item 6: Ghana04/07/2019
CRD02
203Item 7: Ghana, India, Senegal and Tanzania04/07/2019
CRD03
204Item 8: Ghana04/07/2019
CRD04
205Item 10: India, Senegal and Tanzania04/07/2019
CRD05
206Item 11: India and Dominican Republic 04/07/2019
CRD06
207Item 13: Dominican Republic 04/07/2019
CRD07
208Item 13.1: Guyana, India and Thailand04/07/2019
CRD08
209Item 18: Dominican Republic 04/07/2019
CRD09
210Item 19: OIV05/07/2019
CRD10
10.2Matters referred to the Commission by Codex Committees (CCS) 05/07/2019
CX/CAC 19/42/11 Add.2
211Comments of Iran on the agenda item 505/07/2019
CRD11
212Comments of Ecuador on the agenda items of 2, 4, 5, 7, 11 and 1705/07/2019
CRD12
213Comments of Gambia on the agenda item 4, 5 and 705/07/2019
CRD13
214Comments of El Salvador on the agenda items 4, 5 and 705/07/2019
CRD14
215Comments of Mali on the agenda items 4, 5, 6, 7 and 805/07/2019
CRD15
216Comments of Nicaragua on the agenda items 4, 5, 7 and 13.105/07/2019
CRD16
218Comments of Thailand on the agenda items 5, 7, 10, 1105/07/2019
CRD18
219Comments of Uganda on the agenda items 4, 5 and 707/07/2019
CRD19
220Comments of Peru on the agenda items 4 and 707/07/2019
CRD20
221Comments of Indonesia of agenda items 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11 and 13.107/07/2019
CRD21
217Comments of Uruguay on agenda item 407/07/2019
CRD17
222Comments of African Union on agenda items 4, 5 and 708/07/2019
CRD22
223Comments of Nigeria on agenda items 4, 5, 7 and 808/07/2019
CRD23
224Comments of India on agenda item 208/07/2019
CRD24
225Comments of Liberia on agenda items 4, 5, 6, 7, 8, 1008/07/2019
CRD25
226Opening speech09/07/2019
CRD26
227Report on the Codex trust fund side event09/07/2019
CRD27
228Comments of the Philippines on agenda item 4, 5 and 710/07/2019
CRD28
229Comments of the IOC on agenda item 1010/07/2019
CRD29
230Report of the side event on FAO/WHO capacity development activities10/07/2019
CRD30
232Comments of HNF on agenda item 411/07/2019
CRD32
231Comments of Saudi Arabia on agenda item 1911/07/2019
CRD31
233Comments of Senegal on agenda item 1911/07/2019
CRD33
234Comments of IBFAN on agenda item 511/07/2019
CRD34
235All files zip collection